Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Исключительный вкус Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Осторожно, двери закрываются! Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Бойся своих желаний Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
Асмодей Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.
Дверь в... Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
Актерский ансамбль фильма «Бегущий в лабиринте: Испытание огнём»: почему «чокнутый спортсмен» Дилан О'Брайен устанавливает правила в трюках
18:09
Кардио на точку.
Когда в прошлом году глейдеры избежали лабиринта из одноименного фильма «Бегущий в лабиринте», они (и мы), вероятно, никогда не думали, что им придется бегать в еще большем, гораздо более трудном сооружении. Но именно это и произойдет, как только Томас (Дилан О'Брайен) и компания попадeт в «Испытание огнем» – актерский состав (и их ягодицы и кое-что пониже) почувствуют боль.
– Не думаю, что будет еще больше беготни, но и это достаточно забавно, – сказал О'Брайен «MTV News», когда мы посетили съемочную площадку фильма в Альбукерке. – Эта беготня везде: от побега от всяких штук, до подъема на дюны.
Эти дюны – которые рассыпаны по всему заброшенному торговому центру, где актерский состав снимался в течение всего нашего времени на съемочной площадке, – стали серьезным физическим вызовом для актеров, о коих Кая Скоделарио правомерно сказала, что они были наняты потому, что больше похожи на нормальных, среднестатистических подростков, чем на супергероев. Но, к счастью, среди них находились для присмотра такие ветераны кардио как О'Брайен и Ки Хонг Ли.
– Песок просто заставляет тебя стоять на месте, – сказала Скоделарио. – Ты, как мультяшка. Ноги двигаются, а твое тело – нет. Ты просто погружаешься в это все ниже и ниже. Я нескладная, слишком ленивая, вообще не люблю тренироваться, и они вроде заставляют меня заниматься этим. Я смотрю на Дилана и Ки Хонга и думаю: «Если они могут сделать это, то и я тоже».
Скоделарио не единственная, кто смотрела на Ли или О'Брайена, когда те исполняли изнурительные трюки, – Декстер Дарден, который в первом фильме провел много приятного времени, просиживая в качестве повара Фрайпана, отметил, что в значительной степени все смотрели на атлетического О'Брайена, как на лидера.
– Дилан – чокнутый спортсмен, – объяснил Дарден. – Понятия не имею, знает ли кто, но Дилан действительно очень быстрый, и он весьма талантлив в бейсболе. Ки Хонг тоже очень быстрый... для меня оказалось достаточно легко включиться в беготню, но думаю, что мы все оказались в одной лодке, когда в Альбукерке приехал он. Дилан с его высшей ступенью – это то, чего никто из нас никогда не видел. Мы, безусловно, хорошо выезжали при небольшом покровительстве Дилана и Ки Хонга от одного только знания, как справляться и как выглядеть круто во время беготни.
Кто выглядит круто во время беготни? В любом случае, О'Брайен делает вывод, что, унося свою задницу во вселенной «Бегущего в лабиринте», – все это часть веселья.
– Все – часть этого, – сказал он. – Это просто весело. Иначе я бы не стал.
«Бегущий в лабиринте: Испытание огнём» выходит в кинотеатрах 18 сентября.
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Актерский ансамбль фильма «Бегущий в лабиринте: Испытание огнём»: почему «чокнутый спортсмен» Дилан О'Брайен устанавливает правила в трюках
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Такие фильмы требуют от актеров хорошей физической формы, отдачи и крепкой силы воли. Кому-то пришлось потрудится, а вот Дилан наслаждался беготней, трюками и постоянным движением Молодец, здоровее будет
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Кардио на точку. 
0
Молодец, здоровее будет 
