Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1616]
Из жизни актеров [1603]
Мини-фанфики [2388]
Кроссовер [679]
Конкурсные работы [33]
Конкурсные работы (НЦ) [1]
Свободное творчество [4590]
Продолжение по Сумеречной саге [1259]
Стихи [2337]
Все люди [14604]
Отдельные персонажи [1449]
Наши переводы [13983]
Альтернатива [8924]
СЛЭШ и НЦ [8474]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [153]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4024]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 сентября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Акция для читателей конкурсных историй!
Спешим сообщить вам, что конкурсные истории постепенно публикуются и ждут вашего прочтения! А чтобы читать было интереснее, кураторы приготовили для вас подарки!
Для участия надо всего лишь:
- Внимательно читать конкурсные истории;
- Оставлять под ними свои комментарии;
- Выбрать значки!
Акция продлится до 21 сентября.

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

Быть сладкоежкой не страшно
История о минусах кулинарных шоу, больших животах и особенных видах десертов.
Гермиона/Драко; мини; Юмор, Любовный роман

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Паутина
Порой счастье запутывается в паутине лжи, и получается липкий клубок измен, подстав, предательств и боли.
История о Драко и Гермионе от Shantanel

Путь к Сердцу, или научить друг друга Жить
"Ставишь перед собой цель, добиваешься её всеми возможными способами!" Отец всегда меня учил именно этому, поэтому к своим 26 я имел успешный бизнес. Единственный минус - забываешь, каково это быть молодым... Именно поэтому каждую ночь я мчусь на своём Kawasaki Ninja навстречу новым ощущениям... И одним из этих ощущений стала - ОНА...

Вампирский уголок
Каждый из вас, дорогие читатели, просматривая ли или иную серию, иногда размышлял о том, что в сценарий можно было бы кое-что добавить.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 241
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Объект: Эдвард Каллен, известный бабник. Глава 27.1

2017-9-20
18
0
Простить


– Да, – произнёс я, дабы немного разрядить обстановку. Я почувствовал, как искривились в улыбке её губы, прижатые к моей груди. Поцеловав её в макушку, до меня донёсся вздох Беллы.
– Останься.


Я ощутил, как напряглось тело Беллы, которая, похоже, испугалась собственных же слов. Испустив вздох, она мгновенно подняла на меня взгляд, а затем скривилась: – От тебя воняет.

Я разразился хохотом, держа от себя Беллу на расстоянии вытянутой руки.
– Ты уж извини, но так и есть, – слегка покраснев, напомнила она.

Я кивнул в знак согласия. После пробежки и разговора с Бекки, просмотрев все видео, я быстренько собрал свои пожитки и уехал. Я даже не позволил себе принять душ, что и сказал Белле.

Белла прошла к моей сумке, валявшейся у входной двери. Схватив сумку, она покатила её в прачечную. Я последовал за ней, помогая закладывать грязную одежду в стиральную машину. Вытащив мой ноутбук, Белла вопросительно на меня посмотрела.

– Да, я просмотрел записи.
Нахмурив брови, Белла тут же отвернулась.
– Значит, ты знаешь свою историю?
Я пожал плечами.
– Да, когда я лгу, то у меня дёргается нос.
Кивнув, Белла ещё сильнее омрачилась.
– Белла, что такое?
Я обхватил ладонями её лицо. Всматриваясь ей в глаза, я пытался расшифровать её эмоции. Удавалось ли мне хотя бы раз преуспеть в этом деле?
– Теперь я не смогу сказать, когда ты лжёшь.
Вздохнув, я опустил руки.
– Я никогда не мог уличить тебя во лжи, – возразил я.
Я отвернулся, не желая заводить сейчас этот разговор, хотя понимал, что мы не можем всё время ходить вокруг да около.
– Белла, на поверку нам необходимо вспомнить все наши прошлые разговоры, чтобы отделить правду от лжи.
Белла закатила глаза.
– Кажется, я уже говорила, что не могу врать тебе, с тех пор как влюбилась в тебя.
– Да, но также ты твердила, что была не до конца откровенна со мной.
Белла поджала губы, прикусив нижнюю. А затем кивнула.
– О чём же, например?
– В основном, о своих прошлых отношениях, – тихо произнесла она.
Я отпрянул: неужели она солгала о количестве своих бывших?
Белла отрицательно замотала головой.
– Я знаю, о чём ты думаешь, и мой ответ – нет. Я не приукрасила о количестве мужчин, с которыми встречалась. Но…
Я застонал.
– Успокойся… Я частенько ходила на свидания. Большинство из них на этом и заканчивались, и дальше поцелуев дело не заходило.
– И как много было таких свиданий? – процедил я.
Я смежил веки, когда мысленные образы Беллы с другими мужчинами пронеслись у меня в голове. Хотя у меня не было веской причины исходить желчью, поскольку со всеми своими бывшими пассиями я не ограничивался одними лишь поцелуями.
– Ну-у, примерно с треть тобою трахнутых, – закипала она, злость брала на ней вверх.
Я резко распахнул глаза. Какого хрена? Как? Зачем?
– И ты ещё обзываешь меня бабником? – вскинулся на неё я, ткнув пальцем.
Белла лишь повела плечами: – Я не трахалась с ними, Эдвард.
В очередной раз напомнила мне она о моём прошлом. Неужели оно всегда будет аукаться мне и преследовать? Да.
Я не понимал её мотивов.
– Значит, ты всех их динамила.
Белла снова лишь пожала плечами.
– Я за всю свою жизнь встречалась со ста двадцатью тремя мужчинами, Эдвард, а не за последние несколько лет.
– Нутром чую, ты что-то недоговариваешь, Белла.
На лице Беллы появилась улыбка, но вмиг исчезла, когда она вздохнула.
– Свидания для меня являлись способом знакомиться с людьми. В те времена мне было сложно отказывать мужчинам. Впоследствии я использовала свидания для поиска всякого рода негодяев.
– То есть ты использовала их.
– Нет. Просто у меня есть склонность анализировать окружающую среду, Эдвард. Этим я и занимаюсь. Стоило мне заприметить очередного объекта, как я прекращала встречаться с кем-либо, всецело сфокусировавшись на нём одном. Ты должен понять, что все мои «объекты», кроме тебя, либо сами искали со мной встречи, либо же я случайно натыкалась на них.
– И что же давало тебе право «исправлять» их, Белла?
Вздохнув, Белла прошла мимо меня, но пошатнулась. Обхватив её за талию, я провёл девушку к софе и усадил на неё.
Она всё ещё была слишком слаба. Взяв её ногу в свою руки, я принялся массировать ступню. Она взглянула на меня широко распахнутыми глазами, полными нежности, пока я разминал мышцы, восстанавливая кровообращение.
– Они сами просили меня об этом, Эдвард. Пусть не всегда словами, но всё же. Я видела это в их глазах. В глазах их семей. Когда избили Марию, а меня чуть не изнасиловали, Джулиан едва ли не на коленях ползал, умоляя разрешить ему ежедневно провожать нас домой. Пусть на поверку он и отказывался признавать нападавшего, но в глубине души верил. Позже он сам признался мне в этом. Он понял, что стал причиной нападения, и едва не извёл себя чувством вины.
– Почему они так поступили с нами, Белла? Зачем Элис с Джейкобом решили свести нас вместе?
Вздохнув, Белла похлопала по дивану, прося меня сесть поближе к ней. Скрестив перед собой ноги, она развернулась, взяв меня за руки. Казалось, Белла пыталась подобрать наилучший вариант, объяснивший бы вмешательство моей семьи.
– У каждого из них имелись скрытые мотивы. Не пойми меня неправильно. В конце концов, я сложила два и два. В ту ночь, в клубе, когда мы оба признались друг другу в своих чувствах, Элис с Джейкобом поразмышляв, решили выложить всё начистоту.
Кивнув, я сжал её руку, поощряя продолжить.
– Когда они заговорили о свадьбе и трёх одновременно протекающих беременностях, я запаниковала. Я не рассчитывала, что такое вообще возможно для нас, стоит правде выйти наружу. Они пытались найти способ разрешить ситуацию мирным путём.
– Ты хочешь сказать, что рассказала бы мне всё в ту ночь, если бы не Таня…
Она кивнула. Я вздохнул.
У меня в голове не было ни единой мысли о том, как бы я тогда воспринял эту новость.
Белла обхватила ладонями моё лицо.
– Я хотела во всём признаться ещё до своего дня рождения. Я намеревалась рассказать тебе в день нашего возвращения с водопадов. Но меня вымотала конфронтация с Джорданом. Я считала, что лучше всего подождать. Затем, казалось, каждый раз, когда я была готова усадить тебя и обо всём рассказать, нечто или некто преграждали нам путь.
– Я сам нередко ставил палки в колёса, верно?
Белла кивнула.
– Да, но в то же время я трусила, Эдвард. Мне была невыносима сама мысль потерять тебя. Поэтому я поддалась твоим увещеваниям блуждать в темноте. Никогда в жизни я не хотела, чтобы всё вскрылось таким образом.

Медленно наклонившись ко мне и ища контакта между нашими губами, она ожидала подтверждения своим словам.

Я не мешкал. Нуждался в этом. Сократив между нами расстояние, я притянул Беллу ближе к себе, ощущая натиск её губ на своих.

Тихо застонав, я принялся нежно выводить круги на спине девушки. Немного отстранившись, Белла вздохнула, положив голову в изгиб моей шеи.

– Обнаружив в ту ночь файлы на диске, моё сердце, будто разорвали на множество грёбаных ошмётков. Как я могу оправиться после такого? Не думая, я схватил бутылку водки. Я хотел утопить в ней боль, пронизавшую не только моё сердце и тело, но и чёртову душу. Она напоминала о себе из самых глубоких закоулков моего существа – там, куда только у тебя имелся доступ.
Белла всхлипнула мне в шею, но я продолжал говорить. Своими словами я не желал заставить её почувствовать себя виноватой, но ей нужно узнать, почему я так повёл себя той ночью.
– Практически всю ночь, пытаясь притупить боль, я только и думал о том, что всё это было ненастоящим. Ты не любила меня. Никогда не любила, и что за все твои чувства оказались лишь фальшью. Если ты и тогда меня не любила, то, естественно, и все мои чувства к тебе тоже были ненастоящими. Подобное озарение пугало и задевало меня больше всего на свете. Я всего лишь нуждался в чей-нибудь любви – такой, какой, казалось, ты и любила меня. Мне всего лишь хотелось любить тебя каждый божий день – и так до конца дней своих. Затем… боже, те файлы указали на фальшивую реальность. После первых двух видео я прекратил смотреть. Я жутко разозлился и разворотил твой кабинет. Я уже приготовился уйти и скрыться восвояси или же вовсе – пойти напиться, но что-то удерживало меня здесь. Своими мыслями о тебе и сердцем я отчаянно желал вновь тебя увидеть. Мне не терпелось увидеть твои выразительные глаза и удостовериться в наличие в них каких-то чувств. Даже если бы ты чувствовала хотя бы крупицу того, что чувствовал я к тебе, тогда я подумал: «Мне хватит и этого». Мне всего лишь нужна была частица тебя. Думаю, поэтому я не позволял тебе особо разглагольствовать. Я нуждался в неком материальном доказательстве твоих чувств.
Белла вздохнула.
– Я не боролась, несмотря на то, что твои действия причиняли мне боль.
Я слабо всхлипнул, практически не чувствуя слёзы, проложившие себе дорогу по моим щекам.
– Почему, Белла? Почему ты не сопротивлялась мне? Я же просто содрал с тебя то ожерелье.

Крепко прижав её к себе, я приподнял её волосы и ещё сильнее всхлипнул, увидев тоненький шрам, пересекавший заднюю сторону её шеи. Оно не просто оставило после себя синяк, оно врезалось в кожу. Моих рук дело.

Я всхлипнул. Спихнул Беллу с коленей. Я не заслуживал держать её в своих объятиях.
Рядом со мной послышался её тихий всхлип. Тупая мысль появилась в мозгу – от этого самоуничижения всё станет только хуже. Я чувствовал, что она разочарована моими поступками. Вздохнув, она слезла с кушетки. Она злилась на меня. Всё ещё ненавидела. Я молча плакал, уткнувшись лицом в ладони.

Господи, неужели я шагу не могу сделать, не оступившись? В моей голове до сих пор действовала та глупая настройка: сначала что-нибудь сделать, а уже потом обдумать свои поступки. Остановись я в ту ночь, закончилась ли бы она по-другому?

Не думаю, что тогда мне что-нибудь помешало бы уйти. Ради всего святого, она лежала в больничной койке, беременная, бледная, плачущая, а я, тем не менее, ушёл.

Блять, я ублюдок.

На её месте я бы не простил себя.

Блять, я бы надрал ей задницу.

Почему она не отколошматила меня?

Почему? Возможно потому, что она действительно не любила меня, и мы всё ещё играем в эту грёбаную извращённую игру. Жаль, я не могу прочесть её мысли. Душу. Мне нужно нечто, позволившее бы мне узнать её истинные чувства ко мне.

Затем я ощутил её ладони на своих коленях. Подняв взгляд, я увидел смотрящие на меня прекрасные карие глаза Беллы. Уставившись в них, я всё ещё пытался постичь их глубину.
Они говорили мне то, что я так сильно хотел знать с момента своего приезда.

Да, мать вашу, она любила меня.

Белла любила меня.

Несмотря на то, что я бросил её.

Бросил нашего ребёнка.

Нанёс ей моральный и физический вред.

Почему?

Я тряхнул головой, не в силах этому поверить. Обхватив ладонями моё лицо, кончиками пальцев она очертила каждый его контур. Мы не разрывали взгляда.

Она ни на секунду не отрывала своих глаз от моих, пока заново изучала моё лицо. Её мученическое выражение лица медленно трансформировалось в нечто другое. Оно постепенно прояснялось, в то время как уголки её губ поползли вверх в неопровержимой улыбке. Стоило подушечкам её пальцев вернуться к исходной точке своего путешествия, она, наклонившись, запечатлела поцелуй на моём подбородке. Повторив путь своих пальцев. Закрыв глаза, я позволил себе заново оценить такое проявление чувств.

Её губы задержались на моих сомкнутых веках, и мои ресницы затрепетали, соприкоснувшись с её кожей.

Губы Беллы продолжили своё путешествие по кругу и едва уловимым, словно пёрышко, касанием прикоснулись к моим. Вздохнув, я просто всё отпустил.

Я целовал её, ощущая потребность в её близости. Ощущении её присутствия рядом со мной. Из-за желания прочувствовать, что она любит меня так же, как и я её. Белла вздохнула, ощутив натиск моих рук, нежно сжавших её лицо, когда я углубил поцелуй. Оставив щёки, её руки зарылись мне в волосы, перебирая их. Несколько секунд спустя, губы Беллы приоткрылись, и её аромат вкупе со вкусом ошеломили меня, когда она втянула мою нижнюю губу к себе в рот. Тихо застонав, я впустил её внутрь.

Белла тихо застонала, когда наши языки нежно коснулись друг друга. Она стояла на коленях, что мне не понравилось. Она была мне ровней, и мне хотелось, чтобы она находилась на одном уровне со мной. Пробежавшись ладонями вдоль её шеи и по рукам, я обнял её за талию и притянул к себе на колени.

Отстранившись, она прислонилась лбом к моему и закрыла глаза.

– Слушай, тебе серьёзно нужно помыться, а мне сделать пару звонков.

Тихонько рассмеялась Белла, а я надулся. Придавив зубками мою нижнюю губу, она нежно прикусила её, прежде чем отстраниться. Я крепко прижал её к себе, страшась отпустить от себя. Только так я знал, что она со мной. Так нам было легче выразить свои чувства. Её пальчики всё перебирали мои волосы, а я не размыкал объятий.

– Эдвард? – прошептала она, опустив подбородок мне на макушку.
– Хмм? – промычал я, тыкаясь щекой в изгиб её шеи.
– Ты действительно… всё ещё можешь любить меня? – спросила Белла, чей голос выдавал её настоящие чувства.
– Всегда, – честно ответил я.

Я хотел задать её тот же вопрос, но страшился ответа. Я боялся, что если она ответит положительно, то, значит, готова продолжать наши отношения, что в свою очередь будет означать, что мне придётся попытаться всё пережить. Боялся, что если она этого не сделает, то я потеряю не только свою лучшую подругу, но и любовь всей моей жизни.

Ей не было равных. Никто с ней не сравнится. Это пугало меня, поскольку теперь я знал, что не смогу прожить жизнь без любви, её любви.

Несколько минут спустя, я вздохнул, нежно целуя её шею.
– Белла?
– Хмм?
– А ты всё ещё можешь любить меня? – задал ей я тот же вопрос, сердце лихорадочно колотилось в груди, боясь ответа, который мог всё изменить.
Она не мешкала с ответом.
– Всегда буду, Эдвард, каждой частичкой своего тела и разума.

Чувствуя облегчение напополам с усталостью, я тихо всхлипнул ей в шею. Белла продолжила свои манипуляции с моими волосами, тихонько напевая колыбельную, её ласковое дыхание овевало мои волосы. Я сдавил её в объятиях, словно от этого зависела моя жизнь. Белла немного отодвинулась от меня, когда я стал успокаиваться и смог, наконец, заметить, как весь стресс прошлой недели отразился на её лице, и слёзы полились из её глаз.

Она слезла с моих коленей, и моё тело тут же затосковало по ней. Взяв меня за руку, она попросила меня подняться. Я послушался и позволил отвести себя через гостиную в коридор. Открыв дверь ванной комнаты, она пропустила меня внутрь. Распахнув дверцу душа, она включила все боковые и центральную насадки. Повернувшись, она потянула за край моей рубашки, стаскивая её.

Она пыталась заботиться обо мне. Сняв туфли и носки, я отшвырнул их в сторону. Белла нежно улыбнулась мне, а руки спустились к надетым на мне домашним штанам. Стащив с меня штаны и боксёры, она провела меня в душ.

У меня вырвался стон, когда горячая вода ударила меня по плечам. Закрыв глаза, я позволил воде стекать по голове и лицу. Затем Белла немного подтолкнула меня под воду. Открыв глаза, я увидел Беллу, потянувшуюся за мочалкой и шампунем… обнажённую.

Я застонал и смежил веки, не желая, чтобы моё тело отреагировало на неё нагую в неположенном месте. Белла тихонько рассмеялась.

– Ты ведь знаешь, что это не поможет, верно? – произнесла она рядом с моим ухом.
– Белла, – прорычал я, когда её руки принялись омывать меня.
– Всё в порядке, Эдвард, только помни, что при всём моём желании показать тебе силу своей любви, мы не можем.
Моё тело напряглось, стоило ей произнести это. Сейчас она не хотела меня в этом смысле. Она боялась.
– Расслабься, Эдвард. Это не из-за того, что мы не можем. А, в основном, я не могу. Мне предписано воздерживаться от секса в общей сложности месяц. Ну, из-за операции.
Вздохнув, я открыл глаза и перевёл взгляд на неё.
– Расскажи мне, что случилось.
Белла пожала плечами.
– Я без понятия.
Мои глаза изумлённо распахнулись.
– Что ты такое говоришь?
Белла призадумалась на минутку.
– Я помню, как меня готовили к операции, а затем, я, должно быть, впала в кататоническую кому.
Моё дыхание перешло в свист.
– То есть ты говоришь мне, что не знаешь, всё ли в порядке с ребёнком?
Подняв на меня глаза, Белла обхватила руками моё лицо, пытаясь успокоить.
– Эдвард, я знаю, что с ребёнком всё в порядке. Не знаю как, но знаю. Правда.
Я кивнул.
– Когда я повёл себя в больнице, словно дикарь, доктор сказал, что они считали твоё состояние угрозой для ваших с ребёнком жизней.
Белла улыбнулась.
– Видишь, раз он так сказал, значит, с малышом всё в порядке.

В глазах вновь защипало. Притянув к себе Беллу, я прижал её к себе. Смирившись с тем фактом, что скоро стану отцом, я стал напевать «Моя девочка».

И всё же от этого реальней ситуация не стала.

Наше совместное принятие душа закончилось с минимальными намёками на секс. Оно больше походило на проявление заботы друг о друге. Мы принялись за наши повседневные дела: я вытащил свою одежду из стиральной машинки и загрузил её в сушилку; Белла же договорилась по телефону о доставке продуктов на завтра. Также она заказала еду на вынос, заявляя, что ей до смерти той хотелось.

– Иди забери еду, а я пока сделаю пару звонков.
Казалось, она нервничала.
– Любимая, кому ты собираешься звонить?
– Несси и Джордану, – закусив губу, она посмотрела на беспроводной телефон в своей руке. Затем перевела взгляд на меня, – и Карлайлу.
Я кивнул, но всё же отвел глаза в сторону. Похоже, что она ждала моего ответа.
Вздохнув, я запустил руку в свою копну волос.
– Я пока не готов их простить. Моей выдержки едва хватает на то, чтобы пережить, что ты… – осёкся я.
Белла кивнула и чмокнула меня в щёку, при этом засунув нечто в карман моих джинс. Посмотрев на неё, я выудил пачку банкнот. Вскинул бровь.
– Не начинай.
Пропыхтела Белла и, развернувшись на пятках, ушла прочь.

Посмеявшись чуток, я пошёл за нашим ужином. Забирал я его из одного местного ресторанчика, откуда мы частенько заказывали еду, по пути захватив у кассы листовку с питательной ценностью продуктов. Я решил прогуляться до места, чтобы хоть немного пораскинуть мозгами.

Мне казалось странным, размышлял я на обратном пути домой, то, как легко нам оказалось вернуться к прежним отношениям. Но затем, подвергнув наш разговор и ссору детальному анализу, я осознал, что мы лишь поверхностно затронули наши проблемы.

С доверием.

Семьёй.

Близостью.

А теперь же у нас обоих появились проблемы с уходом.

Мы оба ходили вокруг да около всего, просто не желая, чтобы оно случилось. Однако реальность произошедшего указывала на то, что всё это случилось на самом деле, и что нам обоим необходимо справиться с этим. Пока же я был благодарен тому, что Белла хотела разговаривать со мной. Делиться со мной своими мыслями. Той общей ниточкой, что мы держали в своих руках и укрепляли.

Я должен постараться. Не только ради нашего пока ещё не рождённого ребёнка. Но и любви, которую я испытывал к Белле, за то, что не желал отпускать девушку от себя.

Я нуждался в ней как в воздухе. Но больше всего на свете я нуждался в том, чтобы она любила меня.

Любила, несмотря на то, что я мог взбелениться и совершенно выйти из себя, если какой-то парень окидывал её странным взглядом.

Любила, несмотря на то, что я покинул её, когда она больше всего нуждалась во мне. Дважды.

Любила меня, несмотря на то, что я оставил на её теле шрам. Не только физический, но и эмоциональный.

Любила, несмотря на то, что я перетрахал в три раза больше женщин, чем у неё было парней, с которыми она встречалась.

Любила меня таким, какой я есть на самом деле.

То являлось её отличительной чертой. Она любила меня со всеми моими причудами. Помню, как несколько недель назад я спросил у неё об этом.

– Любимая, за что ты любишь меня?
Спросил я, зарывшись носом ей в волосы. До меня донёсся её вздох, когда она теснее прильнула ко мне. Я закинул руку на её обнажённое тело, притянув её спиной к своей груди.
– Я многое в тебе люблю.
Я сжал её бедро, поощряя продолжить. Я немного нервничал, задавая этот вопрос. Мне вдруг потребовалась в некотором роде подтверждение того, что испытываемые ею чувства ко мне являлись нечто большим, чем простое физическое влечение.
– Давай посмотрим. Я люблю твой взгляд, когда ты на чём-нибудь сосредотачиваешься. Что во время чтения ты до сих пор пользуешься закладкой для книг, сделанной твоей матерью. Как иногда борешься со словами, пытаясь сказать что-нибудь глупое или же сентиментальное. Тем не менее, ты способен выразить всю силу своей любви ко мне, занимаясь ею со мной или же сочинив мне красивую песню. Что нам нравятся одни и те же телешоу. Несмотря на то, что мы неоднократно смотрели их. Как сегодня утром ты стоял рядом со мной и помогал готовить завтрак, а затем наслаждался им. Что тебе нравиться обжиматься. Ты знал, что немногие мужчины любят это дело?
Я сильнее стиснул её в объятиях и поцеловал в затылок.
– Я люблю… – Белла умолкла и всхлипнула.
– Белла?
– Эдвард, не думаю, что смогу ещё раз выжить без тебя.
Призналась она, всплакнув ещё раз. Обняв её обеими руками, я развернул её лицом к себе.
– Тебе никогда не придётся задумываться над этим, любимая. Я никуда не собираюсь.
Пытался я обнадёжить её. Она кивнула, позволив паре слезинок прокатиться по щеке.


Тогда я не понимал причину её расстройства. Но знал, что она неким образом связана с Секретом. Теперь же, когда тот раскрылся, а я доказал, что не способен ужиться с ложью и обманом, она без толики сомнения верила, что я вновь нанесу ей обиду.

Заходя в её жилой комплекс, я поклялся, что сделаю всё, что от меня зависит, чтобы удостовериться, что мы никогда вновь не расстанемся.

Пролистав буклетик про питание, я ужаснулся и испытал шок от количества жира и натрия, содержащихся в китайской еде.

Да, мисс Белла, нам придётся поговорить об установившейся привычке покупать эту еду.

Тряхнув головой, я прошёл к моей двери, когда вдруг изнутри квартиры Беллы послышался её сдавленный крик.

Ринувшись внутрь, я застал валявшуюся на полу в истерике и на коленях Беллу, рядом с телефонной трубкой. Я посмотрел на аппарат – нем как рыба. На другом конце линии никого не было. Подняв Беллу с колен, я обхватил девушку руками и отвёл к дивану.

– Белла, пожалуйста, любимая. Что случилось?
Её тело сотрясали дрожь и вырывавшиеся наружу рыдания.
– Он не хочет говорить со мной. Моя родная плоть и кровь.
Я вздохнул. Как он мог так поступить с ней? Блять, он перегнул палку. Я могу понять его огорчение, но, господи помилуй, она же его сестра. Белла оставалась единственным, помимо Несси, близким человеком Джордана. Какого хрена?

Семья должна держаться вместе.

Семья должна поддерживать друг друга.

Твою дивизию.

Чёртов «голос Беллы» опять наводнил моё сознание.

Отбросив свои собственные мысли касаемо семьи, я сфокусировался на Белле.
– Любимая, всё хорошо. Он успокоится. Я уверен в этом.
Произнёс я самым утешительным голосом, на который оказался способен. Она резко качнулась взад-вперёд на моих коленях.

Раньше я полагал, что с благополучием и ментальным здоровьем Беллы мне не справиться в одиночку. Ей необходима профессиональная помощь. Ей через многое пришлось пройти, а большинство её эмоций слишком долго скрывались за грамотно выстроенной стеной, призванной облегчать её работу.

Сейчас же, когда нас тяготили гормональные всплески и недавно причинённая друг другу свежая порция боли, этому было суждено вновь разлететься в пух и прах.

И честно говоря, я не потерплю, чтобы она снова ушла в себя. Белла обвила руками мою шею и вздыхала, пока всхлипы не сошли на нет.

– Эдвард, я не знаю, что мне делать. Со мной прежде никогда такого не случалось, – прошептала она.
– Подобное регулярно происходит со многими людьми, Белла.
– Уф-ф… мне не нравится это чувство. Я действительно стараюсь. Но это очень тяжело – вот так вот всё отпустить.
Она всё ещё пыталась держать свои эмоции под контролем.
Лежавший подле неё телефон зазвонил, и, проверив личность звонившего, она ответила.
– Джон, слава тебе господи.
Белла закусила губу, когда я вопросительно на неё посмотрел. Качнув головой, она спорхнула с моих колен. Прошла к автоответчику и нажала кнопу громкоговорителя.
Встав, я прошёл к ней, но она стряхнула мою руку.
– Привет, Белла. Как ты сегодня?
Белла вздохнула и закрыла глаза. Другая рука несколько раз сжалась и разжалась, прежде чем она ответила.
– Доктор Уайт, у меня случился ещё один приступ. Мне… необходимо обратиться к кому-нибудь в Сиэтле.
– Как долго длился этот?
– Э-э… неделю, приплюсуй к этому пару часов.
– Это намного дольше, чем предыдущий случай, стрясшийся с тобой несколько лет назад, Белла. Кровь вновь стала спусковым механизмом?
Белла отрицательно помотала головой, а я сжал её ладонь, дав знать, что не понимал, о чём они толковали. Она беззвучно проговорила: – Мой психотерапевт из Калифорнии.
Я кивнул.
– И да, и нет. Один из моих пациентов застрелился у меня на глазах.
– А, понятно. Тебе следовало позвонить мне сразу же после инцидента.
– Нет, подождите. То случилось больше двух месяцев назад, доктор. Только в тот раз мне удалось выдернуть себя из транса.
– Каким образом?
– Моим якорем спасения стал мой парень – Эдвард. Похоже, его голос и прикосновения всегда вытягивали меня обратно в реальность.
– Что-то я запутался, так что же тогда спровоцировало этот приступ?
– Мне, э-э, пришлось вновь лечь под нож, – от её слов мои глаза расширились. У неё и до этого были операции? – И я практически сразу же впала в кому. Хотя, переломным моментом стала ссора с моим парнем и братом.
– Белла, тебе вновь сказали, что ты не можешь иметь детей?

Мои глаза в ужасе распахнулись, и я буквально оторвал свою ладонь от руки Беллы. Какого хрена? Неужели существовал риск, о котором я и не догадывался? Какого чёрта? Что ещё она утаила от меня?

Глаза Беллы стали наполняться слезами. Моя же решимость рассыпалась в прах. Но, блять, она должна понять, что не может скрывать от меня дерьмо вроде этого.

– Доктор, я беременна.
– Что ж, в таком случае я могу уразуметь причину твоей кататонической комы. Твоё сознание обладает самозащитным механизмом, ограждающим тебя от потенциальной утраты здоровья и всепоглощающего желания держать внутри себя собственные эмоции. Я перезвоню тебе завтра, когда найду подходящего тебе специалиста.
– Спасибо, доктор Уайт. Простите, что нарушила ваш вечер.
– Ерунда, Белла. Ты знаешь, насколько важна моей семье.
– Как Риз и Анна?
– Неизменно счастливы. И малютке на следующей неделе исполняется четыре месяца.
– Рада это слышать, Джон. Передай им от меня привет. А Ризу – что в скором времени я жду от него фотографии у себя в почте.
Доктор рассмеялся чуток.
– Думаю, что после еженедельной партии фотографий от него с Анной ты от нас устанешь.
– Ни за что на свете, Джон; я многим тебе обязана. Ты оказал мне неоценимую помощь, пока я жила в Калифорнии.
– Да, милая, наверное, так оно и было. Это меньшее, что я мог сделать после твоей помощи Ризу. Он исправился благодаря тебе.

Белла улыбнулась, я же – осклабился. Твою мать, очередной объект – чёрт бы его подрал, – со счастливым концом.

А где, мать вашу, был мой? Я всё ещё ждал своего чуда. После пережитого мною на прошлой неделе ада, думаю, я вполне заслужил свой хэппи-энд.

Взглянув на отведшую глаза Беллу, я вытер слезинку на её щеке. Вздохнув, я заключил девушку в объятия и притянул к своей груди.

– Могу я предположить, что ты нуждаешься в индивидуальной терапии или же мне стоит поискать варианты семейной терапии для тебя и твоего брата?
– Пока только для меня, Джон.
Я перевёл взгляд на говорившую Беллу и чмокнул её в лоб.
– Доктор, это Эдвард… жених Беллы, чёрт, парень – я не знаю, кем сейчас ей прихожусь. Не могли бы вы подыскать человека, специализирующегося на парном консультировании?
В этом-то мы как раз и нуждались. Рано или поздно нам пришлось бы обратиться за профессиональной помощью к психотерапевту, чтобы справиться с прошлым. Сами же мы были не в силах совладать с этим.
Белла послала мне улыбку, но в её глазах всё стояли слёзы. Тряхнув головой, я поцеловал её нос.
– Белла?
В голосе доктора стоял вопрос.
– Да, Джон, посмотри к моему ещё и психотерапевта по парному консультированию.
– Договорились. Я пришлю тебе письмо с несколькими рекомендациями, и мне желательно вскоре получить от тебя весточку. Белла, Эдвард, мои поздравления.

Отправив по электронной почте письмо своему бывшему психотерапевту, Белла обернулась посмотреть на меня. Я вскинул бровь, указывая на стоявший посередине комнаты кофейный столик с ужином.

Внезапно на её лице проступила грусть, и я осознал свою ошибку. Дэниэл.

В наш первый вечер мы сидели здесь и ужинали, сразу же после ухода Дэниэла.

– Прости, любимая, мы можем поесть на кухне.
Белла замотала головой.
– Нет, Эдвард. Мне нужно пережить это. Двигаться дальше.
Я кивнул и помог ей сесть на подушку, а затем протянул Белле её любимые блюда, прежде чем взять еды для себя.
– Чтобы ты знала: это последний раз, когда ты ешь китайскую еду в период своей беременности.
Белла нахмурилась.
– Почему?
– Знаешь сколько глутамата натрия в этой дряни?
Белла обиженно пропыхтела и поджала губы.
– Раз я должна от неё отказаться, то и ты тоже. Я не собираюсь смотреть, как ты ешь это, в то время как я довольствуюсь рисовым пирожным или нечто в этом духе.

Я расхохотался, рассерженная Белла выглядела чертовски очаровательно.

Она закатила глаза и отвернулась от меня, игнорируя меня только так. После нескольких минут мучительного молчания я вздохнул.

Я притянул девушку к себе на колени.

– Пожалуйста, не отворачивайся от меня. Знаю, прошла всего неделя с тех пор, как я в последний раз видел тебя, но у меня такое чувство, будто прошла вечность. Я не могу не видеть твои прекрасные глаза.

Вскинув голову, Белла зажмурилась. Я тихо засмеялся, несколько раз прикоснувшись губам к её векам, поощряя распахнуться.

Затрепетав, они распахнулись, и Белла раздражённо закатила глаза.

– Ладно, поскольку ты больше не злишься на мой запрет на китайскую еду, думаю, нам стоит обсудить только что состоявшийся разговор с твоим бывшим психотерапевтом.
Белла кивнула.
– Ты беспокоишься насчёт сказанного им касаемо беременности? – её реплика прозвучала как вопрос. Я кивнул.
– Во-первых, в большинстве случаев, мои проблемы со здоровьем не настолько серьёзны, как кажутся остальным. Единственное отличие в том, что, похоже, фиброзные опухоли высасывают эритроциты из моей крови. Отсюда и моя анемия. Я принимала лекарства, сделала ряд операций, чтобы решить эту проблему. Только вот ситуация лучше не становилась. До встречи с тобой я уже несколько месяцев сидела на препаратах, и ничто не уменьшало опухоли. Я знала, что в таком случае скажет мой врач.
– И что же это было?
После очередного вздоха, Белла подняла голову.
– То был последний раз, когда врач одобрила медикаментозное лечение и операцию, но если опухоль появится вновь, мне придётся прибегнуть к гистерэктомии.
– То есть ты не смогла бы иметь детей?
Белла помотала головой.
– Эта хрень напугала меня до смерти. Я знала, что в конечном итоге хочу иметь детей. Мой гинеколог сказала мне, что через несколько лет мне, скорее всего, придётся сделать гистерэктомию.

Моё тело напряглось. Что, мать вашу, она пыталась донести до меня? Что умышленно забеременела? Мы не пользовались презервативами, поскольку Белла сказала, что у неё на аллергия на латекс. Тряхнув головой, я вновь отпихнул её от себя.

Она, блять, снова лгала мне?

– Что? – спросила Белла, почувствовав внезапную перемену в моём настроении.
– Что? Ты ещё спрашиваешь что? Ты…
– Боже, Эдвард. Ты, в самом деле, считаешь, что я нарочно забеременела? Блять, а я-то и подвергала сомнению твои умственные способности. Твою мать!
– Знаешь, в то, что исторгает твоя глотка в последнее время, как-то трудно верить.
– Нет, это случилось непреднамеренно. Вообще-то, я сейчас до смерти напугана. Как я уже сказала ранее, я не знаю, почему ты вернулся. К тому же я сидела на препаратах, один раз напилась вусмерть, и ни черта не знаю, как всё это отразится на ребёнке. Не говоря уже о том, как эта беременность отразится на моём здоровье. Я и о ней узнала только в больнице.
Я тряхнул головой, совершенно сбитый с толку. Она бы не стала умышленно подвергать ребёнка воздействию алкоголя и лекарств, знай о существовании оного.
– Я даже не предполагала, что это возможно, пока Шэрон не спросила о взаимодействии зверобоя с другими препаратами.
Взглянув на неё, я несколько раз вздохнул, осознав, что она пребывает в бешенстве и меряет шагами комнату. Она практически ничего не съела, и я опять облажался, предположив худшее.
– Когда это случилось? – спросил я, хотя на самом деле мне было плевать на её ответ, лишь бы она говорила.
– В день концерта.
– Проклятье, Белла. И ты говоришь мне, что догадывалась об этом, но даже не удосужилась сказать мне?
– И как, чёрт тебя дери, я должна была сообщить тебе об этом, когда ты так и норовил взорваться в любую секунду?!

Я вновь тряхнул головой, встал и скрутил волосы на своей голове в кулак.

Я подверг её всем этим мучениям. Подверг тогда, когда она уже была беременна.

Блять.

Я стал причиной её комы. Я заставил её затеряться в мире, за мгновение пребывания в котором, отдал бы своё левое яичко.

Моя вина пересиливала необходимость остаться.

– Твою мать!
– Знаешь, какая мысль ни разу не всплыла в моём сознании, когда я узнала, что жду ребёнка. Что я не хочу его. У меня ни разу не возникло мысли избавиться от него.
– Блядь, Белла, в то время я был в замешательстве и к тому же обижен до глубины души. Я ляпнул первую пришедшую мне в голову мысль. Я не придавал ей значения.
– Эдвард, у тебя была неделя, чтобы остыть и переварить свои мысли и чувства. У меня не было ни одной. Словно вчера всё это случилось. Думаю, сейчас тебе лучше уйти. Мне нужно побыть в одиночестве.
Блядь. Ад. Я опять в аду.
Мои плечи поникли, признавая поражение.
– Я не могу уйти. Пожалуйста, не прогоняй меня.




Всех с наступившим! К сожалению, у наших героев хоть Рождество и на носу, а атмосфера в доме, как видите, не праздничная. Люди приходят в этот мир и уходят. Вопрос в том, хотят ли наши герои, чтобы к ним пришли и помогли, при этом вновь не наступив на те же грабли, м? Не риторический вопрос. Ответы на него было бы приятно почитать как здесь, так и на форуме.
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: Rara-avis (05.01.2011) | Автор: перевод и редактура Rara-avis
Просмотров: 6234 | Комментарии: 84 | Теги: Объект: Эдвард Каллен, известный бабник. 27.1


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 841 2 3 »
+1
83 Максандра   (26.06.2017 16:44)
Порадовала его фраза "Я стал причиной её комы. Я заставил её затеряться в мире, за мгновение пребывания в котором, отдал бы своё левое яичко." )))))

0
84 Rara-avis   (26.06.2017 19:00)
Да уж отжёг так отжёг... Прям романтик. biggrin

+1
82 ღSensibleღ   (15.03.2015 09:41)
им точно нужен профессионал...

+1
80 робокашка   (06.01.2015 18:14)
я будто сама присутствую в этом эмоциональном вертепе cool

0
81 Rara-avis   (08.01.2015 16:08)
Значит, автор молодец! smile

+1
79 Tanya21   (13.03.2014 20:07)
Спасибо за главу.

+1
78 BlackCrow   (23.01.2014 09:42)
Им надо постараться начать все занова happy

+1
75 ИрисI   (23.09.2013 01:45)
Да в общем-то, понятно, что принять эмоции и правду в их случае совсем непросто. Отделить главное от прочего сложно, потому что все в куче, намешано-заверчено по самое не хочу.

0
77 Rara-avis   (23.09.2013 19:08)
Одним словом - жизнь. Не знаю, может, мне это кажется, но как-то к концу эмоциональнее стало, что ли. happy

+1
74 dashulay   (29.04.2013 18:46)
Так и хочется взять биту и треснуть ему!
Почему он постоянно делает неправильные выводы, сначала говорит, потом думает и проклянает себя за сказанное.
Когда уже научится доверять Белле и себе???

0
76 Rara-avis   (23.09.2013 19:07)
Нескоро. Однако. biggrin

+2
71 Blar   (29.12.2012 02:27)
Он опять ведет себя как капризный ребенок.Пора заканчивать доводить её.Уже все выяснили .Зачем опять видеть в ней всё зло мира. cry

+2
69 чиж7764   (15.11.2012 14:13)
спасибо за перевод! не знаю, как описать ощущения от главы. семьи так много врали им обоим, что у него каждый раз конференция тараканов в голове вспыхивает! очень тяжело отпустить правду после нагромождения лжи...

+1
70 Rara-avis   (23.12.2012 03:01)
Да и с чистого листа не начать. sad

0
68 ✿Mariya✿   (13.10.2012 03:03)
Спасибо.

+1
67 Meda5540   (08.07.2012 18:40)
Вот же самодур... Видимо мало ему Джас вмазал.. спасибо

+2
66 про100_Маш@   (03.11.2011 19:12)
Какого хрена он сначала дико мечтает о ребёнке, а потом обвиняет Беллу в умышленной беременности? angry dry

0
65 mdallas   (02.11.2011 14:22)
Да задолбали уже. неужели все так сложно?

0
72 GASA   (06.01.2013 22:57)
сложно и еще как сложно

0
64 Апетамушта   (27.10.2011 14:14)
Упс:) прошу прощения:) зависла:)

+1
63 Апетамушта   (27.10.2011 14:13)
Прям злости не хватает! Какой же он дебил! Да даже если бы она специально забеременела, разве Это не то что он хотел? Он хотел чтоб она всегда была с ним и хотел с ней детей. Так если Сейчас все хорошо и они друг друга любят и хотят быть вместе разве имеет это какое-то значение? Зачем везде искать подвох? Какие еще доказательства ему нужны? Ей тату с его именем на лбу набить?!

0
73 GASA   (06.01.2013 23:14)
потеряв один раз доверие,восстановить очень сложно,каждый раз когда будет появляться неудачная ситуация тут как тут вылезет червь сомнения

0
62 Апетамушта   (27.10.2011 14:13)
Прям злости не хватает! Какой же он дебил! Да даже если бы она специально забеременела, разве Это не то что он хотел? Он хотел чтоб она всегда была с ним и хотел с ней детей. Так если Сейчас все хорошо и они друг друга любят и хотят быть вместе разве имеет это какое-то значение? Зачем везде искать подвох? Какие еще доказательства ему нужны? Ей тату с его именем на лбу набить?!

0
61 Апетамушта   (27.10.2011 14:13)
Прям злости не хватает! Какой же он дебил! Да даже если бы она специально забеременела, разве Это не то что он хотел? Он хотел чтоб она всегда была с ним и хотел с ней детей. Так если Сейчас все хорошо и они друг друга любят и хотят быть вместе разве имеет это какое-то значение? Зачем везде искать подвох? Какие еще доказательства ему нужны? Ей тату с его именем на лбу набить?!

0
60 Виксель   (09.08.2011 15:51)
ну что такое, вроде он и остался и вот вот они помирились, и снова какие то заморочки...(( нужно повыкидывать все мысли с головы Эдварда... angry
спс за потрясающий перевод и редакцию smile

+1
59 ZaIka91   (13.03.2011 21:01)
эххх....

0
58 mrina   (11.02.2011 11:06)
Походу уже не будет новых глав...

0
57 КАНФЕТКА   (08.02.2011 13:06)
Блин только я обрадывалась, что у них всё хорошо, как они снова поссорились(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( (((( angry

0
56 Vesella   (05.02.2011 22:22)
Как я люблю, просто обожаю, этот фанфик! Он просто потрясающий! Читаешь затаив дыхание! спасибо, дорогие, за перевод.

+1
55 рождество   (31.01.2011 01:04)
Как бы Эдварду не было плохо, но то, что он любит Беллу - он знает точно. Так почему же у него вызвало бешенство предположение о намеренной беременности? Убейте меня, но так не бывает! Любимая женщина, с которой он боится расстаться, а тут еще беременность - ну...странная реакция, чесслово. dry

0
54 Сheepoker   (30.01.2011 01:26)
Спасибо за перевод! Во время прочтения побывала на американских горках эмоций wacko Такой конец...Очень очень жду продолжения!!

0
53 Anomaliya2010   (27.01.2011 17:01)
Боже мой, им туго придется вместе, но хуже порознь cry

+1
52 Ангел_Чарли   (26.01.2011 10:55)
Все правильно и понятно: он любит и боится быть одураченным после всего пережитого, после предательства Беллы, семьи, после внезапного отцовства, в конце концов, эмоции дело такое, что не отпускают сразу даже если и хочется поскорее все утрясти. правльно, что хочет на консультацию к психотерапевту-такие вещи сложно пережить без посторонней помощи-не забывайте ему еще и себя надо как-то простить, а не только ее. Так что все написанное-правда, и написано КЛАССНО! Спасибо огромное за это удовольствие!!!!

0
51 Марья_Моревна   (19.01.2011 12:29)
О Господи, опять он за свое! неужели сложно просто попытаться все выслушать а не устраивать чертовы эмоциональные взрывы, ведь ей же хуже делает!!!

Девочки, спасибо вам огромное за вашу работу!
Ждем проды)


0
50 КишАня   (15.01.2011 21:57)
спасибо большое! есть над чем подумать в ожидании следующей главы! happy

+1
49 R-I-N-A   (14.01.2011 09:02)
Эдварду ещё учиться и учиться жить вместе с Беллой, совместная жизнь и так тяжелый труд, а вкупе с их прошлым вообще адский!!! Надеюсь они смогут пройти через трудности вместе и они их не сломают.
СПАСИБО ЗА ЗАМЕЧАТЕЛЬНУЮ ГЛАВУ!!!!!

0
48 $vredinka$   (12.01.2011 17:28)
фак!!!!! ну ка давайте ка миритесь поскорее!!!!!

1-30 31-60 61-77
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Материалы с подобными тегами: