Великая скорбь Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю. Фантастика, мини.
Письма из прошлого Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
Больно больше не будет После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
Только не она Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?
Жизнь после жизни Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать! В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Рецензия Glamour на «Затерянный город Z» с Чарли Ханнэмом и Робертом Паттинсоном
20:30
В эпоху Google «Планета Земля», глобальных спутниковых навигационных сетей и роуминга данных сложно вообразить времена, когда исследователь уходил в джунгли, и с ним не было связи годами. Данный фильм изумительно запечатлел старомодную отвагу и сумасшествие британского первооткрывателя Перси Фоссета – человека, чьи изыскания древнего затерянного города стали поисками самого себя.
И конечно же, Чарли Ханнэм в роли Фоссета и Роберт Паттинсон – его верный помощник Генри Костин, не помешали делу (хотя фанаты, надеющиеся на нелепые водопадно-купательные сцены, могут обсчитаться). В период с 1906 по 1925 гг. Фоссет организовал четыре экспедиции в сердце Амазонии. Костин сопровождал его в трёх из них. По пути им пришлось справляться с худшими явлениями сельвы – наводнениями, болезнями, пираньями, насекомыми и голодом.
Актёры и съёмочная группа подверглись кое-чему из этого списка. Самым страшным, по словам Паттинсона, были древесные змеи, ужасные твари, «падающие с деревьев и кусающие тебя в лицо», в то время как Ханнэм однажды проснулся ночью из-за жука-краснокрыла, зарывавшегося ему в ухо.
Суровые условия джунглей аккуратно контрастируют с мягкой сельской местностью Ирландии и Англии – родиной Фоссета. Там же мы видим его жену Нину (Сиенна Миллер), храбро призывающую его бросить эту затею или взять её с собой. Долгие страдания жены-домоседки уже знакомы Миллер по ролям в «Охотнике на лис» и «Снайпере». Однако она сыграна смачно и достаточно убедительно, чтобы понять: Нина в равном степени выдающаяся личность, которая шла против течения викторианского общества, нежели амазонских заводей.
«Затерянный город Z» стал крутым поворотом для Тома Холланда, бывшей театральной звезды «Билли Эллиота», сыгравшего старшего сына Фоссета – Джека. Он разделяет отцовскую жажду приключений, а Холланд отлично воплощает на экране юношескую тягу к странствиям, которую постепенно утрачивает его отец. Это хороший знак для предстоящей роли Холланда в римейке «Человека-паука».
Пусть приключения Фоссета получат плохую оценку в отзыве на сайте путешественников TripAdvisor, однако извилистые и гипнотические походы получают явно одобрение тут.
Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Рецензия Glamour на «Затерянный город Z» с Чарли Ханнэмом и Робертом Паттинсоном
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ну может быть джунгли не самое лучшее место для новичков, но вот если ты бывалый турист и любишь пощекотать себе нервы, или если ты ищешь давно утерянный город и цивилизацию, лучше места для приключений не найти Все же место красивое и яркое, но такое опасное. Чарли и Роб такое бравые парни, что решились на такие съемки, и они вытерпели все трудно и тяготы с честью. И фильм получился при этом замечательным. Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
В эпоху Google «Планета Земля», глобальных спутниковых навигационных сетей и роуминга данных сложно вообразить времена, когда исследователь уходил в джунгли, и с ним не было связи годами. Данный фильм изумительно запечатлел старомодную отвагу и сумасшествие британского первооткрывателя Перси Фоссета – человека, чьи изыскания древнего затерянного города стали поисками самого себя. 
