Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [204]
Книги Сумеречной саги [113]
Фильм "Сумерки" [175]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1461]
Книга/фильм "Гостья" [1087]
Актеры [14774]
Галерея [4886]
Фанфикшен [624]
Аудио-фанфикшн [60]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [364]
Видео [4274]
Сайт [2469]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6092]
Прекрасные создания [359]
Орудия смерти [1672]
Академия вампиров [1226]
Дивергент/Избранная [3637]
Делириум [40]
Золушка [1093]
Красавица и чудовище [932]
50 оттенков серого [2534]
Русалочка [223]
Сказки Диснея [359]
Фильмы Marvel и DC [475]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1737]
Кино с ... [311]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [438]
Разминка для ума [226]
Теория сериального взрыва [224]
Рекомендуем почитать [159]
Рекламное агенство [571]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4038]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 09-10.20

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Теперь она популярная писательница, чьи романы экранизируются в Голливуде, а банковская ячейка ломится от хрустящих пачек стодолларовых купюр. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи.

Письмо
Одно не верное слово, один неверный шаг и вот уже кажется мир рухнул.

Кровь за кровь
Небольшой американский городок. Мирный быт простых обывателей. Молодая семейная пара. Заказное убийство, в котором что-то пошло не так.

Pink of perfection'
Джейн, Лисбон и команда получают новое дело, расследование которого приведет к неожиданным результатам. Опасность следует по пятам смогут ли они увернутся во время или кто-то пострадает?

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 520
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Май » 16 » Актеры

Анна Кендрик, не впечатленная принцессой Шарлоттой, говорит, что все младенцы «похожи на мешки с картошкой»

23:35
Анна КендрикАнна Кендрик не купилась на всю эту шумиху с королевским младенцем.

В четверг на передаче «Поздним вечером с Сетом Майерсом» звезда фильма «Идеальный голос – 2» напомнила о пребывании в Великобритании, когда в начале этого месяца родилась принцесса Шарлотта. И актриса была, мягко говоря, весьма не впечатлена безумием поклонников, окружающим рождение второго ребенка Кейт Миддлтон и принца Уильяма.

– Прежде всего, не понимаю, почему кто-то волнуется из-за королевского младенца, – сказала она. – Ведь это младенец! Он ничего не совершил. Ничего не достиг. Просто родился.

– Я получил 1540, как же было волнующе, когда у короля появился ребенок, – заявил Сет. – Но это вряд ли будет иметь значение, когда он станет королем. (По-видимому, имеется в виду старший брат Шарлотты, принц Георг.)

– Нет, и он не собирается ничего делать, – согласилась Анна. – И можно подумать, американцы немного волнуются, но когда я была в Англии, город [Лондон] сошел с ума. Все эти флаги, люди, выпечка специальных тортов на обед, чтобы отпраздновать рождение королевского младенца, и тут я такая: «Ребенок не знает, что вы это делаете! Младенца это не беспокоит!» 

– На полном развороте британской «Daily Mail» находилась первая фотография ребенка, [и] он просто выглядит похожим на любое дитя, – язвит она. – Все младенцы  похожи на мешки с картошкой. Просто выглядит как ребенок. Можете поместить фотографию любого ребенка, любого белокожего ребенка, и вы такие: «Ой, похож на младенца!»

Она не останавливается на достигнутом, спрашивая с притворным разочарованием: – Это мальчик? Или это девочка? Или это мешок картошки? Я не знаю!

О Господи, кое-кто в ближайшее время не получит приглашение на чай во дворец! В любом случае «Идеальный голос – 2»сейчас идет в кинотеатрах.

И если вы любите всё королевское, настройтесь в это воскресенье в 10 часов вечера на канал E! на финал сезона «Члены королевской семьи».

(Е! и Universal Pictures – часть семейства NBCUniversal)


Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Анна Кендрик, Принцесса, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 RRRRRj   (17.05.2015 15:56) [Материал]
Мешок картошки? surprised Это каким местом ребенок может на него походить? wacko

0
5 Sveta25   (17.05.2015 15:32) [Материал]
Очень неприятное высказывание dry

0
4 traum_al   (17.05.2015 14:23) [Материал]
Не понимаю, как можно говорить так о ребёнке... подобные сравнения странны. Ну да ладно, её дело.
И весь этот ажиотаж вполне понятен biggrin

0
Анна, Анна...Отчасти я ее понимаю - тоже не испытываю восторга по отношению к чужим детям. Может потому что боюсь их? Но уж Анна как-то вообще сурово про малыша говорила sad
Для англичан это праздник, надо попытаться понять народ wink

0
2 catten07   (17.05.2015 09:45) [Материал]
Лично мне неприятно как она уничижительно об этом говорит, если это для нее неважно это не значит, что все должны быть такого же мнения. Или в ней зависть говорит, что младенцу больше внимания

0
1 elenakrav38   (17.05.2015 08:32) [Материал]
ДА! Анна не англичанка и ей не понятен ажиотаж вокруг рождения принцессы. но стоило ли в шоу об этом так говорить? Да еще сравнивать малышку с мешком "картошки"?

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]





Магам про интернет


Новости по теме: