Враг мой Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Портрет победителя Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Не сдавайся На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.
Дом в розовом саду Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
Бремя дракона На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Горячий песок Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.
Gossip Cop: Несмотря на сообщение, Роберт Паттинсон и FKA Twigs подпишут брачный договор
17:58
Несмотря на новое сообщение, Роберт Паттинсон и FKA Twigs намерены подписать брачный договор. Gossip Cop может эксклюзивно развенчать слух, появившийся в одном из таблоидов. Нам говорят, что это не обязательно из-за доверия, денег или даже развода, гораздо больше имеет отношение к наличию документа, который станет служить в качестве «плана» для того, как они планируют провести свою совместную жизнь в браке.
По заявлению «Star» Паттинсон «не станет просить певицу-невесту подписывать соглашение». Затем таблоид цитирует так называемый «источник», который говорит, что «Роб довольно традиционен и безумно в нее влюблен, так что не считает это необходимым», – и добавляет, что «в этом он идет на поводу у сердца, а не головы». Журнал разглагольствует, что Паттинсон, не подписывая брачный договор, «обеспечивает комфорт» FKA Twigs, которая «выросла в бедности».
Но это не соответствует действительности, и мы бы сказали, что FKA Twigs и Паттинсон – сторонники брачного договора, который будет охватывать все: от общей собственности супругов до, возможно, воспитания детей. Источник сообщает Gossip Cop, что контракт «не только касается денег, но и согласия пары с различными аспектами того, как они будут жить... основой для их будущего». Наш источник добавляет: «Он будет охватывать ситуации, когда Роберт станет отдыхать от проектов, в то время как [FKA Twigs] – от турне [чтобы заботиться о детях, например]... Так что они оба действуют заодно и защищают себя... Это, в основном, руководство, как избегать будущих проблем... для лучшего брака, а не развода».
Конечно, как мы знаем, у «Star» – не самые лучшие источники о Паттинсоне. Gossip Cop ранее опровергал таблоид, утверждавший, что актер встречается с Кэти Перри. Та история ошибочна, но и нынешнее сообщение одинаково далеко от истины. __________ Примечание: Комментарии, содержащие малейший намек на провокацию, оскорбления или не относящиеся к теме новости, будут удаляться.
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Gossip Cop: Несмотря на сообщение, Роберт Паттинсон и FKA Twigs подпишут брачный договор
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Lelishna,спасибо за очередной перевод. Понятно,что это дело только тех двоих.Но они живут в обществе, которое так или иначе, навязывает, влияет, провоцирует...Поэтому контракт нужен. Понятно,что влюбленным сейчас не до этого. Поэтому важно, что бы кто-то с трезвой головой и любящий их помог принять им мудрое и верное решение.
Мне кажется, в ситуации Роберта и Талии отсутствие брачного контракта (в случае если вообще само заключение брака ими обсуждалось, от них самих, по-моему, официальных сообщений не было - только фотографии кольца, но является ли оно помолвочным - тоже вопрос) комментаторами может быть названо со стороны Роба его глупостью, со стороны Талии - хищничеством, покушением нажиться не только на его известности, но за его финансовый счет
Если и так, то молодцы. По сути обговорят многие, если не все, аспекты жизни, где могут возникнуть разногласия, чего не делают многие люди. А учитывая, что это американцы, которые могут судиться по поводу и без, в браке и в сожительстве, то все ок
Любовь это хорошо, но рациональный подход к делу еще никому не вредил. Тем более, как я понимаю, в Америке брачный договор- обычная практика, особенно среди состоятельных людей.
Чего-то я запуталась Так и не поняла, они будут или не будут подписывать брачный договор. Считаю, что это только их личное дело. Пусть поступают как им удобно. Обычно такие вопросы каждая пара решает только между собой. Знаю одно (много знакомых есть за рубежом), что заграницей это вполне нормальная процедура. Они по-другому к этому относятся нежели мы.
Как бы там ни было, я категорически не воспринимаю идею брачного договора. Возможно, во мне говорит человек, никогда не обладавший богатствами, но что это за дела такие? Это такое проявление недоверия и неуважения, что я не могу этого понять. Если ты сомневаешься, что проживешь с человеком оставшуюся жизнь, зачем вообще юридически оформлять свои отношения? Много ли сейчас осталось людей, осуждающих сожительство без штампа? Но нет, нужно пожениться, подписать договор и со скандалом разводиться, разделяя совместно нажитое имущество. Даже думать противно о разделе т.т Искренне надеюсь, что если свадьба-таки состоится, то они будут счастливо жить безо всяких брачных договоров. И не возникнет мыслей о ненужности контракта исключительно по причине "обеспечения комфорта выросшей в бедности девочке".
Да, во многих из нас жива романтика бедных людей. Брачный договор не оскорбляет чьих-либо чувств, просто создает крепкий юридический фундамент, поскольку прописывает даже фатальные несчастные случаи. Можно безоговорочно верить и обезопасить свою предполагаемую половину от алчности и недобросовестности других при различных форс-мажорных обстоятельствах.
Брачный договор или нет - решать только Робу и Талии. С одной стороны это удобно, но с другой как-то слишком формально все это. Не знаю, я отношусь нейтрально с таким вещам
Не могу судить правильно ли это или нет, т.к. мы воспитывались совсем по другим представлениям о том, что хорошо.Просто у нас в народе есть такое понятие-не буди лихо , пока оно тихо и не зови на свою голову неприятности.Мысли-то вещь материальная: думаешь, взвешиваешь , делишь уже, если что...А потом и получаешь это самое-что.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ