Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

21.12.12
Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось.
Мини/юмор.

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?

Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.

Большие детки
«Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 158
Гостей: 150
Пользователей: 8
bbbb4902, Dilensi, hatcherbutt, Катерина15, catten07, Nuka, 77777Змейка77777, правовед
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Сентябрь » 23 » Актеры

Анна Кендрик раскрывает детали фильма Джо Сванберга «Друзья по выпивке»: «Может быть, там оргия, в которой я не принимаю участие»

17:25
КендрикКогда чуть ранее в этом году было объявлено о том, что скандально известный приверженец инди-проектов Джо Сванберг пригласил номинированную на Оскар Анну Кендрик, а также Оливию Уайльд, Рона Ливингстона и Джейка М.Джонсона принять участие в своей новой комедийной драме «Друзья по выпивке» (Drinking Buddies), каждый, кто знаком с его работами, вероятно, был очень удивлен. «Кое-что не сходится», - написал по поводу этой новости Эрик Кон в своей критической статье.

Потому, улучив возможность побеседовать с Кендрик в Торонто, – где она представляла свой новый полицейский триллер «Патруль» (выходит на экраны в эту пятницу), – мы, конечно же, допросили ее с пристрастием, чтобы выяснить, является ли фильм «Друзья по выпивке» знаком того, что режиссер авторского кино отходит от направления «mumblecore»*, или же мы расстраиваемся раньше времени.

«Уверена, что его купили с потрохами, не поймите меня неправильно, - пошутила Кендрик. – Я не ведущая актриса, - продолжила она. – Всего лишь одна из ведущих. В фильме нас четверо, что-то вроде небольшой камерной пьесы. Думаю, по этой причине мне и непонятно, кто в фильме главный. Но в том, что делает Джо, нет ничего традиционного».

Прежде всего, Кендрик подчеркнула, что весь фильм – сплошная импровизация, и что «ни разу в ее руках не было и клочка бумаги – ни разу».

«Думаю, глубже всего мне удалось вникнуть в суть истории во время почти часового телефонного разговора с Джо, - поделилась она. – Но половину этого времени мы только говорили о моем персонаже и о том, каким будет сам съемочный процесс. Где-то в течение этого часа он рассказал мне в общих чертах о сюжете. То был момент, когда мне подробнее всего удалось выяснить, какого черта там вообще происходит. Обычно мы приходили на съемочную площадку, и он говорил нечто вроде: «Вот о чем эта сцена. Приступаем!»»

Что же до интимной составляющей в «Друзьях по выпивке» (Сванберг в прошлом снимал их очень много), Кендрик заявила, что она единственная, кто не участвовал в подобных сценах в фильме. Однако это не означает их полное отсутствие. «Если быть честной, существует вероятность того, что в фильме есть сцены секса, о которых я не знаю, - призналась она. – Помню, как однажды кто-то обсуждал съемки в парке, и я спросила: «О, а что вы снимали в парке?» Но потом спохватилась: «А знаете что, не говорите мне. Не хочу знать! Может быть, там оргия, в которой я не принимаю участие»».

Кендрик рассказала, что недавно завершилась непосредственная съемка фильма, поэтому, скорее всего, можно ожидать его выхода на экраны где-то в следующем году (пока еще нет даже дистрибьютора). Последней работой Сванберга является антология фильма ужасов «V/H/S», которая появится в кинотеатрах 5 октября и которая в настоящий момент доступна на VOD**.
________________
* Mumblecore – Американские независимые (авторские) фильмы, распространенные в начале 2000-х годов, с низким бюджетом и актерами-любителями (прим. перев.)
** VOD (Video On Demand – англ. Видео по требованию) - видео по запросу, система индивидуальной доставки абоненту телевизионных программ или видеофильмов по кабельной сети с мультимедиасервера в различных мультимедиаконтейнерах (например, MPEG, AVI, FLV, MKV или QuickTime) (прим. перевод.)


Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk . При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Анна Кендрик, Джо Сванберг, «Друзья по выпивке»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Embrace


Новости по теме: