Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»

Кто твой враг?
В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.

На край света
Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 121
Гостей: 115
Пользователей: 6
Saturn2763513, tasha3442, Fitaminka, Nuka, Ritz, SDASHA1962
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Из жизни актеров

Я люблю Роберта Паттинсона, или Великолепный засранец. Глава 27

2024-3-29
20
0
0
Глава 27. Один неверный шаг

POV Кира


Я вздрогнула, когда его голос произнес у меня над ухом:
– Кира, я не могу. Ты сводишь меня с ума.
Так странно. Мне всегда казалось, что Роб – очень сдержанный человек и на публике всегда ведет себя ровно. Но раз за разом он разбивал все мои представления о нем. Я совершенно не умею разбираться в людях, – вот что я на самом деле поняла.
– Роб, увидят, что ты со мной разговариваешь. Я понимаю, что я из персонала, и на меня не обращают внимания, но, может, стоит быть осторожнее? – я посмотрела на него, стараясь делать вид, что мы беседуем о чем-то несущественном. Великолепный Засранец выглядел вполне обычно, улыбался. Думаю, со стороны никто бы не заподозрил, что он говорит мне что-то интимное. Он всегда со всеми был общителен и любезен. Подумаешь, решил сказать какой-нибудь милый пустяк помощнице декоратора. Для него это норма.
– Я очень даже осторожен. Но сдерживаться мне все труднее. Я смотрю на тебя и вспоминаю прошлые ночи. Как я нагнул тебя в ванной…
– Роб! – зашипела я, невольно оглядываясь. Слава богу, я не краснею от смущения.
Он захихикал. Вот засранец! Ведь специально меня поддевает.
– Не дразни, – улыбнулась я. – Я плохая актриса. Не сумею сдержаться, накинусь на тебя прямо тут.
– О, я бы на это посмотрел! – ехидно осклабился кумир миллионов.
– Иди к черту! – фыркнула я, отворачиваясь.
– Эй, ты обиделась что ли? – Роб обошел меня и взволнованно попытался заглянуть мне в лицо.
– Нет, – улыбнулась я. – Но мне сложно сдерживаться. А ты не упрощаешь мне задачу.
– А ты как мне усложняешь! – тихо, но проникновенно сказал он. – Я не шучу. Безумно хочу к тебе прикоснуться.
– Все равно придется ждать до вечера, – вздохнула я. – Ничего не поделаешь.
– Кира, приходи ко мне в трейлер.
Его просьба озадачила меня:
– Ты что? Нет, увидят.
– Не увидят. Мой трейлер находится поодаль от других. Увидеть можно, если только специально караулить. А если все будут знать, что я на съемочной площадке, то кто там будет ждать? А ты осторожно зайдешь и подождешь меня. Я приду, когда у меня будет перерыв. Я бы сам к тебе пришел, но ведь в твоем трейлере куча народу. Я предупрежу Дина, чтобы он рядом не маячил.
– И что ты ему скажешь? – недовольно пробормотала я. – Он знает обо мне?
– Я ему ничего не говорил, но не удивлюсь, если он догадывается. Ну, о чем-нибудь. Это его работа следить за мной и все знать. Но мы никогда тебя не обсуждали.
Я вспомнила, как Дин разговаривал со мной, как будто приглядывался ко мне. Но, возможно, это ничего не значило.
Роб ждал моего ответа. Я сомневалась. Конечно, это было очень заманчивое предложение. Но ведь я должна быть осторожной. Ради него.
– Кира, у нас всего две недели до конца съемок. Если даже кто-то что-то заподозрит… Ну, подумают, что Паттинсон решил завести интрижку. Дальше съемочной площадки это не пойдет. А я хотел бы воспользоваться всем тем временем, что нам осталось. Его и так слишком мало.
Я вздохнула. Как сложно ему противиться, когда подчиниться хочется больше всего. И он прав. Всего две недели. И больше не будет в моей жизни Великолепного Засранца. Точнее, он будет, но только плоской картинкой на экране монитора.
– Хорошо, Роб, я приду.




POV Роберт

– Стоп, снято, – сказал режиссер и подошел ко мне. Джейк поднимался с пола, куда я его якобы швырнул.
– Роб, это было феноменально! – сказал мне Алан.
– Спасибо, я старался, – улыбнулся я, смутившись.
Какое там феноменально? Я как кисель в начале дубля был.
– Не скромничай, – режиссер похлопал меня по плечу. Черт, эта дурацкая американская привычка. Я, конечно, понимаю, у них это одобряющий жест. Но за столько лет в Америке я так и не привык, что люди касаются меня, когда мне это совершенно не нравится, но я вынужден терпеть.
Джейк, отряхиваясь, подошел тоже:
– Сначала шло как-то вяло. Я не мог тебя нащупать, – произнес он. – Не было контакта. А потом ты меня прям поразил. Я даже испугался, настолько ты был натурален! – засмеялся он.
Я молча кивнул, не собираясь развивать эту тему.
Сосредотачиваться на работе становилось все труднее. И, возможно, это еще один повод закруглять отношения с Кирой. Действовала она на меня… двойственно. С одной стороны, все отмечали улучшение моей игры. Когда мне удавалось отвлечься от своих мыслей и настроиться на работу, я никогда еще не чувствовал в себе такой силы. Мои возможности будто стали безграничными. Но сам процесс включения в игру стал для меня мукой. Раньше я мог за доли секунды превратиться в своего персонажа. Сейчас у меня не получалось очистить мозг, выкинуть из головы мысли о Кире. Самое главное, я не хотел это делать! Удовольствие, которое я получал, фантазируя о ней или вспоминая какие-то моменты из наших встреч, было более сильным, чем удовольствие, получаемое от работы, и я не желал менять первое на второе. И это меня пугало. Раньше всегда было наоборот. Я был счастлив только когда работал, я жил съемками, перевоплощениями, я жил в своих персонажах. Меня не так уж заботила моя реальная жизнь, потому что в ней не было ничего интересного. Нужные знакомства, запланированные выходы, уже приевшиеся походы по барам и концертам, которые раньше мне так нравились. Я мог бы позволить себе все. Но я этого не хотел. Все думали, что я вот такой скромный, приземленный, поэтому не раскидываю деньги направо и налево, не трачу их на машины-яхты-самолеты, не шикую, не устраиваю бурных вечеринок и попоек. Но дело было не в скромности, а в том, что все это заставляло меня скучать аж до зубовного скрежета. И, к сожалению, я не знал, что могло бы меня заинтересовать. Я смотрел на окружающих людей, но они не пробуждали во мне энтузиазма. Я видел их насквозь (ну или думал, что видел), и картина не вызывала всплеска любви к человечеству. Редко-редко попадались яркие индивидуальности, с которыми было приятно поговорить, общение с которыми напоминало глоток свежего воздуха. Тот же Дэвид Кроненберг, к примеру. Но я же не мог назвать его своим другом, несмотря на то, что мы уже неоднократно работали вместе, и, безусловно, он ко мне хорошо относился. Кто он, а кто я? Не тот уровень. Зачем ему спускаться с его Олимпа до никчемного парня, который так и не может понять, чего он хочет от жизни?
И я сбегал в работу. Это единственное, что имело смысл. Раньше.
А сейчас Кира путала все мои установки, сбивала настройки, и я постоянно чувствовал себя не в своей тарелке. Я был счастлив и несчастлив одновременно. Знаю, она не та девушка, с которой я мог бы создать отношения на всю жизнь. Быть с ней рядом – словно сидеть на вулкане, ожидая в любой момент взрыва стихии. Нет-нет, обязательно нужно порвать с ней. Впрочем, я отдавал себе отчет, что одним личным волевым усилием не смогу от нее отказаться. Радовало то, что, так или иначе, через некоторое время мы все равно расстанемся по чисто объективным причинам, и я смогу избежать того хаоса, который она вносила в мою жизнь. Ну а сейчас, пока есть время, почему бы и не насладиться теми приятными вещами, которые давало мне общение с ней?




POV Кира

Я проскользнула в трейлер Роба, прикрыла за собой дверь и перевела дух. Кажется, все спокойно. Вокруг никого не было, никто меня не видел. Хотя, честно говоря, ситуация была неприятной. Так унизительно прятаться и тайком проникать к Робу в трейлер, будто я делаю что-то противозаконное. Ладно, потерплю. На мое счастье отпущено и так слишком мало времени.
А Роб действительно делал меня счастливой. Даже удивительно, как легко ему удавалось поразить и восхитить меня. Раньше я казалась себе немного циничной. Мне трудно было проникнуться романтикой момента, потому что в самые «розовые» ситуации вторгались мои «голоса», закадровые мысли, подшучивавшие над всем и вся. В присутствии Роба эти голоса все меньше и меньше давали о себе знать.
После того как нам тем вечером все же удалось принять душ, Роб деликатно оставил меня одну. Но через некоторое время он постучался и позвал меня:
– Кира, когда оденешься, приходи в гостиную. Я жду тебя там.
Оденусь? На этом все? Облачившись и приведя себя в порядок, я направилась в гостиную. Роб встретил меня в дверях. «Вот зараза! – подосадовала я. – Надел джинсы и футболку». Объект моих размышлений смущенно улыбнулся и сказал:
– Общение со мной всегда несет кучу проблем. Мы не можем спокойно прогуляться по улице. Я не могу позвать тебя на обычное свидание, пригласить в кино или в кафе. Но, тем не менее, я хочу сделать хоть что-то, что положено делать парню по отношению к девушке. До сих пор ты больше давала в отношениях, чем я, и я хочу хоть немного исправить эту ситуацию. Прости, романтик из меня никакой. В свое оправдание могу только сказать, что я старался.
Он вдруг подобрался, как будто вошел в роль и, протянув мне руку, произнес:
– Представь, что я пригласил тебя на свидание, и мы пришли в кафе.
Я удивленно подала ему руку, а он сделал шаг в сторону, и я увидела накрытый стол. Меню не было слишком разнообразным: пицца, кола, покупные салаты. Интересно, почему мне вдруг захотелось разреветься? Сдержавшись усилием воли, я заставила себя улыбнуться и, включаясь в игру, ответила:
– Милое местечко. Спасибо, что пригласил.
Роб отодвинул мне стул, чтобы я могла сесть, сам сел напротив, предложил положить мне пиццу и вдруг воскликнул:
– Я же вино забыл!
И глядя куда-то за меня, поднял руку, будто подзывая официанта:
Я растерянно обернулась, гадая, кого же сейчас увижу, но за моей спиной никого не было. Я повернулась обратно к столу и чуть не столкнулась с Робом, который стоял, наклонившись и заложив одну руку за спину, утрируя повадки официанта: во второй руке у него была бутылка вина. Того самого.
– Леди не возражает? Самое лучшее вино из наших запасов.
Я расхохоталась, сдерживая подступившие слезы. Роб просто… Он… Он… Он просто невероятен!




POV Роберт

Алан объявил перерыв, и я почувствовал, как сердце мое затрепыхалось в груди, предвкушая встречу с Кирой. Но мне нужно было еще кое-что сделать. Я подошел к своему бессменному телохранителю:
– Дин, я хотел тебя попросить… Не нужно меня провожать до трейлера. И… ты сходи куда-нибудь, отдохни. Около трейлера меня тоже не стоит ждать. Я позвоню потом, если что.
Он испытующе посмотрел на меня, а я гадал, спросит ли он меня о чем-нибудь, а если спросит, что мне ответить. Но Дин, после паузы, кивнул:
– Хорошо, будь осторожен. И позвони потом.
– Договорились.
Я перевел дух. Все, кажется, можно спокойно идти к Кире. А вдруг она не пришла? Может, сейчас трейлер встретит меня пустотой и одиночеством? Нет-нет, она же пообещала. Хотя я так и не могу понять ее чувств ко мне. Вроде бы она любит заниматься со мной сексом. Но когда я попытался устроить романтический вечер, желая сделать ей приятное, мне показалось, что сначала она чуть не сбежала. При виде накрытого стола ее лицо скривилось, но усилием воли она заставила себя улыбнуться, а я сразу почувствовал себя придурком. Потом она включилась в игру, и мне ничего не оставалось делать, как продолжить то, что я начал. Я из кожи вон лез, чтобы исправить ситуацию, и, кажется, девушка слегка оттаяла. Включив музыку, пригласил ее танцевать, как тогда, в баре.
Я не понял, что выражал ее взгляд, когда Кира подняла на меня глаза. Она все время ставит меня в тупик. Постоянно кажется, что я растерял свое умение понимать людей, когда общаюсь с ней. Тем не менее, она подала руку и встала. Могу ли я предположить, что она все же хочет со мной потанцевать?
Ее рука невесомо легла на мое плечо, и Кира сказала:
– Я всегда думала, что ты не любишь танцевать.
– Я и не люблю, – ответил я. – С другими.
Улыбка, слегка тронувшая ее губы, и заискрившиеся глаза вновь разбудили во мне желание. Стоит ей чуть повести бровью или на миллиметр опустить уголок губ, и я, как щенок, готов вилять хвостом. Это ненормально. Так не должно быть. Я никогда так ни от кого не зависел. Я никому не подчинялся. Я и впредь не собираюсь плясать под чью-то дудку. Даже если это женщина, которая сводит меня с ума, которая зажигает во мне эмоции, равных которым я не испытывал никогда. Но с другой стороны, могу я позволить себе такой опыт? Пригодится в моей актерской работе. Должен же я понимать, что чувствует парень, одержимый женщиной. Пару недель я вполне могу позволить себе побыть сумасшедшим.
– А я люблю танцевать, – мечтательно улыбнулась она, не глядя на меня, и я вдруг испытал жгучую ревность. С кем там она танцевала? Со своим Сэмом? Небось танцор хоть куда, не то что я. Я постарался никак не показывать свое внезапно испортившееся настроение.
Кира вернулась их своих мечтательных далей и подняла на меня глаза. Золотистые озера в серебристых берегах. Я сделал над собой усилие, чтобы снова не превратиться в щенка, танцующего на задних лапках от желания, чтобы его погладили.
– Роб, поцелуй меня, – попросила она.
«Если ты вспомнила какого-то своего бывшего и хочешь, целуя меня, представлять его на моем месте, так вот, клянусь, этого не будет! Это буду только я. Только я».
И с этими мыслями мои руки плотно сжались вокруг ее тела. Мне хотелось наказать ее. За все. За то, что лишила меня покоя и выбила почву из-под ног. За то, что я стал одержимым маньяком. За то, что стесняюсь сам себя. За то, что не могу спокойно работать, не думая о ней. За то, что все равно эти отношения никуда не приведут. За ее Сэма. За всех мужчин, которые были в ее жизни до меня. Я намеревался быть жестким и грубым и показать, кто тут хозяин положения. Я впился в ее губы. Она в ответ застонала мне прямо в рот, обмякла в моих руках, сдаваясь на милость, приникла, прижалась так, что казалось, будто я – единственный якорь, который держит ее в этом мире. Вот как у нее так получается? Одним движением, одним жестом она вдруг вселяет в тебя уверенность в том, что ты любим и желанен. Что ты единственный мужчина на свете, на которого она может положиться, которому вверяет всю себя, рассчитывая на твое благородство. Взывает к чему-то в твоей душе, о присутствии чего ты и не подозревал. Ты осознаешь, что ты далеко не тот идеал мужчины, который должен был быть на твоем месте. Но невозможно ее разочаровать в этот момент. Немыслимо расстроить. И ты выворачиваешься наизнанку, чтобы стать этим идеалом. Только чтобы ее порадовать.
Все это я подумал уже потом, когда танец закончился, наваждение прошло, я сумел оторваться от нее и подвести к столу.
Но держа ее в объятиях, я мог только целовать ее так, чтобы она стонала и прижималась ко мне все крепче. Чтобы ее пальцы стискивали мои волосы так, что мне было больно, а потом забирались под рукава футболки и вцеплялись в кожу плеч. Я захватывал ее верхнюю, такую нежную губку в плен, чувствуя, как она одновременно зажимает зубами мою нижнюю губу. Я одной рукой удерживал ее голову за затылок, не позволяя отклониться, и набрасывался на нее, как изголодавшийся зверь. Ее влажный горячий рот сводил меня с ума, а сладкий язык окончательно повергал в пучину безумия. Что в ней такого? Она обычная девушка. И это просто поцелуй! Почему разум утрачивает ясность, тело горит, а внутри что-то умирает и требует большего? Почему эта женщина кажется единственной в мире? Не знаю. Мне плевать. Она есть, она здесь и сейчас, она со мной. И я никуда ее не отпущу. По крайней мере, пока.




POV Кира

Танец закончился. Роб проводил меня к моему стулу, как это сделал бы в кафе. Мои ноги дрожали от переполнявших меня чувств, но я старалась не подавать виду. А Роб был сама невозмутимость. Ну, конечно, ему-то чего волноваться? Это меня лишают рассудка его поцелуи. Сомневаюсь, что на него так действуют мои.
– Я видел у тебя на полке «Космополис». Ты читала? – Роб продолжил беседу.
Я дернулась. Почему он спрашивает именно про «Космополис»? Он меня вспомнил? Да нет, не может быть! Наша мимолетная встреча была такой короткой и произошла так давно. Я была для него одной из сотен журналисток, которые всячески доставали его глупыми вопросами. Правда, я и спросить-то ничего не успела.
Роб спокойно смотрел на меня, ожидая ответа. «Нет, он меня не помнит», – успокоилась я. Но все равно нужно быть осторожной и ничем не вызвать его воспоминания.
– Да, читала, – я постаралась как можно беззаботнее это произнести. – Сэм вызвал меня на спор, кто из нас найдет больше смыслов в этом произведении, – я улыбнулась, вспомнив, как мы на листочках наперегонки строчили пункты, у кого будет больше, и тут же осеклась, увидев помрачневший взгляд Роба. Скорее всего, среагировал на имя моего бывшего парня. Черт, и когда я научусь держать язык за зубами? Но я привыкла, что с Сэмом могу говорить свободно, и, общаясь с Робом, мне хотелось чувствовать такую же свободу. Странно, почему он не может спокойно реагировать на это? Я не верю, что он ревнует.
– А ты смотрела фильм? Мне кажется, Дэвид вложил немного другие идеи в это произведение, когда его экранизировал.
– Да, смотрела.
«Нет, дорогой, я ничего не скажу про твою игру. Иначе выдам свою неадекватность, и ты сразу поймешь, что я твоя поклонница».
– Не понравилось? – после паузы спросил Роб.
– Почему? Понравилось. Я согласна, Дэвид по-своему выразил это произведение. Но, наверное, так всегда происходит, когда работает личность, желающая воплотить свое видение, – я помолчала, но все же не выдержала: – Мне очень понравился Эрик Пэкер.
– Чем же? – приподнятая бровь.
Не буду говорить, что мне Роб понравился. Нечего ему льстить!
– Мне нравятся такие сложные мужчины, – улыбнулась я и тут же решила перевести стрелки: – А каким его видишь ты?
– Ну… Жизнь Эрика Пэкера похожа на актерскую игру: он жил, не собираясь чувствовать в полную силу. Он чувствовал, будто живет в будущем. У него были проблемы с жизнью в настоящем, – Роб покачал пиво в бокале, следя за взбудораженной жидкостью. – У меня так же. Я тоже живу, не чувствуя в полную силу.*
Его внезапное откровение так поразило меня, что я не нашлась сразу, что ответить. Затянувшаяся пауза меня смущала, но я боялась, что все мной сказанное покажется Робу вежливой отмазкой, а его признание заслуживало ответной искренности.
– Роб… – наконец нерешительно начала я.
– О, нет-нет, не считай себя обязанной что-то говорить по этому поводу, – нарочито легкомысленно качнул бокалом Роб.
Ну вот! Так я и думала!
И добавила решительно:
– И все же я скажу. Ты, кажется, чувствуешь свою ущербность в том, что живешь, будто не в полную силу?
Роб пожал плечами.
– Могу тебе сказать, что я испытываю то же самое. Тебе кажется, будто ты и не живешь, а пишешь черновик своей жизни, да?
Роб внимательно посмотрел на меня и кивнул.
– Как будто все самое важное с тобой еще только должно будет произойти.
Роб опять кивнул, соглашаясь со мной, хотя я и не задавала вопроса.
– Может, мы просто еще не дошли до этого самого важного? – не особенно весело улыбнулась я. – Может, не поняли, чего хотим?
Роб молчал.
– Сэм… – я споткнулась на этом имени, заметив, каким непроницаемым стало лицо Роба, но все же заставила себя продолжить, посчитав молчание малодушным: – Сэм мне всегда говорил, что я не умею наслаждаться моментом. Что я куда-то бегу. Не в прямом смысле слова. Бегу стремительно в будущее. Но ведь время бежит так же, и у меня не остается воспоминаний, потому что, чтобы иметь прошлое, нужно пожить в настоящем, а не перескочить, минуя его, в будущее. Он учил меня жить здесь и сейчас. Видеть каждую краску, слышать каждый звук, чувствовать каждую секунду времени, утекающего песчинками сквозь пальцы. Боюсь, ему так и не удалось меня этому научить. И думаю, у тебя такая же проблема. Мы с тобой братья по несчастью, – я усмехнулась, пытаясь свести все к шутке.
Роб покачал головой:
– Кажется, я испортил тебе вечер. Хотел сделать красиво и сам же все загубил.
– Не говори глупости. Ты устроил мне потрясающее свидание в кафе, и я нисколько не кривлю душой. А сейчас… пригласи меня танцевать снова.




POV Роберт

Пожалуй, я все-таки смирился. Смирился со всем тем хаосом в моей жизни, вызванным появлением в ней Киры. Да, я по-прежнему чувствую неудовольствие, что мной управляет какая-то высшая сила, что я вынужден подчиняться той тяге, которую вызывает во мне маленькая мисс Помощница Декоратора. Но было бы глупо брыкаться, испытывая наслаждение даже от одного ее присутствия. Еще ни одна девушка не залезала так глубоко мне под кожу. Еще ни одна девушка не видела меня насквозь. Кира иногда произносит за меня те фразы, которые еще только вертятся на кончике моего языка, как будто знает, о чем я думаю. Возможно, ей это удается, потому что мы чем-то похожи с ней. Но почему она меня понимает, а я ее нет? Это ведь должно работать в обоих направлениях? Может, она умнее меня, а я просто придурок, не замечающий очевидных вещей? Или просто я эгоист, озабоченный только своими собственными проблемами и переживаниями?
Ну и ладно. Зато я могу держать ее в объятиях. Во время танца или позже, когда наши поцелуи зашли слишком далеко, и я, продолжая играть в «свидание в кафе», произнес:
– Может, поедем ко мне?
Ее губы на долю секунды тронула лукавая улыбка, видимо, Киру смешила моя настойчивость в продолжении имитации свидания. Но девушка тут же подыграла мне:
– Расплатимся пополам, и вызывай такси.
– Нет, я заплачу! – решительно сказал я, на самом деле достал деньги и оставил их на столе, не удосужившись пересчитать, а потом подхватил Киру на руки:
– Мисс Уилсон, такси подано.
В ответ на мои слова она расхохоталась, обняла меня за шею и позволила унести себя в спальню…

Улыбаясь своим воспоминаниям и предвкушая удовольствие, я открыл дверь в свой трейлер и в ужасе замер на пороге.




POV Кира

От моих размышлений меня отвлекла открывающаяся дверь. Я улыбнулась, ожидая увидеть Роба, но на пороге трейлера показалась Кира Найтли, смотревшая на меня с явным неудовольствием. Я лихорадочно соображала, пытаясь одновременно решить несколько вопросов. Что она тут делает? Почему пришла в трейлер Роба? Роб ее пригласил и забыл об этом, позвав меня? Или наоборот, позвал меня и забыл? Или она пришла по собственной инициативе, потому что считает, что имеет на это право? И как теперь мне быть? Как объяснить свое присутствие здесь? Уж я-то точно никаких прав на это не имею.
Но мисс Найтли сама начала говорить:
– Кира, ты понимаешь, что я могла бы вызвать охрану?
Я, сглотнув, кивнула. Меня что, будут подозревать, что я что-то хотела украсть в трейлере Роба? И ведь я даже не смогу оправдаться, потому что не стану его выдавать и говорить, что он сам меня позвал.
– Но я понимаю, что ты ничего плохого не собиралась делать. Ты просто хотела подкараулить Роба, да?
Я не знала, что ответить. А Кира, посчитав, что я не хочу признаваться, продолжила:
– Я знаю, что ты увлечена Робом. Он мне сказал.
«Что?»
– Пойми его правильно. Он не хотел давать тебе никаких надежд. Он просто хотел пофлиртовать с девушкой. Вообще-то это я виновата, это я его попросила. Ну да что теперь об этом? – она махнула рукой, а я в этот момент тихо офигевала. Роб позвал меня в свой трейлер, а потом прислал сюда Киру, чтобы она мне сказала, что все это был только флирт?
«Не забудь рот закрыть!» – хмыкнул в голове Сэм. Я подняла с пола челюсть и попробовала сложить «два» и «два». Головоломка не складывалась. Что-то тут не так.
– Он всего лишь хотел пофлиртовать и не думал, что ты всерьез примешь его ухаживания и начнешь его преследовать.
– Преследовать? – повторила я, понимая, что ничего не понимаю вовсе.
– Ну да. Вот, например, как сейчас. Зачем ты пришла в его трейлер? Хотела поговорить с ним, когда он будет один? Вызвать на откровенный разговор? Кира, милая, я понимаю, что Роб – мечта каждой женщины. Но если он тебе на самом деле так сильно нравится, не преследуй его. Дай ему жить спокойно. Отступись.
Я поняла, что Кира неправильно оценивает обстановку. Но откуда у нее такие странные мысли насчет наших отношений с Робом? Кажется, он мне что-то не договаривал. Но сейчас, думаю, мне стоит подтвердить ее версию. Я уж было открыла рот, чтобы согласиться с ней, как дверь открылась. В трейлер шагнул Роб, и я увидела, как моментально меняется выражение на его лице от улыбающегося до растерянного. Я поняла, что Роб не ожидал увидеть здесь мисс Найтли, и, побоявшись, что он тоже сделает какие-то неправильные выводы или ляпнет что-то, что не будет вписываться в нужную версию, сразу начала говорить:
– Роб… э-э… мистер Паттинсон, простите меня, что я вторглась в ваш трейлер. Дело в том, что я… э-э… хотела поговорить с вами без свидетелей о… о нас, – Роб сделал какое-то неуловимое движение, но я начала говорить еще быстрее. – Но мисс Найтли объяснила, что ваш… флирт со мной не имел никаких целей, и я зря понадеялась, что вы всерьез мной увлеклись, – на лице Роба появилось странное выражение. Слава богу, Кира в этот момент смотрела на меня. Но как только я мысленно поблагодарила господа, она повернулась и посмотрела на Роба: ее лицо приняло виноватое выражение. Роб же успел придать себе непроницаемый вид. Я не знаю, что там между ними, мне сейчас не до того. Мне нужно во что бы то ни стало скрыть, что между мной и Великолепным Засранцем было что-то более серьезное, чем флирт.
– Я больше не буду вам мешать и преследовать вас. Простите меня! – и с этими словами я двинулась к выходу. Когда я оказалась между Робом, по-прежнему загораживающим мне проход, и Кирой, Великолепный Засранец нерешительно произнес:
– Мисс Уилсон, это какое-то недоразумение…
– Ничего страшного, мистер Паттинсон, я все понимаю, – пробормотала я и протиснулась мимо него.
– Кира, что это значит? – услышала я за спиной и обернулась, автоматически среагировав на свое имя. Но Роб смотрел на мисс Найтли и обращался к ней. Я тихо прикрыла дверь.




POV Роберт

– Кира, что это значит? – спросил я у мисс Найтли, запрещая себе обернуться и посмотреть вслед моей Кире.
– Роб, извини, что я вмешалась. Я уже начинаю думать, что мне не стоило этого делать… – Кира сделала паузу и осторожно взглянула на меня, ожидая моей реакции. Я молчал. – Но я подумала, что эта девушка достала тебя своими приставаниями… Ты же говорил, что она слишком всерьез восприняла твой флирт, и поэтому ты стал ее избегать. – Я мысленно поморщился. Так мне и надо! Нечего было болтать. – Я случайно увидела, что она направляется в сторону актерских трейлеров и удивилась. Ей ведь тут совсем нечего было делать. Ну, я и решила проследить. Она оборачивалась, оглядывалась, и я заподозрила, что она… Я держалась на большом расстоянии, она меня не видела. А когда я увидела, что она заходит в твой трейлер… А я ведь только что видела, что ты был на съемочной площадке… Роб, прости! – Кира схватила меня за руку и заглянула мне в глаза. – Я подумала… Я так благодарна тебе, что ты помог мне с Томом, и я тоже хотела тебе помочь. Я что-то не то сделала?
«Да уж! – мрачно подумал я. – Бог знает, что мисс Помощница Декоратора подумала про меня после вмешательства Киры Найтли».
– Да ладно, Кира. Спасибо, что хотела помочь. Но я бы и сам справился. Девушка ведь не виновата.
– Может, мне стоит пойти к ней и…
– Нет! – я слишком бурно отреагировал и тут же заставил себя успокоиться. – Кира, я сам.
– Прости, Роб!
– Ничего страшного. Будешь чай?
– Нет, спасибо. Я пойду.
– Ладно, пока.
Я проводил ее и закрыл за ней дверь. А потом сразу бросился набирать номер Киры Уилсон. Но ее телефон был вне зоны доступа. Я клял себя на чем свет стоит за то, что позвал ее в свой трейлер. Вот же мне загорелось! Я что, не мог потерпеть до вечера? Иногда один неверный шаг может все разрушить!
Моя Кира обиделась. Не надо быть особенно проницательным, чтобы это понять. Она не стала выдавать меня, не сказала, что я сам позвал ее. Взяла всю вину на себя, и от этого я чувствовал себя премерзко. Мне не хватило смелости встать на ее защиту и сказать Кире Найтли, что я сам пригласил девушку к себе в трейлер, оправдывая себя тем, что моя Кира сама бы не захотела обнародования наших отношений. И без ее согласия я не имею права это делать.
После перерыва я вернулся на съемочную площадку в надежде, что увижу там мисс Помощницу Декоратора, но ее не было. Играл я из рук вон плохо, никак не мог сосредоточиться, злился на себя все больше. Кончилось все тем, что Алан посоветовал мне отдохнуть и придти в себя. Я хотел пойти в трейлер к Кире, но меня постоянно кто-то отвлекал, обращаясь ко мне, и я так и не смог этого сделать. Дин хмуро глядел на меня, пока мы ехали домой, но ничего не говорил. Вряд ли он что-то знал, скорей всего, просто видел, что я не в своей тарелке.
И вот я сижу в одиночестве у себя дома и снова и снова набираю номер Киры. Но мне уже давно понятно, что девушка не хочет со мной говорить. Ее телефон отключен. Я медленно потягиваю пиво из бутылки, зло поглядывая на айфон, молчаливо лежащий на столе. И что мне делать? Может, рискнуть и поехать к ней домой, чтобы поговорить? Уже поздно. Она может не открыть мне дверь, но я хотя бы могу попробовать. Я уже решительно встал и направился к столу, чтобы захватить телефон, как он внезапно зазвонил. Но это была не Кира, а всего лишь мой агент. Я нехотя поднял трубку:
– Стефани, добрый вечер, но я уже ложусь. Что ты хотела?
– Потерпишь, – сухо заявила Стефани, и я напрягся. – В том же самом таблоиде появились фотографии Киры Найтли, выходящей из твоего трейлера. И ты в дверях стоишь, ее провожаешь. Конечно, в фотографиях ничего особенного нет. Но в статье утверждается, что ты изменяешь своей девушке с Кирой. Госсип Коп, разумеется, даст опровержение. Вы с Кирой коллеги и в перерыве обсуждали съемки. Звони Веронике, пусть срочно приезжает, чтобы все увидели, что в ваших отношениях ничего не изменилось. Вам в любом случае нужно рекламировать ее ролик.
Она замолчала. Я пытался осмыслить услышанное.
– Все понятно? – подала голос мой агент.
– Да, я все понял, – вздохнул я.
– Спокойной ночи, – произнесла она таким тоном, будто желала мне провалиться в тартарары и отключилась, не дождавшись моего ответа.
Минут пять я сидел, крутя айфон в руках и радуясь, что папарацци не успел сфотографировать выходящую из моего трейлера Киру Уилсон. Наверное, появился позже. И вдруг я испуганно замер. Моя Кира и так обижается на меня. После этой статьи она решит, что у меня что-то есть с Найтли. А тут еще и Вероника приедет. И это будет конец.
Схватив айфон и нетерпеливо набрав номер Киры еще раз, я с облегчением услышал гудки. Наконец-то! Нервничая, я считал секунды, пока такой долгожданный глубокий голос не ответил:
– Я слушаю.
– Кира, прости меня! – тут же выпалил я, боясь, что она повесит трубку и не даст мне возможность оправдаться. – Пожалуйста, милая, прости!
– За что? – после паузы поинтересовались на том конце невидимого провода.
– За все. За то, что так вышло. Мне и в голову не могло прийти, что Кира Найтли начнет за тобой следить. И за все то, что она сказала, прости! Это долгая история, и то, что я ей говорил про тебя, совершенно не имеет никакого отношения к нашим настоящим отношениям и к моим чувствам к тебе.
Кира молчала. А если она меня сейчас спросит, каковы на самом деле мои чувства к ней, что мне ей ответить? Ведь я и сам этого не знаю.
– Кира? – позвал я, так и не дождавшись ответа.
– Если честно, ситуация была пренеприятная, – наконец подала она голос. – Так стыдно было, как будто меня застигли на месте преступления.
– Девочка моя, прости меня, – опять виновато заговорил я. – Послушай, это не телефонный разговор. Мне многое нужно тебе сказать, объяснить. Могу я к тебе приехать?
– Но ведь уже поздно, – нерешительно произнесла Кира. – Я только что вернулась домой. Устала.
– Кира, пожалуйста!
– Нет, Роб, – мягко, но уже уверенно ответила она. – Я, правда, устала. Давай сегодня отдохнем и выспимся.
Я почувствовал себя виноватым. Действительно, я ей совершенно не давал высыпаться последнее время. Причем ей приходилось вставать раньше меня и ехать на съемочную площадку, тогда как я мог еще досматривать сны.
– Хорошо, – согласился я. – Но я буду очень скучать. И Кира… Нам действительно нужно поговорить. Завтра обязательно, обещаешь?
– Обещаю, – я услышал, как она улыбнулась.
Но назавтра все стало еще хуже.




* Реальная цитата Роберта Паттинсона.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/57-12192-12
Категория: Из жизни актеров | Добавил: Солнышко (06.09.2014) | Автор: Светлана
Просмотров: 2185 | Комментарии: 18 | Теги: Роберт Паттинсон, фанфики


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 18
1
17 Лиз0350   (22.09.2014 21:37) [Материал]
Цитата Текст статьи
Я дернулась. Почему он спрашивает именно про «Космополис»? Он меня вспомнил? Да нет, не может быть! Наша мимолетная встреча была такой короткой и произошла так давно. Я была для него одной из сотен журналисток, которые всячески доставали его глупыми вопросами. Правда, я и спросить-то ничего не успела.

Спасибо за продолжение, ох это было давно, и я уже что-то подзабыла, так Кира - журналист? Она - "казачок засланный"? Придется перечитать все сначала. Вроде помню каккие-то намеки были. Спасибо, очень интересно!

0
18 Солнышко   (01.01.2015 14:20) [Материал]
Да, Кира - журналист. Если помните, в самом начале истории Кира рассказывает о том, как увидела Роба на пресс-конференции Космополиса, хотела задать ему вопросы, а он не остановился, и она назвала его "засранцем". Отсюда и название фанфика. wink

1
15 вильветта   (10.09.2014 18:09) [Материал]
Спасибо за главу!

0
16 Солнышко   (10.09.2014 19:40) [Материал]
Спасибо, что прочитала! smile

1
13 RibekN   (09.09.2014 21:44) [Материал]
Да уж, сложно им... wacko Умеешь ты Света накрутить в сюжете, что без пол литра не разобраться. А вообще, если подумать, в жизни именно так и бывает. Спасибо, дорогая!

0
14 Солнышко   (09.09.2014 22:01) [Материал]
Это да. Уж в жизни мы точно порой не можем разобраться, что случилось, как быть и что делать? biggrin
Спасибо!

1
11 geolena   (09.09.2014 09:48) [Материал]
Спасибо!

0
12 Солнышко   (09.09.2014 09:57) [Материал]
Пожалуйста! smile

1
7 Коломийка   (08.09.2014 12:56) [Материал]
Н-да... Благими намерениями выстлана дорога в ад. Вроде, Кира Найтли хотела помочь другу, но так и хотелось заткнуть ей рот, чтобы не вмешивалась в чужие дела dry
Короткой была идиллия Киры и Роба(
Спасибо за главу!

1
8 Солнышко   (08.09.2014 13:13) [Материал]
Благими намерениями выстлана дорога в ад. Вроде, Кира Найтли хотела помочь другу, но так и хотелось заткнуть ей рот, чтобы не вмешивалась в чужие дела
И главное, что никогда не знаешь, как лучше поступить в этой ситуации. Хочешь помочь - а вдруг когда вмешаешься, сделаешь хуже из-за непонимания ситуации? Не станешь вмешиваться, посчитав, что люди и без тебя разберутся - а вдруг твое бездействие позволит совершиться чему-то непоправимому?
Наверное, на месте Киры Найтли нужно было не с Кирой разговаривать, а дождаться и предупредить Роба, что у него в трейлере Кира Уилсон. А дальше уже позволить ему действовать самостоятельно. wink

Спасибо, что прочитала!

1
9 Коломийка   (08.09.2014 17:45) [Материал]
Да, согласна. Скорее всего, если бы Кире Найтли дали время на анализ ситуации и время подумать над тем, как поступить, но тут пришлось действовать быстро... Вот таких ситуаций очень много в жизни, сначала действуешь, потом думаешь, а уже ничего не вернуть(

0
10 Солнышко   (08.09.2014 20:10) [Материал]
Согласна, что реальная жизнь дает нам мало возможностей для маневра, для исправления своих ошибок. Это роман можно исправить, переписать. Остановиться, отложить книжку и подумать. А в жизни - увы, так не сделаешь.

1
5 Edera   (07.09.2014 21:46) [Материал]
Спасибо большое за главу!

0
6 Солнышко   (07.09.2014 23:09) [Материал]
Спасибо, что прочитали! smile

1
2 робокашка   (07.09.2014 21:01) [Материал]
ох, запутался в трех соснах

0
4 Солнышко   (07.09.2014 21:35) [Материал]
Что поделаешь? И так бывает. smile

1
1 серп   (07.09.2014 20:39) [Материал]
Спасибо за главу

0
3 Солнышко   (07.09.2014 21:33) [Материал]
Пожалуйста! smile Спасибо, что прочитали!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: