Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.

Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 107
Гостей: 102
Пользователей: 5
Феяяяя, nitka, simonovaxz92, Saturn2763513, SDASHA1962
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Декабрь » 30 » Актеры

Звезда «Чем дальше в лес» Анна Кендрик сыграла с Энди Коэном в РАССКАЗ-ушку

18:55
АннаВ среду на шоу «Смотрите, что происходит: Прямой эфир» Анна Кендрик выплеснула всё о своих партнерах по съемочной площадке «Чем дальше в лес». В последнем новом эпизоде ночного шоу за 2014 год Энди Коэн попросил Кендрик сыграть в игру «РАССКАЗ-ушка» (отсылка к персонажу Кендрик, Золушке, в предстоящем мюзикле от Disney).

Сначала хозяин шоу хотел знать о Мэрил Стрип, спрашивая: «По шкале от одного до Мэрил, какова Мэрил?» Кендрик раскрыла секрет, что на самом деле она не очень-то Мэрил, или по крайней мере не Мэрил, которую ожидает общественность. «Вы думаете, что она будет очень холодной и царственной, и вы должны говорить с ней об очень серьезных вещах. [Но] она просто хочет выпить пива и поговорить о MTV Movie Awards, – признается актриса. – Она просто братан какой-то.»

Следующим вопросом для Кендрик было: каков Крис Пайн, играющий в фильме Принца Золушки, «на вкус». «Корица на лугу [и] сны/мечты», – саркастически заметила звезда. При расспросах о привилегированном столе с закусками на киносъемочной площадке для Джонни Деппа, Кендрик ответила: «Бред единорога». (На самом деле она просто не знала ответ.) Кендрик же продолжала рассказывать, что актерский состав был «самым измочаленным», когда из проекта выбыл Джейк Джилленхол, а других звезд на тот момент она не знала.

Однако, в конечном итоге, Кендрик стояла совсем рядом с Эмили Блант, которой она сказала, типа Стрип не такая уж и холодная, какой может казаться, ой ледяной, как она может показаться.  «Она как девчушка, которой ради прикола нравится портить воздух, и я ценю это», – говорит смешная леди.

Какими еще достижениями поделиться Кендрик?

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Анна Кендрик, промо, Шоу, Чем дальше в лес|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Шанс на счастье для Джейка и Беллы


Новости по теме: