Старые новости, что по каким-то безумным причинам актеры и команда "Сумерек" изначально не осознавали, что фильм станет таким популярным. Два продолжения и больше 1,1 миллиарда долларов спустя (с более уверенным выходом "Затмения"), кажется, что актеры все еще пытаются придумать запасной план в случае неудачи с карьерой актера: музыка.

На этой неделе мы узнали, что новичок БуБу Стюарт выпустил новый сингл под названием "Rainy Day" на iTunes, и это заставило нас подумать обо все музыкально настроенных звезд фильма. Кажется, они превосходят численностью остальных актеров.

Самый очевидные примеры - Роберт Паттинсон и Джексон Рэтбоун, обоих часто можно найти на площадке напевающими и подбирающими аккорды на гитаре. Роб превосходно проложил дорогу некоторым своим песням на саундтрек "Сумерек", но, кажется, сейчас у него музыкальная пауза, так что не ждите, что он поедет в тур в ближайшее время. ... Читать дальше »

На премьере фильма «Сумерки сага: Затмение» в понедельник вечером, мы приперли к стене Кристен Стюарт и узнали кое-что о ее спортивных навыках (она буквально убежала от фотографов), о спортивных навыках ее коллег-мужчин по «Сумеркам» (наверное, они отжимались специально для съемок), а также о ее отношения с Джеймсом Гандольфини на съемках «Добро пожаловать к Райли» (не спортивные, но не менее интересные).

- Со всем этим безумием вокруг «сумеречных» фильмов, какая твоя любимая история о том, как ты бегала и пряталась от папарацци?

Эм, самое классное – это когда тебе удается добраться до места раньше их, а я знаю, что бегаю быстрее, чем они. И каждый раз меня это радует, хотя это и случается часто и все же…

- Правда? Это случается часто?

Ага. Я имею ввиду, что они не могут поймать меня, что шикарно. До тех пор пока ситуация с парковкой в порядке, все будет хорошо. ... Читать дальше »

Так как "Затмение" уже неделю как вышло в прокат, пыл над фильмом постепенно утихает и, следовательно, появления звезд на ТВ постепенно сокращается.

Сегодня Брайс Даллас Ховард быстренько забежала (и мы имеем в виду очень быстро) на шоу "Live With Regis And Kelly" в целях продвижения фильма, хотя и провели большую часть времени в разговорах об её отце.

Отец Брайс - конечно легенда Голливуда - Рон Ховард, и это не оказалось сюрпризом, когда Брайс сказала, что это приятно быть родом из Голливудской элиты.

"У меня самый лучший отец", сказала она. "Честно говоря, я должна сказать, что это как истинное благословение. Это просто фантастика иметь родителей, которые действительно поддерживают меня и проводят такой же образ жизни".

Но, видимо, она вела гораздо более защищенный образ жизни в юности, чем мы могли предполагать. ... Читать дальше »

Ксавьер Сэмюэль в эти дни на вершине мира, спасибо успешным кассовым сборам "Затмения", который совершил замечательный пробег по кинотеатрам в первую неделю в связи с выходными из-за Дня Независимости.

Но если вы думаете, что Сэмюэль ощущает какое-то давление, имея популярный фильм в своем резюме, вы сильно ошибаетесь.

"На самом деле я совсем не думаю о такого рода вещах", - признался он MTV News на Нью-Йоркской премьере "Ученика чародея". - "Я лишь был сконцентрирован на том, чтобы хорошо выполнить работу, но сегодня мы здесь ради фильма "Ученик чародея", а также моей хорошей подруги, (актрисы) Терезы Палмер, которая родилась в Аделаиде в Австралии, так что я подумал, что приду и поддержу ее. ... Читать дальше »

«Затмение» может и не заработать денег больше, чем его предшественник «Новолуние», но многие фанаты и члены съемочной площадки верят, что это лучший фильм из трех. В большинстве своем, это благодаря режиссуре Дэвида Слейда, который использовал свою остроту, эмоциональность из «Hard Candy» («Леденец») и захватывающих вампиров из картины «30 Days and Night» («30 Дней и ночей»), объединив все усилия в нечто, что заставило большинство зрителей изумиться.

В самом деле, его успех позволяет нам задуматься о «Рассвете». Да, мы уже знаем, что Билл Кондон утвержден режиссером обеих картин, и кажется, что он будет снимать как можно ближе к тексту книги как Крис Вейц в «Новолунии». ... Читать дальше »

Что значит быть увлеченным Робертом Паттинсоном? Ты смотришь все его фильмы? Ты покупаешь любой журнал, где есть статья о нем? Ты покупаешь все рекламные товары, где есть его лицо? Как фанат, ты конечно делаешь это, но что значит быть увлеченным? Мы разработали Топ 10  список "Знайте, вы увлечены Робертом Паттинсоном, когда..."

10. Ты должна располагать и сделать фотку любого рекламного изделия, на котором есть лицо Роберта Паттинсона..., не имеет значение где... в местном кинотеатре, подземке, в УолМарт (сеть супермаркетов - примеч. переводчика)... ты показываешь на это и делаешь фотографию!

9. Ты наконец-то закончила альбом под названием "Моя жизнь". ... Читать дальше »

Вашему вниманию интервью Джексона Рэтбоуна для Buzzine.

Как вы стали частью фильма «Повелитель стихий»?

Это началось около трех лет назад. М. Найт (Шьямалян) и я подружились тогда, но он не был уверен насчет меня. Он сказал, что я ему нравлюсь и что он будет иметь меня в виду. И вдруг внезапно, год спустя, он звонит мне с предложением на роль одного из персонажей. Дело было в согласовании со сроками "Затмения". Это две удивительные компании и они работают очень близко друг с другом. Ранее  Саммит удавалось договориваться с Парамаунт, там были обязательства, и поэтому все это удалось.

На что это было похоже, представлять два фильма на одной и той же неделе?

Это определенный жизненный опыт. Я был счастлив сняться даже в одном фильме, который будут смотреть. Честно, я делал проекты, которые никто не видел - и я рад, что это не те самые проекты.

 Почему?

 Все, что я делаю, меня чему-нибудь  учит, и суть в том, что « Я счастлив, что я прошел это. И я рад что этого никто не увидел»!

 Но это выглядит так, как будто ты соревнуешься сам с собой на этой неделе.

Это одна из тех прикольных вещей, которую я пытаюсь сделать со своей карьерой – сыграть как можно больше различных персонажей, я никогда не чувствовал, будто  соревнуюсь сам с собой, даже если один персонаж далек от другого. 200-летний вампир, который борется со своими инстинктами и привлекает к себе, а также очень, очень бледен – это все отличается от 17 летнего воина, который становится лидером повстанцев! Он слишком различаются.

 Как ты тренируешься?

Это действительно связано с кунг фу и сильными ударами кулака, что достаточно агрессивно, очень сильные движения на протяжении всей моей тренировки. Больше всего я хотел приобрести навыки борьбы и захватов – чтобы сделать его более или менее ловким воином – смелым и первым с головой бросающимся в бой. У меня нет никакой супер-пупер силы, однако я могу бороться с Нацией огня с помощью бумеранга, и это довольно здорово! Также я изучал бои на палках. Я участвовал во всех сценах боев на палках, что не вошло в фильм, а делалось для того, чтобы потренироваться.

На что был похож тренировочный лагерь в Филадельфии?

 Это было достаточно забавно, действовать с экстремальной обстановке, но это было весело и захватывающе, а также это причина, почему Найт снимает все свои фильмы в Филадельфии - чтобы быть ближе к своей семье. И в Гринлэнде, ты никогда не подумаешь, что ты собираешься сделать нечто подобное. Это удивительно и это часть моей жизни и я навсегда запомню это. И мы все снимали  на камеру! Найт - режиссер старой школы и я высоко ценю это. Это как будто мечты сбываются, когда ты начинаешь работать с таким режиссером как он, и даже грустно прощаться с конце дня, но это действительно говорит о твоем мастерстве. В Филадельфии была построен внушительная звуковая платформа. Это было потрясающе. Найт подключил меня к посиделкам в баре, где я мог часами играть на гитаре. У нас была такая домашняя музгруппа. Это было здорово.

Какой тип музыки тебе нравится?

Spin.com прозвал мою группу забавным рок-н-роллом. Я слушаю все, но в основном балдею от Роллинг Стоунз и блюза и все такое прочее.

У тебя потрясающая карьера, а ты еще молод. Что ты делаешь со всем этим и каким ты видишь свое будущее?

У меня потрясающая семья, которая держит меня на земле. И в конце концов я все такой человек каким был – просто мне повезло преуспеть в том, что делаю. В будущем хочу всего понемногу. У меня уже есть моя группа, 100 Monkeys. Я продюсировал фильм в прошлом году с моим другом по группе Джерри Андерсон.

Что за фильм?

 Он называется «Подруга» - мрачная драма про убийство. В этом году фильм  будет представлен в  программе фестиваля. Я еще даже не знаю где именно. Мы над этим работаем. Мы ждем премьеры на фестивале. И также моя группа написала оригинальную партитуру для него, а я попытался режиссировать музыкальное видео для друга на мою песню. И еще я планирую написать короткий сценарий к фильму, который хочу снять в этом году. Я хочу сделать как можно больше проектов для своей производственной компании. Сейчас я планирую найти спонсора для съемок  фильма «Удивительный мистер Джонс», который сам собираюсь продюсировать и продвигать, а затем, будем надеяться, я буду продолжать сниматься, режиссировать,  писать и играть музыку. Всего понемногу.

Ух ты! Ты действительно человек возрождения!

Я знаю, но в настоящий момент пока ничего еще не делаю. Это плохо. Но я исправлюсь!

Перевод выполнен Белка8918 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Предлагаем вам угадать, кто из квилетов под каким номером прячется.

Ксавьер Сэмюэль прибыл на лондонскую премьеру Затмения.
«Шум (Сумеречных фанатов) и правда сбивает с ног», говорит австралийский актер.

Андреа Мэндель, USA TODAY

Когда австралийский актер Ксавьер Сэмюэль отправил демонстрационное видео продюсерам Сумерек, слава казалась такой далекой.
«В общем-то, это странно, потому что ты посылаешь запись как будто в никуда, и ты не знаешь, смотрит ли ее там кто-то», говорит 26-летний Сэмюэль.

Это был последний год. ... Читать дальше »

Дорогие друзья!
Сообщаем вам, что сегодня наконец-то открыта функция "Обмен баллов".
Теперь вы можете менять свои накопленные баллы в этом разделе.
Сразу отмечаем, что раздел со временем будет дополняться новыми темами/направлениями обмена.
Получить более подробную информацию о баллах можно этой теме.

    

Добавлены новые кадры из фотосессии Harper's Bazaar с участием Кристен и Роберта

Поклонники, несомненно, любят Сумеречную Сагу и, бесспорно, именно они превратят ее в одну из самых кассовых франшиз в мире.

"Саммит" заявил, что посмотреть "Затмение" пришло большее количество молодых людей, нежели предыдущие два фильма, но они сомневаются, что оно побьет кассовые сборы двух частей "Рассвета".

Но даже если сага "Сумерки" не стала самой кассовой трилогией, то, без сомнения, наиболее финансово успешной, по утверждению интернет-портала TheWrap.
Как же "Сумерки" смогли обогнать "Гарри Поттера", "Пиратов Карибского Моря" или "Властелина колец"? А вот как: их создавали за маленькие деньги.

... Читать дальше »

Entertainment Weekly опубликовал интересную статью на тему тех изменений, которые сделал с волками в новой части Сумеречной Саги режиссер Дэвид Слейд. С большой долей вероятности можно сказать, что они отличаются от тех, что были в "Новолунии".

Рассказывает двукратный обладатель премии Оскар Фил Типпетт ("Парк Юрского периода" и "Возвращение Джедая"): "У Слейда свой собственный взгляд на волков, которое отличается от видения Криса Вейца в "Новолунии".

... Читать дальше »

В Библиотеку нашего замечательного сайта добавлена четвертая глава книги Алекс Флинн "Чудовище"

Глава четвертая "Незваный гость в саду".
Часть 1
Часть 2
Часть 3

Не забываем благодарить наших доблестных переводчиков за их совершенно бескорыстный труд! Поблагодарить, а заодно прочитать все предыдущие главы можно здесь.

Обсудить прочитанное здесь.

Посмотреть трейлер к фильму и повздыхать над фотографией актера, играющего главную роль здесь.

Звезда фильма «Сумерки. Сага: Затмение» Питер Фасинелли мог бы находиться в самом центре премьерных событий показа картины, но, похоже, относится к этому спокойно.

Доктор Карлайл Кален, который работает врачом в Форксе, штат Вашингтон, вампир, ставит на первое место семью, не только клан кровососущих вампиров. Фасинелли является одним из послов кампании Glad для помощи Cookies for Kids’ Cancer. К тому же он имеет личные и твердые основания, убеждения для участия в некоммерческой деятельности, чтобы заработать деньги для борьбы с раком у подростков – причиной номер один по болезни детей до 18 лет.
Я побеседовал с Питером о Cookies for Kids’ Cancer («Выпечка для детей больных раком»), и о том, как его настоящая семья ощущает себя рядом с Доктором Каленом.

У Вас дочь подросткового возраста. Она фанатка Сумерек? Или просто говорит, что мол, это мой папа?
-Скорей всего второй вариант. Я, можно сказать, испортил ее определенным образом. Она не может быть полноценной фанаткой Сумерек, потому что на экране ее папа и это как-то странно. Ей нравятся фильмы, но носить фанатскую атрибутику, Сумеречные товары она не будет. Ее друзья бы сказали, что это странно. ... Читать дальше »

автор: patty3Xonly
музыка: archive - you make me feel

Seventeen Magazine задали Алексу Меразу семнадцать вопросов. Предлагаем их вашему вниманию:

1. В каком возрасте случился твой первый поцелуй?

В двенадцать лет.

2. Знаменитость, которой ты мог бы увлечься?

Моника Белуччи... Она богиня!

3. Женские модные тенденции, которые могли бы тебя смутить? ... Читать дальше »

Кристен Стюарт: «Ну, кому захочется говорить только о себе целый день?»

Сумеречная звезда Кристен Стюарт рассказала о только что вышедшей третьей части Саги и о причинах, по которым она ощущает себя старше своих лет.
Когда Кристен Стюарт впервые ворвалась на международную кино арену с ролью Беллы Свон в экранизации подросткового вампирско-обортневого романа «Сумерки», она казалась похожей на свою героиню: такая же волевая и очень застенчивая. Теперь двадцатилетняя калифорнийка борется со своим звёздным титулом самой популярной молодой актрисы Голливуда.
Всё же, чем-то напоминающая Беллу, она становится зрелой – Стюарт наконец-то нашла свою тактику общения с прессой.

«Сейчас я намного лучше в таких вопросах» - сказала она, когда мы встретились с ней, чтобы поговорить о третьей части Сумеречной Саги, «Затмении». – «Раньше мне было не по себе. Ну, кому захочется говорить только о себе целый день?» ... Читать дальше »

Когда "Сумеречная Сага: Затмение" почти стал фильмом №1 в День Независимости, собрав огромные 82.5 миллиона долларов, это удивило даже звездочку фильма Никки Рид.

22-летняя актриса отмечала праздник, веселясь со своей семьей в Axe Lounge в Саус Хэмптоне, и чуть не упала, когда услышала захватывающие новости.

"Что? Не могу поверить, что он собрал так много!" - сказала шокированная Никки репортерам об успешных кассовых сборах "Затмения". - "Вы уверены? Вы можете про-Google-ить кассовые сборы?"

На прошлой неделе на премьере фильма в Великобритании на Leichester Square Никки - которая играет Розали Хейл - рассказывала о том, как тяжело было снимать третий Сумеречный фильм. ... Читать дальше »

Это был очень особенное празднование 4 июля для Сумеречных фанатов, потому что длительные выходные означают, что звезды Сумеречных фильмов собираются удивлять своим появлением в кинотеатрах фанатов по всей стране. Полный список городов (в пределах от Детройта, Атланта до Кона, Гавайи) появился в пятницу, но какие звезды появятся не было известно, пока они не показывались в кинотеатрах.

Самый большой сюрприз был, когда Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт приветствовали фанатов вечером в понедельник после IMAX-просмотра "Затмения" в Century City, Калифорния. - "Мы просто хотели прийти и сказать вам спасибо лично за такой замечательный уикенд", - сказала Стюарт. Паттинсон добавил: ... Читать дальше »

Он по-прежнему в эпицентре этой шумихи, окружающей "Затмение", но у Тейлора Лотнера есть и много других проектов, от которых тоже можно взбудоражиться.

Например, в его предстоящем фильме "Похищение", Элизабет Ром - красавица из сериала "Герои"- только что влилась в каст и будет исполнять роль его биологической мамы.

Мисс Ром присоединится к уже звездному актерскому составу, включающего Марию Белло, Сигурни Уивер, Альфреда Молина, и Джейсона Айсакса, и все под руководством Джона Синглтона.

Лотнер сообщил прессе, "Я люблю экшн, но самое важное это история. ... Читать дальше »

Кристен Стюарт не волнует такой вопрос, как замужество. 20-летняя актриса утверждает, что она никогда не мечтала о белом подвенечном платье, как многие девушки в ее возрасте, но, тем не менее, она думает о детях.

«Конечно, не сейчас, - сказала она, когда ее спросили о браке, - может быть я не такая как все. Многие девушки хотят замуж и заранее строят свадебные планы. Я не из таких. Я хочу завести семью, но не знаю когда».

Кристен, которая отказывается говорить об отношениях с Робертом Паттинсоном, называя его «хорошим другом», сказала немецкому каналу Tele 5: «В начале съемок фильма у нас не было никаких отношений, потому что мы не знали друг друга, но сейчас все по-другому. Он стал моим хорошим другом. Тэйлор и Роб невероятно дороги мне. Мы всегда честны друг с другом, даже не смотря на то, что раним чувства другого».

Сейчас, когда основная промо-компания закончена, и бьющее все рекорды Затмение уже не нуждается в помощи актеров, у актерского состава появляется повод для заслуженного отдыха и расслабления перед воссоединением для работы над Рассветом осенью.

Тем не менее, многие из популярных молодых актеров очень востребованы студиями и аудиториями в данный момент. Вот обзор того, чем команда Затмения займется в ближайшее время.

Тейлор Лотнер:

Тейлор Лотнер сейчас в Питтсбурге снимается в «Abduction» вместе с Сигурни Уивер и Лили Соллинз, режиссер Джон Синглетон. ... Читать дальше »

До того как дебютировать в его главном фильме "Новолуние" в роли таинственного вампира Деметрия из клана Волтури, британец Чарли Бьюли изучал актерское мастерство в Ванкувере и проводил свободное время отдавал своей любви к спорту и приключениям.

Теперь он играет в лучшем по кассовым сборам фильме "Сумеречная Сага: Затмение", и вот пять вещей, которые вам следует знать об одном из самых сексуальных Голливудских новичков:

1. Он Не Понимает Привлекательность Паттинсона

Признавая, что он не был фанатом "Сумерек" до того как присоединился к актерскому составу, 29-летний Бьюли говорит, что он также не "понимает" всеобщее влечение к Роберту Паттинсону. - "Мой преподаватель актерского мастерства и все девчонки вокруг меня теряли голову от этого англичанина в этом фильме", - говорит Бьюли. - "Я говорил: "Он не так уж и привлекателен. О чем вы говорите? Он бледный и у него смешные волосы". ... Читать дальше »

Ники Рид мало того, что у нее потрясающее тело. Ей теперь хочется выделяться по-настоящему, стать индивидуальностью.
На днях красотка была замечена вместе со своим братом в тату-салоне. Оба они сделали себе по белой татуировке на предплечье.
Что получилось в итоге и как это смотрится, мы пока сказать не можем. Теперь будем пристальней следить за руками Никки на различных фото паппарацци.

Будьте сами собой!

18 августа выходит на экран фильм "Vampires Suck" - сумеречная пародия. Информацию о картине можно узнать на официальном сайте фильма.

UPDATE: СУБТИТРЫ!!!

А сейчас смотрим трейлер:

за субтитры говорим огромное спасибо FoxyFry