Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Ключ от дома Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
Задай вопрос специалисту Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы! Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Великая скорбь Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю. Фантастика, мини.
Подарок на Рождество Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад. Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.
Прекрасный палач Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше. Это - её история.
Горячий снег Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Звезда «Орудий смерти» Роберт Шиэн о балансе между работой и личной жизнью
20:42
«Я запретил себе создание любых отношений, потому что тяжело справляюсь с нахождением вдали от подруги в течение любого длительного отрезка времени».
Прекрасные внешние данные и щенячьи глазки превратили Роберта Шиэна в самого горячего парня на телевидении, когда криминальная драма «Любовь/Ненависть» взорвалась популярностью.
Но новое разоблачающее интервью выявило чувствительную сторону двадцатипятилетнего актера, который признает, что отказался от любви.
«Я счел отношения слишком трудными, потому что я тот, кому тяжело быть в одиночестве в течение длительных периодов времени».
«Я не могу быть в отпуске слишком долго, потому что я просто бы сошел с ума».
«Такое ощущение, что нет никакого клапана, сдерживающего то, что я говорю. Думаю, это то, в чем я, безусловно, нуждаюсь в своей жизни».
«В моей жизни были одни долгосрочные отношения, и мне было очень трудно находиться вдали от этого человека любой отрезок времени».
«Поэтому, когда мы были далеко друг от друга, это было непосильно, на самом деле трудно. Было действительно очень трудно».
«Я был занят на съемках фильма в течение шести с половиной недель, она приехала только через половину этого времени, но это чуть не убило меня».
«И я выдал все это ей, выдал ее кучу д***ма, потому что я был один и сходил с ума, потому что нуждался в ком-то, кого можно было бы просто обнять».
Теперь звезда Порт-Лиише запретил себе искать любовь в попытке остановить самого себя от «сумасшествия».
Он добавил: «Если быть абсолютно честным, то это в большей степени самосохранение, поскольку в определенный момент моей жизни в прошлом году я работал на двух различных континентах, быстро мотаясь туда и обратно».
«Я никогда не нахожусь на одном месте в течение длительного времени, поэтому если бы у меня, например, кто-то был в Лос-Анджелесе, а мне бы пришлось три месяца находиться в Лондоне, прежде чем появится возможность вернуться в ЛА, это бы просто сводило меня с ума».
Но Роберт находит некоторое утешение в том, что у него есть друзья по всему миру.
Актер сказал: «Думаю, что дружба чуть более гибкая. У меня есть друзья в Ирландии, Лондоне и Америке».
«К счастью, когда вы собираетесь вместе, вы можете продолжить с того места, на котором остановились».
Тем не менее, актер знает, что он до сих пор не всегда восполняет собственное нахождение дома.
«Чем больше вы находитесь в стороне, тем больше вы тоскуете по дому. Иногда я просто ужасно скучаю по людям, и нет ничего, что можно было бы с этим поделать».
«В прошлом году я был занят на съемках фильма в Торонто в течение трех месяцев. Через некоторое время появилась тоска по родине, которая всегда может добраться до вас. Это то, с чем вы должны иметь дело».
«Ты должен найти людей. Ты должен найти комфорт везде, куда бы ты ни отправился».
«Но ты все еще скучаешь по своей семье, тебе все равно не хватает самых близких друзей».
«Тебе все равно нужна доза этого время от времени».
И Роберт настаивает на том, что работа в кино еще не означает, что он счастлив.
Он добавил: «Есть, пожалуй, несколько ключей от кратковременного счастья. На определенном уровне счастья вы можете находиться довольно длительное время. Это очень неосязаемая вещь».
«Люди больше знакомы с горем, чем с счастьем».
«Они гораздо больше осведомлены о том, что они несчастны, чем когда они счастливы».
«Потому что вы можете быть самым богатым человеком в мире, вы можете находиться на яхте в Эгейском море в окружении обнаженных женщин ― это всего лишь одна из моих фантазий, ― но можете при этом быть несчастны».
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Звезда «Орудий смерти» Роберт Шиэн о балансе между работой и личной жизнью
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Как же я его понимаю! Отношения на расстоянии в большинстве случаев обречены. Исключение, наверно, пары проверенные временем. Как, например Роб/Крис или Брэд/Анджелина. Но и у них, скорее всего, были трудности из за расстояния. Просто нужно, в правильное время совершить правильные поступки. Что иногда бывает очень сложно.
В каком-то смысле он, пожалуй, прав. Знаю, что не правильно совсем ограничивать себя, избегать отношений просто ради того, чтоб избежать боли и тоски, но я бы на его месте поступила абсолютно точно так же.
Мне кажется, нужно всегда стараться находить баланс между работой и личной жизнью. Не то с такими жесткими ограничениями можно себя довести до депрессии.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
«Я запретил себе создание любых отношений, потому что тяжело справляюсь с нахождением вдали от подруги в течение любого длительного отрезка времени». 
0
