Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

Стать взрослой
Она просто была не готова…

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.

Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.

Секс-машина
В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 40
Гостей: 38
Пользователей: 2
lidia2489, rfkkty
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Ноябрь » 3 » Актеры

Роберт Паттинсон вспоминает встречу с Кристен Стюарт и Тэйлором Лотнером: «Я испытывал трепет перед знаменитостями»

15:20
Роберт Паттинсон вспоминает встречу с Кристен Стюарт и Тэйлором Лотнером: «Я испытывал трепет перед знаменитостями»Сложно представить Роберта Паттинсона, не знающего Тэйлора Лотнера. Еще трудней представить мир, где РПатц и Кристен Стюарт - не супер парочка, коей они сейчас являются. А ведь так все и было, до того как «Сумерки» собрали все трио вместе в 2008 году.

«Я точно помню встречу с Кристен, - вспоминает Тэйлор на сегодняшней пресс-конференции для последнего фильма «Рассвет: Часть 2». – Это странно, но я совершенно не помню, как встретил Роба».

«Я тоже не могу вспомнить, как мы с ним встретились! – рассмеялся Роб, когда позже ему сообщили о признании Тэйлора. – Когда я встретил Тэйлора? Я встретил его на съемках фильма, кажется. На нем был его парик и все остальное. Кристен я встретил на прослушивании».

Потом Роберта спросили о его первом впечатлении о его коллегах и сохранились ли его первоначальные мысли спустя все эти годы: «Это немного напомнило мне - даже с Тэйлором, которому было 15, когда я его встретил, – о времени, когда я снимался в «Гарри Поттере», глядя на Дэна (Рэдклифа), Руперта (Гринта) и Эмму (Уотсон), я такой: «Вот те ребята актеры!». Я благоговел перед ними».

«И я испытывал трепет перед ребятами, когда встретился с ними, хотя я видел только Кристен несколько раз, - продолжил РПатц. – Забавно видеть, как люди становятся человечнее. Потому Дэна, Руперта и Эмму я все еще вижу как широко известных людей. Это странно - пройти через тот же опыт с Кристен и Тэйлором».

Сохранилось ли его первое впечатление или нет, но Роб, кажется, гордится тем, какими людьми стали его коллеги. «Это тяжело, остается смотреть, как люди сохраняют свой рассудок, насколько это возможно», - сказал он, рассматривая «Сумеречный» феномен.

«Я видел многих людей, которые не так уж популярны, но они просто полностью теряют рассудок – как после объявления кастинга. Это удивительно видеть, как люди умудряются держать себя в руках».

О вышеупомянутой встрече с Кристен, сохранившейся в памяти у Тэйлора, он припомнил: «Это, на самом деле, возможно, было немного странно, когда мы впервые встретились. Мы снимали сцену на пляже, погода была сумасшедшая, шел проливной дождь, и дул ветер, на мне был противный парик. Было очень неудобно. Но теперь кажется, что это было здорово».

После того как эти двое вспомнили прошлое, им задали вопрос: какой совет они бы дали самим себе тогда. Тэйлор сказал, что напомнил бы себе впитывать весь опыт, тогда как Роб сказал: «Начинай пить водку вместо пива, - пошутил он. – И попытайся обзавестись «кубиками» пресса как можно раньше, и ты станешь более успешным актером».

Перевод выполнен ★little◊♥SEXY♥◊hamster★ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: little_eeyore | Теги: Кристен Стюарт, Тэйлор Лотнер, Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Роберт Паттинсон и Тэйлор Лотнер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 чиж7764   (05.11.2012 01:46) [Материал]
спасибо за перевод! так забавно читать их воспоминания!...

0
1 UR   (03.11.2012 21:59) [Материал]
эх эти двоя такие смешные biggrin

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Насильно мил не будешь?


Новости по теме: