Пролог
Pov Bella
Душевная боль была невыносимой, я чувствовала ледяную воду, затягивающую меня все глубже и глубже. Кажется, я разодрала себе бок и разбила голову, но физическая боль не была столь страшна. Зато сейчас я умру и больше не буду страдать без него. Я надеюсь, Джейк не очень расстроится. В конце концов, так будет легче… Сознание постепенно возвращалось, я слышала голоса и писк больничных приборов. Голоса. Я сконцентрировалась на них, кажется, это Билли и Джейкоб. Они ругались или спорили. Тихо, но я почему-то слышала. По венам словно бежал раскаленный свинец, но это было похоже на то, когда проводишь рукой над пламенем свечи. Вроде, горячо, но не обжигает. Пока не обжигает. Я снова сосредоточилась на голосах. До меня долетали лишь обрывки фраз: "…слишком много крови, она была бы мертва… Нет, отец, я не мог поступить иначе…" - Ты… - Все будет в порядке, она справится. - Эта кровь не должна была стать ее… - Я не мог позволить ей… Я не понимала, о чем они говорят. Разумеется, обо мне, но причем тут кровь. Непривычно слышать такое от лучшего друга. Сознание снова начало покидать меня, и я провалилась во тьму… Очередное пробуждение было более резким, чем предыдущее. Резко открыв глаза, я почувствовала, как яркий свет резанул по глазам, заставив меня прищуриться, но, привыкнув к нему, я наконец смогла оглядеться. Я находилась в больничной палате, в кресле у стены похрапывал Чарли. Бедный. Как же он волновался за меня. Надеюсь, он сможет меня простить… За окном было не привычно светло для Форкса. На улице как всегда шел дождь. Интересно, сколько я уже здесь? Внезапно Чарли закашлялся и открыл глаза. Наши взгляды встретились, он вздохнул, на его лице сначала появилось выражение крайнего удивления, затем оно сменилось облегчением и лишь в конце беспокойством. - Белла, - выдохнул он, вскакивая с кресла и бросаясь ко мне. – Как ты? Ох, ты не представляешь, как я волновался! Я думал… я боялся… что ты уже не проснешься. Глаза отца стали влажными, и я сама едва не расплакалась. «Ох, прости меня Чарли! Прости!». Я видела, что он хочет обнять меня, но под моим нахмуренным взглядом он вовремя понял, что сейчас не лучшее время. - Прости меня, папа, - всхлипнула я. Внутри меня все перемешалось. Эмоции били ключом, я чувствовала себя отвратительно. «А я еще собиралась умереть! Я действительно думала, что он переживет это. Я никогда, никогда себя не прощу!» - подумалось мне, и я разрыдалась. - Не плачь, все позади, - стал успокаивать меня отец. Он еще секунду колебался, а затем обнял меня и прижал к себе. Я думала, что взвою от боли, но мои опасения не подтвердились, его объятья оказались легкими, почти неощутимыми. - Сколько я здесь? – спросила я, когда немного успокоилась. - Почти неделю ты провела в коме. Белла, пожалуйста, никогда больше так меня не пугай! – Чарли прижал меня чуть сильнее, но я по-прежнему плохо ощущала его прикосновения. - Я потеряла много крови, да? – спросила я, припомнив тот разговор. «Странно, возможно, тот разговор приснился мне, или же это было наяву?». Я не была уверена, ответит ли мне Чарли на вопрос. - Да… да… Джейк. У вас одна группа крови… Он позволил взять свою, - забормотал Чарли. Ощущение беспокойства и чего-то плохого закралось мне в душу.
От Элис
Я была на охоте, когда это случилось. Мои зубы уже готовы были впиться в глотку оленя, когда очередное видение заставило меня остановиться и выпустить добычу из рук. Это была Белла. Она стояла на краю утеса, ее каштановые волосы развевались на ветру. Голова была запрокинута, на губах играла легкая улыбка. Словно в предвкушении она чего-то ждала. Ее губы зашевелились, но я не услышала слов. А потом спустя мгновение, не получив ответа, она прыгнула… Видение исчезло. Эмоции одолевали меня, но я не знала, что делать. Ощущение того, что уже поздно что-либо предпринимать, было невыносимым. Еще более сильную боль вызвало чувство потери и собственной беспомощности. Я была в ступоре. Ни кричать, ни делать что-либо еще я не могла. «Это не может быть правдой!» – кричало мое подсознание. Не может. Я попыталась заглянуть в ее будущее, но кроме кромешной темноты я ничего не увидела. Белла… я не верю, что она умерла…
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/40-11352-1#1907865 |