Обречённые на смерть Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми. Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи. Мистика, романтика
Нарисованное счастье Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Персики-вампиры Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров. Внимание! Это крайне глупая история! Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Список желаний За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока. NC-17
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Интервью Кристен Стюарт с «Вашингтон Пост»: "Просто будь там, держи голову высоко и не несись галопом"
16:27
Нет лучшего места, чем международный кинофестиваль в Торонто, где бы она (Стюарт) могла сейчас оказаться вместе со своими коллегами, чтобы поддержать фильм по роману Джека Керуака «На дороге», повествующий о поколении битников 50-х годов.
Стюарт отметила, что у нее и в мыслях не было пропустить фестиваль, где должен был состояться предпремьерный показ фильма, который в США появится на экранах в декабре.
Она призналась, что для нее было очень важно присутствовать там вместе с режиссером Уолтером Саллесом и коллегами Кирстен Данст и Гарретом Хедлундом, которые подобно Стюарт работали над созданием проекта несколько лет.
«Мы так долго ждали, когда это наконец свершится. Это была одна из тех ситуаций, когда тебе нужно просто найти свое место и ценить момент», - сказала Стюарт в своем субботнем интервью.
Вспоминая майскую мировую премьеру фильма на Каннском кинофестивале, Стюарт сказала: «Даже если бы фильм вызвал всеобщее неодобрение, я была бы счастлива находиться в Каннах в одном ряду с моей командой и Уолтером Саллесом. С нами все было бы в порядке. Рядом с этими людьми я ощущаю себя такой сильной, и это так естественно. Мое место там».
После Каннского кинофестиваля личная жизнь Стюарт пошла под откос, едва она призналась в измене Роберту Паттинсону с режиссером фильма «Белоснежка и охотник» Рупертом Сандерсом.
Премьера «На дороге» в Торонто стала для Кристен первым публичным появлением после того случая. 22-летнюю актрису приветствовали сотни «сумеречных» фанатов, прибывших на мероприятие, чтобы ее поддержать.
«Одно дело ожидать большое количество людей на «сумеречной» премьере, но прибыть в Торонто на кинофестиваль на показ фильма «На дороге» и увидеть столько народу, было абсолютно невероятно, - призналась Стюарт. – Это круто».
«На дороге» десятилетиями числилось в голливудском списке произведений с запланированными съемками, но все предыдущие попытки киноадаптаций оказались провальными.
Саллес («Центральный вокзал», «Дневники мотоциклиста») потратил годы на создание фильма, в котором снимается Хедлунд в роли Дина Мориарти - воплощения свободного духа поколения битников, чьим прототипом стал друг Керуака Нил Кэссиди, и Сэм Райли в роли Сэла Парадайза – Альтер эго самого автора.
Стюарт исполняет роль первой жены Дина Мэрилу, которая отправляется вместе с ним и Сэлом в сумасшедшее путешествие по стране.
Роман стал толчком для пробуждения личности Стюарт. Она прочла его впервые, будучи еще школьницей. «Мэрилу и Дин – тот тип людей, который меня вдохновил. Читая книгу в пятнадцать, я думала: «Боже, вот те люди, которых мне нужно найти. Безумцы», - поделилась она. – «Я далеко не из их числа, но быть может, смогла бы…»
«Уникальность произведения «На дороге» заключается в том, что оно разрушает панцирь, в который ты закован, и я определенно открыла в себе нечто такое, о чем раньше не подозревала. Что я могу без опаски высовывать лицо в окно, могу перестать изводить себя вопросами, могу не бояться незнакомцев и перестать осуждать других».
Совладать с фотографами и телевизионщиками на красной ковровой дорожке во время премьеры, состоявшейся в четверг, было непросто.
«Я, конечно, немного нервничала. Я всегда нервничаю перед выходом на красную ковровую дорожку, - призналась актриса. – Если быть честной, я без конца твердила себе что-то вроде: «Только не потеряй сознание. Просто будь там, держи голову высоко и не несись галопом. Будь там, насладись моментом». К счастью, мне это удалось».
В ноябре Стюарт ожидает неловкая публичная встреча с Паттинсоном во время промоушена последней части их вампирского романа «Сумерки. Сага. Рассвет – Часть 2».
Стюарт уверена, что они смогут пройти через это.
«С нами будет все в порядке, - заявила она. - У нас все в порядке».
Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Интервью Кристен Стюарт с «Вашингтон Пост»: "Просто будь там, держи голову высоко и не несись галопом"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
...что в 
Нет лучшего места, чем международный кинофестиваль в Торонто, где бы она (Стюарт) могла сейчас оказаться вместе со своими коллегами, чтобы поддержать фильм по роману Джека Керуака «На дороге», повествующий о поколении битников 50-х годов. 
как они будут держаться
