Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1647]
Из жизни актеров [1615]
Мини-фанфики [2461]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [14]
Конкурсные работы (НЦ) [2]
Свободное творчество [4652]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2368]
Все люди [14853]
Отдельные персонажи [1453]
Наши переводы [14175]
Альтернатива [8951]
СЛЭШ и НЦ [8709]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4215]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Топ новостей апреля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав (16-30 апреля)

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

РУССКАЯ / LA RUSSA
- Эдвард Карлайлович стал старше за годы, которые прошли, это не подлежит сомнению. Но многое ли изменилось? Его семейное положение? Ваша честь, разница между супругами колоссальная – двадцать шесть лет. Делая предложение девушке такого нежного возраста, вряд ли Эдвард Карлайлович предполагал, что она станет матерью семейства в ближайшее время. Это было бы очень смело. Добавлена 62 глава

Сын Бога Ра
Голливудская звезда славы Эдварда Каллена неминуемо клонится к закату – в тридцать два ему уже не под силу играть восемнадцатилетних сердцеедов, а из-за несносного характера многие режиссеры внесли его имя в «черный список». Однако есть еще человек, верящий в него - Изабелла Свон, которая с тринадцати лет мечтает, чтобы Эдвард сыграл в ее фильме...

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Мини, завершен.

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла

Вечность никогда не наступала до этой минуты
Эдвард теряет все, когда покидает Беллу в стремлении оградить ее от опасности и сохранить в живых. Когда он возвращается и видит, что без него ее дни напоминают лишь подобие жизни, то ставит под сомнение все, во что он когда-либо верил. Будет ли его любовь достаточно сильна, чтобы вернуть все назад?
Предупреждение: AU «Новолуния»

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 229
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Прекрасный палач. Глава 8. Необходимо

2018-5-28
18
0
На следующее утро я проснулась не до конца. Открыла глаза, потянулась, разогревая тело – оно болело после ночи, проведённой на твёрдом настиле палубы. Светило солнце. Пиратская жизнь шла своим чередом, все занимались своими делами, некоторые кивали мне, стоило поймать их взгляд. Чарли радостно помахал рукой со своего гнёздышка на высоте мачты.

Стоило ответить хоть чем-то, но я не стала заставлять себя. К чему всё это притворство? Вокруг меня не было людей, только чудовища, ни в грош не ставившие человеческую жизнь. Они питались полупротухшим дерьмом и ромом, радовались убийствам и добыче, боготворили того, кто был сильнее, хитрее и кровожаднее всех. Я давно стала одной из них. Было бы лицемерием продолжать делать вид, что это не так.

Пустота, до того окутывавшая меня лишь изредка, прочно захватила своими щупальцами. Я делала то же, что раньше – и больше. Спала у порога каюты, но с другой стороны, и во снах видела только звёзды – кошмары оставили меня. Капитан проводил внутри каждую ночь, и ни разу мне не пришлось присоединяться к танцу этих двоих. Я была рада – наверное. Хотя, скорее, мне было всё равно.

“Всё равно” в целом хорошо описывало моё состояние. Я продолжала учиться с ещё большим рвением, но желание узнавать новое прошло. Так было нужно. Зачем-то. Чарли продолжал травить байки, но я видела в них не развлечение, как раньше, а информацию. Её ошмётки поджидали меня повсюду, и я скрупулёзно собирала их, не упуская ни единого. Удивительно, насколько я была слепа. До того, что даже не подозревала, чем в основном промышляет Мария. Доставкой грузов, – кто бы мог подумать - и лишь изредка мы атаковали привлекательные суда, имевшие несчастье повстречаться на пути. В основном приходилось отбиваться от других пиратов, и это открытие заставило усомниться в собственном уме. Я провела на борту уже множество ночей – настолько, что счёт им давно был потерян, - и всё это время упорно игнорировала жизнь, которая теперь была моей.

Глупо.

Теперь вместо того, чтобы трусливо прятаться на нижних палубах, стоило нам подойти к берегу, я бродила среди остальных, боясь пропустить что-то важное. На сушу я всё равно не выходила, но однажды, в очередной раз сбривая волосы, присмотрелась к отражению. Вряд ли мой собственный отец узнал бы меня: загоревшая, осунувшаяся, с заострившимися чертами лица и выражением глаз, которому я так и не смогла найти подходящего описания. Загнанное? Жестокое? Мёртвое? Всё было недостаточным, но главное – такого выражения не могло быть у Мари Каллен.

В следующий раз я вместе со всеми отправилась на сушу.

Спать там не дозволялось – Джаспер жестоко карал любого, нарушившего это правило, но я и не собиралась задерживаться. Пошла за Чарли, который громко радовался моему присутствию, и вскоре уже сидела на липкой лавке в полумраке кабака. Там было шумно, воняло почти как на камбузе, когда кок Шарпей готовил что-то особенно мерзкое. Вокруг сновали разукрашенные женщины. “Шлюхи”, - исправила я себя. Просто шлюхи. Их щипали за ягодицы, трогали грудь, а те, казалось, рады были такому вниманию.

Чёрт с ними.

Чарли притащил кружку с чем-то пенным и плюхнулся рядом. Мы были не одни, в зале собралась практически вся команда: последнее плаванье затянулось. Они поднимали тосты и громогласно, перекрикивая других, говорили о своём. Я внимательно слушала, как всегда незаметная и немая.

У них не было поводов для недовольства, кроме тех, что преследовали всех моряков: недостатка нормальной пищи и женщин. Беды, случавшиеся на борту, прилетали и улетали, словно туча мошкары в жаркий день. В зерне заводились жуки – его выбрасывали за борт и жаловались на голод остаток плаванья. Пресная вода воняла тухлятиной – зато её хватало, как и рома, что было важнее. Слишком строгий капитан – зато добыча ещё не уходила из его рук. И всё же до меня долетали – даже не шепотки, а их отголоски. Я прекрасно знала, откуда у них растут ноги, и в особенности прислушивалась ко всему, что касалось Склизкого, но пока поймать его было не на чем.

Вот и сейчас он кутил в углу напротив в окружении трёх шлюх. Те хихикали, поочерёдно или вместе запуская руки ему под рубаху, щупали пах, тёрлись об него грудью. Как и всегда, почувствовав моё внимание, он перевёл на меня свой холодный акулий взгляд, но я не отвернулась. Пару секунд сидела неподвижно, после чего приподняла кружку, тостуя.

Он захохотал, вновь сосредоточившись на женщинах. Я же сделала ещё глоток мерзкого пойла и опять прислушалась к разговорам, становившимся всё громче и невнятнее.

Было ясно, что Уитлок справится и сам, но я, так и не способная разбудить то уснувшее, что теперь таилось где-то внутри, вне дмоей осягаемости, не хотела стать щепкой, захлебнувшись в водовороте. Что-то зрело. Что-то готовилось.

И я собиралась стать его частью.

***

Стычки с судами никогда не были редкостью, но в последнее время они шли плотной чередой. Атаковали мы; атаковали нас. Как и обычно, вооружённая до зубов, я сидела на краешке кровати Элис, пока та пряталась под одеялами. Снаружи раздавались крики и выстрелы, внутри же, как обычно, было тихо.

Внутри вскипело раздражение. Я поднялась, сжимая в правой руке мушкетон, а левой проверяя, все ли ножи на месте.

- Я буду за дверью. Если что – кричи, - бросила я Элис ненужные указания.

Собиралась уйти оттуда в любом случае, но из-под одеял донеслось приглушённое согласие. Мне некогда было размышлять, откуда у неё взялась смелость. Меня тянуло в гущу событий, словно умелый рыболов зацепился крючком за одно из моих рёбер и теперь тащит, невзирая на сопротивление.

Которого, впрочем, не было. Рыболова ждала лёгкая добыча.

На палубе царило безумие. Бард, хромая на одну ногу, отступал от нападавшего на него. Я не стала разглядывать, кем тот был. Рукоять ножа привычно легла в ладонь, миг – и я уже вытаскивала оружие из упавшего тела.

Не собиралась запоминать, как он выглядит. Плевать. Все, кто сейчас, рыча и изрыгая проклятия, двигался в полумраке, заслуживали смерти.

Я не стала дожидаться, что скажет Бард, вместо этого метнулась влево, уходя от удара сабли. И снова облик напавшего расплывался перед глазами, лишний, ненужный. Кровь пела в жилах, бурлила, бежала, я чувствовала себя неуязвимой, и когда сабля скользнула по левому плечу, опаляя то болью, мне захотелось рассмеяться. Хохот рвался из груди, когда я выстрелила дробью, он клокотал внутри, когда я оказалась омыта фонтаном чужой крови.

В висках стучало: “Катитесь в ад. Катитесь в ад. Катитесь в ад!” Смерти я не боялась – в конце концов, что отличало меня от этих чудовищ? Выкинув в сторону бесполезный мушкетон, я встретила очередного противника с ножами в обеих руках. Крутилась волчком, колола, резала, не обращая внимания на пламя, охватившее плечо. Смех продолжал клокотать в горле, но я не выпускала его, зная, что вместе с ним вырвутся и слова.

Катитесь в ад!

У меня ещё будет возможность выкрикнуть это, и не раз. Но потом.

Уже скоро. Я чувствовала приближение перемен всем существом.

И, чтобы подстегнуть их, вонзила лезвие в глаз глупца, пытавшегося прокрасться мимо меня к каюте.

Уже совсем скоро.

***

Я больше не стерегла Элис. Не потому, что Джаспер разъярился из-за моего самодурства; теперь он сам не отходил от дверей каюты. После того боя он подошёл ко мне, спокойный, как и всегда, весь в чужой и своей крови, но что-то было в нём не так, как раньше.

Он виделся мне уставшим.

- Переходишь к Джеймсу, - бросил он, бегло осмотрев валявшиеся вокруг тела. - Им на абордаже нужен кто-нибудь юркий.

Я только пожала плечами: к Джеймсу так к Джеймсу, так было даже лучше.

Стычки всё продолжались. Сложно было списать это на случайность – пираты местных морей вознамерились скинуть с трона их разбойника-короля. Один за другим они проваливались, трюмы Марии полнились добычей, но мы терпели потери. Шарпея подстрелили, так что камбузом теперь заправлял Хромой Стью. Стоило пожалеть старого кока, но кормёжка перестала походить на уже кем-то переваренную, и команда единодушно решила, что всё к лучшему. Бард распрощался с правой рукой, и теперь проводил вечера, учась столь же виртуозно владеть левой. Джеймс обзавёлся шрамом через всю правую половину лица и чудом сохранил оба глаза.

Мы побеждали, даже когда это казалось невероятным, и оставалось только молиться, чтобы склочным пиратам не удалось договориться и напасть одновременно.

Пустота продолжала крепко удерживать меня, и я с радостью отдавалась этим объятиям. Собственная кожа постоянно виделась мне алой, с неё невозможно было отмыть пролитою мною кровь. Это ничуть не мешало спокойно спать по ночам. Я не ощущала себя виноватой – наоборот, помогала очистить мир от вонючих отбросов, которыми были все пираты. Когда-нибудь я вместе с ними отправлюсь на корм рыбам, и оставалось только надеяться, что это случится после того, как я отомщу.

Я жила местью. Мысли о ней неизменно бродили на задворках сознания. Пока у меня не было чёткого плана, но всё, что я делала, вело именно к ней, так или иначе.

Время потеряло значение. Всё, кроме неё, было неважно. Я отдалилась ото всех, перестала приходить на кубрик – нужные слова всё равно давно были сказаны, теперь тревога беззвучно сгущалась у капитанской каюты, откуда её хозяин выходил всё реже и реже.

Я, незаметно выливавшая за борт одно ведро рвоты за другим, прекрасно знала причину. Это было моим козырем, тузом, который я успешно прятала в рукаве и не собиралась разыгрывать. Пусть просто лежит там, вдали от чужих жадных, склизких взглядов.

Тучи становились всё плотнее. Я ждала.

***

- Сегодня ровно год, - раздался надо мной голос Чарли.

Оторвавшись от чистки ножей, я подняла голову, щурясь, чтобы не слепило полуденное солнце. Матросы покрикивали друг на друга, такелаж скрипел, Мария, покачиваясь, неслась к очередной цели.

Выражения лица Чарли не было видно в тенях, но голос его показался мне встревоженным. Он давно не подходил ко мне; я немного скучала, и специально думала о нём как можно реже. Было ни к чему привязываться к головорезам. Любого из них могли убить в любой момент.

Сухо улыбнувшись, я вопросительно подняла брови.

- Капитан привёл тебя ровно год назад. И смотри, из его бессловесной игрушки ты превратился в маленького демона, которого все побаиваются. - Он помолчал и добавил с неохотой: - Даже я, краба мне в задницу.

И что я должна была отвечать? Продолжая растягивать губы в лживой улыбке, я качнула головой и вернулась к своему занятию. Тряпка мягко скользила по лезвию; его блеск гипнотизировал.

Я любила свои ножи.

- Ты вроде умный парень, Билли. Надеюсь, ты знаешь, что делаешь.

Тень Чарли дёрнулась и скрылась из поля зрения. Я прикусила губу, оттирая въевшееся в металл пятнышко.

“Понятия не имею, что именно я делаю, Чарли”, - мелькнуло в мыслях. - “Знаю только, что поступаю правильно”.

***

Я больше не спала в каюте, и с Элис не говорила с того боя, когда впервые оставила её одну. Джаспер неусыпно следил за ней, и этого должно было оказаться достаточно, но я сама старалась не выпускать заветную дверь из вида. Так же, как с тучами, что теперь парили низко-низко, обещая скорый дождь, я не собиралась отдавать всё капитану на откуп.

Как оказалось, не зря.

Сердце подскочило и забилось где-то в горле, когда я, отдраивая палубу, краем глаза заметила, что дверь в каюту приоткрылась. Джаспер стоял у штурвала, обсуждая что-то с Лораном, а щель становилась всё шире.

Бросив тряпку, я пошла к ней – сначала медленно, а потом, когда показались знакомые чёрные волосы, перешла на бег, уже не сдерживаясь.

Стиснув зубы, чтобы сдержать рвущиеся из груди ругательства, я затащила Элис внутрь и захлопнула за нами дверь. Что-то прошептав, черноглазая обмякла в моих руках, и тогда я наконец увидела её.

Тело, и до того не пышущее здоровьем, окончательно исказилось. Я знала, какие именно изменения увижу, и всё равно застыла, когда взгляд упал на выпирающий живот. Он смотрелся инородным на исхудавшем теле, и полосы крови, что вели к порогу, кричали: тело считает так же.

Плечи Элис были холодными. Кровь, уже привычная, пахла совсем иначе, и я поняла, что не способна протолкнуть пропитанный ею воздух в лёгкие. Я задыхалась. Элис не шевелилась. Мне было страшно, почему-то так страшно проверять, жива ли она. Словно если я буду сидеть неподвижно, всё окажется сном, кошмаром, что настиг меня, когда я была к нему совсем не готова.

Но это была не я. Теперь – нет.

Паника сменилась спокойствием. Осторожно опустив Элис на пол, я проверила пульс – он вился тончайшей ниточкой, но та скользила по подушечкам пальцев, не прерываясь, а это было главным. Вскочив на ноги, я выбежала из каюты – на квартердек и впилась пальцами в плечо Джаспера. Тот резко развернулся, и недовольство на его лице в одно мгновение сменилось решимостью.

- Она? - тихо спросил он, уже приходя в движение, словно толстый канат тащил его вниз.

Я кивнула.

Запястье обхватили его горячие пальцы, и капитан утянул меня за собой.

Привычный холод внутри помогал. Я не думала о том, что именно делаю, выжимая тряпки, окрашивавшие воду в ведре в бордовый. Дышала спокойно, уже не обращая внимания на гнилостно-металлический запах, резавший обоняние. Выливала за борт сначала воду, потом – кровавые комки, происхождение которых запретила себе знать. Солнце скрылось, верхняя палуба опустела, но я чувствовала шёпот, доносившийся с кубрика. Тот просачивался сквозь доски, как кровь, залившая пол каюты. В этом шёпоте я различала лишь одно слово: “Слабый”.

Его было достаточно.

Всё закончилось в одно мгновение. Я стояла, не уверенная, что ещё делать, чем помогать. Элис, мертвенно-бледная, с пепельными губами неподвижно лежала на кровати. То, что она жива, было понятно только по лицу капитана – тот выглядел собранным и спокойным, как всегда. Только в голубой глубине его взгляда больше не было пламени, что так меня завораживало. Он перестал быть опасным.

“Слабый”, - шептало дерево.

- Думаю, Билли пора сгнить на дне, - сказал Джаспер лениво – и с едва заметной улыбкой, что искажала его черты до неузнаваемости.

- Согласна, - прохрипела я.

Было так странно говорить с ним. Странно – и правильно.

- Белла, - вдруг прошептала Элис, не открывая глаз. Её голос доносился будто из-за завесы, из мира, которому я молилась никогда не принадлежать. - Наша девочка… красивая, как и ты. Я назвала бы её Изабеллой.

- Ты свободна, пташка. - Ладонь Джаспера лежала на ручке черноглазой, такая большая и сильная.

Ей следовало оставаться там всегда.

Слух уловил далёкий стук пяток о дерево и нарастающий гул – словно огромная волна неслась на корабль, готовясь разбить его в щепки.

- Они идут, - равнодушно отметил капитан, не двигаясь с места. - Ты же этого ждала, пташка?

- Не пташка, - едва слышно возразила Элис. - Лебедь.

Джаспер пожал плечами.

- Я как раз не мог придумать фамилию. Будешь Изабеллой Свон, пташка. – Его голос стал таким же далёким, как шёпот Элис. Её пальцы подрагивали, пытаясь сжать его руку, но сил не осталось и на это.

Было тихо. Шелестели волны, мирно поскрипывал корабль. Беззвучное дыхание толпы людей, ждавших за дверью, давило на уши. Я будто погружалась в море, всё глубже и глубже, туда, где вдох означал верную гибель, а глаза видели только отдалявшийся, недостижимый свет и тёмную бездну вокруг.

Я знала, что должна сделать; не знала только, как. Немой малыш Билли пришёл бы в ужас от моих планов, но он продолжал тонуть, а мне пора было превращаться в морское чудовище, готовое сожрать любого, кто встанет у него на пути.

Глупая, я считала, что готова ко всему, но когда снаружи раздались ожидаемые слова, вздрогнула.

- Капитан, есть разговор.

То, что назревало уже несколько месяцев, наконец произошло. Бунт на корабле, главой которого должен был стать Джеймс; склизкий Джеймс, предатель-Джеймс.

Только голос был не его.

***

Зеленоватый лунный свет делал их похожими на мертвецов, и только Чарли, стоявший к двери ближе всех, выглядел по-настоящему живым. Он единственный говорил, и остальные — даже Джеймс, с искажённым отвращением лицом, - уважительно молчали. Как всегда молчали в присутствии главного.

Как я могла считать себя внимательной? Я, пропустившая главную истину, теперь столь очевидную, я, считавшая Джеймса вторым после Джаспера, тем, кто может повести остальных за собой. Стоя за плечом капитана, я стискивала в ладони приятный металл рукоятки сабли и неотрывно смотрела на Чарли, не узнавая его. И куда только делась его дурашливая беззаботность? Серьёзный, собранный, немного печальный, он виделся мне копией Джаспера; не отцом, конечно. Их объединяла не общность черт, а выражение глаз. Таким Уитлок должен был стать спустя много-много лет. Обманчиво спокойным. Безгранично опасным.

Если бы не Элис.

- Ты обманул меня, - с мягким упрёком сказал Чарли.

Джеймс всё-таки подал голос:
- Всех нас обманул! - но заткнулся, стоило Чарли, не глядя на него, поднять руку.

- Когда я отдавал тебе Марию, ты клялся, что она — твоя жизнь.

- Так и есть, - бесстрастно ответил Джаспер.

Я не видела его лица, и всё же точно знала, что оно отражает выражение Чарли. Оба застыли, словно две гремучие змеи перед атакой. Неподвижные, выжидающие; стоило одному ошибиться, и второй покончил бы с ним одним ударом. Наивно было полагать, что я смогу стать полноправным участником этой битвы. Притаившись за Уитлоком, я чувствовала себя мышкой, что боится привлечь внимание хищника. Затаила дыхание, боясь упустить хотя бы слово — как и головорезы за спиной Чарли.

- Но не только она.

- Раньше это не было проблемой.

- Раньше ты не был слаб.

Пальцы свело, и только тогда я поняла, что слишком сильно стискиваю саблю, но хватки не ослабила. Молчание команды было всеобъемлющим, напряжение — осязаемым. Воздух словно потрескивал, достаточно было одной искры, чтобы он взорвался, разбивая корабль в щепки.

- Это вызов?

Чарли не успел ответить, когда из каюты донёсся едва слышный стон Элис. Я отчётливо видела, как вспыхнули глаза Джеймса, каким безумным стало выражение его лица. Это застало меня врасплох, заставило на долю секунды растеряться — я не ждала от него эмоций подобной силы. Что, дьявол меня возьми, я знала о творящемся в головах этих людей?

Ни черта.

Хорошо, что я давно приучила себя действовать, не раздумывая. Обученная убивать, я метнулась вперёд спустя секунду после того, как Джеймс прыгнул на Джаспера, выставив перед собой саблю. Нож привычно лёг в руку, и я, рыча, воткнула его в шею, прямо под светлыми волосами. До рукоятки, с усилием, прорывая сухожилия, чувствуя, как лезвие скребёт по кости. После чего — провернула.

Раз.

Второй.

В следующее мгновение к моим ногам упало тело, содрогающееся в предсмертных конвульсиях. Его волосы быстро темнели, и тёмной, сине-бордовый поток окрашивал палубу. В рваной дыре на шее булькало озерцо крови и сокращались открытые миру мышцы. Не в силах сдержаться, я набрала полный рот слюны и плюнула в лицо умирающему Джеймсу.

Внутри меня закипало нечто новое. Я пыталась сдержать это, не поддаваться, но битва была проиграна, даже не начавшись: меня затопила радость. Этот ублюдок был мёртв. Я и не подозревала, что ненавидела его настолько сильно; ненавидела и боялась. Теперь его тело сожрут рыбы, и осознание этого делало меня счастливой.

Сбоку раздался стук, и к моим ногам подкатился нож Уитлока. Он стоял, прислонившись к косяку двери, прижав левую ладонь к боку. На белой рубашке расплывалось пятно. Его лицо посерело, но взгляд, долгие дни скрытый пеленой усталости, стал хищным, каким я увидела его впервые.

- Чёрт тебя дери, пташка, - процедил он сквозь стиснутые зубы. Тихо, так, чтобы услышала только я. - Отлично отыграно.

Сколько раз я видела, как он танцевал, уклоняясь от ударов и неся нападавшим смерть? Сколько раз убеждалась, что он беспощаден и непобедим? Сколько раз?..

Ему ничего не стоило отбить нелепую атаку Джеймса, ослеплённого своей одержимостью.

Ему ничего не стоило остаться целым и невредимым.

И вот он стоял, истекая кровью, улыбаясь всем своей улыбкой, что уродовала его лицо до неузнаваемости, а я впервые наслаждалась убийством.

Мне хотелось вогнать нож, вязкий и алый, в рану на его боку, мстя за то, с каким хладнокровием он использовал меня в своих целях. Но чем я была лучше?

Как и множество раз до этого, лихорадочно мечущиеся мысли исчезли.

Внутри воцарился холод.

Развернувшись, я посмотрела прямо в глаза Чарли и почувствовала, как губы расползаются в улыбке, хотя радости во мне не осталось. Ни капли.

- Познакомимся? - прохрипела я своим ещё не восстановившимся, но столь очевидно женским голосом. - Я Изабелла Свон.

Он согнулся в подобии поклона. Стоило ли удивляться тому, что ни тени удивления не мелькнуло на его лице? Мы неотрывно смотрели друг на друга. Я, считавшая, что знаю его. Он, скрывавший, что знает меня.

Тишину на палубе разорвал на куски басовитый хохот.

- Вот так да, - сквозь смех выдавил Бард. - Мою задницу столько раз спасала девчонка.

Я, худая, маленькая и совсем не впечатляющая, стояла перед толпой здоровых мужиков и чувствовала себя ребёнком на маскараде. Переоделась пиратом, взяла в руки игрушечное оружие и теперь уповала на то, что никто не заметит фальши. Только что не могла выбрать из множества речей, что крутились в голове, но они в одно мгновение испарились, оставив меня ни с чем. Кем я была для них? На что могла надеяться?

Чарли сверлил меня взглядом, будто тоже ища ответ на эти вопросы. Команда за ним шепталась. Как ни пыталась, я не могла разобрать слов. Моя жизнь, моё будущее болтались на тонкой ниточке, и я вдруг отчётливо поняла, что не хочу умирать.

- Эта девчонка, - заговорил наконец Чарли, и этого было достаточно, чтобы воцарилась тишина. Желая закрепить эффект, он повторил: - Эта девчонка всех нас обвела вокруг пальца. Эта девчонка — настоящий дьявол, которому я без сомнений доверил бы свою шкуру. Эта девчонка уже давно ею не является. - Он развернулся лицом к команде, напоследок едва заметно улыбнувшись мне. - Она пират.

Все одобрительно загомонили. Головорезы, которых я ещё недавно смертельно боялась, с которыми столько раз билась бок о бок, смотрели на меня без презрения в глазах. И почти в каждом лице я видела одно: страх.

Меня боялись. Кем бы я им ни виделась — немым Билли или Изабеллой.

Это окончательно лишило меня иллюзий. Я не была ряженой, и оружие в моих руках, липкое, покрытое ещё тёплой кровью Джеймса, не было игрушечным. Я не думая вонзила бы его в спину Чарли, если бы это помогло мне добиться цели. Никто из присутствующих не был мне дорог, и за каждого я в случае надобности могла бы отдать жизнь. Именно это и значило быть пиратом.

- Вы знаете меня, - громко прохрипела я, не обращая внимания на боль в горле. - Я очень хорошо знаю вас. - Они отводили глаза, признавая мою правоту. Я знала их чертовски хорошо, все их грязные делишки, романтичное прошлое и надежды на будущее. Знание — это власть, и я крепко держала её в своих руках. - Я не просила места на борту, но теперь Мария — всё, что у меня есть. Я буду сражаться за неё до последней капли крови. Буду сражаться за всех, кто пойдёт за мной. Капитан слаб, я — нет. Я хочу занять его место. - Губы вновь растянулись в хищной улыбке, а пальцы ещё сильнее стиснули рукоятку ножа. - И готова ради этого на всё.

- Кто за? - будничным тоном спросил Чарли, и тут же поднял руку. Словно шло голосование за лишний стакан рома перед сном.

Когда большая часть команды вскинула руки вслед за ним, я и глазом не моргнула.

- Капитан Изабелла Свон, - подал голос Джаспер, после чего натужно закашлял и сполз по косяку, теряя сознание.

Капитан Изабелла Свон, - повторила я про себя.

И не почувствовала ничего.

***

Мы высадили Джаспера с Элис на ближайшем клочке суши с парой комплектов одежды и небольшим запасом еды и воды. Элис то приходила в себя, то вновь уплывала в беспамятство; Джаспер следовал за ней. Я не переживала за бывшего капитана. Он был беспощаден и неуязвим, добился своего и стал свободен.

Пташка, выпущенная из клетки. Какая ирония.

***

Меня попытались убить в тот же день. Я сквозь прикрытые веки наблюдала, как Лоран крадётся к кровати, выставив перед собой пистолет. У него не было шансов — его сильной стороной была навигация, а не умение убивать. Чёрт знает, на что он рассчитывал.

Поутру я вспорола ему живот, приколотила кишки к мачте и заставила плясать вокруг, пока он не упал замертво. Лоран сам рассказывал мне, как проделывал то же самое его предыдущий капитан. Рассказывал, заливисто хохоча.

Я смотрела на его танец молча.

***

Было сложно говорить с теми, кто считал меня немым парнишкой, поэтому обычно я обходилась без слов. Бард заменил Джеймса, став мне правой рукой, а Чарли вновь обернулся беззаботным матросом. Только теперь по вечерам он приходил ко мне, незаметно, словно тень, и обучал всему, что знал.

Он так и не говорил о своём прошлом. Я не спрашивала.

Мне было всё равно.

***

Первый заход в порт закончился дракой. Завсегдатаи, узнав о судьбе Джаспера, решили покончить с обезглавленной бандой. Они считали, что такая девчонка, как я, будет лёгкой добычей.

Мне даже не пришлось доставать оружие. Всех перебила моя команда.

Наблюдая за ними, я спокойно пила эль. Он стал казаться не таким уж и дрянным.

***

Волосы отрастали с неимоверной скоростью, и скоро я окончательно перестала походить на Билли. Носила одежду Уитлока — мне было удобно в ней, до сих пор пропитанной медовой сладостью бывшего капитана.

Я не скучала по нему, и всё же иногда просыпалась, разбуженная призрачными стонами, шорохом одеял и едва слышным шёпотом. Горела, и только погрузив пальцы в собственную влажность находила освобождение.

Никогда не опускаясь до нежности, я была груба с собой, пытаясь избавиться от призрака его — и Элис — прикосновений.

Под тяжестью её одеял это казалось невозможным, и я сожгла их.

Не помогло.

***

Взлелеенная мною ненависть к Мейсону зачастую становилась невыносимой. Стискивая свои любимые ножи, я представляла, как они войдут ему в горло, как медленно я буду делать это, с каким удовольствием. И не поддавалась желанию напасть на него сейчас же.

Мне нужно было, чтобы команда верила мне безоговорочно. Чтобы ни у кого даже мысли не было пытаться меня сместить. Чтобы они уважали меня и боялись до трясущихся прожилок.

Поэтому вместо Мейсона я десятками убивала тех, кто рисковал нам сопротивляться.

И наслаждалась этим.

***

Я перестала бороться с собой. Убийства больше не имели значения: стоило получить удовольствие, отняв жизнь Джеймса, и внутри словно прорвало плотину. Чувства, которые я презирала, теперь составляли то, чем я являлась.

Считала себя вправе решать, кому жить, а кому — умирать. Без раздумий избавлялась от всех, кто вставал у меня на пути, иногда выстреливая им в лоб, иногда проделывая что-то более изобретательное. Чарли больше не приходил ко мне, но, кажется, ничуть не скучал по нашим задушевным беседам: главное чтобы Мария была в нужных руках, и его самого никто не трогал.

Меня это тоже устраивало. Я не искала друзей, а ковала оружие, которое когда-нибудь смогу обрушить на своего единственного настоящего врага.

***

Постепенно я собирала информацию о делах Мейсона. Это стало сложнее, чем когда я была немым незаметным пареньком: тогда рядом со мной языки развязывались, теперь же разговоры стихали. И всё же рано или поздно я обретала желаемое.

Первый корабль с грузом для Эдварда-старшего мы потопили в первый день весны.

Обычно я не следила за временем, смена дня и ночи давно перестала иметь значение, но в этом случае она казалась символичной.

Мы перебили всех, кто оказался на борту. Это было вовсе не обязательно, но они отказались сдаться и не оставили нам выбора. После я долго смотрела, как горят его деньги: древесина и смола. Купалась в жаре пламени, хотя мы отошли достаточно далеко, когда судно окончательно занялось. Только дым не был иллюзией, он языками дотягивался до Марии.

Он пах возмездием.

***

Мне всё ещё приходилось сдерживаться: я не могла сосредоточиться только на Мейсоне. Чарли оставался слишком влиятельным, чтобы наплевать на его мнение, и я помнила, сколь опасным противником он может оказаться. Лишние проблемы мне были ни к чему: команада прислушивалась к старику, и я не была уверена в том, кто выйдет победителем из нашего противостояния.

Поэтому корабли Мейсона были лишь одними из многих.

Мы почти перестали перевозить грузы. Я не хотела размениваться на торговлю, мне нужна была репутация, позволявшая обходиться без лишних жертв. Глупо: чтобы проявлять милосердие мне для начала нужно было жестоко вырезать сотни ни в чём не повинных моряков.

Не то чтобы меня это задевало. Люди гибли ежедневно, и я была лишь одним из случайных бедствий, что обрушивались им на головы. Но в стычках мы то и дело теряли своих, а я дорожила своим экипажем.

Бард придумал для меня флаг, и каждый раз перед атакой мы поднимали его на мачту: лебедь с окровавленным клювом на чёрном фоне. Вскоре нам сдался первый корабль.

За ним последовали и другие.

***

Уже очень давно я ничего толком не ощущала. Были и ярость, и гнев, и удовлетворение от проделанной работы, но всё — словно за мутным стеклом, словно не со мной. Я поняла это, когда уловила в толпе такие знакомые взъерошенные волосы, отливавшие бронзой даже в гнилостно-оранжевых отблесках свечей трактира.

Горло сжалось, и я заставила себя сглотнуть, поморщившись от того, какой шершавой показалась слюна. Всё тело в один момент покрылось испариной. Я едва сдержала желание спуститься ниже по лавке, прячась от ищущего взгляда своего давнего знакомого.

Знакомого ли?

Сидевший рядом Бард расхохотался, то ли над своей шуткой, то ли над чужой, его гогот подхватили остальные, и это позволило встряхнуться. Я давно искала зацепки, что позволят мне начать последнюю, решительную атаку, и вот — идеальный шанс, прямо у меня под носом. Нельзя было позволить ему всё испортить. Я не имела права оступиться, забравшись так далеко.

Но почему, почему, чёрт возьми, мне было так сладостно-больно на него смотреть?

Вот он повернулся, и его глаза — зелёные, изумрудно-зелёные, я помнила их цвет так отчётливо, словно видела лишь вчера — встретились с моими. Его лицо, на котором всегда столь явно отображались эмоции, менялось со скоростью ветра: вот оно было спокойным, чуть самодовольным, вот стало растерянным, и лишь потом пришло узнавание.

Мне было наплевать на то, что он не сразу узнал меня. Наплевать. И всё же…

Проглотив ещё один шершавый комок, что упорно застревал в горле, я соскользнула с лавки и направилась к нему, прихватив с собой эль. Он неотрывно смотрел на меня широко распахнутыми глазами, даже рот слегка приоткрыл. Немного не доходя до него, я запрокинула кружку и допила остатки спиртного, не почувствовав вкуса. Небрежно вытерла рот рукавом: такая дешёвая и столь необходимая мне бравада.

Оказавшись рядом, я скрестила руки на груди и кивнула ему.

- Эдвард.

- Мари…

- Вообще-то Изабелла, - хмыкнула я.

Мой голос был твёрд. Внутри бушевал ураган.


Источник: https://twilightrussia.ru/forum/41-36977-1
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: Aelitka (03.04.2018)
Просмотров: 388 | Комментарии: 20


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 20
0
17 tess79   (05.04.2018 19:05)
Аленушка cry cry cry - это глаза, полные растроганных слез счастья. Спасибо!!!! *ушла на форум*

0
20 Aelitka   (18.04.2018 22:51)
Танюша, всё для тебя! happy

0
16 marykmv   (05.04.2018 00:20)
Такая классная глава. Столько эмоций, мыслей и дел в этой главе. Взросление и принятие настоящей жизни. Некогда романтичная барышня прошла через все круги ада и это не убило ее. Но все же мне кажется, что под толстым слоем Изабеллы, живет еще Мари.
Спасибо.

0
19 Aelitka   (18.04.2018 22:50)
Без насыщенности тут никуда, конец-то истории уже вот, не за горами))
Ваши слова - бальзамом на сердце. Они убеждают, что задуманное получилось осуществить, и я очень надеюсь, что последняя глава вас не разочарует.
Спасибо вам безграничное за внимание к истории!

0
15 terica   (04.04.2018 20:37)
Очень напряженная и жесткая глава...
Цитата Текст статьи ()
Я перестала бороться с собой. Убийства больше не имели значения: считала себя вправе решать, кому жить, а кому — умирать. Без раздумий избавлялась от всех, кто вставал у меня на пути, иногда выстреливая им в лоб, иногда проделывая что-то более изобретательное.

Мари стала предводителем пиратов - равнодушная, жестокая, мстительная и совсем лишенная даже капли сострадания... Был потоплен первый корабль Эдварда - старшего, возмездие грело душу Мари, она так долго ждала отмщения.
Через годы случилась и встреча с Эдвардом - для него очень неожиданная...
Мне очень интересно - узнал ли он настоящую правду о своем отце, которому когда - то беспрекословно верил, который разорил семью Калленов, сжег имение, убил отца Мари и всех слуг и который стал причиной ее теперешнего превращения...
Большое спасибо за потрясающее продолжение.

0
18 Aelitka   (18.04.2018 22:49)
Спасибо вам огромное за комментарий - этот и все предыдущие. Думаю, лучше прочего ответит на ваши вопросы последняя глава.
И ещё раз - спасибо, что вы с "Палачом".

0
7 Саня-Босаня   (04.04.2018 08:33)
Откровенно говоря, за всеми этими перипетиями и пиратскими метаморфозами Беллы я вообще забыла о существовании Эдика. Его бронзоволосый облик как-то сильно потускнел на фоне медового Джаспера. wink Да... некогда грозный и непобедимый капитан Марии сделался уязвимым из-за любви Наши привязанности делают нас такими... Правда, не думала, что Белла сразу займет место Джаспера и вся команда согласится видеть у себя в предводителях вчерашнего пацана. Может, Белла уже и настоящий пират, но, мне кажется, что жизненного опыта и мудрости у нее маловато, не смотря на такую школу выживаемости.
Спасибо за продолжение истории!)))

0
8 Aelitka   (04.04.2018 16:17)
Ох уж этот Эдик... Он и правда теряется на фоне всех остальных)) Но что делать, уж какой есть.
Насчёт выбора команды - Беллу не все выбрали, только большинство, а те - не только из-за неё самой, но и из-за авторитета Чарли. Он непростой дядька, с которым мало кто хочет связываться, раз выбрал Беллу/Билли, значит, неспроста =) А дальше уже она сама показала, что достойна этого звания (опять же, не без помощи Чарли). Лоран вон её признавать совсем не хотел и поплатился. Думаю, он такой недовольный не один был, но остальные предпочли пока не связываться, а после втянулись ))
Опыт - дело наживное, сын ошибок трудных и т.д., но вообще ей очень повезло, что ситуация именно таким образом обернулась. Если бы не поддержка Чарли и стремление Джаспера засунуть на своё место именно её, хрен бы что вышло. Но должно же было ей когда-то повезти biggrin Хотя везение и тут сомнительное, эх.
Спасибо огромное за комментарий happy

0
6 Lepis   (04.04.2018 08:00)
Спасибо

0
9 Aelitka   (04.04.2018 16:17)
Вам спасибо, что читаете!

0
5 Svetlana♥Z   (04.04.2018 03:17)
Такая долгожданная встреча! Сколько времени прошло с тех пор, как они последний раз виделись? Искал ли он её? Что он слышал об Изабелле Свон? - Интересно, что будет дальше!
Жду проду! happy wink
П.С. так и не поняла, ребёнок Элис умер или нет?

+1
10 Aelitka   (04.04.2018 16:31)
Ребёнок Элис умер, да. Вот тут практически прямо об этом говорится: "Наша девочка… красивая, как и ты. Я назвала бы её Изабеллой".
Не виделись они оооочень давно. Белле уже около 26 лет, совсем не та девочка, которой он её помнил - неудивительно, что сразу не узнал. По этой и многим другим причинам))
Остальное всё - в следующей главе! happy
Спасибо огромное за комментарий!

0
4 Svetlana♥Z   (04.04.2018 01:56)
Спасибо за продолжение! happy wink

+1
11 Aelitka   (04.04.2018 16:31)
Вам спасибо, что так быстро пришли, прочитали и прокомментировали!

0
3 Korsak   (04.04.2018 00:20)
Спасибо большое за главу!
Я в восторге! Так натурально описано, как именно Мари Изабелла стала пиратом! Я прям с ней прошла этот путь и всему верю!
И с нетерпением жду следующей главу!

0
12 Aelitka   (04.04.2018 16:32)
Лучшая похвала! Я очень стараюсь не вылезать за рамки правдоподобности.
Спасибо огромееееенное за такой восторженный комментарий! Вдохновляет безумно happy

0
2 NJUSHECHKA   (03.04.2018 23:54)
Спасибо

0
13 Aelitka   (04.04.2018 16:32)
Спасибо вам happy

0
1 робокашка   (03.04.2018 23:26)
значит, Эдвард выглядит самодовольным cool ух, я уже с предвкушением жду следующую главу!

0
14 Aelitka   (04.04.2018 16:49)
Да, пока он вполне доволен и собой, и жизнью cool
Следующая глава уже скоро. Спасибо за внимание к "Палачу"! happy

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]