Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 73
Гостей: 72
Пользователей: 1
ElenaGilbert21021992
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Декабрь » 11 » Актеры

Кристен Стюарт Любит Англию и Бороду Конана О’Брайена

18:28
Кристен СтюартКоманда Эдварда? Команда Джейкоба? Пфф. В связи с долгожданным выходом в кинотеатрах картины «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 1», дебаты официально прекращены (серьезно, ребят; они уже женаты, как бы там ни было, мы должны двигаться дальше). Но если вам интересно, куда больше склоняется Кристен Стюарт… уж, извини Эдвард, она точно в КОМАНДЕ КОКО. И после появления КСтю на шоу «Конан» прошлой ночью, мы думаем, что ее приверженность может быть куда опаснее, чем любой вампирский роман. Один комплимент из ее уст и Конан стал диким!

Но до этого момента Кристен провела немного времени, рассказывая о своем нынешнем в постоянных переездах стиле жизни и о разнице в обращении со знаменитостями за океаном.

«В этом есть зависимость», - объясняет она. «В Нью-Йорке что-то вроде: «Не льсти себе милая, я не на тебя смотрю». Это отличительная черта… Но в Лондоне, люди даже слишком вежливы, и будто бы просто хотят быть милыми».

Но даже если кажется, что Кристен всегда выглядит слегка расстроенной своей славой, она призналась, что ощущает себя довольно комфортно на публике. Вопрос Конана: Приходится ли ей маскироваться, чтобы ее не узнали?

«Ну, это нереально», - шутит Кристен, указывая на свое лицо. Но в реальности, она сказала: «Мне легче. Это странно. Думаю, к Робу больше внимания, он более доступен, хотя не сказать, что я нет. Но думаю, что людям легче говорить с парнями».

(Перевод: «Влюбленные в Сумерки женщины не стесняются сосредоточиться только на лице Роберта Паттинсона, если им случается увидеть его на публике. Но кто может их в этом обвинить?!)

Конечно, на данный момент Кристен пробыла в Англии уже несколько месяцев, где она, возможно, чуть менее узнаваема среди прохожих, чем в тех же Штатах. И на вопрос о том, как она справляется с культурными различиями, она ответила: «Это странно, но меня постоянно спрашивают об этом англичане. Но нет ничего уж такого необычного».

На самом деле, она так хорошо адаптировалась к культуре, что смогла процитировать школьные знания английского словаря: «Колбаса это еще и старый подержанный автомобиль, чтоб вы знали».

Таким образом, итог таков: Кристен довольно хорошо справляется со своим статусом звезды, англичане невероятно вежливы и колбаса это старый поддержанный автомобиль, он же драндулет.

Комплимент бороде Конана О’Брайена привел к взрывной реакции, которую просто не передать словами.

А вы смогли увидеть Кристен на шоу «Конан»? Что вам понравилось больше всего?

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Lemis | Теги: Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 Снежок2702   (15.12.2011 10:59) [Материал]
К Робу больше внимания, потому что он выше, вот его и видно издалека biggrin Крис нравится борода? Ну, тогда ясно, почему Паттинсон постоянно с бородой ходит biggrin

0
4 Caramella   (12.12.2011 12:22) [Материал]
Веселое интервью получилось,спасибо за перевод!
Ну большая половина фанатов это женский пол поэтому к Робу и большее внимания, главное что бы его внимание было приковано к тебе biggrin

1
2 Loriana   (11.12.2011 21:27) [Материал]
Я уж точно не обвиню женщин ,если те смотрят не только на лицо Роба))) Это как рефлекс, или что-то в этом роде biggrin
Quote
меня постоянно спрашивают об этом англичане.

Кто-нибудь мне, наконец, объяснит, о каком англичанине идет речь?

1
3 Lwiza   (11.12.2011 22:43) [Материал]
Не англичанине, а просто англичане (т.е. жители Лондона)

0
1 Raea   (11.12.2011 20:29) [Материал]
Ну вот благодаря Кристен и я узнала что то новое про английский язык. happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Scintilla


Новости по теме: