Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [153]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1459]
Книга/фильм "Гостья" [763]
Актеры [13107]
Галерея [4317]
Фанфикшен [454]
Аудио-фанфикшн [57]
Обзоры фанфикшна [127]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3456]
Сайт [2227]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5060]
Прекрасные создания [178]
Орудия смерти [1461]
Академия вампиров [1018]
Дивергент/Избранная [3046]
Делириум [38]
Золушка [656]
Красавица и чудовище [636]
50 оттенков серого [2113]
Русалочка [142]
Сказки Диснея [82]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [196]
Утро, TR! [700]
Цитата дня [1350]
Кино с ... [192]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [204]
Разминка для ума [142]
Теория сериального взрыва [141]
Рекомендуем почитать [84]
Рекламное агенство [197]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [104]
Разное [3733]
Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-30 сентября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла

Быть сладкоежкой не страшно
История о минусах кулинарных шоу, больших животах и особенных видах десертов.
Гермиона/Драко; мини; Юмор, Любовный роман

Край земли
1918 год. Белла родом из аристократической семьи и живет той жизнью, которая, по ее мнению, не стоит того, чтобы жить. Что произойдет, когда незнакомец не даст ей спрыгнуть с обрыва?

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

От судьбы не уйдешь
Он приник к ее шее и прокусил нежную кожу. Кровь, та самая кровь, пряная, ароматная, чарующая коснулась его губ, и все вокруг перестало существовать. Пять лет он пил человеческую кровь, но это было нечто немыслимое, безумное, волшебное. Он остановится, только сделает еще один глоток. Всего лишь один маленький глоток. Альтернатива. Белла/Эдвард. Мини.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9815
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2017 » Февраль » 5 » 50 оттенков серого

Э.Л. Джеймс говорит о фильме «На пятьдесят оттенков темнее» на «Today Show»

12:08
фотоЭ.Л. Джеймс, автор трилогии «Пятьдесят оттенков серого», появилась в понедельник на «Today Show», чтобы обсудить долгожданный фильм «На пятьдесят оттенков темнее» и вдохновение при написании романов.

Когда второй ведущий «Today Show» Хода Котб спросил у Джеймс чувствует ли она давление от надвигающегося успеха картины «На пятьдесят оттенков темнее», она ответила:

«Конечно, потому что всегда существует давление. Предыдущий фильм был очень успешным. Мы просто хотим, чтобы люди пошли его смотреть и наслаждались фильмом, чтобы это были и люди, которые читают книги, и люди, которые не читают книги, и люди, которые видели фильм, и люди, которые не видели фильм. Наша цель заключается в том, чтобы развлечь всех».


Котб продолжал спрашивать Э.Л. Джеймс, интересуясь, откуда она первоначально черпала вдохновение при написании своих чрезвычайно успешных романов.

«Я думаю, что из чтения и иногда из совершения чего-нибудь,
- сказала Джеймс. - Давайте остановимся на этом».

Котб также поинтересовался у автора, с нетерпением ли ждет ли ее муж, сценарист фильма и «наименее романтичный парень в мире», выхода картины.

«Он тоже очень взволнован из-за этого. Он, определенно, был иногда большим источником силы и утешением для меня во время этого необыкновенного путешествия, в котором мы оба приняли участие».

Затем Э.Л. Джеймс сравнила оба фильмах и назвала различия между ними. Когда ее спросили, было ли в продолжении больше от классической истории любви, Джеймс ответила:

«Мы видим, что Кристиан и Ана снова вместе, как это и было в первом фильме, они идут навстречу друг другу. Мы наблюдаем расцвет романтики в их отношениях, как они удовлетворяют потребности друг друга. И в этом фильме определенно больше от триллера. У нас есть кое-что из прошлого Кристиана, что вступает в действие».

Как сообщает «Gossip Cop», первый трейлер ленты «На пятьдесят оттенков темнее» был выпущен в сентябре.

Сам фильм выходит в прокат 10 февраля.


Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: модератор | Теги: Today Show, Э.Л. Джеймс, промо, на пятьдесят оттенков темнее|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 ♥ღАврораღ♥   (05.02.2017 12:27)
Цитата Текст новости ()
Я думаю, что из чтения и иногда из совершения чего-нибудь, - сказала Джеймс. - Давайте остановимся на этом»

Еще тогда, услышав ответ на этот вопрос, мне стало любопытно, что же это за "совершение чего-нибудь" у нее такое? Гениальный ответ biggrin Вот как надо интриговать.
А вообще, конечно хочется, чтобы фильм оценило, как можно больше зрителей, причем хочется не просто повторить коммерческий успех первой части, но и превзойти его, все с этим понятно. Но должна отметить, что в этот раз Джеймс ведет себя спокойнее, да и процесс съемок прошел гладко и без проблем, так что думаю, все будет хорошо. Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: