Форма входа

Категории раздела
Наши таланты [39]
Гид по кинопрокату [18]
Нереальная реальность [10]
Welcome to OUR World [18]
Месть интеллекта искусству [4]
Рассказы TR Review [9]
И Стефани создала легенду [1]
Глаза в глаза [1]
Путешествуя по миру [21]
Impossible nothing [7]
TR представляет [172]
Жизнь сайта [31]
За чашкой чая [9]
Личное дело жителя N [10]
Волшебники пера [13]
Книгообзор от TR [16]
Меломания [19]
Уголок поэзии [11]
Клыкастая мифология [4]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 07-08.20

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Фильмы, сериалы и книги, да еще немного учебной программы - все, чем она занимает свое свободное время от ухода до прихода отца. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Стать взрослой
Она просто была не готова…

Мой президент!
Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Wide Awake/Неспящие
У Эдварда и Беллы темное прошлое, оставившее им эмоциональные шрамы и кошмары, из-за которых они стараются оставаться неспящими. После их встречи между ними возникает связь, которая помогает им справиться с ночью.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9798
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


КОНКУРС МИНИ-ФИКОВ "ФАНФИКИАДА"



Дорогие друзья!
Представляем вам совершенно новый формат соревнований авторов в мастерстве, стиле и фантазии!

Тема для обсуждения здесь:

ОРГАНИЗАЦИОННАЯ ТЕМА


Главная » Статьи » Журнал TR Review » Welcome to OUR World

Фанфикшн - магия вокруг нас

2020-10-30
29
0


Фанфикшн?

Что это?

(далее в голове непосвящённого в тему человека следует недоуменная цепочка вопросительных знаков)

Ещё каких-то пару лет назад я сама была похожа на такого человека и задавалась подобными вопросами.

Я не знала, что существуют огромные фандомы по популярным книгам, сериалам или целым мирам, даже Вселенным (под слово "Вселенная" я подразумеваю такие фандомы как "Звёздные войны" или "Властелин колец". Не знаю, станут ли когда-нибудь "Сумерки" Вселенной? Может быть, но только если именно Стефани Майер пожелает развивать своё детище дальше и будет писать книги уже об отдельных героях и целых поколениях).

И уж никак я не могла подумать, что когда-нибудь сама буду писать фанфики, что не просто попаду, а надолго увязну в этом мире, благодаря которому полюбившиеся герои проживают одну жизнь за другой. В разных амплуа, в разных образах, с разными условиями.

Давайте, начнём с азов, с самого определения фанфикшн. "Fanfiction" - fan - фанатский и fiction - выдумка, вымысел (конечно, можно ещё перевести слово fiction как художественная литература, беллетристика, но всё же, думаю, первый вариант перевода ближе нам по смыслу). В общем, подробнее обо всём вы можете прочитать сами в Википедии. Я не буду заниматься здесь сухими пересказами фактов.

Есть много, о чём бы мне хотелось упомянуть. Так что для начала обратимся к истории.

Если кто-то из вас думает, что фанфикшн - явление новое - стоит сказать, что он глубоко заблуждается. Фанфикшн, как некий жанр "фанатской" литературы зародился аж в конце 19 века. Одними из первых фанфиков были истории о Шерлоке Холмсе и Докторе Ватсоне. Так что детище Артура Конан Дойля можно смело назвать первой "Вселенной", первым официальным фандомом.

Естественно, основная цель у первых фанфиков разительно отличается от сегодняшней. В основе своей она преследовала ничто иное, как извлечение прибыли. Такие истории публиковались в периодике, иногда издавались отдельными книгами. Встречались среди них абсолютно разные произведения: и достойные, и, мягко говоря, не очень.

Как мы видим - ничего не изменилось. Средней руки истории и откровенно безвкусные фанфики писали всегда. Но и достойные произведения тоже. Так что те, кто громко кричит о "безвременной кончине" нашего Сумеречного фандома (когда он ещё только-только зародился) - притормозите.

Ещё пару слов об истории фанфикшна в целом, и, обещаю, мы поговорим с вами непосредственно о Сумеречном.

Просто хотелось упомянуть несколько успешных проектов. Например та же "Скарлетт" Александры Риплей (да, здесь получилась официальная публикация, но мир Скарлетт и Ретта на этом не замер, сколько ещё книг о них - вечно молодых и вечно ругающихся - было издано). Так же некоторые из первых произведений наших отечественных фантастов, например, Ника Перумова или Сергея Лукьяненко, можно считать фанфиками (хотя и на "Дозоры" самого Лукьяненко немало написано и издано фанфиков, целый сборник даже есть).

Да, далеко ходить не будем - "Мёртвые души" Н. В. Гоголя, ничто иное, как переиначенная под Российскую действительность альтернатива "Божественной комедии" Данте. Хотя здесь всё настолько спорно, что утверждать что-то конкретное просто невозможно. Сюжет Гоголю был подкинут Пушкиным, тот рассказал ему совершенно реальную историю о предприимчивом мужчине, разъезжающем по губерниям Российской Империи вот с такой вот странной целью. Структура - трёхтомник и сама концепция "ад-чистилище-рай" - эволюция души и высмеивание семи грехов человеческих - взята у Данте.

Открыла я вам глаза?

Но вернёмся к Сумеркам.

Сумеречный фанфикшн на Западе явление уже давно сложившееся и сформировавшееся (и татаро-монгольское иго тут не причём, так что нечего пенять на извечную отсталость России, просто книги С. Майер на русский переведены всего ничего - пару лет назад).

2008 год - можно считать годом зарождения нашего Отечественного Сумеречного фандома. Первые фанфики (если есть ещё те, кто их помнит - как я, например) были близки по своей сути к канону, авторы или дописывали то, чего им не хватило в оригинале, или предлагали свои альтернативы. Видение событий от лица Эдварда, период после Рассвета, упокой Господь твою многострадальную душу Джейкоб - вот основные темы первых фанфиков.

Теперь же, к 2010 году, база фанфиков по Сумеркам настолько велика, что в ней довольно сложно ориентироваться. Есть в этом и свои плюсы, и свои минусы. Минусы - шаблонность историй, недописанные рассказы, низкое качество текста, скудность сюжета, откровенно нелогичное поведение героев, переиначивание, извращение ситуаций, характеров и. т. п. Плюс - я - автор, я - творец, и делаю, что хочу. Отсюда - широкий выбор историй на любой рейтинг, пэйринг и вкус (даже самый извращённый).

Вот, кстати, к слову об извращениях. Некоторые авторы (те же Лорел Гамильтон и Энн Райс) категорически против написания фанфиков по их произведениям (ещё бы, чего только фанатская фантазия не сочинит). На том же самом FFnet вы не найдёте ни одной истории по их книгам. Но писательский энтузиазм фанатов не остановишь. Так что подобные фанфики просто перекочевали, кто куда - кто в блоги, кто в ЖЖешечки.

Фанаты пишут не ради славы или денег, а ради самовыражения. Отзывы и восхищение "братьев по оружию" являются неким приятным бонусом.

Так как же плыть в той громаде фанатской литературы по "Сумеркам" и не утонуть? Есть несколько проверенных способов. Первый и самый простой - спросить совета у бывалых. Вам скажут, что почитать и отправят по адресу. Второй - более сложный - ориентироваться на награды и отличительные почётные знаки фанфиков и авторов. Но тут же опять резонанс - не все стоящие работы оценены по достоинству. Так можно пройти мимо по истине шикарного произведения. Третий - самый распространённый - метод проб и ошибок. Самостоятельный поиск.

Можно так же обратиться к переводам. Как правило, там есть немало весьма интересных произведений. Почему? Потому что в России основная масса пишущих - девушки от 15-ти и старше. А на Западе - женщины от 30, как минимум. Жизненный опыт так или иначе формирует и сюжет, да и сам текст.

Сумеречный фандом, на сегодняшний момент, один из самым популярных. Почему? А чёрт его знает! Может всё дело в вечной любви Эдварда и Беллы. Но пишут-то не только о них.

Почему такой расцвет? Почему сейчас? Надолго ли это? Какая целевая аудитория у нашего фандома? В каких жанрах и про каких персонажей в основном пишут? Когда фанфик становится самостоятельным произведением и выходит за рамки фандома? Что можно сказать о сознательности авторов, позволяющих себе поднимать в своих историях табуированные темы? (Это опять же к вопросу о целевой аудитории и её возрасте). Почему "Сумеречный мир" так продуктивен для фанфикшна? Существует ли проблема обратной связи между авторами и читателями. Критика в фанфикшне? Какая она и до какой степени? Надо ли помогать начинающим авторам? А можно ли вырасти в самостоятельного писателя из фанфикшна или это всё так и останется на уровне баловства?

Вопросов много. И все они не простые.

Тэя



СОДЕРЖАНИЕ
Категория: Welcome to OUR World | Добавил: Тэя (03.02.2010) | Автор: Тэя
Просмотров: 1782 | Комментарии: 30


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Всего комментариев: 30
0
30 @Люльчик@   (13.08.2012 22:56) [Материал]
Спасибо за статью! wink

0
29 AgentProvocateur   (23.08.2011 15:43) [Материал]
Спасибо за статью) Действительно, сейчас без фф по саге просто никуда biggrin

0
28 Tusya_Natusya   (01.04.2011 16:02) [Материал]
Спасибо большое за потрясающую статью)))

0
27 Champagne   (15.03.2011 19:11) [Материал]
Статья очень интересная!
со всем согласна

2
26 Rob♥Sten   (30.09.2010 12:19) [Материал]
Ох, Таня, очень красивая и интересная статья. Кажется, что подобные темы о минусах, плюсах, да и вообще о фанфикшене уже разговаривали во всех темах, и это уже не преувеличение wacko
Хи, у меня почему-то тоже вспомнился момент, когда я написала первый фанф. Но тогда я вряд ли думала, что это своего рода "фанфикшен" по моей любимой детской книге. Молли Мун. Я тогда так прониклась этой идеей и начала писать четвертую книгу про этих героев. И вот, недавно зашла в магазин, и вышла четвертая книга этой серии. Мне вдруг стало любопытно. Вроде прошло уже больше семи лет, вышла книга, и интересно, схож ли был мой "недописанный" сюжет с этим)
Ну и возвращаясь к статье, хочу сказать, что, думаю, есть люди, которые действительно любят писать и хотят делать это. А есть только те, которые, как говорится, "стремятся за обществом", поэтому начинают писать фанфики. В прицнипе, это их дело, но, я считаю, именно отсюда появляются все эти некачественные работы. Возможно, я не права.
Еще раз спасибо за интересную статью. Было интересно ее читать)

0
25 Primrose   (24.08.2010 21:20) [Материал]
Потрясающая статья, спасибо, Тэя. Знаете, первый фанфик, который я написала, был продолжением детской истории "Маффин и его кабачок", нам учительница задала по литературе во втором классе))

0
23 Yani4ka   (22.08.2010 21:11) [Материал]
Очень хорошая статья!меня впечатлило*спасибо* biggrin

3
22 Львица   (22.08.2010 21:00) [Материал]
Очень интересная, познавательная статья, но, осталось впечатление, что это было, так сказать, вступление и сюда очень просится продолжение))
Поэтому соглашусь с предыдущими комментариями - было бы безумно интересно прочесть продолжение авторских размышлений - уверена, ей есть, что сказать))))
Спасибо!!!!

0
24 Anastasy   (23.08.2010 19:48) [Материал]
полностью согласна.
Есть ощущение недосказанности...
Может это и есть Велком, а вот подробная экскурсия...)) ждемс)) Спасибо большое за статью)

0
21 syashechka   (22.08.2010 10:19) [Материал]
больщое спасибо за статью)) познавательно))) я даже и подумать не могла, что все это началось в другом столетии)) ну, я думаю, что пока есть сумеречные фанаты - будет и продолжения всему этому))

0
20 Грызлик))   (22.08.2010 04:03) [Материал]
Это потрясающе!!!
Тея, спасибо большое))

1
Интересная колонка, буду ждать развития и новых статей)

1
18 Айгулечка   (21.08.2010 14:54) [Материал]
Очень познавательная и увлекательная статья)))Спасибо, Таня happy

2
17 Ранис_Атрис   (21.08.2010 12:21) [Материал]
Требую, категорически требую продолжения развития темы! biggrin Тэя, очень хочется по подробней узнать твои мысли о фанфикшине. happy
Спасибо большое!

0
16 Saints   (21.08.2010 11:24) [Материал]
Статья очень интересная! спасибо автору огромное!!!! Для себя узнала очень много полезного и интересного. Наверняка после прочтения этой статьи у многих появится желание писать качественее и больше продумывать детали, поэтому и плохих фанфиков может стать меньше, начиная с моего... ой, что-то я замечталась! wink biggrin

6
15 zdorik-sandorik   (21.08.2010 03:52) [Материал]
Танечка, спасибо большое за такой интересный и познавательный экскурс в историю фанфикшена. Ты действительна права, Стефани майер гражданка Америки, и её книги стали пользоваться таки большим спросом только во время выхода первой картины, поэтому они и дошли до нас весьма поздно. Российский фанфикшен разнообразен: в нём можно найти фанфик на любой вкус , цвет, пейринг и даже сюжет.
На форуме не раз всплывала тема обсуждения фанфиков с высокими рейтингами NC-17 а так же NC-21, которые стали пользоваться большой популярностью в последнее время. Определить аудиторию. которая читает фанфики такого рода просто, как дважды два, тут и статистика не будет нужна. В основном это девочки от тринадцати до восемнадцати лет, которые пытаются компенсировать свою сексуальную необразованность за счёт прочтения таких фанфиков. Некоторые даже не видят в этом никакого вреда, напротив, сплошная польза! И это было бы так, если бы в фанфике с данным рейтингом присутствовала всего одна-две сцены любви между главными или второстепенными героями, на усмотрение автора. Но есть же фанфики, которые запросто могут травмировать психику взрослого человека, что уж говорит ьо ребёнке. Это в основном PWP(причём в данном случае определение Plot, what plot? подходит как нельзя лучше) с частым наличием насилия, BDSM и даже (!) инцеста. Не секрет, что тенденция к прочтению и написанию таких фанфиков пришла к нам с запада, ведь его смело можно назвать родиной сумеречного фанфикшена. Читая одну из таких историй, где на протяжении практически половины рассказа над главной героиней издеваются самыми изощрёнными способами, а она получает от этого наслаждение, задумываешься: всё ли в порядке с головой у автора. Откуда такие мысли? Это основано на личном опыте?
Ты неосознанно нажимаешь на ссылку на его профайл, и что ты там обнаруживаешь? Чаще всего замужнюю даму от двадцати пяти- до тридцати пяти, возможно с двумя-тремя детьми. Работает она, чаще всего, с людьми: в магазинах, больницах, школах, или домохозяйка.
Так чёрт возьми, кому и главное зачем это нужно? Читать о муках других людей и бесчеловечном обращении с девушками? Знаете. так и насильником можно стать.
Я очень извиняюсь, что отклонилась от темы, но если твои статьи о фанфикшене появятся и в следующем номере TR Review(который, по секрету, я уже жду с нетерпением), то мне бы хотелось услышать твоё мнение по этому поводу. smile

0
14 Irida   (21.08.2010 02:03) [Материал]
Танюш, спасибо большое за такую интересную и познавательную статью. Кто бы мог подумать, что фанфикшн возник еще в 19 веке...
Вопросов много, думаю, и ответы буду со временем...

0
13 Wincy_Edwards   (21.08.2010 01:32) [Материал]
Большое спасибо за столь интересную статью! Узнала много нового для себя!

0
12 little_hamster   (21.08.2010 00:18) [Материал]
Потрясающая статья!!
ТО что надо начинающему фик-ридеру) happy

0
11 Lpfanka   (21.08.2010 00:03) [Материал]
Тэечка, ты порадовала меня информацией.
Я не знала, что фанфикшн появился аж в 19 веке, но я знаю что он существует достаточно давно.
Почти год назад (8 дней до года не хватает) я забрела на этот чудесный сайт. Каким образом? Все началось с того, что я случайно прочитала, что существуют бонусы к сумеркам, поэтому тут же стала их искать, стала читать на личных страницах нечто под названием фанфикшн, а потом забрела на сайт и зависла на нем настолько глубоко и сильно, что каждый день стараюсь найти время и прибежать сюда.
Именно фанфикшн завел меня на сайт и я благодарна всему тому балагану, что творился со мной, как только услышала от подруги про то, что мои любимые Линкин парк поют в конце фильма и я посмотрела фильм, а потом... потом я "заболела" всем этим... biggrin

0
10 Volnaja_ptica   (20.08.2010 23:37) [Материал]
"упокой Господь твою многострадальную душу Джейкоб"
5 баллов, Тэя!

Спасибо за статью))))))


0
9 Rebelde_Chica   (20.08.2010 23:37) [Материал]
Танюш, спасибо за такую интересную и поучительную статью happy Я конечно уже целую "собаку" съела на фанфикшине, да и не с Сумеречного дома мой опыт в этой области начинался... Опыт читателя, я имею виду)))
Но вот то, что всё это тянется аж с конца 19 века, про "Шерлока Хомса" и про "Мёртвые души", слышу впервые! cool
А что касательно вопросов... Все они очень правильные, точные, а главное АКТУАЛЬНЫЕ. Да и к тому же на многие из них, я думаю, каждый для себя давно знает ответ...

0
8 Furiae   (20.08.2010 23:18) [Материал]
Тея, статья великолепная. Спасибо огромное))) Есть над чем подумать. Пошла думать...

0
7 Ракель   (20.08.2010 23:18) [Материал]
Искренне была удивлена сравнение Данте и Гоголя, но Ваша проведенная параллель очень логична. Спасибо и за статью и за новые сведения biggrin

0
6 ParadisKa   (20.08.2010 23:16) [Материал]
Наша Тэя как всегда просвещает нас smile Главное ещё, чтобы то, что написано между строк дошло до многих авторов. И тогда, наш мир фанфикшена станет не только очень большим и очень качественным, чего я искренне желаю. Спасибо за статью!!! Ты как всегда во многом права!

0
5 redsexs   (20.08.2010 23:15) [Материал]
статья интересная, узнала что такое фанфикшн и с чем его едят biggrin

0
4 Fifka777   (20.08.2010 23:14) [Материал]
Да, вопросов много)))
Но со временем найдутся и на них ответы)))

0
3 Arny   (20.08.2010 22:58) [Материал]
Спасибо за статью. Со многим согласна.

0
2 Luluska   (20.08.2010 22:36) [Материал]
очень интересно было почитать,спасибо за статью!
эту тему надо обязательно развивать,ибо вопросов и правда много,а ответы...узнаем со временем) wink

0
1 Тиграна   (20.08.2010 22:24) [Материал]
интересная статья, спасибки узнала много нового biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]