Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1683]
Из жизни актеров [1630]
Мини-фанфики [2570]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4840]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2393]
Все люди [15139]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14345]
Альтернатива [9026]
СЛЭШ и НЦ [8974]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4353]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за сентябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 516
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Мужчина слова. Глава 20

2019-10-15
18
0
ДВАДЦАТЬ


Тайлер держит симпатичный букетик орхидей и лилий в правой руке. Помню, однажды я сказала ему, что люблю орхидеи, очень давно, и я удивлена, что он помнит.

Но теперь он почти сломал их, крепко сжав в своей смертельной хватке. Кажется, они увядают прямо на глазах.

Я сохраняю свой тон спокойным и непоколебимым, пытаясь разрядить обстановку.
– Тайлер, что ты здесь делаешь?

Его пристальный взгляд перемещается от Эдварда ко мне.
– Очевидно, пришел к тебе. Но, полагаю, я пришел не в подходящее время.

Эдвард хмурится и смотрит в пол. Это какой-то сплошной писец.

– Могу я поговорить с тобой снаружи? – шиплю я на Тайлера.

– Ты не собираешься представить нас? – говорит он вместо этого, и я хочу упасть на пол и умереть от нелепости его вопроса.

Но Эдвард выжидающе смотрит на меня, и я чувствую, как меня численно превышают эти два мужчины.

Я впиваюсь взглядом в Тайлера.
– Эдвард, это Тайлер. Мой друг. Тайлер, – Эдвард.

Они не обмениваются рукопожатиями или приветствуют друг друга с дружелюбием. Они словно совсем не признают присутствие друг друга.

– Не против, если я положу это в холодильник? – Тайлер приподнимает бутылку вина, затем проносится мимо меня прежде, чем я могу начать протестовать. – Его явно нужно охладить. Я долго ехал сюда, так что, уверен, вино уже совсем нагрелось…

Эдвард, среди прочего, переминается с ноги на ногу, излучая неловкость. Уверена, мое лицо сейчас прямо в тон красной куртки Тайлера.
– Тайлер? Выйдем, а? – перебиваю его я, попробовав еще раз.

– Я могу просто уйти, – внезапно предлагает Эдвард. Судя по виду Тайлера, он очень рад этой идее.

– Нет, я бы хотела, чтобы ты остался. – На сей раз я не могу сдерживать свой тон. Я невероятно раздражена. – Тайлер? Выйдем!

Он неохотно кивает и выходит за дверь. На мгновение наши с Эдвардом взгляды встречаются, когда я прохожу мимо него, но невозможно поймать эмоцию, содержавшуюся в его глазах.

В коридоре тихо. Я слышу только громкий стук своего сердца, ощущая адреналин, бегущий через мои вены в случайном противоборстве. Цветы обвисают дугой, когда Тайлер опускает руки вдоль своего тела.

Не желая потревожить своих соседей, я понижаю голос.
– Какого черта ты тут делаешь? – спрашиваю я его.

Тайлер удивленно поднимает взгляд.
– Я пытался устроить тебе сюрприз, – бормочет он.

И это довольно очевидно. Наверное. Но я все еще раздражена.
– Было бы неплохо позвонить. Я не одна, Тайлер, – говорю я с большим количеством раздражения, надеясь передать, как сильно я задета.

Его глаза сверкают, когда он смотрит на меня.
– Ага, я слышал о нем.

Я ахаю. Твою мать. Он знает о пари?

Мои следующие слова произносятся тихим голосом с угрожающей ноткой в тоне.
– О чем ты? – Если он знает о пари, то лучше мне убить его прямо здесь, в коридоре. И ни один из нас этого не хочет.

Он начинает крутиться, колебаться и делать маленькие шажки, неспособный держаться на месте.
– Я говорил с Розали.

Я снова ахаю.

О, святой отец, пожалуйста, пощади душу моей подруги, потому что я ее убью.

Мой разум отчаянно мчится от мысли к мысли. Я никогда не чувствовала себе такой… преданной. Преданной своей лучшей подругой.

Рассказать Эммету – это одно. Но рассказать Тайлеру? Это уже слишком.

– Ты… что… то есть… какого черта… что она рассказала тебе? – Я едва могу правильно формулировать слова и складывать их в предложения.

– Что он придурок, и ты достойна лучшего.

В этот момент все мое тело словно выдыхает от облегчения. Но это не рассеивает мои другие переживания. Ничуть.
– Почему вы вообще говорили обо мне? И цветы, вино? – Я указываю на помятый букет.

Он виновато смотрит на цветы.
– Это было предложение Роуз. Она сказала, ты давно не встречалась с романтичными парнями, и что возможно, относись к тебе правильно, ты бы большего ждала от людей. Я хотел позвонить, но она сказала, что это разрушит сюрприз. Так что я решил воспользоваться ее советом на этот раз, – фыркает он. – Ни черта мне это не помогло.

Я не могу поверить своим ушам. Мне хочется забежать в квартиру и почистить их, чтобы я смогла услышать это снова и понадеяться, что тогда я сумею понять, что происходит.

– Тайлер, ничего не забываешь? Ты бросил меня! Ты знал, что я не могла поехать с тобой, но это, конечно, не помешало тебе уехать. – Мой тон немного повысился, когда нахлынули старые воспоминания.

Он выглядит раздраженным.
– Да ладно, Белла. Ты же знаешь, как сильно мне нужно было быть со своей семьей. И я пытался держать с тобой связь…

– Ага, – прерываю его я с саркастическим тоном, – потому что видеть тебя два раза в год – это так классно.

– Белла…

– Послушай, я должна вернуться внутрь, – снова перебиваю я. – У меня свидание, и я веду себя невежливо.

Тайлер рассердился тем, что только что выяснил. И я тоже.
– Хорошо, – говорит он со вздохом. Смотрит на понурые цветы. – По крайней мере возьмешь это? – с надеждой произносит он.

Я апатично пялюсь на букет. Даже если бы я хотел их, а я не хочу, я не смогла бы влететь обратно в квартиру и размахивать ими перед лицом Эдварда.

Это только при условии, что Эдвард не уйдет, как только все это закончится.

Я медленно качаю головой.
– Нет.

Тайлер громко вздыхает, его грудь тяжело опускается.
– Ну, ладно. – Он смотрит на цветы, как будто не знает, что теперь с ними делать. – Прости, что испортил тебе свидание, Белла. Полагаю, увидимся позже.

– Конечно, – соглашаюсь я, надеясь, что он сможет уйти на несколько дружественной ноте. Тайлер – хороший парень, обычно у него благие намерения. Он мог бы быть хорошим другом, если позволят его чувства.

Но у нас с Тайлером слишком много истории. Слишком много счастья, страданий и воспоминаний, все из которых существуют в закрытой главе моей жизни. Главе, которую я не хочу вновь посетить.

Он уходит, бормоча слова на прощание, и я забегаю в свою квартиру, мысленно готовясь к следующему страшному разговору.

Я замечаю Эдварда, сидящего на диване. Он явно не расслабился – он наклонился вперед, локти на коленях, лицо спрятано в ладонях. Он безучастно пялится в телевизор, но поднимает взгляд, когда я вхожу.

Я почти ожидаю, что он убежит к двери, но он не двигается, когда я подхожу. Он не выглядит сердитым, просто напряжен. Смущен.

– Белла, кто это был? – спрашивает он, и его голос так спокоен, что это немного пугает.

Я сглатываю и останавливаюсь посередине гостиной, вставая к нему лицом.
– М-м, никто. То есть он бывший. – Я торопливо пытаюсь объяснить: – Но я не виделась с ним несколько лет. На днях мы случайно встретились, и очевидно он неправильно меня понял.

Он приподнимает брови и кивает, его пристальный взгляд смещается на пол.
– Бывший?

– Это было давным-давно.

Кажется, он злится, но я не понимаю, почему. Боже мой, он собирался заняться сексом с той Лорен! А я даже не сделала ничего плохого.

Он вздыхает и проводит ладонью по волосам.
– Мне уйти? – внезапно спрашивает он.

– Нет! – Его удивленный взгляд встречается с моим. – То есть между нами с Тайлером совсем ничего нет. Это было так давно. Что было, то прошло. Я даже не думала о нем уже несколько месяцев.

– У вас было все серьезно?

Боже, почему мы говорим об этом?

Я решаю сказать правду.
– Да. Какое-то время. Сначала мы были друзьями.

– Он все еще тебе нравится?

Я смотрю на него, надеясь отразить на своем лице искренность следующих слов:
– Нет. Больше нет. – И это правда. Раньше Тайлер мне нравился, но он унес возможность быть со мной, когда уехал от меня.

Меня ему было не достаточно, чтобы остаться, и теперь мне не достаточно одного его, чтобы предоставить ему второй шанс.

Эдвард выглядит успокоенным моим ответом, но прежде чем он может ответить, раздается другой стук в дверь. Мы оба напрягаемся.
– Наверное, это доставка, – говорит он, хотя в его тоне содержится вопросительная нотка. Я киваю и оглядываюсь в поиске своей сумочки, тихо молясь каждому известному Богу, чтобы Тайлер не вернулся.

– Скорее всего. Слушай, Эдвард, я заплачу сегодня за еду…

Но он уже встал с дивана.
– Не глупи, Белла. Я же сказал, что заплачу за ужин. – Он идет, чтобы открыть дверь, и, о слава богу, это просто парень из доставки.

Я снова возвращаюсь на кухню, чтобы захватить напитки.
– Ты ешь китайскую еду прямо из коробки? – спрашиваю его я.

– А ты?

– Да. Но я могу принести тебе тарелку, если нужно.

– Я могу поесть и из коробки. – Он делает паузу. – Снова будем есть перед телевизором? – спрашивает он.

Видимо, он все еще не понимает, как ведутся дела у меня в квартире.

– Эдвард, мой кухонный стол используется только для почты, с тех пор как он у меня появился. Я никогда не ела за ним.

– Тогда какой смысл иметь его в доме?

– Хороший вопрос. Его купил мой отец. – Я приношу наши напитки в гостиную. Эдвард ставит еду на журнальный столик. – Вообще-то он неплохо подходит под мою почту, – пожимаю я плечами.

– Знаешь, в магазинах продают специальные столики для почты.

– Зачем мне покупать что-то новое, когда кухонный стол идеально для этого подходит?

Он качает головой и тихо смеется.
– Без понятия, Белла.

– Вот именно, Эдуардо. Держись меня и возможно ты узнаешь парочку вещей о том, как экономить.

В фоновом режиме показывают старый сериал, и все же ни один из нас не обращает особого внимания. Я сосредотачиваюсь на Эдварде, может, немного больше, чем должна. Я очень рада, что он не удрал после фиаско с Тайлером.

Мы болтаем о тривиальных вещах. Он рассказывает мне о своем первом доме – квартире, еще меньшей, чем моя. Говорит о безрассудной поездке в Вегас вместе с Эмметом в честь начального успеха его компании, после которой Карлайл устроил ему полный разнос. Он объясняет новый дизайн второй гостиной, который выбрала Эсми.

Я, в свою очередь, рассказываю ему о жуткой квартире, в которой раньше жила. Вспоминаю, как мы познакомились с Роуз, и вновь переживаю одну пугающую ночь нашего туристического похода, в который мы отправились однажды с друзьями из колледжа. Я рассказываю ему, как мой отец, Чарли, устроил со мной беседу о наркотиках, когда мне было девять, а ведь тогда я еще даже не знала, что значит «курить травку». Со смущением я сообщаю, что почти четыре года думала, что Чарли ссылается на «Скуби-Ду».

Ужин завершен в мгновение ока. Яичный рулет Эдварда остается нетронутым, и я пытаюсь стащить его у него, но он быстро уводит свою коробочку в сторону.

– Я ем его! – упрямо говорит он.

– Ты даже к нему не прикоснулся!

– Я всегда ем его напоследок.

– Напоследок? Это типа… правило такое?

– Может быть.

– Как ты можешь не трогать его все это время? Это же самое вкусное.

– Никогда не слышала о растягивании удовольствия? – спрашивает он. Смотрит на меня, и я смещаюсь, пытаясь оправиться от обольстительности его слов и выражения. Это было намеренно?

Я откашливаюсь.
– Тот, кто сказал это, явно никогда не пробовал яичный рулет.

– Вот, возьми кусочек, – говорит он и любезно сменяет гнев на милость, поделившись со мной половиной.

Вскоре я быстро сбегаю в уборную. Я удивлена, что миска Урсулы без еды, но кошки нигде нет. Я пожимаю плечами и возвращаюсь в гостиную.

Она вернулась на диван. На колени Эдварда.

На гребаные колени Эдварда.

– Что здесь происходит? – восклицаю я. – Ты же видел, через что я должна была протий, чтобы заставить ее уйти в первый раз!

Разве Эммет не говорил, что Эдвард не любит кошек?

Эдвард смотрит на меня с раздражением.
– Я не помогал ей забраться.

– А кто помог?

– Она запрыгнула.

– Она запрыгнула? – Как-то не верится, что такое было. – Она едва может ходить!

– Ну а прыгает она совсем неплохо, – ворчит он.

Урсула пялится на меня, пока мы говорим: тот же безразличный взгляд на ее морде. Очевидно, она не планирует переместиться в другое место в ближайшее время. Ее массивное тело занимает все колени Эдварда.

Я ревниво хмурюсь, прежде чем снова сажусь.

Эдвард не гладит ее, но, кажется, она довольна просто лежать там. А Эдварду, похоже, неловко с ней на коленях.

Я представляю комок белой шерсти, который наверняка останется на его одежде, и улыбаюсь.

– Ты не должна быть такой довольной, – говорит Эдвард, замечая мою реакцию.

Я нагибаюсь и чешу Урсулу за ухом. Она выглядит ни радостной, ни обиженной моими внезапными ласками. Она просто холодно не заинтересована.
– О чем ты? Я просто рада, что вы двое поладили. Урсула же такая милашка, да? Ути зайка, да? – воркую я, как будто говорю с ребенком.

Эдвард пытается подвинуться под ее весом, но наконец сдается.
– Чем ты кормишь ее? – стонет он.

– Спагетти и молоком, – объясняю я.

– Может, тебе стоит сократить количество углеводов.

– Я передам это хозяину.

Урсула не сдвигается с его коленей. Я теряю желание продолжать прикидываться, что я обожаю это чудовище, и вместо этого перевожу взгляд на телевизор, листая каналы. Одновременно я благодарю и проклинаю Эммета, зная, что Урсула создает между нами с Эдвардом расстояние, но именно за это я ее и ненавижу.

Я нахожу повтор «Королей Квинса», и мы начинаем смотреть, тихо обсуждая истории из своего прошлого. Я чувствую, как будто сегодня вечером узнаю об Эдварде больше, чем за то время, что я знаю его. Я жадно вслушиваюсь в каждое его слово.

Урсула наконец засыпает. Я наблюдаю за Эдвардом уголком глаза, мое сердце трепещет каждый раз, когда я ловлю его взгляд на себе. Он не понимает, что я все вижу, и в итоге, когда я открыто ловлю его с поличным, мы обмениваемся теплыми улыбками, прежде чем мое лицо не краснеет, и я отвожу взгляд.

Я медленно сдвигаюсь к нему на диване, слегка касаясь его бедрами. Но не более того.

Наконец я начинаю раздражаться ситуацией с кошкой. Встаю с дивана и иду в кухню, обыскивая холодильник, пока не нахожу холодное пиво. Я громко вздыхаю: так, чтобы Эдвард мог услышать.
– Эдвард, можешь придти сюда на минутку?

Через мгновение он вырывается из-под Урсулы и идет за мной в кухню. Я вижу, как Урсула уползает в мою спальню, и молчаливо ликую.

– Что случилось? – спрашивает он, хмурясь. Я жалко протягиваю свое пиво.

– Можешь, пожалуйста, открыть? Я постоянно царапаю руку.

– О, конечно. – Он берет у меня бутылку и легко открывает ее, выглядя довольным. Я едва сдерживаю себя, непроницаемо смотря на очевидный жест мужественности, который я ему предоставила.

– Хочешь?

– Нет, спасибо, – отказывается он. Как я и ожидала, вся его футболка и джинсы в шерсти. В огромных клубках шерсти. Не думаю, что он заметил.

– Ты весь в шерсти, – смеюсь я и инстинктивно протягиваю руку, чтобы убрать ее, слишком поздно понимая, насколько близко моя ладонь к опасной зоне. Я не замечаю этого, пока Эдвард не вздрагивает и не отступает от моей руки.

Я отдергиваю ладонь, как будто сама в шоке.
– Прости! – выкрикиваю я с широко распахнутыми глазами. Выражение лица Эдварда повторяет мое собственное.

– Все нормально, – бормочет он, прочищает горло в ладонь и отводит взгляд.

Вот уж неловкость.

Я залпом выпиваю пиво, мое лицо достаточно горячее, чтобы прогреть кухню, и молю, чтобы Эдвард сказал хоть что-нибудь и избавил меня из бесстыдного страдания.

Он наблюдает за мной, его лоб наморщен от беспокойства.
– Ты в порядке?

Я киваю. Половины моего пива как и не было. А я даже и не хотела пиво! Я просто хотела, чтобы эта гребаная кошка оставила нас наедине.

– Все хорошо.

Мы медленно возвращаемся в гостиную, между нами немного всплывает напряжение. Эдвард, кажется, только вдруг осознал, как много кошачьей шерсти на его джинсах, и пытается избавиться от нее.

Интересно, относится ли этот инцидент к правилу номер два – если Урсула много линяет, то ее нужно снова накормить – но я ничего не говорю и мудро в тишине несу в руке пиво, очень сильно пытаясь смотреть куда угодно, но не туда.

Он ругается.
– Вся твоя квартира будет в шерсти. Тебе только привезли ее?

– Да. Сегодня, – подтверждаю я.

Он что-то бормочет, и я подозреваю, что это что-то раздраженное типа «Ну удачи».

Наконец он успокаивается, очевидно не довольный своим текущим «волосатым» состоянием, но тем не менее смиряется с этим. Я подхожу к нему, и он расслабляется, замечая меня, инстинктивно поднимая руку и обнимая меня за плечи.

Я тут же плавлюсь, прижимаясь к нему.

Я думаю извиниться за линючую кошку. И за то, что коснулась его промежности. Но переосмысливаю все это.

Он поворачивается и упирается носом мне в волосы. Внезапно он глубоко вздыхает, заставляя знакомое покалывание пробежаться по моему телу. Клянусь, я чувствую это даже кончиками пальцев ног.

Я кручусь, надеясь поймать его взгляд, но он неправильно читает мои намерения, и вскоре я ощущаю его губы, мягко прижатые к моим. Быстро я отстраняюсь и опускаю взгляд на свои руки, разум заполнен миллионом мыслей, возможностей и сценариев.

Я хочу, чтобы он поцеловал меня. Ужасно хочу. Но я знаю, что не должна хотеть этого, и это останавливает меня. По крайней мере пока.

– Прости, – шепчет он и отодвигается от меня – назад на свое место – отверженный.

Я знаю, что играю с огнем. Наверняка это более болезненный тип пытки – уж для меня-то точно. Но я не уверена, что с этим поделать.

– Ты ничего не сделал, – тихо бормочу я. Он не выглядит убежденным.

– Уверена?

– Да. – И чтобы доказать это, я тянусь ладонью к его лицу и притягиваю его губы для поцелуя.

Надоело поступать разумно. Надоело быть рассудительной. Мне разрешено целовать симпатичного парня – Роуз даже однажды сама сказала это. Я ведь ничего не делаю с ним.

Ну, не то самое.

Эдвард нетерпеливо отвечает на поцелуй, как будто он ожидал моего напора, и прежде чем я осознаю, он снова оказывается сверху, надавливая меня в подлокотник. Он нависает надо мной, колено между моими бедрами, язык касается моего, медленно, ласково и восхитительно. Я сжимаю в кулак большой кусок ткани его футболки и крепко прижимаю к себе.

Его жгучие поцелуи затуманивают мои мысли. Я собираюсь, зная, что могу сделать это. Я смогу остановиться, когда все зайдет слишком далеко. Я смогу остановиться.

Он переводит губы к моему уху, вниз к шее, проходя ими по ключице. Он покусывает и посасывает мою кожу, и я громко стону. Я даже чувствую при этом его улыбку.

Я практически задыхаюсь от желания, как только его пальцы исследуют кожу моего живота, приподнимая футболку вверх. Я не возражаю, когда те же пальцы добираются до ткани лифчика. Я также не возражаю, когда мое тело автоматически приподнимается, позволяя снять мешающий предмет одежды.

Я смогу остановиться.

Я смогу остановиться.

Эдвард целует мою грудь, живот, выпуклости моих грудей. Каждый кусочек кожи, которого он может достигнуть. Его губы снова оказываются на моей шее, его дыхание горячее и влажное у моего уха:
– Боже, я хочу тебя.

Слова пускают дрожь по телу. Я тоже хочу его, больше, чем он думает. Больше, чем я должна, и больше, чем я признаю сейчас или когда-либо.

Взамен я снова стону, звук приглушенный его губами. Его руки очерчивают мой лифчик, опускаясь вниз к моим джинсам. Он тянет за пуговицу одной рукой и спустя момент упорства расстегивает ее.

Я смогу остановиться.

Я жажду его. Внезапно мне любопытно, кто больше измучен пыткой в этом небольшом сценарии.

Его пальцы задерживаются у кромки моих трусиков, касаясь кожи чуть ниже. Могу сказать, он ждет некоего невысказанного разрешения, прежде чем зайти дальше. Мне нужно остановиться прямо сейчас.

Некоторая часть моего мозга – далеко спрятанная, рациональная часть – вырывается на свободу. Я откидываюсь назад, чтобы видеть его глаза. Глаза, потемневшие от желания.

– Я не могу… – Я чувствую, словно не могу отдышаться. Как будто не могу дышать вообще. – Мы не должны… Просто я… Мы не можем заняться сексом. – Слова выскакивают прежде, чем я могу даже подумать о них. Я жду, что Эдвард отодвинется, смирится с гиблым делом, придумает какое-нибудь скоропалительное оправдание и уйдет, но его глаза не покидают мои. Он мягко целует мой подбородок.

– А мы и не будем, – выдыхает он. – Белла, я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо.

Ох, божечки.

Но мой гребаный рот просто не закрывается.
– Я просто… Я не хочу, чтобы ты чего-то ожидал

Он целует меня, его касание мягко и ласковое.
– А я ничего и не ожидаю. Я обещаю. Но мы можем остановиться. – Он пытается отстраниться, но я хватаю его за плечи и прижимаю назад к себе.

Я целую его. Крепко. Прохожусь по его груди ногтями, язык пробивается в его рот, и он тихо постанывает. Это побуждение, в котором он так нуждался – он тянется вниз, к моими трусикам, и гладит меня там. Просто одно это простое касание столь впечатляющее, чего я никогда не чувствовала прежде. Сейчас я так возбуждена, что чувствую, словно могу получить оргазм только лишь от одного его тлеющего взгляда.

Я смогу остановиться. Я смогу остановиться. Я смогу остановиться. Я смогу остановиться.

Он разделяет наш поцелуй, оставляя крошечное пространство между нами. Его неистовые вздохи смешиваются с моими.
– Так можно? – осторожно спрашивает он. Мягко прижимается ко мне носом, ожидая моего ответа.

Я киваю, потому что, черт возьми, да. Я не хочу, чтобы он останавливался. Никогда.

Мы не зайдем слишком далеко. Я знаю, когда хватит – значит хватит.

Я смогу остановиться.

Он двигает ладонь вверх и подсовывает пальцы в трусики. Затем останавливается, осмотрительно не желая торопиться.
– Можно? – снова спрашивает он, его робкие слова приглушены моими губами. Я снова киваю, неспособная вымолвить и слова, и мое дыхание сбивается, когда он тянется указательным пальцем на юг и касается клитора; только кожа против кожи. Я стону, и мои бедра инстинктивно приподнимаются при этом.

Он снова одаряет поцелуями мою шею, затем плечо. Ключицу. Он входит в меня одним пальцем, и я хочу закрыть глаза и заплакать от удовольствия, которое ощущаю. Я отбрасываю голову назад и громко стону, мои мысли покидают меня в одном быстром порыве чувств. Он мягко двигает своим пальцем вверх и вниз, вырисовывая осторожные круги на моем клиторе, лаская места, о существовании которых я даже не знала. Мои руки в его волосах, потягивают и хватаются, чтобы удержать меня на месте. Кажется, он наслаждается моим давлением и приглушенно стонет мне в кожу.

Он входит в меня еще одним пальцем, и они входят и выходят, в то время как кончик его пальца мягко поглаживает меня, выявляя самые сумасшедшие чувства в глубине моего живота. Бедра поднимаются и опускаются вместе с движениями его руки, находя и соответствуя его ритму. Я ощущаю давление, покалывание, формирующееся в паху и распространяющееся по всему телу. Оно усиливается с каждым легким поглаживанием и касанием, и я хочу закричать, чтобы он продолжал делать это вечно и одновременно прекратил. Это самая лучшая пытка.

Наконец давление слишком огромно, и оно взрывается. Я извиваюсь вокруг Эдварда, как только волна за волной удовольствие проходит сквозь мое тело. Я вскрикиваю, мой голос громкий в тихой квартирке, и цепляюсь за него со всей силы. Крепко прижимаю его тело к своему, как только кончаю от его пальцев.

Когда все закончено, я немного ослабляю свое хватку. Смакую чувство его тела против своего так близко, и я не хочу, чтобы он отстранялся. Мои ладони остаются в его волосах, не позволяя ему отодвинуться.

Он приподнимает лицо и страстно целует меня. Прижимается ко мне лбом, его грудь вздымается и опускается с каждым тяжелым вздохом.

– Тебе было хорошо? – спрашивает он шепотом.

Я слабо киваю. Как будто во мне совсем не осталось энергии, даже для разговоров.

Он сдвигает меня на диване, укладывая меня так, чтобы он мог лечь около меня. Он обнимает меня, и я переворачиваюсь, чтобы прижаться к его груди.

Чувствую его эрекцию, прижимающуюся к ноге, и хмурюсь. Я знаю, что ему некомфортно; знаю, ему нужна подобная разрядка. Я хочу дать ему это, сделать хоть что-нибудь, но внезапно я ощущаю испуг.

Я жажду его касаний, его общества. Всего, что связано с ним. Все явно вышло из-под контроля и внезапно я чувствую, словно тону, неспособная всплыть или отдышаться. Я хочу отплатить ему, но худшим способом: я хочу вытолкать его из квартиры и сказать ему больше не возвращаться. Я хочу разрыдаться и избавить свои мысли от него прежде, чем станет еще хуже.

Я никогда не ощущала такого удовольствия и такой муки одновременно в отношении одного человека. Я никогда не испытывала столь подавляющих эмоций. Чувствую не прошеные слезы в глазах, но отталкиваю их, борясь с твердой болью в горле, пока препятствую своим рыданиям.

Я утыкаюсь лицом в грудь Эдварда и, к счастью, он ничего не видит. Не знаю, как я бы объяснила ему свою внезапную панику.

Он перебирает мои волосы. Целует в лоб.

Я хочу сделать для него хоть что-нибудь, избавить его хотя бы от части напряжения. Я хочу, но не могу, так же как и не могу подобрать подходящие слова или извиниться.

Вместо этого я прижимаюсь к нему крепче. Цепляюсь за него, как будто моя жизнь зависит от его присутствия.

Мы лежим так какое-то время, ни один из нас не проронил ни слова. Он продолжает перебирать мои волосы, поглаживать мою спину, плечи и руки. Я все еще одета только в лифчик и расстегнутые джинсы, его пальцы успокаивают, задевая оголенную кожу нежными касаниями. Мои трусики низко спущены на бедрах; он проводит одним пальцем по моей спине, ниже и ниже, пока не задевает вершинку моего нижнего белья под джинсами. Затем он возвращает ладонь к моим лопаткам, и я дрожу.

Я знаю, что наверняка уж поздно, хоть я и не смотрела на часы уже долгое время. Но я довольствуюсь его объятиями и не считаю время.

Наконец я обретаю голос.
– Спасибо. – Слова исходят шепотом ему в грудь, и его рука останавливается на моем плече.

Я благодарю его за множество вещей – и, конечно же, за невероятную ручную работу. И вытекающий из этого оргазм. Но также я благодарю его за это. За то, что он не давит на меня, что он здесь, лежит в тишине.

Он ничего не говорит. И в итоге его рука вновь начинает поглаживать мое плечо.

Я вздыхаю и прижимаюсь к нему, расслабляясь.

– Это было слишком? – наконец спрашивает он, но я не до конца понимаю, что он имеет в виду.

– Что было слишком?

– Это… ну знаешь. Я не хотел стеснять тебя.

Я усмехаюсь в его футболку.
– Нет, это было, м-м… очень мило, – произношу я, и он смеется.

– Я сразу заметил.

А вот теперь я смущена.
– Заткнись.

– Было приятно видеть тебя такой, – продолжает он. – Раскрепощенной.

Я хмурюсь. Не совсем уверена, о чем он. Но я не испытываю желания давить на него. Я слишком расслаблена, слишком устала для серьезного разговора.

Возможно, он тоже получил от этого некое удовольствие. Это большее, на что я могу надеяться, учитывая все обстоятельства. Знаю, наверное, ему сейчас не очень комфортно в джинсах…

– Прости, что я не… м-м… не отплатила любезностью за любезность, – неловко выдыхаю я. Он не двигается около меня.

– Я же говорил тебе не делать этого, – бормочет он.

– Все знают, что это не то, что на самом деле имеет в виду мужчина, – спорю я.

– Это то, что я на самом деле хочу. – Он делает паузу, все его тело замирает. – Это что-то совсем новое для меня. Иногда я задумываюсь, может, я совсем в этом неопытен.

– О чем ты?

– Лежать здесь с тобой. На диване. Я обычно так не делаю. Это не то, что я обычно хочу делать. – Он расстроено пытается подобрать слова. – Но, Белла, ты мне нравишься. Очень нравишься. Обычно мысль от неполучения чего-то взамен просто… не знаю. Но я хотел, чтобы ты испытала оргазм. Мне понравилось быть источником твоего оргазма. И мне этого достаточно. – Он вновь делает паузу, а затем вздыхает. – Знаю, я несу непонятную чепуху. – Его голос звучит пораженно.

Я впитываю его слова, медленно воспроизводя их в голове и обдумывая их искренность. Конечно, это прозвучало искренне. И я хочу верить ему. Правда хочу.

Я играю с его волосами между пальцами и закрываю глаза.
– Чем все так отличается? – шепчу я. – Почему раньше ты никогда ни к кому не был так близок?

Ему же двадцать семь. Он уже должен был встретить хотя бы одну женщину. Одну женщину, которая стоила объятий на диване.

Я ощущаю, как он напрягается.
– Я был. Однажды. Но я видел, что это творит с людьми.

Я сразу же настораживаюсь, стремясь поглотить каждое из этих немногих драгоценных слов. Я жду, когда он продолжит, но он молчит.
– Что ты имеешь в виду? – мягко спрашиваю я. Я хочу, чтобы он открыто поговорил со мной. Я не хочу отпугнуть его настойчивостью.

Он вздыхает и притягивает меня ближе к своей груди.
– Это длинная история, – говорит он. – Я не очень хочу вдаваться в подробности.

Черт. Моя надежда сдувается как продырявленный воздушный шарик.

Но я не давлю на него. Если он захочет поговорить, то поговорит. Только меня может уже не быть рядом, и одна только эта мысль приводит в уныние.

Мы лежим в тишине еще какое-то время, и я многое обдумываю. До свадьбы еще несколько дней. Цель миссии состояла в том, чтобы найти пару на свадьбу, чтобы я смогла щеголять симпатичным парнем перед лузерами, которые думают, что я не могу привлечь внимание приличного мужчины. Но поразмышляв над этим, я понимаю, что, возможно, они правы. Я правда не могу привлечь внимание хорошего парня. Тайлер был самым близким человеком, но даже он уехал, не оглянувшись, оставив меня с болью в груди, сбитой с толку и полной сомнений.

Интересно, это также трудно для всех? Может, я сама подсознательно привлекаю плохих мужчин.

И говорит ли Эдвард правду, что я действительно нравлюсь ему. Другая ли я. Может, он раскаивается из-за пари.

Надежда – изменчивая штука. Я не верю ей даже ни на секунду.

Уже поздно, когда Эдвард наконец встает, чтобы уйти. Я надеваю футболку и провожаю его до двери, жалея, что все не происходит, как у нормальных людей, ведь тогда бы я могла попросить его остаться. Тогда бы я могла отплатить ему и заставить его чувствовать себя так же хорошо, как и он позволил мне чувствовать себя.

Он нежно меня целует, его руки по обе стороны от моего лица, а его язык мягко поглаживает мой. Такое чувство, что он не хочет уходить еще больше чем я, но никак не показывает этого. Он целует меня в лоб, затем снова в губы, прежде чем желает доброй ночи и тихо ускользает за дверь.

Я наблюдаю за тем, как он идет по коридору. Нежно улыбаюсь ему в последний раз, а затем закрываю дверь, эффективно отдаляясь от него.

Урсулы нигде нет. Я не тружусь искать ее, а вместо этого просто хочу свернуться на кровати и уснуть. Я все еще ощущаю его запах на своей одежде; на мне все та же футболка, я вдыхаю ее аромат, и это помогает мне заснуть.

Перевод: Rob♥Sten

Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: Rob♥Sten (20.10.2013)
Просмотров: 5257 | Комментарии: 48


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 481 2 »
+1
48 pola_gre   (15.07.2016 17:50)
Кошка где? Сбежала? wink

Надо Белле с ним поговорить на чистоту. Узнать когда закончится пари, и как Джеймс собирается удостоверится, что проиграл, а не выиграл?

Спасибо за перевод!

+1
47 prokofieva   (18.11.2015 00:15)
Спасибо .

+1
46 Неважно   (01.05.2015 14:56)
Эдуардо что с тобой ? Любовь?

Спасибо за главу!

+1
45 natik359   (27.10.2014 23:10)
С Эдвардом точно что-то случилось и наверно это любовь!

+1
44 Лиза-love-Сумерки   (08.08.2014 19:36)
Даа уж. И вроде рада, и как-то грустно за героев одновременно.
Спасибо!

+1
43 klusha0960   (25.03.2014 21:00)
Как у них там все сложно, а так весело все начиналось.

+1
42 ЕЛЕНА123   (08.11.2013 19:12)
Благодарю за продолжение!

+5
41 чиж7764   (08.11.2013 09:09)
У меня вопрос к второстепенным персонажам в этой истории: не слишком ли вы заигрались, распоряжаясь чужими интимными отношениями? Розали не имела никакого права предлагать Тайлеру делать такие сюрпризы Белле. Она забыла, что они расстались не лучшими друзьями? Я бы тоже не стала пить вино наедине с бывшим и принимать от него цветы. Даже если бы была одна.
Сцена близости была очень красивой. Очевидно, его старание доставить ей удовольствие было продиктовано и ревностью тоже.
Мне очень жаль, что ее желание нормальной близости с мужчиной, к которому тянет, каждый раз разбивается о напоминание про пари. Ей надо просто выкинуть это из головы.

+1
40 Mleno4ka   (30.10.2013 14:05)
Вот вроде и хорошо все, но как-то печально... sad

+1
39 Ивен   (27.10.2013 16:07)
Спасибо за перевод новой главки smile
Это было горячо cool

+1
38 prelest   (24.10.2013 05:03)
Спасибо за главу! Эдвард такой идеальный здесь)))! Видимо чувство ревности подтолкнули к действиям))))

+1
37 Bella_Ysagi   (23.10.2013 23:11)
Спасибо. biggrin biggrin happy happy

+1
36 CharmedWitch   (23.10.2013 19:46)
Спасибо за главу)))

+1
35 shweds   (23.10.2013 07:17)
Спасибо за главу.

+1
34 Dexito   (22.10.2013 22:36)
Спасибо за главу!

+1
33 Eva_summer   (22.10.2013 02:29)
Спасибо за такую эмоциональную главу! happy

+2
32 TashaD   (21.10.2013 23:31)
Хм, вся эта забота, желание сделать человеку приятное, да и ревность говорят сами за себя. Хочется надеяться, что Эдварда сподвигло на такие действия отнюдь не пари...
Спасибо большое за продолжение! smile

+2
31 natafanata   (21.10.2013 23:11)
Тайлер наглец >( ,сам бросил Беллу,а теперь явился и еще чем-то недоволен.Его,что всю жизнь она должна была ждать?А Эдвард такой потерянный,видно не знает как выпутаться из этого пари,ведь Белла ему очень нравится.
Спасибо за главу.

+1
30 ameli2781   (21.10.2013 22:21)
Спасибо за главу!

+1
29 alerim   (21.10.2013 20:43)
Огромное спасибо!

+1
28 Лютиэн_Тинувиэль   (21.10.2013 19:34)
Спасибо.

+1
27 kosmo   (21.10.2013 17:08)
Спасибо большое за перевод.

+2
26 ♥KrasotulkA♥   (21.10.2013 15:15)
Прям под конец главы чуть не разрыдалась от избытка эмоций!
Белла и впрямь уже не может определить,что в действительности Эдвард чувствует к ней или это все таки пари?Так трудно разобраться,но и Эдвард весь потерян...он чувствует к Белые гораздо больше,чем ему хотелось в начале...это все ужасно затягивает!

Спасибо за продолжение! biggrin

+1
25 Anisha3804   (21.10.2013 15:12)
Спасибо за главу))))))))

+1
24 Лана5655   (21.10.2013 14:46)
большое спасибо

+1
23 ВИКинг   (21.10.2013 14:38)
Спасибо большое за перевод. Очень сильная глава. Чувственная. Надеюсь скоро встанет все на свои места...

+1
22 lorani   (21.10.2013 11:43)
Спасибо!!!! wink

+1
21 ksyTa   (21.10.2013 11:16)
спасибо за главу!!

+2
20 Malvina_Malvina   (21.10.2013 10:20)
спасибо
блиин..кто-то должен признаться о пари biggrin

+1
19 Helen77   (21.10.2013 08:52)
Спасибо большое.

1-30 31-48
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]