Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [191]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [154]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1460]
Книга/фильм "Гостья" [901]
Актеры [13475]
Галерея [4468]
Фанфикшен [501]
Аудио-фанфикшн [58]
Обзоры фанфикшна [133]
Важные даты и события [197]
Библиотека [345]
Видео [3787]
Сайт [2336]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5490]
Прекрасные создания [306]
Орудия смерти [1510]
Академия вампиров [1105]
Дивергент/Избранная [3249]
Делириум [38]
Золушка [833]
Красавица и чудовище [732]
50 оттенков серого [2277]
Русалочка [178]
Сказки Диснея [200]
Фильмы Marvel [80]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [199]
Утро, TR! [706]
Цитата дня [1594]
Кино с ... [229]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [250]
Разминка для ума [160]
Теория сериального взрыва [157]
Рекомендуем почитать [88]
Рекламное агенство [307]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [3786]
Горячие новости
Топ новостей июня
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав (01-15 июня)

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Dramione for Shantanel
Сборник мини-фанфиков по Драмионе!

Восемь чарующих историй любви. Разных, но все-таки романтичных.

А еще смешных, милых и от этого еще более притягательных!

Добро пожаловать в совместную работу Limon_Fresh, Annetka и Nikki6392!

Твой дар-мое проклятье
Сколько еще раз я должен был умереть… может, смерть от гриппа должна была стать единственной? Может, мне вообще никогда не стоило рождаться? Перерождаться? Как я мог испытывать эту сковавшую меня боль? Как могла душа, которая навеки проклята, болеть и кровоточить?

Мечты сбываются, или Фанатка
История встречи поклонницы с Робертом Паттинсоном, рассказанная с двух точек зрения: самой поклонницы и Роберта.

Клуб Критиков открывает свои двери!
Самый сварливый и вредный коллектив сайта заскучал в своем тесном кружке и жаждет свежей крови!

Нам необходимы увлекающиеся фанфикшеном пользователи, которые не стесняются авторов не только похвалить, но и, когда это нужно, поругать – в максимальном количестве!

И это не шутки! Если мы не получим желаемое до полуночи, то начнем убивать авторов, т.е. заложников!

Уничтожающее Пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она уже мечтает только о том, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июль 2018  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 490
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2018 » Июль » 1 » Академия вампиров

Мэдлин Дойч удивлена химией между ней и ее сестрой Зои Дойч в фильме «Год впечатляющего человека»

19:25
Мэдлин Дойч призналась, что ее поразила химия между ней и ее младшей сестрой Зои в фильме «Год впечатляющего человека», который сняла ее мать Лиа Томпсон по сценарию Мэдлин и в котором она исполнила роль.

«Нас удивила химия, которую я разделила с Зои», – заметила Мэдлин, когда мы встретились с ней и Томпсон на этой неделе в преддверии выхода «Года впечатляющего человека».

«Люди много говорят о том, что когда мы снимаемся вместе в сцене, это очень убедительно. Я очень этим горжусь. Потому что всяко бывает».

«С химией действительно всё странно. Ее трудно понять. Не думаю, что мы знали, что наша совместная энергетика в кадре будет так хороша».

Томпсон добавила: «Они сестры, так что в действительности иногда довольно легко воспламеняются. Думаю, этот огонь и делает сцену такой убедительной».

Актриса из «Назад в будущее» призналась, что энергетика Мэдлин и Зои на экране сразу стала видна за камерой, что «привело ее в восторг. Супер-восторг».

«Я знаю, что Зои – замечательная актриса, она снялась во множестве фильмов. Я знаю, что Мэдлин – замечательная актриса, но не знала, что она такая веселая и обладает особыми комедийными навыками, которые я была рада увидеть».

Фильм «Год впечатляющего человека» рассказывает об Иззи (Мэдлин), которая в течение 12 месяцев завязывает несколько отношений с мужчинами в разных частях США. Сабрина (Зои) – ее младшая сестра и успешная актриса, а Томпсон – их мать Деб.

В связи с этим у меня возник вопрос о том, насколько герои похожи на них в реальной жизни, и на него мне с радостью ответили:

«Она совсем на меня не похожа. В наших персонажах не очень много общего, – сказала Мэдлин, а Томпсон добавила: – Должна сказать: наверное, мы все слишком близки, чтобы ответить на это. Но любовью мы точно похожи».

«Мы безумно любим друг друга. Это определенно сделано с любовью. Каждый божий кадр сделан с любовью».

На это Дойч сказала: «Нам помогала любовь, зависимость друг от друга и поддержка».

«Но я специально написала о людях, которые не похожи на нас, потому что думаю, что для человека самое тяжелое – это играть самого себя. Поэтому я решила написать о чем-то другом».

Мэдлин всегда была убеждена, что будет той, кто сыграет Иззи, потому что хотела убедиться, что роль будет исполнена правильно.

«Причина, по которой мне хотелось сыграть ее, заключается в том, что на бумаге она была очень необычной. И люди не совсем поняли ее на страницах».

«Она нравилась мужчинам, но не большинству женщин. Они были очень нетерпимы к ее выбору. Она их раздражала и злила».

«Потому что она очень независима. И уникальна. Если честно, главной причиной, по которой я хотела сыграть ее, было желание защитить. Я не думала, что люди поняли ее на бумаге. Как писатель, я не согласна на компромисс. Думаю, что она понравится людям, когда оживет».

Из-за перехода Иззи из сценария на экран Мэдлин даже решила изменить конец фильма, чтобы дать ей возможность вырасти.

«Масштабным изменением была перемена концовки. Я написала концовку, которая в теории была прекрасна на бумаге, получилось хорошо».

«Но потом мы увидели фильм и поняли, что вышло не очень. Мы не совсем понимали, что когда Иззи оживет как персонаж, вы так сильно полюбите ее. В сценарии я придумала ей намного более уклончивую концовку. Было совершенно очевидно, что это не было ее настоящим финалом».

«Год впечатляющего человека» уже в кинотеатрах в США, а также доступен на VOD.

Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Академия вампиров | Добавил: Shantanel | Теги: Мэдлин Дойч, Химия, Зои Дойч, Год впечатляющего человека, сестры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 ♥ღАврораღ♥   (01.07.2018 20:53)
Удивительно наблюдать за взаимодействие между актерами в фильме, когда понимаешь, что они довольно тесно общаются в жизнь или вообще являются родственниками. Интересный опыт как для актеров и режиссера, так и для зрителя получается очень мощный результат, если того требует сюжет. Я не могу вспомнить, чтобы раньше видела сестер вместе в кадре, но теперь своего шанса не упущу! Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: