Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1644]
Из жизни актеров [1613]
Мини-фанфики [2449]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [6]
Конкурсные работы (НЦ) [1]
Свободное творчество [4643]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2366]
Все люди [14839]
Отдельные персонажи [1452]
Наши переводы [14161]
Альтернатива [8948]
СЛЭШ и НЦ [8699]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4179]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Топ новостей марта
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Конкурс мини-историй "Far far away"
Дом - наша крепость.
В новом конкурсе собственных произведений героям предстоит понять, что такое - быть далеко, очень далеко от дома.

Авторы и читатели, обратите внимание, что у конкурса совершенно новый формат, который, надеемся, будет вам интересен.

Приём история до 28 апреля.

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
История "Почти идеальна, почти твоя..." от команды переводчиков TwilightRussia
Работа над переводом ЗАВЕРШЕНА!

Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.

Её зовущая кровь
— Не уходи, Эдвард.
Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени.
— Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.

Реванш
Извечное противостояние: богатство и бедность, добро и зло, любовь и ненависть, что выберут Эдвард и Белла, ставшие пешками в чужой игре и потерявшие все?

Toye/Игрушка
Вампирам нравится играть с едой. Вульгарный, китчевый хоррор, в котором мужчины семьи Калленов соответствуют утверждению Эдварда и предстают истинными монстрами.

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

АРТ-дуэли
Творческие дуэли - для людей, которые владеют Adobe Photoshop или любым подходящим для создания артов, обложек или комплектов графическим редактором и могут доказать это, сразившись с другим человеком в честной дуэли. АРТ-дуэль - это соревнование между двумя фотошоперами. Принять участие в дуэли может любой желающий.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Феликс
6. Кайус
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9780
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » Свободное творчество

Английская терция - первая часть

2018-4-23
4
0
Жжет, вяжет, в цепь кует, – и все ж мне сладко.
Микеланджело Буонаротти


ПЕРВАЯ ТЕРЦИЯ¹

Он приобрел этот большой, прохладный дом, как только мы познакомились. Прошлым августом². Поседевший от времени римский дворец из настоящего камня, титан в старейшем квартале Севильи. Это была одна из его первых премий, заслуженных соленой кровью и тяжелым потом. Пыль веков в равнодушной тишине облекала здешние стены, словно парча и золото, инкрустируя пустоту. Главный зал с французскими окнами жил сам по себе во власти полумрака, созданного из тени выживших портьер. Высокие своды с полуистершимися от дыхания прошедших лет и скупости прежних владельцев фресками поддерживали деревянные леса, от которых исходил тонкий осенний аромат. Каждый раз, возвращаясь, я вдыхаю их вяжуще-терпкий букет с жадностью конкистадора, пьющего крепленое вино.

Под стенами дома, будто бело-золотыми стенами арены, до сих пор слышны их крики. То ли восхищенные, то ли оскорбленные. Его имя. С наступательными нотами горячительных пасодобля и фламенко. В нагромождении букв, накатывающих полуденными волнами, различить его предательски сложно, но оно вырывается из меня с придыханием. Выбирается, выдирается из души со вдохами и выдохами, чтобы долететь до ближайшей звезды. Я знаю его вдоль и поперек, я угадываю его даже тогда, когда его рядом нет.

Он купается в океане человеческой любви, восседая на крепких плечах. Уставшая, помятая после его спектаклей и заигрываний, я перевожу свой дух в этом будуаре, который, точно каменный чехол, хранит от чужих захватнических взглядов мою холодную неприкосновенность.

Крики стихают постепенно, как обмелевшая река. Я засыпаю, засыпаю…

Сквозь дымку сна я слышу его твердую поступь, представляя плотную шелковую ткань костюма, туго объявшую скульптурные икры, улавливая своим изнуренным, одеревеневшим стержнем его движения в соседней комнате. Мое сумеречное дыхание – равномерно, тихо, не спугнет даже отпущенных птиц. Я словно часть интерьера, трепетно созданного им. Я словно часть его волевого мировосприятия. На моей покрасневшей коже отражаются его мысли в тот самый последний момент, когда, затаив время в сжатых руках, тысячи тысяч глаз следят за ним.

Мой мужчина – матадор и предел моих фантастичных грез. О чем может мечтать женщина в Испании, о ком может страдать в мире мужчин, где вино дешевле воды?

Наконец-то возбужденные крики стихают. Увядают до следующего танца. Мы с ним дети прошлой эпохи. Фатальное молчание не спасает нас от вымирания. И единственная радость – это вечное, чуткое скольжение в третьем акте – и для него, и тем более для меня. Он просит помилования для быка, склонив курчавую темную голову, я слежу за ним. Он исступленно исполняет ритуал одержимости жизнью, песок веером, брызгами расходится в стороны под его ритмичными па, я наблюдаю за ним. В его жилистых руках я становлюсь больше, чем этот мужской мир, больше, чем Испания, больше, чем вулканический остров или старый материк. Обожаю его руки. Боготворю их твердость в действии ужасно опасного recibiendo³. В тепле они пламенеют, словно осколки жестокого испанского солнца, в полутьме же сеют прохладу Темзы, будто всходами прорастающими внутрь меня.

Он напевает старые утешительные песни Золотого века, он заставляет себя помнить, что вновь не встретит смерть на рогах у черного быка. Сейчас не те времена. Как жаль, как жаль…

*

[1] Коррида делится на три части (терции, tercios), две из которых включают «испытания» (suertes, буквально – удача, судьба, вариант; иногда каждую из фаз корриды тоже называют suerte). О начале каждой секции извещает звук трубы. Первая терция иначе называется «терция пик» (tercio de varas). Начинается с того, что из загона выбегает бык и его встречают помощники тореро с плащами.
[2] Сезон корриды длится в среднем с апреля по октябрь.
[3] Recibiendo – это самая древняя и опасная форма убийства быка. Когда у быка есть силы, чтобы сделать бросок, матадор становится на благоприятном расстоянии по прямой линии с правым рогом быка. Левая рука с мулетой чуть согнута, правая, в которой находится шпага, приставлена к груди, локоть на высоте плеча. Сам бык приходит к тореро.

_________________________________

A/N: И снова здравствуйте, мои дорогие читатели!
Как я и обещала, ждать долго не пришлось и я к вам с новой историей. Еще более загадочной и прекрасной, насколько прекрасны могут быть человеческие эмоции и чувства. Никакого суицида, никаких измен. Только любовь, любовь и еще раз любовь. Впрочем, я думаю, что вы уже ощутили это...
Благодарю вас за внимание к моему новому начинанию и прочтение!
Надеюсь на приятные комментарии, которых с нетерпением ожидаю здесь, под главой, и в теме на форуме!



Источник: https://twilightrussia.ru/forum/305-37508-1#3466389
Категория: Свободное творчество | Добавил: orchids_soul (30.10.2017) | Автор: Виктория Янковская
Просмотров: 376 | Комментарии: 16 | Теги: первая часть, английская терция


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 16
+1
15 Marishelь   (18.02.2018 18:45)
Дом-дворец под стать своему хозяину - слегка потрёпанный жизнью, но прочно стоящий на земле.
Здесь все исполняют своё предназначение, включая дом.

0
16 orchids_soul   (02.03.2018 12:04)
Все, почти как реальной жизни, имеет свое предназначение, просто мы видим это, порой, слишком поздно или не замечаем впритул до эпик-момента.
Благодарю за прочтение!

+1
13 Alin@   (11.11.2017 20:30)
Ей повезло с мужчиной, горы свернет ради неё. И обеспечил любовью, и уютом. Как ещё всё красиво, да сильно описано

0
14 orchids_soul   (22.11.2017 10:33)
Благодарю за комментарий! Да, можно сказать, это почти мечта happy

+1
9 ValenTyna   (03.11.2017 19:37)
Спасибо за твою огромную работу, дорогая!
Прекрасная глава. Завораживающее начало. Горячо и чувственно. Действительно, необычно. И очень интересно!
В предвкушении продолжения! wink

0
12 orchids_soul   (05.11.2017 23:30)
Тиночка, и ты пришла! Очень рада тебе! Благодарю за содержательный комментарий, я тронута тем, что разбудила бурю страстей tongue

+1
8 WabiSabi   (02.11.2017 16:06)
О что-то интересненькое и неординарное, почитаю smile

0
11 orchids_soul   (05.11.2017 23:29)
Благодарю за интерес и комментарий! Добро пожаловать! wink

+1
5 Cheshka   (01.11.2017 11:18)
Ух и красивое начало! Благодарю, Викуля))

+1
6 orchids_soul   (01.11.2017 11:37)
Ух, благодарю за прочтение, Натулечка моя

+1
3 kotЯ   (31.10.2017 21:49)
Как всегда завораживающе- прекрасно; всё словно сквозь дымку - то-ли, лениво колышущейся занавеси, то-ли, марева зноя.

+1
4 orchids_soul   (31.10.2017 22:49)
Благодарю за прочтение и комментарий! Очень приятно, что Вам понравилось.. Такое настроение и было, когда я размышляла об Испании и нелегкой судьбе матадора wink

+1
7 kotЯ   (01.11.2017 21:31)
Настроение, приведшее к появлению такой знойной красоты -приветствую! smile

0
10 orchids_soul   (05.11.2017 23:26)
Так захотелось чего-то потеплее в эту погоду пасмурную happy

+1
1 Natavoropa   (31.10.2017 13:08)
Привет, Виктория! smile
Спасибо за приглашение в новую историю, с началом которой я тебя поздравляю!
Твой стиль невозможно спутать, даже не зная автора, я бы поняла, что это ты. smile
Пока понятно, что герой - матадор, хорош собой и наверное не любит убивать.
Спасибо. smile

0
2 orchids_soul   (31.10.2017 13:20)
Наташенька, благодарю за комментарий, за прочтение! И, конечно, еще больше за то, что ты откликнулась на мое приглашение! Ну очччень приятно!
На счет стиля, ничего не могу с собой поделать. Надеюсь лишь, что это не заставляет людей думать, что я постоянно пишу об одном и том же, и повторяюсь biggrin
Да, герой матадор, ты правильно угадала, да и на счет "не любит убивать" довольно близка к цели. Но главный персонаж, скажем так, это не он, а она...
Искренне благодарю!

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Материалы с подобными тегами: