Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.

Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Март » 6 » Фильм "Рассвет"

Билли Бёрк говорит о “Рассвете”, “Красной шапочке” и работе с Кристен Стюарт

21:45
Пока в Ванкувере продолжаются съёмки "Рассвета”, последней части Саги, Билли Бёрк выкроил немного времени, чтобы поговорить с Reel Movie News о своём новом фильме "Красная шапочка”, о "Сумасшедшей езде”, который уже идёт в кинотеатрах, и конечно о "Рассвете”.

Бёрк также попросил нас дать ему слов, чтобы выразить его желание одним прекрасным днём поработать с Натали Портман.

Расскажи о своей роли в фильме "Красная шапочка”.
Само название больше похоже на игру слов, метафору, но если отойти от названия сказки, то я играю пьяного, сбитого с толку отца. Это были одни из самых красивых съёмок, в которых мне когда-либо доводилось работать. Я был похож на пьяного забавного зелёного гиганта. (смеётся)

Ты был рад вновь поработать с Кэтрин Хардвик?
Безусловно да. Я её обожаю и в моём сердце она занимает особое место. Когда она позвонила мне и обрисовала идею нового фильма, я был весь во внимание. Кэтрин создала Сумеречный мир и она проделала потрясающую работу. Тогда я подумал , что если кто-нибудь и снимал бы подобную картину, то только она.

Люди сравнивают этот фильм с "Сумерками”. Как ты думаете почему?
Любовный треугольник- вот что я думаю. Есть девушка и два молодых человека, борющихся за её внимание. Наверное, это и есть главный повод для сравнения. Может быть ещё кое-что - в фильме есть волк (смеётся). В трейлере присутствуют кадры, охватывающие горный пейзаж и в "Сумерках” тоже было нечто подобное. Мне кажется на это как раз люди больше всего и обращают внимание.

А как тебе работа с Амандой Сайфред?
Прекрасно. Она – потрясающий человек, мы отлично ладили, и продолжаем дружить. Она, я и моя жена – мы всё ещё поддерживаем общение. Она классная и очень талантлива.

Расскажи о фильме "Сумасшедшая езда”.
Я отлично провёл время на съёмках фильма и повеселился.

Чем съёмки в 3D отличаются от обычных?
Ничем особенным, по крайней мере для актёров. Несколько иначе выглядит камера, но тебя не будут заставлять делать что-то особенное, чтобы создать эффект 3D.

Тебя понравилось сниматься в боевых сценах?
В самом начале моей карьеры подобного было много, так что здорово вернуться в былые времена. Я сделал всё на что был способен. У меня был дублёр, но я не помню, чтобы хоть раз мы прибегали к его помощи. Эмбер Хёрд также выполняла все трюки самостоятельно, она была полицейским. Но внешность обманчива - она задириста. Мне бы не хотелось столкнуться с ней в тёмном переулке. Мы снимали сцену драки и было много физического контакта, она тогда выложилась по полной. Думаю был всего лишь один раз, когда была задействована её дублёрша, а так она всё делала сама. Мне кажется, я был больше истощён чем она (смеётся).

Есть ли новости о "Рассвете”?
Прямо сейчас я нахожусь в Ванкувере на съёмках. Усы во всей своей красе при мне. Не думаю, что после съёмок они когда-нибудь снова появятся на моём лице. Но опыт был потрясающий. От того что всё заканчивается облегчение нет. Если бы было больше книг и больше фильмов, я ,скорее всего, продолжал бы сниматься. Это забавная роль, и мне нравиться быть причастным к этому. На счёт грусти – сказать не могу, но и окончанию съёмок я радоваться не буду.

Поклонники безумно хотят знать будет ли сцена между Чарли и Беллой после свадьбы?
У меня действительно есть сцена с Кристен сразу же после свадьбы, прежде чем они отправятся в медовый месяц.

Как продвигаются твои дела с музыкой?
Первая запись уже есть. В свободное время я стараюсь написать и соединить материала для своего второго альбома.

Перевод выполнен Arny специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: miracle_abc | Теги: Кристен Стюарт, рассвет, Коасная шапочка, виза в Боливию|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 11
Обновить комментарии
0
11 Литисия   (18.03.2011 20:50) [Материал]
Он мне очень нравиться в роли Чарли, другого отца для Беллы не могу себе представить. Нужно оценить его в "Красной шапочке". И конечно, приятно удивилась, что он еще и музыкант, еще один в сумеречной компании.

0
ОН поет ???О_О

0
9 OlgaS   (07.03.2011 21:38) [Материал]
Очень хочу посмотреть "Красную шапочку". Видела в метро рекламу, в Москве выходит с 17 марта.

0
8 Narin_TwilightFan   (07.03.2011 15:18) [Материал]
Интересно было прочитать wink

0
7 Тёмная   (07.03.2011 08:02) [Материал]
Буду смотреть! biggrin

0
6 Sonik   (07.03.2011 07:51) [Материал]
интервью просто супер

0
5 Sony@   (07.03.2011 06:55) [Материал]
Очень жду выхода "Красной шапочки", мне нравится стиль Хардвик.

0
4 Lilya   (06.03.2011 22:47) [Материал]
В Саге и "Сумасшедшей езде" у Билли противоположные роли, но справился он с ними одинаково хорошо. )
Во втором фильме ему даже больше позволили выразиться, как актёру, - более эмоцианальная и яркая игра.
Теперь с нетерпением жду его роль в "Красной шапочке". =)

0
3 АкваМарина   (06.03.2011 22:39) [Материал]
Интересно)

0
2 Viksha   (06.03.2011 22:19) [Материал]
отличный актер музыкант и просто талантливый человек в образе отца он просто прелесть

0
1 ВампИpюШка   (06.03.2011 22:19) [Материал]
спасибо за перевод



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



После звонка


Новости по теме: