Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1619]
Из жизни актеров [1604]
Мини-фанфики [2394]
Кроссовер [679]
Конкурсные работы [6]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4592]
Продолжение по Сумеречной саге [1258]
Стихи [2339]
Все люди [14610]
Отдельные персонажи [1449]
Наши переводы [14020]
Альтернатива [8929]
СЛЭШ и НЦ [8475]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [153]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4039]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-30 сентября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брэндон знала наизусть. Мини от MaryKent, Валлери и Olga_Malina

Три луны надежды
Далекое будущее. Отправившись в исследовательскую экспедицию на другой край галактики, Эдвард пропал без вести. Его жена Белла готова на все, чтобы найти мужа. Ее подруга-псионик Элис предсказывает, что Белла и Эдвард вновь встретятся в Рождество на планете трех лун. Найдет ли Белла Эдварда? И узнает ли она его, если он уже не тот, каким был раньше?

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Die Rache (Месть)
Германия. Декабрь 1945 г. Трое друзей-офицеров ждут возвращения домой в США. Американцев одолевает скука, и хочется приключений. Пиво льется рекой, и прекрасные фройляйн готовы развлекать скучающих победителей. Вот только в округе все чаще находят обескровленные трупы американских солдат, и на стене их кровью написано слово «Rache»... Мини, закончен.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
История "Почти идеальна, почти твоя..." от команды переводчиков TwilightRussia
Работа над переводом ЗАВЕРШЕНА!



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9772
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

В твоем окне. Часть 14

2017-10-19
18
0
***


Окружной прокурор на заседании безумен.

Беспощаден.

Жесток.

Чертовски хорош.

Знает, как перевести все на новый уровень.

С таким я раньше никогда не сталкивался.

Он мне знаком.

Где-то я его видел, но не могу вспомнить где.

Пытался, но тщетно.

Мне надо сосредоточиться.

Сегодня мой черед.

Перекрестного допроса.

Мне хочется провернуть то же и с тобой.

Выделить и узнать каждую мелочь.

Но не могу.

Не сегодня.

Мне надо быть в форме.

Если собираюсь победить этого парня.

Надо правильно разыграть карты.

Прохожу через двери кофейни.

Я всегда оглядываюсь.

Вдруг ты тут.

Но снова нет.

Мой ритуал.

Заказываю кофе.

В этот раз оплачиваю его.

Бариста дает мне что-то новенькое.

Дрожащими руками я беру пакет.

Быстро выхожу и прислоняюсь к зданию.

Роняю дипломат на тротуар.

Заглядываю в пакетик с угощением.

Вытаскиваю печенье с шоколадной крошкой.

И что это значит, черт возьми?

Возвращаю печенье и переворачиваю упаковку.

Вот оно.

Твой почерк.

Я оглядываюсь.

Такое чувство, что за мной наблюдают.

Тогда и вижу тебя.

Стоишь прямо напротив меня.

На другой стороне улицы.

Белое пальто.

Лакированные туфли на каблуке.

Волосы собраны на одну сторону.

Отпиваешь кофе.

Киваешь, и я опускаю взгляд.

Читаю послание.

Вот черт!

Перечитываю.

В этот раз медленнее.

Основное блюдо в восемь.

Наслаждайся десертом.


Когда я поднимаю глаза.

Тебя нет.

Беру дипломат.

Убираю в него сладость.

Остановив такси, забираюсь внутрь.

Называю адрес суда.

Откидываюсь на подголовник.

День будет долгим.

Учитывая, что ожидает меня позже.

И какое блюдо мне подадут.

В твоем окне.

Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Форум


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/109-36747-1
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: ButterCup (05.11.2016) | Автор: Перевод: ButterCup
Просмотров: 1257 | Комментарии: 17


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 17
0
17 natik359   (14.03.2017 14:10)
А может хватит окон? ))

0
16 Саня-Босаня   (28.12.2016 13:39)
И что плутовка приготовила нашему герою на сладкое? Я даже заинтригована. Ведь уже многое она продемонстрировала. Чем сможет нас и его удивить?
Спасибо за перевод и редакцию главы! smile

0
15 kosmo   (29.11.2016 22:05)
Oчень интересно, спасибо!

0
14 SvetlanaSRK   (13.11.2016 21:30)
Мужик, ну ты и терпеливый! Другой давно бы познакомился очень близко. Наверное, просто нравится игра. Спасибо!

0
13 bitite_zum   (06.11.2016 23:45)
Спасибо за новую главу!

0
12 agat   (06.11.2016 18:50)
Театр одного зрителя shok

0
11 робокашка   (05.11.2016 20:26)
вот наверное, и видел почему-то знакомого окружного прокурора в знакомом окне tongue

0
10 Ellla   (05.11.2016 19:48)
Спасибо за новую главу!!! Наш герой ждет продолжения и я вместе с ним жду новую главу с нетерпением!!!!! wink wink wink wink wink wink

0
9 terica   (05.11.2016 18:55)
Она его шантажирует своим мимолетным вниманием... и обещаниями.
Цитата Текст статьи
Он мне знаком.
Где-то я его видел, но не могу вспомнить где.

Почему то меня насторожила его узнавание/неузнавание,..., возможно это связано с Бэллой...
Большое спасибо за прекрасный перевод.

0
8 Маш7386   (05.11.2016 18:52)
Большое спасибо за перевод!

0
7 lenyrija   (05.11.2016 18:15)
Ох, я, конечно могу ошибаться, но у меня создалось впечатление, что она уже все про него знает и играет с ним как кошка с мышкой. Я просто удивлена его выдержкой, он же адвокат, найти человека, который ему сообщит все о ней в подробностях - для него раз плюнуть, но нет, он почему-то растягивает непонятное для меня удовольствие. Ну-ну, подожду и я... Сколько веревочке не виться... А тут еще явно окружной прокурор знакомым неспроста показался... Спасибо за продолжение

0
6 Alice_Ad   (05.11.2016 15:15)
Спасибо!

0
5 Vodka   (05.11.2016 14:44)
Я думаю, это будет блюдо мексиканской кухни)) что-то очень горячее, острое... Но безумно вкусное)))))
Жду главу!

0
4 ♥Ianomania♥   (05.11.2016 14:25)
Интересно, что же она приготовила для него wink

0
3 Tashstyle   (05.11.2016 13:47)
Аааа с каждым шагом они ближе))))скоро все случиться.....надеюсь на это))) спасибочки за главу.

0
2 riddle   (05.11.2016 13:37)
Спасибо

+2
1 Al_Luck   (05.11.2016 13:33)
Похоже, у них так ничего и не будет, кроме разглядываний из окна.

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]