Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
Дом в розовом саду Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
Непредвиденные обстоятельства Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Тайна поместья Экслберри Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха... Мини.
Прогуляемся? Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Легенда об Эльдаре, победившем зверя Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения? Сказка о любви и борьбе.
Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Интервью Кристен Стюарт для "Bild am Sonntag" (Германия)
22:59
В конце месяца выходит фильм «Белоснежка и охотник», в котором ты сыграла Белоснежку, единственную девушку, которая красивее, чем Шарлиз Терон в роли Злой Королевы. Каково это?
Кристен: «Ложь. Шарлиз плохая задница: когда она входит в комнату, ты в восторге от ее присутствия. Ее обаяние невероятно».
Это правда, что они часто думали, что ты мальчик?
К.С.: «Я выросла с тремя братьями, я даже носила их одежду. Я никогда не чувствовала себя по-девчачьи».
Разве это не делает фриком?
К.С.: «Это помогло мне не уделять много внимания внешнему виду и стоянию часами перед зеркалом. Я не тщеславная, но чувствую себя очень комфортно в своем теле».
Сегодня ты одна из самых сексуальных молодых актрис Голливуда. Красота здесь – важная вещь, которая, однако, не значит ничего, если у тебя не доброе сердце.
К.С.: «Я встречалась с людьми, от красоты которых просто захватывало дух. Но после пяти минут общения ты замечаешь, как уродливы они внутри».
Вы бы решились на пластическую операцию, если бы чувствовали себя некомфортно в своем теле?
К.С.: «Никогда! Я дрожу при мысли о пробуждении после наркоза. Я не буду похожа на себя. Честно, Бог знает, есть более важные вещи в жизни, чем это внешнее дерьмо. Мне жаль людей, которые всерьез делают операции, чтобы выглядеть красиво. Не говоря уже о том, что эти операции приводят к улучшению только в редких случаях».
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Интервью Кристен Стюарт для "Bild am Sonntag" (Германия)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Далеко шагнувшая медицина теперь не только спасает жизни, но и якобы дарует красоту, как вещают рекламные ролики с экранов телевизоров. Как оказывается на самом деле, сделанная операция редко порождает состояние эйфории у пациента, влача за собой целый шлейф разочаровывающих последствий крайне отрицательного характера - ни о какой красоте и речи уже не идёт; сохранить здоровье или даже жизнь - вот первоочередная задача, стоящая на повестке дня. Природа не терпит, когда ей перечат, прибегая к хирургическим методам решения неудовлетворённости своим внешним видом. Нарушать телесную целостность строго воспрещается, и лишь в исключительных случаях стоит ложиться "под нож" - когда жизнь человека находится под угрозой. Всё остальное - блажь, за которую люди платят непомерно высокую цену, становясь инвалидами или уродами в прямом смысле слова.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ