Дом в розовом саду Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Бумажная любовь Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.
Красавица и чудовище - Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.
Хочешь мира – готовься к войне Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться... Фанфик по "Аватару".
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Критики The New York Times Уэсли Моррис и А.О. Скотт говорят о Кристен Стюарт
23:46
Моррис: Юппер – представитель вымирающего вида психологических актрис. Её подход к актёрству тесно связан с европейским и вживанием в роль, но безумно смотреть игру Кристен Стюарт и гадать, а может ли она быть дочерью Юппер?
Скотт: Не более безумно, чем моя интуиция, которая подсказывает, что Кристен Стюарт – новый Роберт Де Ниро. В 70-х и 80-х Де Ниро снискал себе славу лучшего американского актёра, умевшего «растворяться» в каждой роли – физически и психологически, тотальное превращение, отчего в каждом фильме он был самобытен. Частично его подход напоминает «технический максимализм»: изучение сицилианского диалекта для второй части «Крёстного отца», трансформация жилистого тела до одутловатого в «Бешеном быке». Стюарт ещё не дошла подобного, однако она так же глубоко погружается во внутренний мир своих героев, как и Де Ниро, вплоть до выражений лица, осанки, словоизменения и даже соответствующего роста и черт лица.
Можно сказать, что, вероятно, невольно прославившись благодаря «Сумеркам», в последнее время она зарекомендовала себя типажной актрисой, которой и предпочитала быть. Исключая её недавнюю роль в «Персональном покупателе» Оливера Ассайаса, в 2016 году она сыграла в целом ансамбле картин: «Светская жизнь» Вуди Аллена, «Несколько женщин» Келли Райхардт и «Долгая прогулка Билли Линна в перерыве футбольного матча» Энга Ли. Тот факт, что Кристен интересна во всех этих фильмах, подразумевает, что её экранная харизма по-прежнему не тронута. Она тонко и порой губительно задействует её.
Моррис: На мой взгляд, Кристен Стюарт – одна из лучших американских актрис. Её порочный роман с популярностью сослужил ей неплохую службу, подвергнув токсичному воздействию и укрепив иммунитет к славе. В отличие от, скажем, Бена Аффлека, нет никакой напряжённости или двойственности между актёрством Стюарт и её известностью. Судя по всему, она отвергает последнее, ценя первое. Многим удаётся сбалансировать обе составляющие, однако для достижения этого требуется время. Посмотрите, как долго этого добивались Мэрил Стрип и Леонардо ДиКаприо, чья аллергия к краткосрочному восхвалению затмила Стюарт. При этом завораживающе наблюдать, как она обыгрывает славу в своих ролях и фильмах.
Скотт: В «Светском обществе», киноленте Вуди Аллена, Кристен перенимает, как и задано, почти целиком функциональный персонаж. Мечтательную девушку, которой вскружили голову голливудский магнат бальзаковского возраста и его амбициозный племянник; этакий катализатор мужской похоти и отражение мужского эго. Стюарт превратила её в человека, чьи решения и желания действительно имеют значение. В «Нескольких женщинах», фильме получше, она расшаркивается по экрану в скромной неуверенности. Можно гадать, есть ли в Элизабет Трэвис, молодом юристе, зарабатывающей деньги, преподавая недовольным учителям посреди затерянного западного городка, стержень. У неё ужасная осанка. Чувство стиля ещё хуже. Кажется, ей по силам стоять перед полным залом и провалиться сквозь землю.
За исключением молодой фермерши (Лили Гладстоун), в чьих глазах Элизабет ослепительное, почти волшебное создание, самым пьянящим и гламурным персонажем, когда-либо встречавшемся Стюарт, был Эдвард Каллен и её же скромная Белла Свон. Однако там не торчали «уши» Стюарт, там не было показного свержения с пьедестала, к чему порой прибегают звёзды, присматривая себе Оскар. Если это реализм, то тот, который заставляет вас признать пробелы и размытые грани в вашем предыдущем взгляде на жизнь.
Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Критики The New York Times Уэсли Моррис и А.О. Скотт говорят о Кристен Стюарт
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Несмотря на массу не приятных статей Кристен продолжает упорно трудится,не останавливаясь на достигнутом. Её ответственное отношение к профессии отмечают все кому посчастливилось с ней работать. И такие статьи -это очень приятные моменты и стимул для новых ролей. Спасибо за перевод и видео. Ждем её новую режиссерскую работу.
Если отбросить "жёлтую" и "пожелтевшую" прессу, "инсайдерские" сплетни и прочую муйню, то о Крис, в принципе, неплохо пишут. Эта статья как раз из этого разряда.
Как же приятно и радостно среди кучи грязи и грозных рецензий найти такую светлую и добрую статью о Крис. Она будто бы яркая звездочка, в любой ситуации сияет. Но главное то, что она со всей душой относится к своей работе, что нельзя не заметить. Чудесная акриса и замечательный человек.
Там очень большая статья, и критики нахваливали многих звёзд. По мне, не так-то много ругательных рецензий - по своей сущности они не могут только ругать, обязаны ещё и хвалить.
Как приятно читать такие теплые и добрые слова о Крис! Соглашусь с критиками, Стюарт и правда вышла на новый уровень. Каждый год она находит для себя фильмы, где бы смогла по-новому проявить себя, раскрывать свой потенциал каждый раз, каждый раз гореть в кадре, источать бешеную энергетику и силу характера ее персонажа Спасибо за перевод и за видео, ее новое видео такое необычное, очень красиво.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
... что 
Моррис: Юппер – представитель вымирающего вида психологических актрис. Её подход к актёрству тесно связан с европейским и вживанием в роль, но безумно смотреть игру Кристен Стюарт и гадать, а может ли она быть дочерью Юппер? 
