Любовь на массажном столе Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…
Рождественские смс В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?
Красота внутри Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?
Это не выбор... Это судьба Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Да, моя королева Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
Только моя / Mine alone Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.
Разговаривайте с животными (и они вам ответят). Интервью с автором бестселлера "Воды Слонам"
08:52
- Слоны из фильма "Воды слонам". Бонобо (Карликовые шимпанзе) в "Ape House". Почему ваши романы сконцентрированы на животных?
Я
всегда любила их, думаю, это в моих генах. Но "Ape House" началась,
когда моя мама отправила мне электронное письмо о фонде Great Ape Trust в
Де-Мойне, Айова, где изучалось овладение языком и познавательные
способности обезьян.. Я никогда раньше даже не слышала о бонобо как
отдельном виде, но была очарована. Меня всегда интересовало, насколько
люди часто недооценивают умственные способности и чувства животных.
- Учитывая детали о языке и поведении бонобо в романе, кажется, Вы тщательно погрузились в их мир. Как Вы исследовали это?
Когда
я знала, что буду писать об этом и мне понадобиться иметь дело с
обезьяньим языком, я посетила фонд Great Ape Trust, который не только
понимает культуру больших обезьян, но также и занимается их сохранением.
Моя обширная домашняя работа включала посещение Университета Йорка в
Торонто для изучения интенсивного курса лингвистики. Не так-то просто
посетить обезьян; вас должен одобрить не только фонд, но и обезьяны.
- Как это происходит?
Как
и герой Джон в романе, который посещает вымышленную Языковую
Лабораторию Больших Обезьян в Канзасе, я принесла подарки: рюкзаки,
заполненные их любимой едой и игрушками: Mr. Potato Heads, прыгающие
шарики, шерстяные одеяла. И M&Ms. Все бонобо любят M&Ms, хотя у
них весьма разнообразные вкусы; одни любят зеленый лук, другие сваренные
вкрутую яйца. Одни любят смотреть ужастики, другие же терпеть их не
могут. Ученые говорят бонобо, кто хочет прийти, и затем они решают.
- Как прошла встреча с ними?
Там
было пятеро обезьян, которые приветствовали меня. Я покрываюсь
мурашками просто думая об этом. Разговор с большой обезьяной или просто
даже смотреть одной из них в глаза - это изменяющий жизнь опыт.
Моя книга посвящена всем большим обезьянам, но особенно бонобо по имени
Panbanisha (Панбаниша), с которой у меня была потрясающая связь. Через
день после того как я ушла, мне сказали, что она спросила одного из
ученых: "Где Сара? Выделите ей место. Когда она вернется?"
- Что удивило Вас больше всего?
Уровень
их языковых способностей. Они понимают и могут строить предложения. Они
понимают прошлое и будущее время. Фактически, большинство
бонобо-человеческих разговоров в романе основано на реальных беседах с
большими обезьянами.
- В романе есть сильный сатирический
элемент, частично о падении морали в газетах и культуре, а также об
ужасном отношении людей друг к другу, в независимости от того, насколько
крепка их связь. Вы хотели противопоставить это превосходно
невозмутимой сексуальности бонобо?
Да. Например, есть сцена, в
которой жена Джона, Аманда, понимает, что в сексуальные игры пары
вмешалась ее постоянно недовольная мать, тогда как бонобо занимаются
сексом неразборчиво, часто и законно.
- Вы говорили, что сейчас
бонобо для вас как друзья или даже семья, и мне кажется, что в романе Вы
подвергаете сомнению понятия семьи и личности как мы их понимаем.
Я
интересуюсь вопросом, что такое семья, каковы ее функции и дисфункции, и
тем как мы люди друг друга мучаем. Мне кажется, что все стало хуже
из-за таких социальных СМИ как Facebook и Твиттер, где мы можем
скрываться за анонимностью и быть особенно грубыми с людьми, которых
никогда не встречали. Одно из самых больших различий между людьми и
обезьянами в том, что в обезьянах нет фальши.
- Чего Вы надеетесь достичь благодаря этому роману?
Ну,
во-первых, я хотела рассказать хорошую историю, которая привлечет
читателей. Но я также хотела увеличить осведомленность о бонобо (и
других больших обезьян), их уменьшающемся количестве и нашем с ними
обращением.
В их родной Демократической Республике Конго невозможно узнать точное их
количество из-за политического беспорядка. Предположительно от 4,000 до
100,000, но их детенышей ловят и продают как домашних питомцев;
взрослых похищают и продают как мясо.
- Наконец, переключаясь на
другую тему, я так понимаю, что съемки "Воды слонам" (с Риз Уизерспун,
Робертом Паттинсоном и Вальцем) только что завершились. Вы довольны
результатом?
Очень довольна. Студия консультировалась со мной
гораздо больше, чем обязывалась контрактом, и сценарист проделал
замечательную работу по сжатию романа до двухчасового фильма, объединив
несколько героев и инцидентов способами, которыми я не смогла бы.
Перевод Юли _leaf_ Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Разговаривайте с животными (и они вам ответят). Интервью с автором бестселлера "Воды Слонам"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
... что 
- Слоны из фильма "Воды слонам". Бонобо (Карликовые шимпанзе) в "Ape House". Почему ваши романы сконцентрированы на животных?
0
