Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?

Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?

Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

Porno for Pixelated People
Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 137
Гостей: 128
Пользователей: 9
siliniene7, sobolevalena14071973@mail, Natasha123, h3d123, Ů_M, N_e_a, Marysya5731, малышкаксю, _Luca_
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Неизбежность Эпилог

2024-3-29
16
0
0
Эпилог

Белла наклонилась и положила цветы на землю.

-Это все еще страшно обидно?- Эдвард прошептал ей на ухо, руками обвивая хрупкую талию.
Она вздохнула, прижимаясь к нему, закрыв глаза. Она наслаждалась его близостью, прикосновениями. Время не смогло изменить ее реакцию на него.
-Нет ... не очень. Иногда я все еще чувствую себя немного ... виноватой. Это его жизнь была такой страшной, он страдал из-за меня.

-Это не твоя вина.
Она кивнула, ее голова еще покоилась на его груди.

-Сейчас я знаю это. Иногда трудно принять, но мое сердце знает правду. Иногда я думаю о том, что случилось с ним ... все, что произошло ... так стыдно.
Белла снова посмотрела на могильную плиту, а затем посмотрела налево. Жена Джейкоба лежала навечно рядом с ним. Даты на плите показывали, как много прекрасных лет они провели вместе.
- Но тогда я думаю ... он был очень благодарен за это. Он дождался ее, и они долго прожили вместе. Даже если некоторые годы были очень тяжелыми ... их любовь стоила того.

Руки Эдварда обвились вокруг Беллы.

-Я уверен, именно так он себя чувствовал.
Она развернулась в его объятиях, улыбаясь ему.

- Иногда это болезненно, думать обо всех. Джейкоб, Рене ... Чарли. Чарли, особенно.

Она вздохнула, глядя на небо.

– Мне кажется, они смотрят на меня ... это наполняет их счастьем.
Эдвард поцеловал ее в лоб.

-Это палка о двух концах – возвращение сюда. Так много болезненных воспоминаний, но в то же время и много счастливых.

Белла улыбнулась, наклоняясь, чтобы поцеловать его.
- Сегодня твой день рождения, ты знаешь,- прошептал он, на его лице сияла озорная улыбка.
Она закатила глаза, а затем стукнула по его руке. - Разве мы не договорились, не вести подсчёт после первых пятидесяти лет? - потребовала она ответа.
Он усмехнулся.

- Ты должна понять, почему я хочу отпраздновать этот день! – засмеялся он.
- Угу! - пробормотала она. Белла схватила его за руку, и они побежали вниз по склону.
- Ты хочешь загадать желание?
Она посмотрела на него, ослепительно улыбаясь.

- Разве мне что-то ещё нужно для счастья?

КОНЕЦ

Переводчик: alnik
Бета: Haulin
Жду вас на Форуме.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-6098-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Breathe_me_Bella (05.04.2011) | Автор: пер. alnik; Бета Haulin
Просмотров: 6094 | Комментарии: 29


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 291 2 3 »
0
29 natik359   (30.06.2016 01:07) [Материал]
Хорошая и милая альтернатива! Ошибок было допущено очень много, и чуть не привело к краху всего, но судьба решила по другому и вот оно счастье! happy

0
28 робокашка   (17.05.2014 13:42) [Материал]
В гармонии с собой и друг с другом

0
27 ღSensibleღ   (08.05.2013 15:51) [Материал]
Спасибо огромное за перевод))
Конец очень порадовал))

0
26 СлАсТиК   (07.11.2012 00:07) [Материал]
спасибо:)

0
25 Ka3na1   (03.10.2012 02:36) [Материал]
Превосходно!!! Спасибо большое!

0
24 НастяП   (13.09.2012 18:10) [Материал]
Замечательная история! Большая благодарность автору! Спасибо за прекрасный перевод! Творческих успехов!!!!

0
23 Ellesmi   (16.07.2012 18:08) [Материал]
Потрясающая история!!

0
22 Нася38   (17.06.2012 13:30) [Материал]
Потрясающая история,спасибо за перевод.

1
21 belkaaaa   (27.02.2012 20:18) [Материал]
Спасибо огромное за перевод))
Конец очень порадовал))
(хотя можно было не сомневаться что все будет именно так) biggrin

0
20 TheDucksDasha   (20.01.2012 01:25) [Материал]
Замечательный конец! happy

1-10 11-20 21-29


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]