Стены неумолимо надвигались, все уже становилась полоска свободного пространства, а он все целовал и целовал ее, не в силах оторваться. Да и Белла цеплялась за его шею, отчаянно, как утопающий за спасительную соломинку, так же жадно отвечая на их последний поцелуй. Медлить было нельзя, еще несколько секунд, и у него уже не будет возможности осуществить задуманное. А ему так много хотелось ей сказать… но кое в чем признаться он еще успеет.
Через силу оторвавшись от сладких податливых губ, он отстранился, заглядывая в ее глаза, еще затуманенные после страстного поцелуя. А расстояние между стенами сокращалось, бетонные громадины уже едва касались его плеч.
– Я люблю тебя, – выговорил твердо, уверенно, не оставляя в этом никаких сомнений ни себе, ни ей, и уже более мягко добавил: – прости, но я должен это сделать.
Белла непонимающе нахмурилась, когда он крепко сжал ее плечо, а второй рукой обхватил голову. Не разрывая зрительного контакта, втянул воздух, набираясь решимости сделать последнее движение. Пришлось немного повернуться, потому что стены уже давили на его плечи, самое время осуществить задуманное.
И все-таки как тяжело собственноручно отнять жизнь любимой, когда только понял, что к ней испытываешь, только узнал, что чувства взаимны. Но он должен это сделать.
Внимание привлек легкий шорох внизу, под полом, едва различимый за размеренным гулом двигающихся стен. Еще секунда промедления, еще одно подаренное мгновение жизни, еще одна слабая надежда, что что-то изменится, и им удастся выбраться отсюда, обмануть безжалостные жернова смерти.
Оглянувшись на посторонний звук, увидел, как одна из плиток пола провалилась, образовывая отверстие. Инстинкты сработали мгновенно, еще сильнее прижав девушку к себе, он протиснулся между смыкающихся стен и спрыгнул вниз, в узкий провал.
Упал на спину, подставляя себя, смягчая для нее удар. По запаху уже определил, кто им так вовремя помог, но все же быстро подорвался, поставив на ноги и ее, определяя, с какой стороны может угрожать опасность.
Коридор, в котором они оказались, был узким и низким, он даже выпрямиться толком не мог. С одной стороны туннель заканчивался тупиком, а в единственном выходе виднелась закутанная в плащ фигурка. Сульпиция. Вроде как она уже показала, что на его стороне, но Эдвард все равно отнесся к жене Аро с затаенной настороженностью.
– Скорее, – сухо кивнула вампирша, жестом приглашая следовать за собой.
Над головой раздался низкий глухой удар, стены сомкнулись, сотрясая своды подземелья, словно возмущаясь, что их жертвы ускользнули. Тихо ахнула Белла, и он порывисто прижал ее к себе, закрывая рот ладонью. Не хотелось даже думать о том, что бы было, если бы они были там в этот момент, им чудом удалось избежать страшной участи.
Оставаться здесь было опасно, их могли услышать, и он стал пробираться по узкому проходу в сторону, где скрылась Сульпиция.
Двигались они медленно, Белла ничего не видела в кромешной тьме, и постоянно спотыкалась, ему приходилось удерживать ее от падений. А туннель плавно перетек в такой же узкий коридор, выдолбленный в земле, укрепленный лишь деревянными перекрытиями, местами прогнившими от времени.
Судя по уклону, они спускались все глубже и глубже под землю, и чем дальше, тем сложнее было идти. Постоянно приходилось отводить руками свисающие балки, временами путь им преграждали камни и кучи земли. Но Эдвард все еще находился в состоянии эйфории от неожиданного спасения, и эти препятствия казались незначительными после того, что пришлось пережить.
И в то же время не покидала тревога, что это далеко не конец их приключений, что им не дадут просто так уйти. Через несколько минут они нагнали Сульпицию, вампирша ждала их возле бокового ответвления, ведущего в более просторную галерею, где хотя бы можно будет выпрямиться в полный рост.
– Идите прямо по этому коридору, никуда не сворачивайте, – тихо проговорила она, так, чтобы только его чуткий слух мог различить слова, – он ведет за территорию, выход завален, разберешь его.
Эдвард кивнул, ожидая пояснений, но женщина, пропустив их, повернула обратно, в тот коридор, из которого они пришли.
– Почему, Сульпиция? – спросил он, – почему ты помогаешь мне?
– Не важно, – резко ответила она, – скорее уходите отсюда.
И вдруг повернулась, в мрачной тьме подземелья резко блеснули ее горящие глаза. Он замер, пораженный целому калейдоскопу эмоций, которые там увидел. Обычно ничего не выражающий, потухший взгляд сейчас был полон тепла и нежности.
– Прощай, Эдвард, – ее голос звучал глухо, как будто она действительно очень сожалела, что приходится расставаться.
Он снова ощутил себя полным идиотом. Как он раньше не понял, не досмотрел, не обратил внимания на глубину чувств этой странной женщины. Ведь по сути он ничего о ней не знает, и даже не пытался узнать.
– Спасибо, – рассеяно кинул ей вслед.
– Что это с ней? – удивленно поинтересовалась Белла.
Он и сам терялся в догадках, чем вызвал симпатию у древней вампирши, но времени на раздумья не было. И незамедлительно воспользовался советом, двигаясь вперед по коридору, крепко сжимая ладонь Беллы в своей руке.
Дальше коридор опять сузился, и приходилось идти, согнувшись, иногда и вовсе протискиваясь в узкие проходы на четвереньках. Двигались они молча, но по тяжелому дыханию за спиной Эдвард чувствовал, что девушка устала, что ей необходима передышка.
Промедление для них было смерти подобно, ведь Аро мог приказать проверить жернова смерти, и наверняка бы обнаружилось, что пленники избежали уготованной им участи. Лишь когда услышал звук удара и тихий вскрик Беллы, позволил себе остановиться. Спертый воздух подземелья тут же наполнился густым ароматом свежей крови, пришлось затаить дыхание, чтобы не сойти с ума от привлекающего его запаха.
Она напоролась на торчащий из стены металлический прут, и поранила себе ногу. Проклиная себя за торопливость и невнимательность, помог ей опуститься на пол, и, старясь не обращать внимания на обильно сочащуюся кровь, разорвал штанину, чтобы получше осмотреть полученное повреждение.
Рана оказалась довольно глубокой, и прежде всего следовало остановить кровь. Для этого нужно было сделать жгут, а так сам он был до пояса обнажен, пришлось оторвать кусок ткани от футболки Беллы.
Пока он перетягивал ей ногу над местом ранения, Белла не издала ни единого звука, мужественно перенося боль, лишь учащенное дыхание и плотно сжатые губы свидетельствовали о том, что она чувствует. А он задумался о том, что следовало бы продезинфицировать рану, ведь прут был ржавым и грязным, так и до заражения крови недалеко. Ничего лучше, чем собственная слюна, под рукой не было.
Придерживая девушку, наклонился и несколько раз провел языком по ране, проникая как можно глубже. Вкус ее крови свел горло привычной судорогой жажды, и потребовалось неимоверного усилия воли, чтобы оторваться от желанной жидкости.
– Сможешь идти? – заботливо спросил, помогая Белле подняться.
– Конечно, – не очень уверенно пробормотала она, делая первый нерешительный шаг.
В этот момент за их спиной раздался дикий грохот, сотрясающий своды подземелья. Толкнув девушку спиной на землю, он прижал ее своим телом, укрывая от взрывной волны. На них посыпалась земля, и гулкий раскатистый звук еще долго отзывался эхом по лабиринтам ходов.
Вскоре все успокоилось, а он все еще прижимал ее к земляному полу, ощущая всем телом ее дрожь, слыша, как в наступившей тишине гулко бьется ее сердце. Решив, что опасность миновала, чуть приподнялся на локтях, освобождая ее от веса своего тела, теперь их лица находились в заманчивой близости.
Она смотрела прямо в его светящиеся в темноте глаза, и взгляд был полон интереса и надежды. Тут Эдвард не выдержал, жадно коснулся приоткрытых губ в быстром поцелуе, и зарычал от нетерпения, сильнее сминая ее в объятиях, когда она открылась навстречу его прикосновениям. Буквально сразу же резко обрывая себя и ее, не сейчас, потом, когда они отсюда выберутся, он получит все, чего так долго был лишен.
– Как ты? – заботливо спросил, нехотя отпуская ее.
– Нормально, – тихо шепнула она, как будто боялась, что их кто-то услышат, – что это было?
– Похоже, кто-то взорвал замок, – высказал он свое предположение, – нам надо идти. Обопрись на меня.
И снова они стали продвигаться вперед, теперь еще медленнее, чем раньше. Проходы были настолько узкими, что он даже не мог поднять Беллу на руки, и это промедление, если их хватятся, могло стоить им жизни.
Интуиция подсказывала, что они уже находятся где-то за территорией частного владения Аро, а обещанного Сульпицией выхода все не было. И когда коридор, наконец, пошел вверх и начал расширяться, до него донеслись звуки легких шагов, а потом и запах. Запах вампира.
Они снова оказались в ловушке. Возвращаться назад было невозможно, Белла не сможет передвигаться быстро, да и в эпицентре взрыва наверняка все разрушено. Оставался только один путь – вперед. Тем более, что вампир был один.
Он ждал их в довольно просторной галерее, в которой сходилось два параллельных коридора. Как обычно, выражение его лица было невозмутимым, такое свойственно лишь бесспорному хозяину положения. Как будто встреча происходила в его кабинете, а за стеной затаилась чуткая охрана, готовая вмешаться по первому требованию.
Прикрывая девушку своей спиной, Эдвард сделал еще несколько шагов, сокращая разделяющее их расстояние.
– Вы кое-что забыли, мисс Свон, – совершенно спокойно проговорил вампир, когда они приблизились.
И вдруг резко перебросил рюкзак, который держал в руках, Эдварду.
– Не стоит разбрасываться семейными реликвиями, – голос вампира был полон сарказма.
Чтобы освободить руки для возможного боя, Эдвард, не сводя глаз с противника, передал рюкзак Белле. И услышал, как она быстро туда полезла, и еще через мгновение вложила в его ладонь кинжал.
Тщетно пытаясь сообразить, почему им отдали оружие, он крепко сжал рукоятку, размещая палец на спусковом механизме. Может, древний вампир дает ему шанс сразиться с ним в честном бою?
На самом деле Эдвард понятия не имел, какой силой располагает Аро. Умеет ли тот вообще драться, вампирский король никогда не участвовал ни в тренировках, ни в боях, которые его окружение время от времени устраивало, чтобы померяться силой и хоть как-то развлечься.
Аро так и стоял, расслабленно, видимо не собираясь нападать, и даже защищаться, но тем не менее закрывая им проход. На его лице играла снисходительная улыбочка, словно он наблюдал за действиями неразумного подростка. Эдвард не собирался нападать первым, но весь обратился во внимание, готовый учуять, если еще кто-то будет приближаться, и даже Белла затихла за его спиной, боясь даже лишним вздохом нарушить нависшую тишину.
Но, кроме их троих, в окрестностях не было ни одной живой души. И вдруг в голове что-то щелкнуло, как часто бывало, когда он распутывал, наконец, сложный клубок преступлений. Сразу все стало на свои места, и странные взгляды Аро после вынесения приговора, и совершенно неуместное «сынок» на прощание. Вампирский король вовсе не собирался их убивать, их казнь была очередным искусно разыгранным спектаклем.
– Ты это спланировал, – тихо проговорил он, опуская руку с уже ненужным кинжалом.
– Рад, что ты наконец-то догадался, – устало выдохнул Аро.
Мозг продолжал работать на полную силу, сопоставляя факты.
– Ты нас отпускаешь? – Эдвард все еще не решался поверить в собственную догадку, настолько она была безумной, – казнь была всего лишь инсценировкой?
– Я дал слово мисс Свон, – снисходительно напомнил древний вампир, и уже жестко добавил: – разве ты забыл? Мое слово – закон!
– Ну и чем же я заслужил такую невиданную милость? – теперь уже голос Эдварда был полон сарказма.
– В таких делах женщины куда более проницательны, – туманно ответил Аро. – Думаю, Изабелла сможет тебе растолковать.
Он недоуменно обернулся, ожидая пояснений. Девушка не спешила с ответом, похоже, происходящее стало для нее не меньшим сюрпризом, чем для него.
– Думаю, ты напоминаешь ему погибшего сына, – не очень уверенно пробормотала она.
– Сына? – удивился Эдвард.
Всем известно, что у вампиров не может быть детей. Значит… значит, сына Аро завел до того, как его обратили.
– Это случилось более тысячи лет назад, – пояснил Аро, – во время неудачной охоты меня порвал медведь. Но мне не дали спокойно умереть. Я так и не узнал, кто меня обратил. Когда очнулся, узнал, что разрывающую горло жажду водой теперь не утолить. К тому времени у меня была семья, жена и десятилетний сын. Несколько лет я держался от них в стороне, боясь не сдержаться, и причинить боль. Потом город, в котором они жили, накрыла эпидемия чумы. Заболела жена, я слишком любил ее, и не мог позволить ей умереть. А потом заболел и сын. И если Сульпиция приняла свою сущность, как неизбежное, то Эрих не смирился. Он не одобрял и не участвовал в моей борьбе за власть, но тем не менее оставался рядом со мной и своей матерью. Я тщательно скрывал наши родственные связи, враги не должны были знать мои уязвимые места. А сын все отдалялся от меня, чем сильнее становилась моя власть, тем больше росла пропасть между нами.
Внимая его словам, Эдвард явственно слышал горечь в надтреснутом голосе короля вампиров.
– А что случилось дальше, нам лучше поведает мисс Свон, – вампир кивнул в сторону девушки, которую Эдвард все еще прятал за своей спиной.
– Я слышала эту историю от бабушки, но не уверена в ее подлинности, – осторожно произнесла Белла.
– Не стесняйтесь, – подбодрил ее Аро, – если что, я поправлю.
Она вышла из-за спины Эдварда, становясь рядом. А он тут же завладел ее ладонью, слегка сжимая, выражая тем самым свою поддержку.
– Согласно нашему семейному преданию, – заговорила Белла, – Эрих полюбил Изо, одну из кормилиц, сестру моего предка, Уильяма Свона. Их чувства были взаимными. Этим и воспользовались кормильцы, чтобы организовать побег. Узнав, что Аро и охрана отправились расправляться с враждебным кланом, и в замке остался только Эрих, они при помощи хитрости заманили его в темницу, где их содержали, и забили его камнями. Но так как убить вампира таким способом невозможно, его тело оттащили в жернова смерти. Изо умоляла брата пощадить своего возлюбленного, но разъяренные кормильцы были неумолимы. Обвинив сестру в предательстве, Уильям приказал бросить ее в каменный мешок вместе с Эрихом. И, – голос Беллы невольно вздрогнул, – они погибли вместе, раздавленные сомкнувшимися стенами.
На мгновение лицо Аро исказила гримаса боли. Конечно, эта история многое объясняла, например, ненависть и многовековую войну между королем вампиров и потомками Свонов, кроме одного, что же Аро хотел получить от Беллы.
– А наследие? – спросил Эдвард, – что это такое, почему ты так хотел его заполучить?
– Среди вампиров наследие обросло слухами, и я не спешил их развеивать, – пожал плечами Аро. – Самый распространенный домысел – о необычной живучести детей, рожденных бывшими кормильцами. На самом деле ничего такого замечено не было, разве что потомство у кормильцев более крепкое и здоровое физически, но никаких существенных отклонений от обычной человеческой нормы. Еще ходили слухи, что там рецепт эликсира, увеличивающего вампирскую силу днем, и много других глупостей.
– А на самом деле? – нетерпеливо спросил Эдвард, предчувствуя близкую разгадку самой большой тайны, связанной с Беллой.
– На самом деле ничего мистического, все куда более прозаично, – ответила девушка. – Во время побега Своны захватили несколько рукописей из замка, там была история вампиров и записи, которые вел Эрих. Что-то типа дневника, где он записывал свои мысли и наблюдения.
– Именно, – подтвердил ее слова Аро, – эти записи меня больше всего и интересовали, как память о сыне. Я мало уделял ему внимания при жизни, и надеялся, что прочитав дневники, лучше его узнаю. А Своны упорствовали в своем нежелании мне их вернуть. К тому же за несколько веков они собрали на вампиров довольно подробный архив. Они научились делать клинки, с помощью которых нас можно убить, и подробно описали особенности нашей физиологии и методы борьбы с нами.
Узнав, в чем именно заключалось загадочное наследие, Эдвард ощутил некоторое разочарование.
– То есть пытки, жернова смерти, все это было лишь для того, чтобы получить записи сына? – он не скрывал распирающего его возмущения.
– Не только для этого, – спокойно ответил Аро, – легко было догадаться, что происходит между тобой и мисс Свон. И Сульпиция предложила план, который позволит и наследие получить, и открыть твоей девушке глаза на чувства, которые она к тебе испытывает.
После этих слов Белла не смогла сдержать громкий вздох возмущения, да и Эдвард был поражен подобной наглостью.
– Моя жена очень мудрая женщина, – невозмутимо продолжил вампир, – она без труда предсказала, что ради того, чтобы завоевать расположение неприступной красавицы из гордого рода Свонов, ты наверняка бросишься спасать ее друзей. Я не стал тебе в этом мешать. Ну а дальше все было просто, с помощью Марии, хорошо осведомленной в финансовых делах Джаспера, мы проследили, как он снимал деньги со своих тайных счетов, о которых, как он думал, никто не знает. И когда заказал билеты на круизный лайнер, я послал туда свою охрану. И не ошибся, ты был там. Небольшое представление с тобой в главной роли, и мисс Свон, позабыв про гордость, поспешила на помощь своему возлюбленному.
От осознания, как ловко их обвели вокруг пальца, как бесцеремонно сыграли на их зарождающихся чувствах, Эдвард ощутил новый прилив бешенства.
– То есть я должен сказать тебе спасибо за то, что устроил мою личную жизнь? – он сделал шаг вперед, сжимая кулаки, готовый разорвать находящегося перед ним вампира.
– Эдвард, не надо, – Белла повисла на его руке, пытаясь удержать от импульсивного поступка.
Он и сам уже понял, что не очень умно лезть на рожон, что важное сейчас – вырваться из этого подземелья, и постарался взять себя в руки.
– Мисс Свон, хочу, чтобы вы знали, я не отдавал приказа убивать ваших родителей, – снова обратился Аро к Белле, – это исключительно инициатива Алекса.
– К чему эти оправдания? – резко оборвала его девушка. – Вы думаете, что я вас прощу?
– Нет, – возразил Аро, – я ни в коей мере не ищу вашего прощения. Просто хочу оградить вас от глупой и ненужной мести. Хочу прекратить эту бессмысленную войну. После разговора с вами я кое-что обговорил с Джаспером, и пришел к выводу, что нет необходимости удерживать кормильцев силой. Думаю, всегда найдутся желающие делиться кровью добровольно, за соответствующее вознаграждение.
– И не только кровью, но и телом? – скептически нахмурилась Белла.
– И телом тоже, – невозмутимо подтвердил Аро, – думаю, вам лучше других известно, что вампиры в этом отношении мало чем отличаются от людей. И еще, я сегодня же переезжаю со всем своим окружением в Европу. Знаете ли, надоела мне суетливая Америка, мне куда привычнее в Италии, именно оттуда я родом. Все кормильцы останутся здесь, мистер Хэйл любезно согласился взять на себя хлопоты по их реабилитации. Надеюсь, вы будете ему в этом активно помогать.
Такое благородство со стороны Аро показалось странным даже Эдварду. Время покажет, насколько тверд в своем решении король вампиров.
– А взрыв? – спросил Эдвард, – зачем было взрывать подземелья?
– Надо же было скрыть ваш побег, – усмехнулся вампир. – Тем более кое-что в подземельях совершенно не предназначено для людских глаз. Сам же замок не пострадал, перекрытия у него сверхпрочные. Так что вы теперь официально мертвы, можете начать жизнь с чистого листа.
Аро сделал шаг в сторону коридора, собираясь уходить. Эдвард молчал, провожая его глазами, осмысливая полученную информацию.
– Ах, да, – Аро снова повернулся, окинув Беллу заинтересованным взглядом, – было бы интересно увидеть вас лет через пятьдесят, посмотреть, как изменится мисс Свон, став вампиром.
– Я не планирую становиться вампиром, – глухо ответила девушка.
Тихий смех Аро заставил Эдварда снова ощетиниться, и сильней сжать ладонь девушки в своей. В то же время он впервые задумался, а что дальше, как они будут строить свои отношения, ведь человеческий век недолог, ничтожно мал по сравнению со временем, отведенным вампиру.
– Ты им станешь, девочка, – вдоволь насмеявшись, заметил вампир, – и вовсе не по принуждению, выберешь свой путь сама. Или я за тысячу лет не научился разбираться в людях.
Сказав это, Аро исчез в переходе, ведущем в сторону замка. Несколько секунд они оба стояли в растерянности, потом Эдвард снова взял Беллу за руку, и стал пробираться дальше. Туннель резко начал подниматься к поверхности, и вскоре закончился тупиком. Выход был завален большими валунами, и Эдвард за работу. Разгребать завал снизу получалось плохо, слишком большим был груз, давящий сверху, и он уже начинал отчаиваться, когда его чуткого слуха достиг неясный шум. Кто-то снаружи пробирался ему навстречу.
Не зная, что их там ждет, Эдвард затаился, внимательно вслушиваясь в доносящиеся до него звуки.
– Эдвард, – донеслось до него сквозь каменную преграду, – это я.
– Черт, Джаспер, – облегченно откликнулся он, – ты как всегда вовремя!
И с удвоенной силой принялся оттаскивать валуны. Еще несколько минут напряженной работы с двух сторон, и в груде камней образовалось отверстие, через которое в подземелье проникли первые лучи рассвета. Передав Беллу на руки другу, он и сам выбрался наружу, с жадностью набрал полной грудью свежий морской воздух. Только теперь он наконец-то смог поверить, что все закончилось, и им больше ничего не угрожает.

В машине, сидя рядом с Беллой на заднем сидении, он ощущал странную неловкость. Даже старался не смотреть в ее сторону. Он видел, как Джаспер протянул руку, и Элис сделала ответный жест. Их ладони встретились, и крепко переплелись пальцами, нежно сжимая друг друга. Эти двое уже все для себя решили. Сами сделали свой выбор, никто их не заставлял, не устраивал страшных испытаний, чтобы они осознали, что друг для друга значат.
А в их с Беллой судьбы вмешались самым бесцеремонным образом. Получается, что он должен поблагодарить Аро, что тот помог ему завоевать расположение девушки. И вот она рядом, украдкой бросает взгляды в его сторону, и не знает, что ему сказать. Как быть дальше, зная, что их ткнули друг в друга, как слепых котят?
Не то чтобы разыгранный Аро и его женой спектакль заставил его сомневаться в собственных чувствах… нет, он точно знал, что ему нужно. А вот она…
Решение пришло само. Белла сделала свой выбор, но сделала его под давлением. И он не хотел, чтобы потом она вдруг поняла, что поспешила. Значит, он должен дать ей еще один шанс все взвесить и обдумать.
– Останови машину, – резко кинул он Джасперу.
Тот послушался, притормозив у кромки дороги, и с удивлением обернулся, ожидая пояснений. Эдвард сделал ему знак, предлагая выйти.
Пока они перекидывались несколькими короткими фразами, Белла тоже вышла, и с тревогой следила за их разговором. Джаспер деликатно нырнул в машину, оставляя их наедине.
Девушка сделала неуверенный шаг к нему, а он слегка отступил, призывая на помощь все свое самообладание, потому что больше всего хотелось заключить ее в объятия, и никуда больше не отпускать. Но так будет только хуже.
Белла, почувствовав неладное, нервным жестом поправила волосы.
– Что ты задумал? – тихо спросила, тщетно пытаясь поймать его взгляд.
Нет, так не пойдет, он должен сказать это, глядя ей в глаза.
– Белла, – выдохнул он, наслаждаясь вкусом ее имени на своих губах, и добавил уже более решительно: – Я буду ждать тебя через три дня, в своем доме. Если ты не появишься до захода солнца… я не буду тебя больше искать. Но если придешь… – сделав глубокий вдох, набрал полные легкие насыщенного ее запахом воздуха, – знай, я больше никогда тебя не отпущу.
Ее глаза недоуменно расширились, она хотела что-то возразить, но он не дал ей этого сделать. Понимал, что еще секунда, и не сможет уйти. Резко развернувшись, пошел прочь, быстро, ни разу не позволив себе обернуться. Уже зная, что эти три дня будут самыми долгими в его жизни.

---

Эта глава последняя, но еще не конец, вас ждет небольшой эпилог, который будет выложен в течение недели.
Благодарим Ингу dasik за редактирование и за то, что не дала мне с головой нырнуть в новый фанф, можно сказать, силой принудила сначала добить Ночь.

Жду ваших комментариев на ФОРУМЕ!