В
настоящее время наши знания о знаменитостях очень часто основываются на
фотографиях папарацци и язвительных репликах анонимных «инсайдеров».
Через некоторое время можно легко забыть, что звезды – реальные люди.
Вот почему HuffPost Celebrity решил запустить совершенно новую #nofilter
серию быстрых вопросов и ответов. Так насколько хорошо вы можете
кого-то знать, до того как он поделится своими самыми запретными
удовольствиями?
7-Eleven отметила свой 86-й день рождения в
соответствующий день (11 июля, конечно же) пляжной вечеринкой в Малибу,
где в роли ведущей выступила Никки Рид. В ознаменование этого события
«Сумеречная» звезда поболтала с нами о запретных удовольствиях, о своих
любимых образах для красной дорожки и о случае, когда она получила
предложение руки и сердца от юной фанатки.
Почему тебе захотелось принять участие в праздновании дня рождения 7-Eleven?
Никки:
Ну, я просто подумала, что отметить годовщину компании будет хорошей
идеей и будет очень весело. Я выросла на соках «Slurpee»*. Они были
неотъемлемой частью моего детства.
Какой твой любимый вкус Slurpee?
Никки:
Я всегда считала своим любимым вкусом вкус Coca-Cola, но сегодня я
выпила много порций нового манго-лимонадного вкуса и должна признаться, я
его фанат. И его не портит даже то, что он не содержит сахара.
Какое твое запретное удовольствие?
Никки: Все сладкое – шоколад. Много шоколада.
Что всегда есть в твоем холодильнике?
Никки: Миндальное масло.
Если бы ты ожидала казни, какое бы последнее блюдо хотела съесть?
Никки:
Я – вегетарианка, поэтому без ума от Cafe Gratitude. В буквальном
смысле слова, просто крышу сносит. Я бы заказала все блюда: Grateful
bowl, Fortified, I Am Whole. Это самый глупый последний обед, о котором
тебе приходилось слышать. (Смеется)
Как много времени ты проводишь в Твиттере?
Никки:
Когда проходят съемки, я забываю заглядывать в Твиттер просто потому,
что моя голова отключается, и мое сознание где-то витает. Но я провожу в
Твиттере довольно много времени. Люблю отвечать своим фанатам, потому я
не уделяю много внимания публикации крутых твиттов, то есть не схожу с
ума, но я действительно провожу много времени в общении с фанатами, так
как считаю, что Твиттер и был создан с этой целью.
Какое твое знакомство с «Сумеречными» фанатами было самым сумасшедшим?
Никки:
Однажды я получила очень милое предложение руки и сердца от юной
поклонницы. Этот случай был, пожалуй, моим самым любимым, только потому,
что я посчитала его потрясающим – и я говорю это без сарказма, - было
так круто, когда она сказала: «Эй, моя мама сказала, что когда мне
исполнится 18, я смогу на тебе жениться». И я подумала: «Какая
потрясающая поддержка в этой семье». Я едва удержалась от соблазна
ответить: «Конечно, мы обязательно это сделаем», - только потому, что
решила, как круто иметь такую возможность, тем более, когда за этим
стоит семья, и мне понравилось, что ей оказали такую поддержку.
Недавно ты появилась в клипе группы «Hanson». С какими еще бендами или исполнителями ты бы хотела посотрудничать?
Никки:
Видео Hanson было особым, так как я объединилась с этими ребятами после
того, как написала им фанатское письмо. Есть столько много артистов, за
возможность совместного проекта с которыми я бы просто умерла. В
настоящий момент я одержима песней Маклемора «Same love». Так что, да,
если ее захотят перезаписать, я с удовольствием приму в этом участие.
Ты
создаешь ювелирные украшения. Есть ли какая-то знаменитость, на которой
бы ты хотела увидеть свое украшение, или чей стиль тебе нравится?
Никки:
Я видела как-то, как Джессика Альба покупала одно из моих колье, носила
его и в нем фотографировалась, и это перевернуло мой мир. Она – икона
стиля, и я испытала такое благоговение, что едва могла в это поверить.
Если же говорить о других людях, чей стиль меня вдохновляет, вряд ли это
когда-нибудь произойдет, но если бы Гвен Стефани когда-либо выбрала
что-то из вещиц, созданных мной, я бы, наверное, потеряла сознание. Я
считаю, что у Сиенны Миллер великолепный стиль. Я считаю, что у Рейчел
Билсон великолепный стиль. Мне нравятся женщины, которые
экспериментируют и не останавливаются на одном образе. Они осмеливаются
появляться на публике в новых образах, экспериментировать и позволяют
своей одежде отражать то, кем они являются в настоящий момент, и я
уверена, эти девушки именно так и поступают.
Были ли у тебя какие-то разочарования, связанные с модой?
Никки:
Большинство нарядов, которые я боялась надевать, в результате, не особо
хвалили… но, возможно, я боялась, потому что они были чересчур по
последнему слову моды. К примеру, я страшилась надеть платье от Версаче,
которое было на мне на последней «Сумеречной» премьере. Чтобы решиться
на это, мне понадобилось четыре недели, потому что, как и любая девушка,
у меня есть комплексы, и я думала, что оно не будет смотреться
выигрышно на моей фигуре, что я буду выглядеть непривлекательно, что мне
было делать? Но в тот самый день, вероятно, я была в своем самом
любимом образе всех времен. То же самое было и с платьем от Майкла
Корса.
А какой самый лучший совет по стилю ты получала?
Никки:
Майкл Корс сказал, что мне не следует бояться носить вещи, которые
выставляют напоказ мое тело, так как, несмотря на мое мнение, он
считает, что мое тело великолепно и что формы – это не то, отчего нужно
бежать или то, что нужно прятать. Он дал мне платье с таким глубоким
вырезом, что напоказ был выставлен почти весь мой живот, которого я,
вероятно, стесняюсь больше всего. И я его надела, но опять-таки,
ощущение было из серии «Я задохнусь от волнения» и «ОК, может быть, мне
стоит попросить изменить выбор, раз я так нервничаю», и «О боже, зачем я
съела то ведро картошки фри перед тем, как надеть это платье?» И все же
я его надела, и, в конце концов, тот образ тоже стал одним из моих
любимых
Была ли в твоем детском гардеробе вещь, которую ты бы хотела иметь возможность носить сейчас?
Никки:
Большая часть моего детского гардероба состояла из сшитых мамой вещей.
Мы были ограничены материально, так что, стали настоящими
рукодельницами. Моя мама бывало покупала разные ткани, лоскуты и бусины в
центральном торговом центре и пришивала их по краю капри. Сейчас, когда
леопардовый стиль снова в моде, хотелось бы мне назад те леопардовые
джинсы, что она мне сшила.
Есть ли у тебя летний секрет красоты?
Никки:
Не забывать про увлажнение. Я использую большое количество масла, типа
кокосового. Я закупаю продукты только в Whole Foods или в Trader Joe’s,
или даже Costco. Все боятся масел, потому что думают, что от них
образуется сыпь, но это не так.
Есть ли какой-то фильм или песня, в любви к которым тебе стыдно признаться?
Никки:
В последние пару дней во время пеших прогулок я немного слушала новый
сингл Майли Сайрус. Я бы хотела узнать, как надо twerk (танцевать,
сексуально двигая бедрами и задом).
Какую самую нелепую сплетню ты о себе прочла?
Никки:
Мне всегда было трудно проглотить любые слухи, касающиеся актерского
состава «Сумерек», потому что я не привыкла к сплетням. А когда я
привыкла, мне это стало казаться глупым. Думаю, именно отсутствие драм
среди актерского состава и заставляет людей их выдумывать.
_______
* Slurpee - полузамороженый прохладительный напиток (фруктовый снег), выпускаемый компанией 7-Eleven Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.