|
Джексон Рэтбоун (‘Джаспер’) играет вампира, обладающего способностью манипулировать эмоциями окружающих, в экранизации бестселлера Стефани Майер «Сумерки». На лос-анджелесской премьере фильма «Сумерки» Рэтбоун – в окружении сотен фанатов, которые вот уже три часа как не переставали орать – рассказывал о майеровской интерпретации легенд о вампирах.
Джексон Рэтбоун – ‘Джаспер’ в Сумерках
Значит, в этом фильме мы не увидим никаких проявлений его способностей.
Джексон Рэтбоун: «О, нет».
Почему?
Джексон Рэтбоун: «В этом фильме и так много чего нужно показать, а способности Джаспера совсем не хотелось бы выставлять напоказ с самого начала. Надеюсь, у нас все получится и со вторым, и третьим фильмом. И к третьему фильму, я думаю, способности Джаспера будут уже достаточно полно раскрыты. Кроме того, там и тут вы можете заметить легкие намеки. Не знаю, насколько это видно зрителю, но подобный намек проскальзывает, например, в сцене знакомства Джаспера с Бэллой в доме Калленов. Кэтрин [Хардвик] прорабатывала с нами все эти тонкие нюансы».
В любом случае, ты же не можешь открыто применять свой дар.
Джексон Рэтбоун: «Знаешь, это же связано с другими людьми. Ведь речь идет о способности манипулировать чужими эмоциями. Если с человеком вдруг такое случится, он ведь и заорать может».
Ты еще не устал раздавать автографы?
Джексон Рэтбоун: «На самом деле, нет, но рук своих я уже не чувствую».
Как ты думаешь, почему люди так любят «Сумерки»?
Джексон Рэтбоун: «Я думаю, что их, прежде всего, привлекает вампирская тематика. Мне самому всегда это нравилось. Все эти легенды о бессмертии и, практически, полной неуязвимости – это же такой экстрим. Мне всегда нравилось все экстремальное – в жизни, в литературе и в искусстве. Думаю, все эти люди пришли сюда, потому что «Сумерки» – это одновременно экстремально и высокоморально».
Ты жалеешь, что у вас не было клыков?
Джексон Рэтбоун: «Знаешь, я боялся, что если они будут, то выйдет полный бардак. Мне было бы трудно говорить. Когда у меня во рту клыки, я не могу нормально разговаривать. Нет, нет, нет. Мы обсуждали этот вопрос и сошлись на том, что все очень рады, что их нет, потому что так мы выглядим более реалистично и даже, наверное, более современно».
Почему это выглядит более современно?
Джексон Рэтбоун: «Потому что так было во всех старых сказках: у Носферату были длинные клыки, у героев «Баффи – истребительница вампиров» клыки выдвигались наружу. Мы живем в новой эпохе, а новая эпоха вводит новые правила: ‘У тебя есть пара миленьких клыков. И у меня есть пара очень неплохих клыков. Мы можем запустить клыки в чье-нибудь тело. А можем и побезобразничать, не так ли?’»
Ты готов к «Новолунию»?
Джексон Рэтбоун: «Я не знаю, готов ли к нему вообще кто-нибудь. Я пока не знаю, как обстоят дела с будущим фильмом, но думаю, что после сегодняшней премьеры все прояснится».
Но ты надеешься [на лучшее]?
Джексон Рэтбоун: «Конечно, надеюсь».
При полном или частичном копировании материала ссылка на источник обязательна
| 
что в 
