Страшно хотелось боднуть его сияющий новенький «вольво»,
- Хорошее желание. Но я переживу! – невозмутимо бросил парень.
но вокруг было слишком много свидетелей. Я посмотрела в зеркало заднего обзора — за нами начала собираться очередь. Следом за мной встал Тайлер Кроули на новеньком «ниссане» и приветственно помахал мне рукой. В таком состоянии общаться с Тайлером не хотелось. Итак, я сидела, уставившись на «вольво», и вдруг услышала стук в окно. Подняв глаза, я увидела Тайлера и машинально взглянула в зеркало заднего обзора. Мотор «ниссана» по прежнему работал. Пришлось открывать окно у пассажирского сиденья, которое оказалось неисправным и на полпути заклинило.
- Вот блин! – закатила глаза Лея. — Прости, Тайлер, — раздраженно прокричала я. — Не могу объехать Каллена. В самом деле, разве я виновата, что образовалась пробка? — Вижу, просто хотел кое о чем тебя попросить, раз уж мы тут застряли, — усмехнулся Кроули. Нет, только не это!
- Да, да, да! – возбужденно закричал Эдвард.
— Может, пригласишь меня на танцы? — невозмутимо продолжал он. — Тайлер, меня не будет в городе, — резковато сказала я. Разве он виноват, что Майк с Эриком уже исчерпали мое терпение? — Да, Майк говорил, — признался парень.
- Значит виноват, зачем вообще приглашать тогда? — Тогда зачем… — Думал, ты просто его продинамила, — пожал плечами Кроули.
- Меня, значит, продинамила, а тебя нет! – закричал Ньютон! - Успокойтесь!
Боже, он ведь ни в чем не виноват! — Прости, Тайлер, — я изо всех сил пыталась скрыть раздражение. — Я правда уезжаю из города. — Ничего страшного, впереди еще выпускной вечер.
- Круто, поздравляем, ты идешь на выпускной с двумя парнями!
Прежде чем я успела ответить, Тайлер пошел обратно к машине. Похоже, вид у меня был очень глупый. Посмотрев в окно, я заметила, как Элис, Розали, Эмметт и Джаспер усаживаются в «вольво», а в зеркале заднего обзора четко видела смеющиеся глаза Эдварда Каллена.
- Он понял, что произошло! – улыбалась миссис Вебер.
Наверное, он слышал наш разговор с Тайлером и теперь веселился. Меня так и подмывало нажать на газ… Один единственный удар пассажирам не повредит, а вот машинку подпортит и настроение красавчику тоже. Я решительно повернула ключ зажигания.
- У меня есть еще одна машина! – сказал Эдвард.
Но Каллены и Хейлы уже заняли свои места, и Эдвард умчал их прочь. Тихо чертыхаясь, я поехала домой. Побалую ка я себя цыпленком по мексикански: готовится он не быстро, зато немного отвлекусь. Овощи со специями уже почти поджарились, когда зазвонил телефон. Отвечать не хотелось. Наверняка это мама или Чарли. Звонила ликующая Джессика.
- Не угадала!
Майк остановил ее после уроков и сказал, что принимает приглашение. Я поздравила ее от всей души. Подруга спешила, она хотела позвонить Анжеле и Лорен, чтобы поделиться радостью. Как бы между прочим, я предложила, чтобы Анжела, скромная девушка из моего класса по биологии, пригласила Эрика, а надменная Лорен, которая подчеркнуто не замечала меня в столовой, пригласила Тайлера. Джесс была в полном восторге. Теперь, когда Майк у нее в кармане, она искренне жалела, что я не иду на танцы. Пришлось рассказать ей про Сиэтл.
- О том, что это на ходу придумала? – спросила Эсми. - Нет, наверное, то что я поеду!
Повесив трубку, я с головой ушла в готовку. Цыпленка следовало порезать кубиками, при этом не поранившись. Голова шла кругом от того, что Эдвард сказал мне сегодня. Почему нам лучше не быть друзьями?
- Нам это тоже интересно, - заметила Анжела. - Может и узнаете, - отмахнулись вампиры.
Желудок сжался — я поняла, что имел в виду Каллен. Он наверняка знал, как сильно я им увлечена, и предпочитал держаться подальше. Эдвард даже дружить не хотел, потому что я совершенно его не интересую.
- Не поэтому! – нахмурился Эдвард.
Я совершенно его не интересую… На глаза навернулись слезы — запоздалая реакция на лук. Я ведь серятина и посредственность, а он… Такой красивый, умный, проницательный и может одной рукой остановить фургон!
- Что есть, то есть, - усмехнулась Элис.
Ну и ладно! Оставлю его в покое! Перетерплю год в этой глуши, а потом какой-нибудь колледж на юго-западе, или даже на Гавайях предложит мне стипендию. Закладывая цыпленка в духовку, я мечтала о ярком солнце, пальмах и золотых пляжах.
- Мечты, мечты… - улыбнулся Карлайл.
Чарли с порога почувствовал аромат цыпленка и нахмурился. Неудивительно, мексиканская еда в местных ресторанчиках наверняка опасна для жизни. Но папа оказался смельчаком и храбро взял вилку. Судя по всему, ему понравилось. — Папа? — позвала я, когда он доел. — Да, Белла? — Через две недели я хотела бы поехать на целый день в Сиэтл. Ладно? Не то, чтобы я нуждалась в его разрешении, просто пыталась быть элементарно вежливой. — Зачем? — В его голосе звучало искреннее удивление. Разве есть на свете город лучше Форкса?
- Действительно, серьёзно согласился мужчина. - Форкс – маленький и скучный, хотя спокойный город!
— Хочу зайти в книжный, в здешней библиотеке почти ничего нет. Ну, и присмотреть кое-что из одежды. Благодаря Чарли, машину покупать не пришлось. С финансами у меня было все в порядке, хотя денег на бензин уходила прорва. — Пикап ест очень много бензина, — будто прочитав мои мысли, сказал отец.
- Это логично, Белла! Чему ты удивляешься?! Пикап – старая машина, нуждающаяся в большом количестве бензина! – пожал плечами Джейкоб.
— Знаю, придется заправляться в Монтессано, Олимпии и Такоме. — Одна едешь? — спросил он, и я не поняла, намекает он на бойфренда или просто беспокоится, чтобы со мной чего не случилось.
- Даже такая красавица как ты, Беллз, не смогла бы найти парня за такой короткий промежуток времени в Форксе: тут либо встречаются, либо идиоты! Я просто волнуюсь, - нежно пояснил Чарли. - Я вовсе не красавица, пап, - смутилась С вон. - Это как сказать, как сказать… - прошептал Эдвард.
_____________________________________________________ Простите, но теперь главы будут выходить раз в два - три дня. Начался учебный год, а я еще учусь! Надеюсь, что вы будете ждать!
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/35-34289-1 |