Мама Кристен Стюарт, Джулс, подтвердила, что владеет волкодавами, после спора с соседями | 23:59 |
 Пока Кристен Стюарт восстанавливается после разрыва со своим бойфрендом, Робертом Паттинсоном, ее мама, Джулс, отмечает свою маленькую победу.
Стюарт, дебютировавшая в начале этого года в роли режиссера с картиной «К-11», недавно получила запретительный судебный приказ против своей соседки, Сью Беми; 21 апреля Беми на подъездной дорожке дома Стюарт обвинила Джулс в укрывательстве волков, сообщает TMZ. Согласно судебным документам, Беми якобы преследует режиссера, требуя освободить животных, так как они не являются домашними.
«Я очень замкнутый человек и предпочитаю такой оставаться, но когда кто-то представляет угрозу мне или моим животным, моей собственности, - я буду мстить, что я и сделала, добившись запретительного судебного приказа от вышестоящих инстанций», - такое эксклюзивное заявление для «US Weekly" сделала Стюарт.
Стюарт говорит, что рассматриваемые животные технически являются гибридами волков и собак, что не следует путать с чистокровными волками. «Правда в том, что много лет назад я спасла несколько волкодавов, и они живут на большой открытой территории, укрытой деревьями. Эти животные совершенно законно живут в штате Калифорния». Она добавила, что клыки не являются стопроцентным признаком волков, запертых там, где не следует.
Тем не менее, Стюарт не рекомендует всем волкодавов в роли домашних животных, хотя она и очень любит своих животных, именуемых Джек, Лили, Томми и Лола, волкособаки не являются юридически санкционированными в некоторых штатах США.
«Они не домашние питомцы, они больше напоминают моих друзей, - сказала нам Стюарт. – Они большие и преданные, к тому же, они полностью социализированы и законны, и я люблю их!»
Перевод выполнен Бегущая_по_волнам специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Мама Кристен Стюарт, Джулс, подтвердила, что владеет волкодавами, после спора с соседями
|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
0
Так что сомневаюсь что Джулс с бухты барахты в суд подала, видать таки ее достали... Да и вряд ли бы она добилась судебного запрета без веского повода...
