Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Список желаний
За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
NC-17

Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Nightfall/Наступление ночи
Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?

Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 158
Гостей: 151
Пользователей: 7
mistyurinaviktoria, Кадастрёнок, Rirysha, Woloxina, Marysya5731, erlella, Nataly2784
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Март » 28 » Дивергент/Избранная

Нил Бёргер говорит о «Дивергенте», изменениях книги, кастинге, удаленных сценах, своих любимых фильмах, Комик-Коне и многом другом

16:41
фотоБлагодаря «Дивергенту», который сейчас идет в кинотеатрах, у меня недавно выпала возможность пообщаться с режиссером Нилом Бёргером. Для тех, кто не знаком, этот фильм основан на одноименном романе Вероники Рот и события разворачиваются в обществе, где люди разделены на фракции в зависимости от их добродетелей. Трис (Шейлин Вудли) – молодая девушка, которая не подходит ни одной из групп и сталкивается с тяжкими последствиями двойственности своего статуса в качестве «дивергента».

Во время интервью Бёргер поговорил о том, почему «Дивергент» - самый большой фильм, который он когда-либо делал, читал ли он какие-то фан-сайты до того, как начал съемки, изменениях книги, кастинге, самих съемках, удаленных сценах, которые будут на «Blu-ray», почему он не будет работать над сиквелом, вернется ли он в третьей части («Верном»), Комик-Коне, его любимых фильмах, других своих сценарных работах и многом другом. Если вы фанат Бёргера, уверен, вы насладитесь этим интервью.

Многие люди думают, что снимать фильм - это весело и легко. На что это похоже для вас? Вероятно, вы занимаетесь этим 24 часа в сутки 7 дней в неделю и так последние два года.

Нил Бёргер: Я работаю круглосуточно с, может быть, осени 2012, так что это не совсем два года – получается где-то 18 месяцев или около того. И это безумное время, потому что этот фильм не что-то настолько большое как «Мстители» и здесь нет бюджета в 200 с чем-то миллионов долларов. Но все же это большой фильм, который мы начали с самого начала и теперь наконец-то закончили с его визуальным видом, визуализацией этого города. Не все это было указано в книге. В книге была замечательная идея, но не слишком много подробностей о том, как же выглядит этот мир. Вы не понимаете, как они используют свои деньги, где они берут свои материалы, свои ресурсы и все это должны были создать мы, чтобы этот мир обрел смысл. Таким образом, на это ушло много времени и сил.

Это самый большой фильм, который вы когда-либо делали.

Абсолютно.

Мне определенно интересно, оглядываясь назад на весь процесс, чего вы ожидали и что в действительности получилось?

Это определенно мой самый большой фильм и я хотел сделать фильм еще больше. Я уже давно искал подобный фильм, над которым мог поработать, но только этот показался мне правильным. В нем были сцены, которые я мог соединить со зрителями, и герои, в которых зрители видели бы себя. С одной стороны, это большой фильм, масштабный, здесь много событий и много визуальных эффектов, но с другой стороны мне разрешено было снимать так, будто я работаю в независимом кино. Меня почти что оставили в покое, позволяя снимать этот фильм и придумывать всю эту визуализацию, как я делал это в любом другом своем фильме. В конце концов, этот фильм просто немного больше остальных.

Когда вы только начали работу над ним, подозреваю, что вы просмотрели кое-какие Дивергент-послания, оставленные фанатами. Было ли что-то в работах фанатов, на что вы посмотрели и подумали: «Это действительно хорошая идея. Мне нужно убедиться, что это будет в фильме».

Между нами, я работаю не совсем так. В действительности я отталкиваюсь от… я тщательно прочел книги, а она тогда ведь еще не написала третью, но я вроде как выспрашивал ее о том, что же там будет. Затем я попытался создать фильм, который имел бы смысл в том мире, не совсем очевидном мире. Некоторые футуристические фильмы очень похожи на «если мы продолжим двигаться по этому пути как общество или как цивилизация, вот каким будет наш конец».

Вот какие они, футуристические фильмы, вспомните например «Бегущего по лезвию», он именно об этом. Этот же фильм о другом. Это фильм не о будущем на самом деле, и он ни капельки не футуристический. Его события разворачиваются в будущем, но дело здесь в идее, собранной вместе, чтобы исследовать действия человеческой природы, которые очень схожи и с нашими, прямо сейчас. Опять же, были такие мысли: «Ладно, все эти идеи в книге действительно классные. Но как они сосуществуют в этом мире. Как работает этот поезд? Как Бесстрашные ездят на поезде? Как открываются двери этого поезда? Еще кто-нибудь ездит на нем, и почему нет?». Понять все это… были 10 000 подобных идей, с которыми нужно было разобраться и визуализировать их.

Что было самым большим вызовом? Была ли какая-то сюжетная линия или персонаж, требующий радикальных изменений?

Самое больше изменение, которое мы сделали, действительно было радикальным, но не чувствовалось таковым. Оно служит духу книги. Я хотел сделать книгу более утопической вначале, более напоминающей социалистическую утопию. В книге это выглядит как классическая антиутопия, блеклый, разрушающийся мир. Но я подумал, что мы хотели сделать… Трис хотела быть частью этого мира. Она хочет найти свое место в нем, она хочет принадлежать ему. Я хотел сделать этот мир, по крайней мере, на первый взгляд, достойным того, чтобы быть его частью, так чтобы мы были с ней, пока она делает свой выбор. Если бы я чувствовал, что Бесстрашные – это ужасное, жестокое место с самого начала, тогда зачем она вообще захотела стать его частью? И в таком случае вы вроде как ставите ее выбор под сомнение и начинаете разочаровываться в этом персонаже. Так что это было большим изменением, сделать социалистическую утопию. Но были и другие изменения.

Еще одним изменением было привнести больше Джанин в эту историю. Она – великий злодей, и она появляется всего лишь несколько раз за книгу. Я действительно добавил больше сцен с ней в фильм. Она появляется на церемонии выбора, где ее не было в книге, она появляется во время финального противостояние в комнате контроля, где ее не было в книге. Была еще парочка подобных вещей, которые я добавил, чтобы фильм был более понятным. Я не стал бы создавать этот фильм, если бы думал, что книга нуждается во многих изменениях, потому что это ведь классическое путешествие героя. Тем не менее, определенные вещи нужно было сделать более драматичными, фильму нужно было добавить больше злодея и сделать кульминацию острее.

Фильм идет около 2:20. Были ли какие-то ограничения у вас по времени?

Нет, все просто хотели, чтобы в нем был смысл. На самом деле сам по себе фильм идет 2 часа и 11 минут, титры и все прочее продлевают его до 2 часов и 18 минут. Все хотели, чтобы он был немного короче, я и сам был бы не прочь укоротить его, но было столько событий в книге, которые я не хотел выбрасывать. На самом деле первый сценарий, который я прочел … Когда я впервые поднялся на борт, уже существовал сценарий, разработанный до того, как меня пригласили на пост режиссера. В нем не было сцены зип-лайна, не было Кристины, висящей над пропастью и еще пары других сцен. И я подумал: «Знаете что? Это действительно важные сцены, особенно зип-лайн». Когда вы смотрите на эту женщину, которая буквально и фигурально парит над этим миром, погружаясь в свой собственный мир, я посчитал, что это действительно важное событие.

Я понимаю, почему они выбросили их, ведь они пытались сделать фильм короче, но я просто подумал: «Они должны быть здесь». Для фильма было много тренировок, но это важно понимать, что Трис не супергероиня. Она не обладает какими-то магическими способностями, она просто замечательная, такая, какая есть. Она действительно много работала над всем, за что бы ни бралась. Пытаясь собрать всю историю и быть как можно правдивей к книге, здесь столько событий и столько персонажей, у всех них своя собственная сюжетная линия, я хотел собрать все это воедино, и к несчастью это заняло много времени. Плюс мы должны были сделать "Акт первый" из огромной трилогии. Но в то же время это должна была быть оригинальная история для нашего персонажа.

Какова была длина первоначального фильма?

Думаю, что где-то такая же, вероятно часа три.

Мы сможем когда-то увидеть всю версию фильма целиком или только удаленные сцены? Существует ли более длительная версия фильма или есть только удаленные сцены?

Есть удаленные сцены и ужесточенная версия фильма, из которой мы убрали все лишние кадры и тому подобное, отчасти чтобы отточить сам фильм, а отчасти чтобы сделать его более динамичным и рассказать историю наиболее экономичным из способов.

Мне любопытно, если ли сцена или две, которые были вырезаны в последнюю секунду буквально в попытке еще немного сократить фильм.

Мы испробовали различные версии, пока не нашли идеальный, и в конечном итоге не сложили последнюю версию. Там есть сцена, где герой по имени Эдвард, который невероятно важный персонаж в следующей книге, но менее важен в этой истории, по крайней мере, в путешествии Трис. Он важен для фанатов, Питер ударяет кинжалом ему в глаз и от этой сцены у вас мурашки по коже, и все же нам, хотя и с болью в сердце, пришлось убрать эту сцену. Я думаю, что некоторым фанатам будет ее недоставать, но у нас не было возможности оставить ее в фильме и придерживаться темпа.

Вы собираетесь выпустить на «Blu-ray» режиссерскую версию фильма? Или вы считаете, что сцены, которые не попали в фильмы, должны быть представлены в разделе удаленных сцен?

Мы собираемся объединить их в удаленных сценах или в дополнительных, как хотите, так и называйте их. Мы включим также несколько дополнительных сцен.

Учитывая, что этот фильм и следующий станут хитами, есть ли возможность, что вы захотите вернуться в режиссерское кресло третьей части или вы считаете, что внесли уже свой вклад в эту сагу?

Думаю, все возможно. Я действительно чувствую, что уже внес свой вклад, я также чувствую, что у меня есть очень специфическое видение книги Вероники. Я смог вроде как использовать его и предоставить хороший старт, и я чувствую себя действительно гордым, что смог достичь этого, я действительно горжусь актерами, которых собрал. С одной стороны, я думаю: «Знаете что? Я сделал это. Я чувствую, что хорошо справился с этой частью и могу теперь отойти в сторону». С другой стороны, этот вопрос уже поднимался, о съемках третьей части, и все возможно.

«Summit», должно быть, очень доволен тем, как все повернулось с этим фильмом. Стало ли это причиной для них предоставить вам и другие сценарии, открыть дверь для других возможностей?

Я прочел немного сценариев, и была парочка, которые пришли от «Summit», но тогда это казалось безумием, мы ведь только закончили этот фильм. Думаю, я увидел пробную версию фильма всего две недели назад. Я закончил в среду или какой там день был 4 марта, для меня это все еще так недавно. Затем мы смотрели финальную копию этого фильма на протяжении недели, прежде чем действительно закончили его. Так что я закончил буквально две недели назад, и это была работа в темпе 24 часа в сутки 7 дней в неделю и в таком темпе мы работали последние шесть месяцев. Мы закончили съемки в конце июля. Учитывая все это количество визуальных эффектов и различные сюжетные линии этого фильма, это довольно быстро.

Оглядываясь назад, нет ведь ничего подобного Комик-Кону со всеми его страстными фанатами. Это действительно уникальное место. Посетив его в качестве режиссера, не проняла ли вас эта конвенция и не заставила ли пересмотреть свои мысли насчет будущих проектов? Как этот ваш опыт повлиял на ваши будущие проекты?

Это вроде как раскрасило мое видение других фильмов, только потому, что они выстраивают эти отношения с аудиторией, как здесь, и они выстраивают этот энтузиазм. Это действительно приятно и волнительно знать, что у твоего фильма будет аудитория, не взирая ни на что – и огромная, и это действительно волнительно. Затем вы думаете о том, чтобы сделать что-то, скажем драму поменьше, и это сложно, вы думаете: «О, чувак. Никто не будет рад этому фильму». И это нормально, но когда вы делаете один из этих фильмов, замечательно знать, что вы всегда можете спросить: «Вы волнуетесь, что фанаты…». И услышать, нет, совсем не волнуемся. Это фантастически, что люди уже столь увлечены фильмом. И как я говорил, я не беспокоюсь о том, что не смогу удовлетворить их ожидания, потому что мне понравилась книга, и я знаю, что этот фильм смог передать ее атмосферу. Я знаю, что мы сделали его как можно правдивее к книге.

Я узнал от актеров и продюсеров, что копов не раз вызывали к их зданию из-за вечеринки. Вы когда-либо слышали об этом?

Да. Я говорил с ними об этом все время. Я люблю этих ребят, но они ведут себя как банда котов, как стадо котов. Знаете, им всем немного больше двадцати и они живут отличной жизнью. Они актеры, они талантливы и они отлично выглядят, они любят повеселиться и они действительно хорошие люди. И они веселились. На съемочной площадке было не так уж много веселья, работать иногда было сложновато. Но когда они не снимались, я думаю, что они были бандой хороших друзей, включающей дюжину их. В фильме снимались и другие молодые люди, играющие массовку, инициированных Бесстрашных. Они были рядом на протяжении всего фильма, так что веселились и они. Да, я говорил с ними об этом и просто предупредил их, чтобы не слишком уж веселились, поскольку так они делают мою работу сложнее.

Вы собрали просто адский актерский состав. Как много из них выбрали режиссеры кастинга, а скольких вы, говоря, что вам действительно нравится этот актер? Как вообще их собирали вместе?

Были определенные люди, которых я знал и которых хотел заполучить, они были моим первым выбором, например, Шейлин. Я подумал, что она именно та, кто должен сыграть Трис, мы поговорили с ней, люди услышали меня и поняли. Она была с нами с самого начала. С Тео, я ничего не знал о Тео, я видел эпизод из «Аббатства Даунтон», но не думал о нем в этом фильме, пока мой кастинг-режиссер не предложил его. Были люди, которых мы прослушивали не один раз. Я знал Зои Кравиц, она замечательна. Я не знал Энселя Эльгорта, мне его также предложили. И он… это была замечательная идея. Много людей, из-за того, что они молоды, как например Кристиан Мэдсен, он еще нигде не снимался. Он сделал несколько небольших фильмов, действительно независимых фильмов. Но к тому моменту, как я посмотрел на него, сразу же подумал: «Вот он Ал. Он наш парень». Так что это было замечательным сотрудничеством и у них были фантастические идеи. Они все молодые, взрослеющие люди, так что было ли важно проводить соревнование, кто из них лучший актер?

Многие режиссеры говорят, что когда актеры выходят в комнату для прослушивания, это дело нескольких секунд, чтобы понять, подходят они на роль или нет. С вами так же?

Не знаю насчет нескольких секунд, но во время первого прослушивания вы зачастую действительно понимаете – в этом случае, я могу так сказать обо всех этих людях. Включая, например, Тони Голдвина, который очевидно уже известен и он замечательный, но мы видели много действительно хороший актеров его возраста, и все они действительно хороши. Затем, когда я увидел Тони, я подумал: «Он наш отец, он идеальный». Мне кажется, что я всегда чувствовал подобное, так что скажу, да, часто бывало и такое. Определенно такое было с Тео, он вошел и я подумал: «О мой Бог. Он наш парень».

У вас есть любимый фильм или очень небольшой список любимых фильмов?

Если вы думаете о моих фильмах, то они все действительно разные. Мне нравятся разные типы фильмов, но я могу назвать вам три фильма, которые не дадут вам заскучать: «Сладкая жизнь», «Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу», и «Бешеный бык». Все черно-белые, кстати. Эти три моих любимых фильма, а кроме них есть еще огромный список. Это замечательные фильмы. И затем есть еще небольшие фильмы, например «Высокие надежды» Майка Ли и «Обнаженная», невероятные фильмы. Это совершенно разные фильмы, они более интимны.

Уверен, вас приглашали на семинары, где показывали последние технологические достижения в Голливуде? Видели ли вы что-то, что действительно впечатлило вас, что заставило вас задуматься о том, что режиссура будущего будет значительно отличаться?

Это хороший вопрос. Я действительно не думаю, что дело в технологии, я имею в виду, я думаю, что может быть в технологичности самого процесса, но не в технологии… Я думаю, что именно технологичность процесса изменится, но я не думаю, что благодаря какому-то технологическому прорыву. Я действительно думаю, что структура повествования изменится, потому что такие вещи как «YouTube» и весь этот интернет… столько фильмов выходят в интернете. Я думаю, что родится совершенно другая структура повествования, которая выйдет из небольшого количества информации. Или небольших сюжетных линий… и все это из-за концентрации внимания. Я просто считаю, что есть что-то интересное в этом их появлении на свет. Я не знаю, что это такое, но люди требуют информации и других историй.

Какую камеру вы использовали для съемок?

Мы снимали на «Alexa», так что все кадры у нас цифровые. Я надеялся, что у меня будет еще один шанс поработать с пленкой, прежде чем она вовсе исчезнет, но опять же у нас было столько работы, что было легче снимать на цифру. Вы всегда немного более осторожны, когда снимаете на пленку, что в определенных случаях хорошо, но более сложно, когда вам нужно снимать сразу несколькими камерами. Так что мы снимали на цифру и это грустно. Кто-то сказал мне о количестве фильмов, снятых на пленку, и с 2010 года до сих пор всего лишь 1% был снят именно на пленку. Похоже, она отходит в прошлое.

Уже отошла, если вы конечно не Крис Нолан. Все лаборатории закрываются.

И даже Крис Нолан, как я думаю, уже два года как не пользуется ею. Я не думаю, что он смог бы показать «Интерстеллар» даже в кинотеатрах ЛА, если бы снял фильм на пленку.

Я думаю, что все они скоро будут цифровыми. Настоящие кинопроекторы для IMAX-кинотеатров уже практически закончены.

Да. Я говорил с людьми из IMAX, я думаю, что они – это его история, не моя – но я думаю, что они собираются попробовать сделать еще один раунд для «Интерстеллера» в IMAX и все.

Я прочел то же самое, что «CityWalk» и «Rave» могут сделать этот фильм. Но это будет очень ограниченное количество. Но мне любопытно, почему вы выбрали «Alexa» вместо «Red»?

Мы тестировали обе камеры и почувствовали, что «Alexa» более правдива тону кожи, она более точно передает то описание человеческой кожи и их лиц, которое вы хотите. Она более правдива.

Вы использовали старые линзы 70-х или новые?

Нет, мы использовали старые. Мы протестировали целую стопку линз и Альвин Х. Кюхлер, наш оператор, захотел протестировать и те старые линзы из ранних 60-х. У них было специфическое немного винтажное покрытие, и мне они действительно понравились. Они придали свечения всему и мягкости, и это действительно то, что я искал для визуализации. Вы спрашивали о том, что я изменил в истории, так одно из того, что я хотел сделать, это изменить этот мрачный мир, который зачастую был серым и мрачным, холодным и блеклым, и темным, сделать его более ярким и светящимся. Чтобы вы чувствовали, как свет проникает в него, чувствовали его тепло с самого начала. Во-первых, чтобы придать истории визуального направления, куда же ей двигаться, и во-вторых, потому что, как я сказал раньше, какой бы сбитой с толку Трис не была, это то общество, частью которого она хочет быть. Эти линзы действительно придали необходимых образов, так что да, мы использовали винтажные линзы.

Я поговорил со многими людьми, которые использовали цифровые камеры со старыми линзами и, похоже, что это какой-то магический трюк, который всегда срабатывает.

Это отличный трюк и он действительно сработал у нас.

Вернемся в будущее, как думаете, они будут использовать цифровые камеры, ведь вся промышленность двигается именно в этом направлении?

Думаю да. Да, это разочаровывает. Но так и есть. Похоже, что выбора и нет. И посмотрите, эти цифровые камеры становятся все лучше и лучше, проекция становится лучше и лучше. Вы все еще, однако, иногда выбираете пленку – мы также тестировали и много пленочных камер. Мы почти выбрали пленку. Мы снимали двумя камерами одновременно, и пусть цифровая - замечательная, действительно хорошая, действительно близкая, но пленка лучше.

Самая большая проблема – цифровая проекция, если вы хотите сделать фильм достаточно ярким. Если у вас нет замечательного проекта, тогда любой фильм выглядит дерьмом.

Да, верно, так и есть. Будем надеяться, что они потратили много… они провели много изменений в кинотеатрах и так дальше. Но всегда были и будут плохие кинопроекторы.

Вы написали сценарии к «Счастливчику», «Иллюзионисту», «Интервью с убийцей». У вас есть сценарий, который написали вы и который лежит где-то у вас в столе?

Да, есть, на самом деле у меня есть парочка сценариев. Я думаю: «Ладно, не пришло ли время снять один из них?». Еще один сценарий я пишу сейчас. Я пытаюсь решить, какой будет следующим. Идеи, мысли о том, как адаптировать, так что у меня есть много вещей, которыми я жонглирую.

Это должно быть странный момент для вас, потому что, вероятно, вы сейчас находитесь в том положении, где на вас свалилась целая куча предложений, да?

Да.

Это счастливое время для режиссера.

Верно, верно, это действительно интересно и весело. На самом деле я еще не решил, чем буду заниматься дальше, но определенно кое-что у меня уже есть на примете.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Дивергент/Избранная | Добавил: lenusik2209 | Теги: кастинг, Таблоид, Дивергент, Комик-Кон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Убийство в Диллоне


Новости по теме: