Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!

Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Коалесценция
Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи.
Фантастика.

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 78
Гостей: 75
Пользователей: 3
Светлана2992, Elena9787, as2383187
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Август » 31 » Актеры

Интервью Роберта Паттинсона с Elle (Бразилия): "Больше никто не посмотрит на меня как на ребенка"

18:25
фотоДовольно вампиров, оборотней и приторных романов. Британский актер Роберт Паттинсон, который добился всемирной славы и заработал миллионы долларов, сыграв в пяти частях «Сумеречной саги», сменил курс своей карьеры, обратив внимание на более запутанные и оригинальные кинопроекты.

Первым шагом его эволюции был фильм «Космополис» Дэвида Кроненберга, премьера которого прошла на Каннском кинофестивале в 2012 году. В этом фильме он играет Эрика Пэкера, эксперта по миру финансов, который почти все свое время проводит в лимузине, в котором появляются самые необычные гости, в то время как в мире разворачивается кризис.

«Милый друг» (премьера прошла в Бразилии в 2012 году), экранизация романа Ги де Мопассана, с Умой Турман в главных ролях; «Миссия: Черный список» (на стадии подготовки), в котором он играет солдата, который содействует поимке Саддама Хусейна; и «Ровер» (снят в этом году), в котором у него роль невменяемого парня – вот замечательные примеры последних проектов актера. В июле он начал сниматься в новом фильме Дэвида Кроненберга «Звездная карта», который сочетает в себе драму и черный юмор, вдохновением для фильма послужила одержимость общества индустрией знаменитостей.

На этом новости не кончаются: парнишка, который начал играть в театре в пятнадцать лет и недолго проработал в модельном бизнесе, стал новым лицом парфюма Dior Homme. Чтобы сняться в рекламе такого важного бренда и получить возможность работать с людьми, которыми он восхищается (фотограф Нан Голдин и режиссер Ромен Гаврас), ему пришлось окунуться в эту «дикую» авантюру. По его словам, на это его вдохновили слова Джеймса Дина: «Мечтай так, как будто ты бессмертен, живи, как будто умрешь сегодня».

После «Сумерек» твоя карьера претерпела многие изменения. Как проходит твоя трансформация?

Роберт Паттинсон
: Мне недавно стукнуло двадцать семь, и только теперь я понимаю, что больше никто не посмотрит на меня как на ребенка. Быть актером странно, и сквозь года успех все меняет. Но все же есть и положительная сторона популярности: мне не нужно работать ради денег. Сейчас я пытаюсь использовать свое время, свою энергию и влияние, чтобы заняться интересными проектами, которые больше никто не делает. На самом деле, работа с Dior – это то, что очень близко моему нынешнему состоянию: почти агрессивная независимость!

Похоже, сотрудничество с Кроненбергом идет тебе на пользу.

РП
: Я получил неоценимый опыт в работе над «Космополисом»! Дэвид невероятный, он самый веселый и необычный человек, с которым я знаком. Он снимает фильмы последние сорок лет, и каждый проект, которым он занимается, показывает, насколько он неординарный. Недавно мы приступили к съемкам его нового фильма. Он называется «Звездная карта», в нем еще играют Джулианна Мур и Джон Кьюсак. Сценарии этих двух фильмов отличались своей оригинальностью среди всех остальных, которые я читал, поэтому-то я надеюсь, что буду работать с ним всегда.

Ты только-только закончил работу с Dior. Было ли для тебя предложение сняться в этой кампании сюрпризом?

РП
: Когда Dior связались со мной, сначала я был в шоке, потому что их имя само по себе почти легенда. Это весьма утонченный модный дом, который никогда не решится скомпрометировать себя. Они обратились ко мне в правильное время, потому что «Сумерки» как раз подходили к концу. Я помню, под каким впечатлением был, когда познакомился с креативной группой и увидел, насколько объективно они мыслят. Их интерес касался скорее творческого сотрудничества, чем самой рекламы.

Почему ты выбрал Ромена Гавраса в режиссеры для ролика Dior?

РП
: Я довольно долгое время хотел с ним поработать. Честно говоря, я пытался связаться с ним в течение года. А он все отвечал: «Я не буду с тобой разговаривать». Так было до тех пор, пока я не рассказал ему, что хочу, чтобы он стал режиссером рекламы Dior. Вот тогда-то он наконец встретился со мной! (смеется) Его визуальное восприятие полностью отличается от всего того, что я видел раньше.

Как шла работа?

РП
: Ромен дал этому произойти! Мы ехали по пляжу в небольшом БМВ, всего шесть метров по песку. Если я сбавлял скорость, машина проваливалась, так что мы ехали со скоростью 90 миль/ч с камерой в машине. Автомобиль постоянно заносило, а в нем сидели три модели, за которых я нес ответственность. Все, что я знаю, так это то, что спустя два часа машина оказалась в воде, а бампер отвалился. Это было дико!

Как ты думаешь, все мужчины должны пользоваться парфюмом?

РП
: Когда мне было двенадцать, я стал больше общаться с девочками, тогда я думал, что пользоваться духами необходимо. Помню свои каникулы в Португалии, тогда я видел, как подростки пробираются в бары. Я думал, что если от меня будет пахнуть духами, то я смогу всех убедить, что уже взрослый. И что ужаснее всего, что это прокатывало! Парфюм и гель для волос были моими лучшими друзьями тем летом! (смеется)

Как ты проводишь свое свободное время?

РП
: Я такой скучный! Весь день я торчу в интернете и смотрю, чем занимаются молодые режиссеры. Сейчас я еще пытаюсь написать сценарий со своим другом.

Мы знаем, что ты музыкант, играешь на гитаре. Есть ли у тебя какой-нибудь музыкальный проект?

РП
: Я все еще играю на гитаре, репетирую намного больше, чем раньше. Но я не играю на концертах уже долгое время.

Перевод выполнен little_hamster специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Роберт Паттинсон, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 GASA   (31.08.2013 19:26) [Материал]
Вот приличное интервью,где к Робу отношение как взрослому человеку,толковые вопросы,вот стало интересно,почему он заинтересовался именно режиссером Роменом Гаврас

3
1 Rob_Raspberry   (31.08.2013 19:09) [Материал]
Цитата (Текст новости)
Это было дико!

biggrin Ждём *дикую* рекламу уже давно ...



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Роман с прошлым


Новости по теме: