Вторник  15.10.2019  08:00
Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [195]
Книги Сумеречной саги [74]
Фильм "Сумерки" [170]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1461]
Книга/фильм "Гостья" [1035]
Актеры [14036]
Галерея [4803]
Фанфикшен [566]
Аудио-фанфикшн [60]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [345]
Видео [4095]
Сайт [2413]
Опросы [172]
"Голодные игры" [5909]
Прекрасные создания [337]
Орудия смерти [1618]
Академия вампиров [1186]
Дивергент/Избранная [3504]
Делириум [38]
Золушка [1004]
Красавица и чудовище [865]
50 оттенков серого [2476]
Русалочка [211]
Сказки Диснея [317]
Фильмы Marvel и DC [325]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [712]
Цитата дня [1690]
Кино с ... [254]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [342]
Разминка для ума [190]
Теория сериального взрыва [166]
Рекомендуем почитать [126]
Рекламное агенство [507]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [3897]
Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за сентябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».

Dramione for Shantanel
Сборник мини-фанфиков по Драмионе!

Восемь чарующих историй любви. Разных, но все-таки романтичных.

А еще смешных, милых и от этого еще более притягательных!

Добро пожаловать в совместную работу Limon_Fresh, Annetka и Nikki6392!

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.
Новая 3 глава!
Потрясающий перевод от Shantanel.

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о капитанском мостике на собственном корабле. Неровен час, что одна, что другая совершат опасные безрассудства!
Новая сказка от Миравии и Валлери.

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим

Кровные узы
Едва перевалил полдень, когда я затормозил у своего дома и выскочил как безумный. На первый взгляд все выглядело обычным: входная дверь не сломана, стекла не разбиты, крови нигде не видно.
- Белла! – заорал я, волнуясь за ее жизнь. Она что, все еще спит? Или ей настолько плохо? Или Джейкоб похитил ее и убил?
Новая 8 глава от 13 октября.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Октябрь 2019  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 459
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » Архив материалов
Друзья!

На нашей Ролевой Игре объявляется конкурс - Twilight Russia Booker! В этом Конкурсе мы выбираем наиболее отличившихся и запоминающихся игроков по определенным  номинациям.
Спешите принять участия в нашей ролевой игре и попасть на Доску Почета с остальными чемпионами. Победителей каждой номинации ждут призы и награды. Более подробную информацию смотрите Здесь.
Категория: Сайт | Дата: 08.11.2009 | Комментарии (1)

Платиновый красноглазый блондин с бледной кожей, вампир Кайус, определённо привлекает внимание. Но актёр, 20-летний Джейми Кэмпбелл Бауэр, кажется, совсем не восхищается своим видом на широком экране.

- Я просто ненавижу это, - жалуется актёр MTV. - Мне не нравится видеть себя на экране.

К его счастью, в отличие от других актёров фильма, он ещё не успел встретиться с "собой" - он ещё не видел "Новолуние". - Да они просто наотрез отказываются показывать мне фильм! - шутит Джейми, добавляя, что был очень занят, и в его графике не удалось выделить время на просмотр фильма.

Он и его друзья из компании Волтури, Чарли Бивли и Кэмерон Брайт, видели клипы, показанные на Кинофестивале в Риме. Но, похоже, когда Кэмпбелл, наконец, доберётся до кинотеатра, чтобы посмотреть "Новолуние" - а он, кстати, сообщил, что появится на премьере в Лос Анджелесе 16 ноября - его реакция будет такой же, как и во время предпросмотра сериала "Пленник" (The Prisoner).

- Я зажмурился и подумал: "Нет, не хочу смотреть!", - смеётся он, добавляя, - Не могу смириться с тем, что вижу на экране какого-то болвана!
Видимо, к лучшему, что мы не увидим Бауэра в "Новолунии" голым, как он однажды в шутку заявил MTV.

Джейми, хмыкнув, объясняет, что у него не так много общего с вампиром-кровопийцей, которого он сыграл. Не один и не два раза ему приходилось просыпаться в 4:30 утра, чтобы наложить грим и превратиться в Кайуса.
- В моём характере много черт, присущих моему герою из сериала [The Prisoner], - поделился Бауэр. - Но во мне нет ничего от Кайуса. Я просто не ем людей! Приятно осознавать это... Так что, вы все в полной безопасности!

P.S. Вам никого не напоминает эта фобия широкого экрана?? Может, у них так заведено в Англии?;)


Перевод выполнен Julyoks специально для twilightrussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на источник и указания автора перевода категорически заперещено!
Категория: Фильм "Новолуние" | Дата: 07.11.2009 | Комментарии (9)

      
В галерею добавлены новая фотография с фотосессии Кристен Стюарт Elle Magazine
и новые промо-кадры из "Новолуния"

P/S До премьеры осталось всего 11 дней
Категория: Галерея | Дата: 07.11.2009 | Комментарии (15)

Наконец-то до наших родных СМИ и телевидения дошло то, что мы с вами знаем давным-давно, что "Сумерки" - кассовый фильм, и просто обречен на успех. К счастью, наши масс-медиа поняли, какую ошибку допустили, не обеспечив достаточной рекламы первому фильму Саги. (Или может быть просто услышали наши мольбы). "Новолуние" с лихвой восполняет этот пробел.

Тем не менее, давайте вспомним, с чего все начиналось, и посмотрим снова "Сумерки". Кто-то в третий раз, кто-то в сотый, а может, найдутся и те, кто не смотрел экранизацию ни разу. 

Итак, встречаемся в воскресенье, 15 ноября на Первом канале, в 22-30 по Московскому времени. Заряжаемся эмоциями и 19 ноября идем на премьеру, полные ожиданий и веры в чудо).


Категория: Фильм "Сумерки" | Дата: 06.11.2009 | Комментарии (92)

На сайте HitFix появилась статья, относительно того, что будет предварять премьеру "Новолуния" (уточним, что в США), но, думаем, что Вам тоже будет интересно узнать некоторые подробности.

Сюрприз 1: Будет ли Рашель Лефевр присутствовать на премьере "Новолуния"?

Многие поклонники "Сумерек" сделали все возможное, чтобы забыть недоразумение "он сказал, она сказала" в отношении Рашель Лефевр, замененной на Брайс Даллас Ховард в картине "Сумерки. Сага: Затмение". Большой вопрос – будет ли Лефевр присутствовать на премьере "Новолуния" 16 ноября? Что ж, народ, будьте готовы к некоторому драматизму, потому что по заявлению исключительно надежного журналом "Life & Style", единственная и неповторимая Виктория там будет.
"Она будет там", подтвердил "Life & Style" источник, близкий к звезде. "Она так много работала - она не пропустит мировую премьеру". И нет никакой напряженности между Рашель и ее бывшими партнерами по фильму. "Она с нетерпением ждет воссоединения со своими друзьями-актерами из команды "Новолуния", добавляет источник.
Вам придется представить как представители руководства Summit по развитию, которые заменили ее, собираются изображать симпатию к ней на вечеринке после премьеры.

Сюрприз 2: "Сумерки" вернутся в кинотеатры на один день

Поддавшись на уговоры фанатов, Summit вновь запустит первый фильм "Сумерки" в кинотеатры, всего на один день, 19 ноября, за день до выхода "Новолуния". Ожидается также, что многие торговые сети будут продавать билеты по льготным ставкам. Однако позаботьтесь о том, чтобы купить билеты заранее. Можем поспорить, что билеты на последний сеанс прямо перед первым показом "Новолуния" будут распроданы очень быстро.
Это не прецедент. "New Line" показывает разные части трилогии "Властелин колец" в избранных кинотеатрах перед стартом каждого следующего фильма, а также "Звездные войны" и "Звездный путь" делали то же самое на протяжении многих лет. Даже с появлением домашнего видео и DVD, на большом экране все смотрится лучше. ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

Перевод выполнен gazelle специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала в любом виде обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Категория: Фильм "Новолуние" | Дата: 06.11.2009 | Комментарии (10)

Как и было обещано ранее, предлагаем Вам прочитать расшифровку сканов из британского издания журнала Glamour.

Любовь или Вожделение?
Хотят ли когда-нибудь мужчины и женщины одного и того же? Мы попросили актеров «Новолуния» пролить свет на любовь, секс и отношения. 
Мы провели месяцы в ожидании «Новолуния». И пока Белла западает на задумчивого Эдварда, мы влюбляемся в его родственничков. Glamour отправился в Ванкувер, чтобы встретиться с Эшли Грин (22 года), Никки Рид 21 год), Джексоном Рэтбоуном (24 года) и Келланом Латцем (23 года).
Впивайтесь зубами!

В чем отличие между любовью и вожделением?

Келлан: Первые полгода всегда приводят в восторг. Но потом может наскучить. Так что если это чувство вожделения никогда не проходит, ты понимаешь – оно настоящее.

Эшли: Когда вещи, которые тебя раздражали становятся вещами, которые ты любишь в ком-то, ты понимаешь – что-то изменилось. 

Никки: Я думаю, мы слишком заездили слово «любовь»: «Люблю тако, люблю туфли». Мы «любим» столь многое, но не вожделеем. Я снимаюсь в фильме, который крутится вокруг одержимостью любовью, а люди часто одержимы вожделением.

Джексон: Вожделение имеет вкус текилы, а любовь – виски. Любовь горит дольше и греет сильнее изнутри, и иногда заставляет делать глупые вещи. А текила истощает тебя. Ты истощаешься от вожделения и греешься любовью.

Обсудите волосы на теле:

Келлан: У меня на груди волосы растут. А когда я снимаюсь для подросткового журнала, хорошо бы выглядеть моложе, так что приходится сбривать. Но никогда не пользовался воском.

Никки: А я фанат телесной растительности – если мужчина бреется, то это отталкивает.

Джексон: Хотелось бы иметь щетину погуще. Для «Новолуния» приходилось бриться, а я бы лучше отрастил, жил бы в горах и брился топором.

Эшли: Борода-усы выглядят здорово, но целоваться весьма болезненно. Немного волос на груди – это мужественно, но не на спине!

Что вы находите неотразимым?

Келлан: Доверие. Это так сексуально. Еще люблю активных девушек, которые умеют заказать билет на самолет и знают, где найти подешевле.

Никки: Мужчины, которые умнее меня. Я встречала не так много, но я открыта этому опыту.

Эшли: Талант. Как только ты встречаешь кого-то в своей стихии, он становится удивительно сексуальным.

Джексон: Наблюдать, как девушка теряется в музыке. Особенно в игре на рояле или виолончели. Если я увижу девушку, которая играет на виолончели, мне придется идти покупать новые штаны! ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

Перевод выполнен Grenada специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала в любом виде обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 06.11.2009 | Комментарии (9)

Вы можете прочитать интервью Тейлора Лоутнера для мексиканского журнала "15 а 20" Magazine, которое он дал во время съемок фильма "Новолуние".  Это очень глубоко эмоциональное интервью, в котором Тейлор описывает многие сцены со своим участием, особенно ту самую, в которой эмоциональное напряжение между его персонажем и Эдвардом Калленом крайне велико.

«Весь опыт «Сумерек» был сумасшедшим и совершенно неожиданным. Я так счастлив вернуться на экраны в «Новолунии», работать с той же командой и с новым режиссёром Крисом Вейцем. Это доставляет мне большое удовольствие, это словно какое-то невероятно безумное путешествие».

О работе над сиквелом

 «Я знал, что Джейкоб сильно меняется в «Новолунии», поэтому на следующий же день после завершения съёмок «Сумерек» я вернулся домой и практически поселился в спортзале. Я набрал 30 фунтов мышечной массы, чтобы сыграть этого персонажа, и надеюсь, фанаты будут счастливы».

Однако, он буквально проклинает свои тренировки: «Я переутомился, работал слишком много. Я работал утром, днём и вечером, пока тренер не сказал: «Тейлор, надо передохнуть, ты слишком много работаешь и теряешь большое количество калорий». И мы стали работать по новому плану, я тренировался только один раз в день, пять дней в неделю – вот как я начал наращивать мышечную массу».

О сцене появления нового Джейкоба Блэка

«Белла много времени проводит с Джейкобом, стараясь справиться с депрессией. Они начинают вместе ремонтировать мотоциклы и становятся очень близкими. Но потом Джейкоб ни с того ни с сего исчезает, и Белла понятия не имеет, где он. Поэтому она отправляется искать Джейкоба к нему домой и видит парня, выходящего из гаража. Она даже не подозревает, что это и есть он, потому что у Джейкоба, которого она знает, длинные волосы и обычное для подростка телосложение. Когда Белла подходит ближе, он поворачивается, и вот он – новый Джейкоб Блэк».

Тейлор рассказал нам, что сам выполнял все свои трюки и научился управлять мотоциклом. Кроме того, в местном спортзале ему пришлось доказать, что он может поднимать тяжести, чтобы ему позволили делать это и в фильме. Пройдя этот тест, Джейкоб был готов к съёмкам.

«Те сцены мои любимые. В «Новолунии» гораздо больше экшена, и по-моему, именно благодаря волкам. Сегодня мы снимали сцену, в которой Белла лицом к лицу сталкивается с волками и спрашивает: «Что вы сделали с Джейкобом?», Пол в ярости превращается в волка прямо рядом с Беллой и едва не нападает на неё. Джейкоб, увидев это из окна, мчится спасать Беллу. Та думает, что Джейкоб собирается заслонить её собой, но он прыгает, пролетает над ней, перевоплощаясь, и нападает на Пола. Для сцены прыжка я был одет в страховочные ремни: поднимался на 10 футов над землёй, затем останавливался и пытался замереть там на несколько секунд, чтобы в дальнейшем над этим могли работать создатели спецэффектов. Они превратили моё тело в тело волка, так что, когда вы увидите это в фильме, всё будет так пуф-пуф-пуф" (жестикулирует, описывая превращение). ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

Перевод выполнен vesper_m специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала в любом виде обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.


Категория: Актеры | Дата: 06.11.2009 | Комментарии (3)

Дорогие друзья!
До премтеры осталось чуть меньше 3-х дней, а значит меньше 3-х дней до Самой ожидаемой вечеринки года!!
Если Вы еще не знаете стоит ли идти на эту вечеринку..СТОИТ. ОДНОЗНАЧНО!
Ту атмосферу и настроение, которое создадут декораторы и ведущие, не стоит упускать даже если Вы не знаете кто такая Стефани Майер и Роберт Паттинсон.
А провести премьерный вечер в компании единомышленников в центре Москвы в приятном месте...что может быть лучше?
Мы не можем разглашать детали вечеринки. Но поверьте, это стоит увидеть.
Вы сможете не только насладиться новолунной атмосферой, но и в прямом смысле прикоснуться к "Новолунию". Окунуться в этот мир нам поможет West video. Напоминаем, что на вечере нам покажут эксклюзивные интервью актеров, сцены из фильма, которые еще не светились в сети и самое главное...ЗАКУЛИСЬЕ. Такого вы не увидите в кинотеатре. Вам покажут, как снималось продолжение саги.
Вы все еще думаете идти или нет?


Предварительный заказ билетов с 7 ноября

Москва, Орликов переулок, д.5, стр.2
+7 (499) 975-38-80, 755-13-28 /
www.kolesovremeni.ru


Категория: Разное | Дата: 06.11.2009 | Комментарии (50)

Друзья! В британском издании Glamour появилась статья, в которой Эшли Грин, Келлан Латс, Никки Рид и Джексон Рэтбоун обсуждают, какими они видят идеальные отношения (статья сопровождается красноречивыми фотографиями Эшли и Джексона.) Расшифровку сканов (которые уже в нашей галерее) вы вскоре сможете прочитать на нашем сайте, а пока что можете познакомиться с их ответами на некоторые другие вопросы от Glamour UK.

C кем из актерского состава вы хотели бы застрять на необитаемом острове?

Никки: Кристен Стюарт
Келлан: Эшли
Эшли: Джексон
Джексон: Эшли

С кем из актерского состава хотели бы напиться?

Никки: Я не пью
Келлан: Джексон
Эшли: Джексон
Джексон: Роб Паттинсон – мы с ним ходили в бары и пели со сцены в часы «открытого микрофона».

Кто для вас плакательная жилетка?

Никки: Элизабет Ризер
Келлан: Эшли
Эшли: Брайс Даллас Ховард, с которой мы в "Затмении" снимались
Джексон: Никки

С кем бы хотелось закрутить роман на одну ночь?

Никки: Элизабет!
Келлан: Мама Беллы (актриса Сара Кларк)
Эшли: Можно снова сказать Джексон? Хотя, я не завожу романы на одну ночь!
Джексон: Элизабет

Перед каким гендерным клише вы не можете устоять (хоть в этом и стыдно признаться?)

Никки: Я люблю макияж накладывать. Не потому что думаю, что с ним выгляжу лучше, но потому что мне нравится рисование и искусство.
Келлан: Футбол, спорт в целом. Хотя у меня куча девушек-друзей, которые тоже в восторге от футбола, поэтому мне нравится зависать с ними, они так увлекаются, что становятся очень привлекательными.
Джексон: Я не чистюля. Не получается. Очень плохой из меня чистюля. Ношу одни и теже штаны по несколько дней. Носки ношу по 2-3 раза. Не подряд, они валяются у меня в стопке ношенного.
Эшли: Моя собака жутко избалована. Люблю девчачьи фильмы и вино. В восторге от одежды. В большом восторге.

Какое гендерное клише к вам не относится?


Никки: Люблю, когда мне приносят одежду. Ненавижу шопинг. Мне быстро становится скучно – бродить в поисках одежды. Я лучше поем, чем пойду на шоппинг.
Келлан: Я плохо обираюсь. Если я иду на пляж, то мне надо час для того, чтобы собрать вещи.
Джексон: А я не спортивный. Раньше играл в бейсбол, но не углубился. Я больше склонен к искусству.
Эшли: А я девочка из школьной команды по футболу и люблю хоккей. Жесткий спорт, но мне нравится. Я была сорванцом в подростковом возрасте – лазила по деревьям и все такое.

Кого из актерского состава вы пригласили бы приготовить обед?

Никки: Питер Фасинелли
Келлан: Эшли
Эшли: Питер Фасинелли – он всегда говорит, что приготовил слишком много и зовет нас на помощь!
Джексон: Питер Фасинелли

К кому из актерского состава вы ходите за советом в плане отношений?

Келлан: Эшли Грин. Мы очень близки и здорово что она есть у меня, особенно что мы работаем вместе.
Никки: Элизабет Ризер. У нее отличная голова на плечах.
Эшли: Я спрашиваю Келлана о парнях, потому что он честен со мной. И, она новенькая, но Брайс Даллас Ховард очень заботливая.
Джексон: Питер Фасинелли. У него жена, дети, прекрасный дом. Это великолепно. Иногда, надеюсь, я возьму у него пару советов.

Кого из актерского состава вы попросили бы заняться вашим стилем?

Никки: Келлана
Келлан: Алекса Мераза. У него отличный стиль.
Эшли: Рашель Лефевр, хотя у Кристен вкус похож на мой.
Джексон: Эшли

Кого из актерского состава вы позвали бы на помощь в драке?

Никки: Джексона
Келлан: Никого. Мне в драке помощь не нужна!
Эшли: Келлана
Джексон: Никки

Источник

Перевод выполнен Grenada специально для сайта www.twilightrussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на сайт и указания автора перевода категорически запрещено!

Категория: Актеры | Дата: 06.11.2009 | Комментарии (47)

Вашему вниманию предлагается интервью Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт для Harpers Bazaar. Уверены,  оно Вас не разочарует, поэтому приготовьтесь к приятному чтению.

Снявшись в "Сумерках", молодые актеры оказались в центре внимания. Теперь, когда их герои оторваны друг от друга в "Новолунии", они не могли бы стать ближе. Вы можете посмотреть фотографии с их фотосессии для обложки и видео из фрагментов "Новолуния", а также узнать 11 вещей, которых вы не знали о Робе и Кристен.
Номера Роба Паттинсона и Кристен Стюарт расположены бок о бок на тридцать-каком-то этаже гостиницы "Шератон" в Ванкувере ("Кув", как называет его Кристен), где они снимают "Затмение", третью часть саги "Сумерки". Они проводят много времени в своих комнатах высоко в небе такие две Рапунцельки, развлекающие себя за закрытыми дверями, потому что им очень-очень трудно выходить на улицу. "В этом здании существует около 15 различных выходов", раскрывает Кристен тактику, которую она и остальные актеры "Сумерек" используют, чтобы избежать папарацци. Она добавляет: "Роба это разочаровывает сильнее, но ему 23, а мне 19. У него была пара лет, когда он уже был взрослым и независимым, тогда как я еще только достигаю того возраста, когда уже можно выходить самостоятельно ... " Она делает паузу. "Но это скучно, потому что я могу лишь говорить об этом".
Роб тоже говорит об этом. "Вы не возражаете, если мы сядем снаружи?" Спрашивает он, стоя в своем гостиничном номере, и с тоской глядя в окно. "Мне нужно немного свежего воздуха".
День сегодня холодный и серый, но кто откажет ему, когда он просит немного свободы? (И, девочки, не перевелись еще рыцари. Молодой человек по-прежнему одалживает свой пиджак. Может быть, потому что он британец). Роб сталкивается не только с папарацци, его также встречают визжащие, разрывающие на части девушки. Нью-йоркцы наверняка помнят, как его прижали к такси во время бегства от девушек на съемочной площадке "Помни меня" прошлым летом. "Но, по крайней мере, это опыт, что-то новое", говорит он. "Если бы они просто кричали - я знаю, это звучит очень глупо, но - к этому привыкаешь. Но иногда, когда вокруг буквально хаос, ты как будто находишься в зоне военных действий, и это захватывающе. Ты просто продираешься сквозь толпу людей, преследующих тебя, и никто не понимает, что происходит ". Как-то Роб "залёг" на нескольких дней -  потрясение было настолько велико, что Перец Хилтон (его домашняя страница имеет около 15,200,000 просмотров Роба в Google) был вынужден опубликовать вопрос: "Где Р-Патц?!" "Если я не появляюсь, значит, у меня была передозировка героина" комментирует Роб. "Одно из двух"
На данный момент есть лишь одна вещь, которая интересует каждого в отношении этих двух, которые, будучи сумеречными Беллой и Эдвардом, служат нам всем доказательством идеальной вампирской романтики: Они встречаются или нет? Что ж ... ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

Источник

Перевод выполнен gazelle специально для сайта www.twilightrussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на сайт и указания автора перевода категорически запрещено!

Категория: Актеры | Дата: 05.11.2009 | Комментарии (6)

      
В галерею добавлены:
- Новая фотосессия Рашель Лефевр
- Пара новых кадров из недавней фотосессии Harper's Bazaar
- и новый облик Кристин Серратос
Категория: Галерея | Дата: 05.11.2009 | Комментарии (12)

На сайте MTV продолжается специальная серия интервью, во время которых актерам фильма "Новолуния" задают вопросы, которые присылают фанаты.

Звезды "Новолуния" отвечают на ваши вопросы о скутерах и недоброжелателях. Келлан Латс раскрывает, как он потратит свой гонорар за "Сумерки", а Никки Рид бороздит просторы сети.
Каждую неделю они отвечают на сотни вопросов журналистов. Но когда вопросы задают истинные поклонники, звезды "Сумерек" всегда принимают это во внимание и, кажется, отвечают на них чуть честнее, чуть откровеннее, честно говоря, давая нам редкую возможность заглянуть за кулисы и узнать их самые сокровенные мысли.
Итак, еще раз мы представляем недельный джекпот под названием Звезды "Новолуния" отвечают на Ваши горячие вопросы. Оставляйте их на наших сайтах, и мы будем доводить их до звезд, а вы продолжите узнавать их уникальные мысли о скутерах, папарацци, шоппинге с К-Стю и обо всем остальном.

Келлан Латс

Ты уже купил что-нибудь захватывающее на гонорар за "Сумерки"?

Латс: Да, я купил скутер! Это было восхитительно. Я и понятия не имел, но, оказывается, есть фотографии [меня на скутере], кто-то заснял. Я купил его в деловом центре города, и не увидел этого парня папарацци - я даже не знаю, как они делают то, что они делают. Это всегда так неожиданно, но ведь там есть и фотографии, когда я ехал прямо на них и должен был видеть, как они это делают. ... Но я обожаю скутер. Он расходует, вроде, 100 галлонов на милю, и заполнить бак стоит всего пять баксов! Так вот, всего полтора галлона, и я еду 150 миль. На моей машине это было бы всего 15-16 миль, так что я использую везде и всюду. Я живу в Долине, так что вполне могу ездить везде и всюду [в Лос-Анджелесе], и здорово, что я могу быстро передвигаться [в пробках]. Это круто.

Никки Рид

Никки, Jenbarns76 спрашивает: "Мне интересно, заглядываешь ли ты когда-нибудь фанатские сайты, появляющиеся в Интернете повсюду"?

Рид: Ну, я вроде как пристрастилась к TwiMoms. Они определенно были наиболее внимательными ко мне – так что спасибо, TwiMoms! Они заставили меня полюбить книги. [Но веб-сайты опасны тем, что] Мне на самом деле сложно быть неоткровенной. Мне очень трудно следить за тем, что я говорю. Потому что я искренне верю, что у всех только хорошие намерения, что всегда доставляет мне много неприятностей.

Каких неприятностей?

Рид: Было одно интервью, когда кто-то спросил меня, как я чувствовала себя в то время, когда снимались "Сумерки", и я сказала: "Вы знаете? Я действительно сейчас подавлена, потому что я никогда не слышала столько критики, и мне обидно и больно из-за некоторых вещей, которые я регулярно читаю в Интернете [о себе]. Вот прямо сейчас, например, пишут "она толстая" и "она уродина", и "она не блондинка", и "предполагалось, что она должна быть самой красивой девушкой на свете?", и "они не смогли найти никого, кто был бы хоть отдаленно красив?" И слава Богу, что я не ожесточилась, потому что совершенно невосприимчива, но при этом я впечатлительна и это очень ранит мои чувства . TwiMoms сделали для меня книгу, и она была огромной, в которой они собрали письма от людей со всего мира, которые просто говорят приятные вещи обо мне. Нет ничего лучше, чтобы потешить свое самолюбие.

Но некоторые сайты все еще сводят тебя с ума?

Рид: Ну да, другие сайты, просто такой ажиотаж вокруг. ... Есть даже фотографии, на которых я выхожу из Whole Foods!

Кажется, я видела эти фотографии. Кристен уронила свой салат.

Рид: Да, это были мы. Мы ходим в Whole Foods вместе почти каждый день. Но любой актер, который говорит, что не смотрит стенды в International Movie Database, лжет. Я говорю тебе прямо сейчас – все мы знаем, что там происходит. Да, и я, правда, надеюсь, что однажды ты выскажешь это там, не то чтобы мне нужно использовать любую возможность, чтобы сделать громкое заявление или что-то еще, но в какой момент стенды IMDb стали сценой дискуссий для людей, которые хотят говорить лишь негативные вещи? Разве не предполагалось, что Internet Movie Database должна быть связана с профессиональной деятельностью или преисполнена уважением, потому что ты заходишь на стенд конкретной личности, если хочешь сказать что-то хорошее о его работе? В какой момент это место стало зоной боевых действий?

Тебя когда-нибудь подбивали зайти на веб-сайт и установить истину?

Рид: Ну, я несколько раз пошутила с Кристен о том, как соблазнительна мысль защитить себя. Но в этом нет никакого смысла. От каждого человека, который что-либо говорит, всегда услышишь или про "хочешь жить, умей вертеться" или про "рухнувший самолет, на который тебе повезло опоздать". Там, конечно, есть люди, которые действительно имеют в виду именно это, но [вы слышали о них] миллионы людей говорят очень хорошие вещи. Людям, которые говорят приятные слова, на самом деле не обязательно тратить 50 миллионов часов за компьютером, чтобы все это напечатать. Таким образом, ты не можешь прочесть их, но они определенно там есть.

Перевод выполнен gazelle  специально для сайта www.twilightrussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на сайт и указания автора перевода категорически запрещено!

Категория: Актеры | Дата: 05.11.2009 | Комментарии (16)

DreadCentral.com представил новый постер к "Затмению", который был создан специально к проведению American Film Market. (Так что, скорей всего,  это не окончательный вариант).

Источник
Категория: Фильм "Затмение" | Дата: 05.11.2009 | Комментарии (26)


Вы можете посмотреть небольшой ролик о создании фильма "Новолуния", в котором актеры, в частности, рассказывают о клане Волтури и о том, как снимались сцены драки в Вольтерре.


За новость говорим спасибо PantaRei
Категория: Фильм "Новолуние" | Дата: 05.11.2009 | Комментарии (17)

       
В галерею добавлены новые фотографии:
- новая фотография Роберта из Vanity Fair
- Новая фотография из фотосесси Vanity Fair 2008
- Детские фотографии Роберта Паттинсона
- фото с пресс-конференции в Бразилии
- Фотографии Элизабет Ризер с 25th Annual Artios Awards
- фотографии Эшли Грин из Fabulous Magzine

Большое спасибо miracle-abc
Категория: Галерея | Дата: 05.11.2009 | Комментарии (13)

В раздел Статьи и интервью добавлены два интервью Роберта Паттинсона: для журнала OK Mexico и интервью, которое Роберт дал во время Каннского кинофестиваля в мае.

Роберт Паттинсон: "Судьбе не раз приходилось давать мне под зад"

Как думаешь, трудно ли будет тебе влюбиться сейчас, когда ты так знаменит?

Нет, не думаю, что это помеха. Не так уж сложно управляться с такими вещами (со славой), если только это не вредит твоей карьере. Бывают такие невезучие люди, которые благодаря влиянию средств информации, начинают выглядеть идиотами. Если такое случилось, ты больше никогда не получишь работу, потому что для всех ты будешь тем самым идиотом! И хоть на стенку лезь, ты ничего уже с этим не сделаешь.

Можешь ли ты определить, когда девушке нравишься ты сам, а когда твоя слава?

Если они симпатичные, то это неважно, даже если их интересует только Роберт – актер! (смеется), хотя я бы предпочел, чтобы меня любили за то, кто я есть. ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ


Роберт Паттинсон: "Надо доверять жизни"


«Для меня фильмы очень похожи на жизнь, на реальные отношения. Иногда ты понятия не имеешь, как найти того самого нужного тебе человека. Но, в конце концов, ты понимаешь, в чем ты совершенно точно не нуждаешься. То же самое происходит со сценариями и историями
(смеется). Есть проекты, которые почти мгновенно приходятся по душе, и ты понимаешь, что впишешься в них естественно, а есть другие, в которых как не пытайся себя представить, не выйдет. Звучит знакомо?» - спрашивает он меня.
И это приводит нас к одному очень важному аспекту в жизни этого актера, потому что в свои 23 в любой точке планеты он окажется в свете софитов. Но дальше идет лучшая часть: планирование его дальнейшей карьеры. «Я работал круглый год, я занят во множестве различных проектов, помимо "Сумерек" и "Новолуния". Я могу сказать вам, что большинство моих персонажей и каждая роль, в которой вы увидите меня в будущем, имеет для меня большое личное значение, потому что это те истории, в которых я чувствую, что должен участвовать. Только не спрашивайте почему, я просто знаю! Честно говоря, у меня нет никакого плана, никакой выработанной стратегии. Я просто стараюсь идти по зову своего сердца и все. Я думаю, что в этом смысле, я мечтаю о том, о чем мечтает любой актер: сниматься в ролях, которые мне интересны, за которые я мог бы гордиться, звучит это легко, но на самом деле в киноиндустрии всегда есть небольшие моменты, которые от тебя не зависят». ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ


Перевод выполнен Iika специально для сайта www.twilightrussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на сайт и указания автора перевода категорически запрещено!


Категория: Актеры | Дата: 04.11.2009 | Комментарии (5)

        

В галерею добавлены:
- умопомрачительная фотосессия Harper's Bazaar
- и не менее интересная фотосессия для Nylon
Смотрим...и не забываем дышать..
Категория: Галерея | Дата: 04.11.2009 | Комментарии (54)

У нас  есть две новости про Дакоту Фэннинг: во-первых, в школе, где учится Дакота, ее выбрали Принцессой среди выпускников, а во-вторых, в интервью Дакоты для канала MTV,  она призналась, что ей гораздо интереснее играть плохих героинь, нежели хороших девочек. И в фильме "Новолуние", который уже совсем скоро (19 ноября) выходит на экраны, ей предоставился шанс сыграть вампира Джейн - очень злую вампиршу, обладающую даром причинять боль силой мысли.


"Гораздо более интересно играть плохую личность, чем хорошую,
" считает актриса.

Если яркого заявления режиссера Криса Вейца о злой сущности Джейн было недостаточно, чтобы доказать любителям "Сумерек", что Дакота Фэннинг официально присоединилась к темным силам в фильме "Сумерки: Новолуние", новое интервью с Фэннинг добавляет масла в огонь того, насколько плохой является Джейн.
"Я думаю, что гораздо более интересно играть плохую личность, чем хорошую", рассказала Дакота "Extra" о злых вампирах Волтури. "Она почти выносит вам мозг - вот какая она злая".
Вейц недавно поведал MTV News, что роль плохого персонажа окажется идеальным толчком для карьеры обычно милой Фэннинг. "Она никогда ранее не играла плохого персонажа, вероятно, потому, что она очень хороший человек. Она действительно прекрасная юная личность. Но я думаю, что она на самом деле получает удовольствие, играя самую плохую из всех плохих парней", сказал Вейц. "Джейн – это плохой новичок. Очень плохой".
Актриса также пошутила о белой пудре, которую она наносила на лицо для съемок. "Раньше, до съемок в фильме, я думала, что  бледная, но теперь  поняла, что нет!" говорит Дакота.
И партнер Фэнниг по фильму, Роберт Паттинсон, не мог поверить, как его соответствующая-вампиру бледная кожа британца, сделала его секс-символом в наши дни, по утверждению "Extra". "Это смешно. Люди говорили: "Он похож на наркомана," вспоминает он. "А теперь: "Ах, он такой красивый!"
Паттинсон также обсудил руководство по адаптации к жизни на глазах у публики, которое он открыл в многочисленных интервью, с тех пор как он стал суперзвездой в "Сумерках". "Я нервничаю из-за всего. Я нервничаю даже из-за того, чтобы просто выйти из дома!" сказал он. "Теперь я знаю, что уже слишком поздно менять свое имя. Я действительно хотел изменить его, чтобы у меня был сценический псевдоним. Теперь же, если я его изменю, я лишь буду выглядеть совсем неубедительно".


Дакота Фэннинг коронована Принцессой среди выпускников
 
Дакота Фэннинг была увенчана короной принцессы во время выездной игры своей футбольной команды в старшей школе Crespi Carmelite в пятницу, 30 октября, в Энсино, Калифорния

15-летняя актриса привыкла ходить по красной дорожке на премьеры фильмов, но после того, как ее признали особой королевской крови на встрече выпускников, ей пришлось идти по красной дорожке на футбольном поле!
Дакота и ее коллеги из группы поддержки Викинги - школы The Campbell Hall Episcopal в Северном Голливуде – поднимали командный дух во время футбольного матча своей команды старшеклассников.

Источники: 1, 2



Перевод выполнен gazelle специально для сайта TwiligthRussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на источник и указания автора перевода категорический запрещно!

Категория: Актеры | Дата: 03.11.2009 | Комментарии (22)

'Satellite Heart' Anya Marina

Anya Marina | Видео на MySpace

На MySpace появился клип на песню 'Satellite Heart' Anya Marina

За новость говорим спасибо miracle-abc

Категория: Фильм "Новолуние" | Дата: 03.11.2009 | Комментарии (48)

Режиссер «Новолуния» Крис Вейц: «Дакота Фэннинг (Джейн) – это «плохой новичок».Выходящее в следующем месяце на экраны «Новолуние» будет сильно отличаться от дебюта первой части сумеречной саги. Это и новый режиссер Крис Вейц; новые действующие лица, включая «плохих» вампиров и волчью стаю; а также почти 14 килограмм мышц Тейлора Лоутнера.

Однако самое главное отличие от прошлогодних "Сумерек" заключается в натурных съемках третий части фильма в Италии.

 - Я рад, что нам удалось поснимать там, - со смешком в голосе рассказывает в своем недавнем интервью по телефону MTV News Вейц. – Мы побывали в 12 тосканских городах, расположенных на вершинах холмов, что одновременно было удивительным и изнурительным процессом, так как нам пришлось делать все в очень короткие сроки. В Монтепульчано оказалась самая симметричная центральная площадь, что и стало основным доводом в пользу выбора места съемок.
Двадцать минут - примерно столько будут длиться отснятые в Италии сцены, включая павильонные съемки. Несмотря на то, что показанные пока трейлеры к «Новолунию» отсылают нас к воспоминаниям, связанным с Волтури, сам Вейц говорит о том, что большая часть фильма посвящена событиям наших дней. Цветовая гамма фильма также разительно отличается от той, что была в «Сумерках». Особенно это видно по ударной дозе красного цвета, мелькающего в сценах трейлера во время фестиваля в Италии.
 - В качестве основы для второго фильма мы взяли холодные, голубые тона первого. Однако оттенки золотого и красного, которые мы намеренно не использовали в начале фильма в соответствии с графиком съемок и созданием костюмов, можно увидеть в сценах в Италии, - продолжает Вейц. – Мы распланировали все таким образом, чтобы красного было как можно меньше. Его практически нет в начале фильма. А затем вас внезапно ослепляет вся эта краснота, когда героиня Кристен (Стюарт) появляется на площади.

По словам Вейца, смена цветовой гаммы не ограничивается одним лишь контрастом с Форксом в Вашингтоне и Вольтеррой в Италии. Он проводил детальный просмотр некоторых сцен, снятых в Италии, чтобы показать, как они использовали игру света и тени в свою пользу. - Белла бежит и спасает Эдварда, однако, они еще не успевают осознать это, как тут же появляется эта огромная компания злодеев, - объясняет Вейц. – Затем они вновь оказываются в темноте, плутают среди подземных тоннелей, а затем попадают – за неимением лучшего слова – в штаб-квартиру плохих вампиров, которое вместо темного, словно замок Дракулы, места, оказывается на удивление светлым и просторным помещением. Мы лишь хотели немного поэкспериментировать с цветами и светом.

Другим существенным отличием от "Сумерек" является присутствие в фильме компании «плохих вампиров». В добавление к уже знакомым нам Виктории (Рашель Лефевр) и Лорана (Эдди Гадеги), в борьбу включается опытный актер Майкл Шин и Дакота Фэннинг, исполняющих роли членов клана Вольтури – Аро и Джейн. Обоим посчастливилось попробовать себя в чем-то новом. Для Шина это был шанс сыграть вампира, в отличие от роли оборотня в цикле «Других миров». - Он один из самых выдающихся актеров, который очень легко приспосабливается к любым обстоятельствам, при этом, нисколько не показывая своего эго, - говорит Вейц. – Майкл с умом и с некой долей юмора подходит к исполняемой им роли: «Ну, и как же будет выглядеть 2000-летний вампир?»

Что касается Фэннинг, так это был ее шанс хоть раз побыть плохой девочкой. - Ей никогда раньше не приходилось играть отрицательного персонажа, вероятно, потому что она и вправду хороший человек. Она очень милая девушка. Думаю, она повеселилась, играя самого злого представителя из всего клана Вольтури, - говорит Вейц. - (Джейн) - это плохой новичок. Очень плохой.


Перевод выполнен Renessaince cпециально для сайта TwilightRussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на источник и указания автора перевода категорически запрещено!

Категория: Фильм "Новолуние" | Дата: 03.11.2009 | Комментарии (5)

Вашему вниманию предлагается интервью Чарли Бьюли для журнала Glamour.

Ты был фанатом «Сумерек» до своего участия в «Новолунии»?


Я не был фанатом саги. Я просто не мог преодолеть комплекс лучшего самца и признать, что в мире может быть мужчина лучше, чем я (смеется)
 
А что с ролью Деметрия, какая часть привлекла себя?

С Деметрием, я знал, что смогу привнести в его характер что-то, что никто не сможет. Определенную энергию, свет и харизму, которую я мог передать ему от себя.

Каково было приходить новичком в съемочную группу?

Многие неправильно меня поняли, когда я говорил о трудностях прихода в актерский состав, подобный этому, и все решили, что это целая Голливудская проблема. Но на самом деле, «Сумерки» это феномен, которому всего год и многие прошли через это вместе.  Основные шесть-восемь персонажей этого фильма  прошли через  огромное внимание всего мира, и это связало их. У них не было выбора, неважно нравились они друг другу или нет. И те, кто пришел на съемки фильма такого уровня и ожидали, что просто придут и начнут махать всем в знак приветствия, не понимают, что это просто нелогично, не соответствует человеческой натуре, ведь нужна пара дней, чтобы люди поняли твой характер, чувство юмора и тому подобное.
 
Кто-нибудь из коллег давал тебе советы, как справляться с назойливостью, ведь Роберту Паттинсону со многим приходится справляться?

Я думаю, что Роб справляется очень и очень хорошо. Он ведь самый часто фотографируемый человек в мире, и он не может спокойно выйти из дома. Когда я говорю с Робом, мне не кажется, что он сильно изменился с тех пор, как я впервые встретил его, или с тех пор, как я еще раньше видел его в интервью. Он все еще очень приземленный человек, он в восторге от того, что делает и он обожает музыку, так что я думаю, у него сейчас фантастическое время. Давал ли он мне совет? Нет. Я думаю каждый переживает это по-своему.

У тебя были проблемы с фанатами во время съемок?

Я тоже испытал на себе все эти фанатские штуки, но мне далеко до уровня Роба. Таково положение вещей. Ты должен пережить и выдержать этот опыт, потому что люди не проходят через подобное каждый день и это благословение-стать частью чего-то, что привлекает так много внимания, и ты должен дать в ответ фанатам как можно больше просто так, без особой причины. Говоря об этом,  мы снимались в Италии, в очень маленькой деревне в Тоскане. Мы снимали там громадный фильм около недели или двух в июне. И из-за этого 5 000 ребят разбили свои копилки и бросились в эту средневековую деревушку – я чувствовал себя очень - очень знаменитым в тот момент. Я чувствовал себя особой королевских кровей. Мы получили отличное человечное обращение благодаря всем - и съемочной группе, и фанатам.

Какая лучшая вещь, которая случилась с тобой на съемках «Новолуния»?

Я думаю, опыт Монтепульчано. Съемки в Италии - я, кстати, написал об этом небольшую статью  которую, надеюсь, напечатают. Но я даже не могу передать это словами. Я только сижу и думаю о том, насколько невероятным был этот опыт.

Ты упомянул написание статьи. Это что-то, что ты любишь делать?

Когда я проходил через такую ситуацию, я думаю, она заслуживает быть записанной и таким образом увековеченной. Была парочка происшествий, когда я проходил через эмоционально-опустошающие ситуации, и я чувствовал, что об этом необходимо написать. Я занимался триатлоном в фильме "Железный Человек" в Мексике, но  всё (трюки)  делал сам, и было тяжело преодолеть физическое истощение, но потом все истраченные силы возвращались – и мне необходимо было написать об этом.

Перевод выполнен Splashing_Me специально для сайта TwilightRussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на источник и указания автора перевода категорически запрещено!
Категория: Актеры | Дата: 03.11.2009 | Комментарии (9)

Предлагаем Вам познакомиться с продолжением интервью, которое съемочная группа фильма "Новолуние" дала  французскому журналу Zoom Star.

Кристен Стюарт

Кристен, как проходили съемки в "Новолунии"?


Они очень отличались от первого фильма. В "Сумерках" вы видите как зарождается любовь Беллы к Эдварду. Здесь же все совершенно иначе, потому что Эдварда практически нет в течение всего фильма. Все это очень интересно для меня, так как я смогу понять другую сторону своего персонажа.

Что меняется в Белле во втором эпизоде?

Это драма. Эдвард оставляет ее, не объясняя практически ничего. Она не понимает почему они не вместе. Она находится в ужасном состоянии и начинает задаваться вопросами о собственной жизни. Плюс, она начинает использовать Джейкоба, который пытается утешить ее. Было очень интересно сыграть любовный треугольник между Эдвардом, Джейкобом и Беллой. Нам было очень весело на съемках, потому что мы сумели сохранить такое настроение.

В "Новолунии" Белла становится ближе к Джейкобу. Что ты думаешь о его развитии?

Это как галлюцинация. Было трудно признать в нем того же самого парня, который пришел в первый день съемок "Сумерек". Было невероятно видеть всю его энергию и сильное желание победить. Не было полной уверенности, что он вернется к съемкам, но он считал необходимым быть в форме.

Несмотря на то, что ты исполняла различные роли до "Сумерек", именно благодаря им ты стала звездой. Как ты живешь в новом статусе?

Мне все равно, что я стала звездой. Это конечно не значит, что я ненавижу, когда меня узнают на улицах. Но для меня огромное удовольствие играть. Что мне в жизни интересно - это оживлять вымышленных персонажей. И никто не может сказать, что это легкая работа. Я встаю каждое утро в 6 часов и впереди у меня много часов съемок. Это на самом деле очень трудно. Но вне известности, что больше всего меня трогает это чувства, которые мы даем людям. Я разделяю со своими фанатами те по-настоящему сильные отношения, которые почти сильнее чем любовь.

Люди говорят, что у тебя отношения с Робертом Паттинсоном. Это правда?

О нет, только не этот вопрос (смеется). Я знаю, что многие хотят, чтобы мы были вместе сейчас.
Но мы не вместе. Мы только друзья, вот и все. Многие девушки преследуют Роба и они очень ревнивы. Но нет, я не встречаюсь с ним.

Тейлор Лоутнер

Не мог бы ты рассказать нам о Джейкобе и его личности?

В первом фильме мы не понимаем почему Джейкобу не нравится Эдвард. Все думают, что он просто ревнует, хотя на самом деле он часть племени Квилетов, у которых есть совершенно особенная сила: он превращаются в вервольфов. И он превращается в очень агрессивного
вервольфа. Он становится диким во второй части и показывает свою вспыльчивость. Было здорово сыграть эту роль, так как она многогранна.

Во втором фильме твой персонаж приобретает совершенно другое значение. Пошли различные слухи, тебе пришлось бороться за свою роль?

Честно, я не представлял, что будет так тяжело. Я знал, что должен увеличить мышечную массу. Поэтому когда я закончил сниматься в "Сумерках", я начал заниматься. Я следовал советам специального тренера. Я должен был увеличить вес и объем, и не быть больше хилым, как в первом фильме. Это была тяжелая работа. Но результат - это то, что я набрал по крайней мере 15 кг мышечной массы. Мои друзья не узнавали меня. Это очень важно для моего персонажа.
И хотя Белла разрывается и все еще влюблена в Эдварда, ее тянет к Джейкобу. Когда я читал книги, мне было грустно из-за Джейкоба, он никогда не мог получить, то что хочет. Я на самом деле понимаю, что он чувствует.

Ты встречался с настоящими Квилетами?


Да, это часть моей работы. Я встречался с членами племени Квилетов во время съемок. Это невероятно, но в реальной жизни они очень близки и похожи на тех, кто был показан в фильме. Я имею в виду, что они не превращаются в вервольфов (смеется). Им не нужно много говорить, чтобы понять друг друга. Это очень сильно. Я провел очень много времени с ними, обсуждая из взгляды на жизнь. Это очень интересно. Я по-настоящему надеюсь, чо фильм поможет им понять, что я приобрел много друзей среди них. Я снова с ними увижусь, чтобы продолжить наши обсуждения. Это очень поучительно.

Как "Сумерки" изменили твою жизнь?

Люди узнают меня на улицах (смеется). Нет, что по-настоящему смешно это видеть изменения между двумя фильмами и реакцию людей, сначала я был неприятен, а сейчас менее неприятен. И больше девочек заглядываются на меня, это очень круто!

Перевод выполнен DILYARA специально для сайта TwilightRussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на источник и указания автора перевода категорически запрещено!

Категория: Актеры | Дата: 03.11.2009 | Комментарии (10)

           
Появились фотографии с очередной пресс-конференции в Бразилии.

Категория: Галерея | Дата: 03.11.2009 | Комментарии (4)

Сайт MTV порадовал очередным интервью с Крисом Вейцем, режиссером "Новолуния", в котором он признался, что еще не видел отснятый материал фильма "Затмения".

«Я был бы рад увидеть готовый фильм «Затмение» больше чем сам съемочный процесс» - говорит режиссер.
Так как съемки «Затмения» подошли к концу, мы не могли не поддаться искушению спросить режиссера «Новолуния» Криса Вейца видел ли он какие-нибудь кадры блокбастера следующего лета. «Не видел,- ответил он - «Так как был очень занят тяжелой работой - преподнести фанатам фильм «Новолуние», который появится в прокате меньше чем через месяц.» Удивительно, но Крис на самом деле пока не хочет увидеть отснятый материал.
«И как фанат, и как режиссер, я был бы рад увидеть готовый фильм «Затмение» больше, чем съемочный процесс» - говорит Вейц – «Когда ты видишь сам процесс работы, там всегда есть кто-то, стоящий перед зеленым экраном и это очень раздражает. Вы ведь хотите увидеть сразу же хороший конечный результат.»
После того, как закончились съемки «Новолуния», компания Summit Entertainment объявила о том, что режиссером «Затмения» будет Дэвид Слейд. Вейц сказал, что они вместе обсуждали как сделать так, чтобы «Новолуние» было похожим на произведение Стефани Майер, также Слейд поделился своими идеями относительно процесса съемки этой части Сумеречной Саги.
«Это было похоже на замену команды, я постарался поделиться  с Дэвидом всем, что знаю о происходящем» - говорит Вейц – «Энергетика осталась на прежнем высоком уровне. Замена команды была очень хорошо продумана.»
Вейц рассказывает о том, что, к сожалению, подобного разговора у него не было с режиссером «Сумерек» Катрин Хардвик. (Заметим, Вейц был оповещен о том, что стал режиссером «Новолуния» после того, как «Сумерки» вышли в свет.) Взамен этого у него состоялось обсуждение съемочного процесса с автором Сумерчной Саги Стефани Майер. В результате этой беседы она убедилась, что Вейц именно тот человек, который должен снимать продолжение фильма, он правильно понял все идеи «Новолуния».
По словам Вейца, именно к фанатам и к автору Сумеречной Саги он чувствует огромную признательность и благодарность. Этот фильм принадлежит не только Стефани Майер, но так же и всем фанатам.
«Я читал книгу и пытался понять, что же ждут от этого фильма преданные читатели» - говорит Вейц – «И я подумал, «Ну, они ждут чего-то грандиозного.»
"«Новолуние» не уступит в успехе фильму Хардвик «Сумерки» - утверждает Вейц. Но, в то же время, он уверен, что популярность этого блокбастера будет совершенно иной, нежели у «Трансформеров». В «Новолунии» не будет взрывов направо и налево – это будет что-то классическое, похожее на фильмы «Доктор Живаго» или «Последний самурай».
«Я думаю, Катрин Хардвик очень впечатлительна. Я же абсолютный консерватор» - смеется Вейц – «В фильме «Новолуние» соблюдены основные традиции старой школы кинематографа, это не разочарует огромную армию поклонников. Фильм, скорее всего, больше похож на попытку подражания работам Дэвида Лина или Акиры Куросавы, или что-то в этом духе...»

Перевод выполнен Amely специально для сайта TwilightRussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на источник и указания автора перевода категорически запрещено!

Категория: Фильм "Новолуние" | Дата: 03.11.2009 | Комментарии (9)

Похоже, что фильм "Сумерки", помимо того, что стал "культурным феноменом" (именно так предпочитают называть явление под названием "фильм "Сумерки" на просторах англоязычного Интернета),  еще и собрал исключительно талантливых юных актеров. Ранее мы писали о том, что Анна Кендрик (Джессика в "Сумерках"), за роль в фильме "Мне бы в небо", где ее партнером стал Джордж Клуни, получит премию "Восходящая звезда" Палм-Спрингского международного кинофестиваля. Возможно, это только начало? Имя Анны стали все чаще упоминать в списках возможных претенденток на "Оскар" за лучшую женскую роль второго плана. В частности, сайт HitFix включил ее в список явных фавориток. Напомним, что в "Сумеречной Саге" уже снялась  обладательница премии "Оскар" - Каталина Сандино Морено (Мария в "Затмении", которое выйдет на экраны 30 июня 2010 года).

Из резюме с сайта HitFix:

ЗА: Она представлена в одной из лучших категорий для любой актрисы в этом году, что, в свою очередь, почти никто не ожидал. Тот факт, что у нее есть эта  номинация вопреки тому, что у Клуни ее нет,  лишь делает ее достижение гораздо более впечатляющим. И ей будет легче занять подобающее место молодого инженю в этой категории, в которой любят выбирать члены Академии.

ПРОТИВ: Действительно трудно представить ее неноминированной. Это могло произойти, только если "Мне бы в небо" не воспринимался как фильм, ожидаемый Академией, или если бы кто-то из "Большой Девятки" актрис налетели и захватили четыре номинации из пяти возможных (что было бы просто крайне удивительно).


Источник
Обзор: Bellissima

Перевод выполнен gazelle специально для сайта TwilightRussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на источник и указания автора перевода категорически запрещено!
Категория: Актеры | Дата: 03.11.2009 | Комментарии (10)

       
В галерею добавлена новая фотосессия Роберта для Vanity Fair
Категория: Галерея | Дата: 03.11.2009 | Комментарии (16)

Актер, композитор и певец Паттинсон уже исполнил два саундтрека для "Сумерек". Он играет на фортепьяно с пяти лет. Роберт вырос в дружной семье, у него есть две сестры: Лиззи, которая занимается музыкой и выступает вместе со своей группой "Аврора", и Виктория, которая занимается рекламой.
Несмотря на то, что мать Паттинсона, Клэр, работала в модельном агентстве, именно отец предложил Роберту поучаствовать в любительских постановках компании Barnes Theatre Company. «Отец предложил мне это только потому, что был уверен, что там я смогу познакомиться с кучей симпатичных девчонок. Он сказал мне тогда: «Роб, тебе непременно нужно попробовать поучаствовать в этих постановках».
В настоящее время чета Паттинсон ушла на пенсию и фактически живет за счет сына. «Забавно, но я уверен, что родители ожидали от меня другой реакции на славу и популярность. Они воспринимают все происходящее гораздо серьезнее, чем я сам, относятся к этим событиям с большим энтузиазмом. Но, в конечном счете, все кто мне дорог, знают, что правда, а что нет, ну кроме моей мамы, которая верит всему, что обо мне пишут».
Например? «Ну, например, когда пишут, что я с кем-то переспал или где-то непристойно выругался, а меня в это время и в городе-то не было. Моя мама всегда выдает примерно следующее «Я тебе не верю. Могу поспорить, что в газете написали правду». Да, она верит газетным сплетням, а не собственному сыну. А вот моя сестра Лиззи считает все происходящее ненормальным. В мае, когда она была в Америке, я получил от нее сообщение: «Это просто нелепо, насколько ты популярен!» Это действительно странно, что журналы еженедельно публикуют обо мне какую-нибудь чушь, хотя в действительности ничего подобного не происходит».
Поначалу этот фанатизм был характерен только для США, говорит Роберт. «На Рождество я ездил в Великобританию, и почувствовал себя тогда наконец-то свободным. Но сейчас это сумасшествие распространилось по всему миру», - содрогаясь, смеется актер. «Честно говоря, я все жду, что проснусь и снова буду никем для окружающих меня людей».
В настоящее время Роберт живет, словно в пузыре, ежеминутно в окружении охраны. «Обычно телохранители буквально выносят и заносят меня в здание», -  делится с нами Паттинсон. «Поначалу меня это бесило, но со временем ко всему привыкаешь. Если сохранять негативный настрой и повторять себе постоянно «Меня это бесит, меня это бесит», можно просто сойти с ума».
Если бы он только ответил на вопрос, который так волнует не только все журналы, но и всех окружающих: «Что он ищет в девушке?»
«Эмм, деньги», - отвечает он, - «и бесконечное терпение». А правда ли, что за ним увивались знаменитости? «Это полная чушь. А может я просто не заметил…»
Роберт говорит, что у него нет идеала, однако замечает, что «она должна быть приземленным человеком, а не витающей в облаках особой». Если кто-нибудь среди знаменитостей, кто его привлекает? «Эмм», заикается он, пытаясь придумать ответ на еще один «избитый» вопрос. «Мне нравится Патриция Аркетт  в фильме «Настоящая любовь». Настоящая красотка. Еще мне нравится  Линда Блэр".

Источник

Перевод выполнен Katuyshka специально для сайта TwilightRussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на источник и указания автора перевода категорически запрещено!
Категория: Актеры | Дата: 02.11.2009 | Комментарии (36)

Год назад в это же время, любители "Сумерек" во всем мире отсчитывали дни до того момента, когда они, наконец, смогут увидеть Эдварда и Беллу на большом экране. И их любимым времяпрепровожденем был цикл, который мы назвали "Сумеречные Звезды отвечают на горячие вопросы фанатов". Теперь, когда не за горами "Новолуние", настало время снова разжечь пламя.
И опять мы выбрали вопросы, которые фанаты разместили на киноблоге MTV.com прямо в теме "Звезды сумеречной саги". Некоторые из них серьезные, некоторые - смешные, а большинство - ну, возможно, слишком личные. Но, опять же, храбрые трагики Стефани Майер приняли вызов с искренностью и открытостью, и напомнили нам, почему поклонники любят их так сильно.


Никки Рид

 В "Новолунии" Розали - единственная, кто говорит Эдварду, что Белла умерла. Ты думаешь, Эдвард имел право знать, или ты лично считаешь, что сказать ему или нет, это было не ее дело?

Я всегда встаю на защиту Розали и скажу, что она не пыталась просто обидеть его. Я имею в виду, что он ее брат, и она любит его. Ей было плохо из-за того, как она относилась к их идеальным отношениям, и, возможно, это был ее способ взять на себя инициативу и желание осторожно сообщить ему это тяжелое известие. Она не солгала ему, как подумала Элис, и как она и сказала об этом Розали. Так что Розали почувствовала необходимость донести до Эдварда тяжелую весть.

Келлан Латс

Давая интервью, какой из вопросов, ты надеешься, тебе больше никогда не зададут?

Ношу ли я боксеры или же плавки? Я думаю, что это даже смешно, и кто-то всегда - обычно это люди старше 50 лет – спрашивает об этом.

Есть вопрос, который тебе бы хотелось, чтобы спрашивали чаще остальных?

Да, ведь на самом деле я занимаюсь благотворительной деятельностью и говорю об этом людям. До этого ответа в ходе интервью добраться всегда тяжело. Говоря о благотворительности, в которой я принимаю участие, то это помощь семьям и детям – и это в действительности то, во что я вовлечен, и что на самом деле меня волнует. Это лишь проявление любви к обездоленным детям - устроить им день рождения, сказать, что Бог любит их, и что развлекаться и улыбаться - это нормально, подарить им мягкую игрушку и наблюдать за тем, как они счастливы. Мне хотелось бы больше говорить о благотворительности, в которую я вовлечен, и о том, что мы все имеем много возможностей, чтобы в конечном итоге это изменить.

Эди Гатеги

Ты приобрел что-нибудь захватывающее на гонорар с "Сумерек"?

Я купил билеты на самолет домой, чтобы увидеть маму. Это захватывающе!

Что мама думает о "Сумерках"?


О, она обожает его! Но мама не может быть идеальным показателем, потому что она мама. Моя мама глубоко религиозна, но она любит "Прощай, детка, прощай". Я везде бросаю F-бомбы [в фильме]; я убиваю людей. А она восклицает: "Это гениально!" Но я живу в пределах собственных средств, потому что это важно. Будучи актером, ты никогда не знаешь, что случится. Ты не знаешь, когда будет твоя следующая работа. Я имею в виду, я сейчас у меня все в порядке, но что будет после "Новолуния", я не знаю. Поэтому нужно быть готовым. Это ненадежный образ жизни, и ты должен с умом распоряжаться деньгами, которые зарабатываешь. Они могут понадобиться тебе когда-нибудь в будущем.

То есть мы не увидим тебя шатающимся со свитой из 20 человек, а-ля MC Hammer в расцвете лет?

Нет, нет, нет. [Смеется.] Ничего подобного. Надеюсь, у меня в ближайшее время будут проблемы подобного рода. Но сейчас, я просто пытаюсь выстроить свою карьеру, и я не всегда чувствую, что она у меня есть.

Источник

Перевод выполнен gazelle специально для сайта TwilightRussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на источник и указания автора перевода категорически запрещено!

Категория: Актеры | Дата: 02.11.2009 | Комментарии (11)

             
Друзья!
Вот и отгремел Halloween. Наши Сумеречные звезды по-разному отмечали этот праздник.
Кристен Стюарт и Тейлор Лотнер были в Бразилии в промо-туре "Новолуния".
А Эшли Грин и Келлан Латс встречали гостей в  Лос-Анджелеском ночном клубе Tao.
Все фотографии в нашей галерее.

UPDATE!!
В галерею добавлены еще фотографии из промо-тура в Бразилии, а так же новая фотография Кристен Стюарт из фотосессии EW
Категория: Галерея | Дата: 01.11.2009 | Комментарии (12)

Вашему вниманию интервью Криса Вейца и Роберта Паттинсона для французского журнала Star Zoom.

Крис Вейц


Книга достаточно объемная. Вы убрали определенные моменты книги в фильме?

"Новолуние" такое же объемное, как и "Сумерки", которые длятся два часа. Мы хотели, чтобы фанаты были довольны.

Фильм ускорен и одна сцена очень быстро сменяет другую. Мы хотели, чтобы люди смогли насладиться каждой сценой фильма.

Некоторые события книги вырезаны, но они несомненно будут бонусом к Фильму на DVD.

Вы специалист по адаптациям. Это легко?

Нет, совсем не легко. У меня были проблемы в прошлом.Это огромное удовольствие показать что-то настоящее из оригинального романа в фильме "Новолуние".

И не разочаровывать фанатов?

Невероятный мир,который создала Стефани привлек миллионы фанатов и это мой долг защитить героев, предмет и конечно саму историю, к которой они так привязаны. Я как взволнован, так и напуган той толпой фанатов, которые так многого ожидают от второй части. Трудно возвращаться к работе под таким давлением. Мы чувствовали, что фаны внимательно наблюдают: некоторые даже приехали прямо к нам на съемки в Канаду и Италию. Это настоящее удовольствие видеть, что люди тронуты твоей работой.

Первый фильм саги был снят женщиной, почему "Новолуние" снимает мужчина? Это потому, что хотели получить мужской подход в создании фильма?

Я люблю классические истории, я немного старомоден. А Кэтрин Хардвик намного более современная. "Новолуние" скорее будет как старый романс. Но знаете, я, подобно женщинам, прочитал очень много любовных романов. Я очень долго беседовал со Стефани Майер, чтобы понять тот мир, который она создала. Стефани была вначале слегка удивлена успеху фильма. Я только сожалею, что она не появилась в "Новолунии", как у нее получилось в первом фильме.

Джейми Кэмбел-Бауэр рассказал, что снимался голым в сценах фильма, это правда?

Нет, Джейми шутит (смеется). Позвольте мне успокоить всех и сказать, что Волтури не будут голыми! Они очень опасны. У Джейми хорошее чувство юмора и он почти ухитрился убедить меня, вот поэтому он хороший актер. Несомненно Волтури, как и в книге, будут одеты и абсолютно бессовестны.

Роберт Паттинсон

Мы знаем тебя как очень стеснительного человека. Ты не слишком волнуешься о миллионах фанатов, которые смотрят только на тебя?

Да, я думаю волновался бы каждый. Иногда это смущает. Но я осознаю, что играю своего рода идеального мужчину. Я пытаюсь изменить эту точку зрения, избавиться от имиджа идеального мужчины или расслабиться несмотря на окружающее давление. Эдвард очень одинокий человек. Поначалу он не хочет никаких отношений с Беллой и не хочет причинить ей боль. Этот момент более подчеркнут в книге, чем в фильме.

Ты боишься из-за всего этого сумасшествия?


Я особенно боюсь неадекватного поведения некоторых фанатов. Как-то одна мама дала подержать мне ребенка и притвориться, что я собираюсь укусить ее голову, в том смысле, что она могла бы быть бессмертной как и я. Не говоря уже о дюжинах девчонок, которые хотят, чтобы я укусил их шею! Люди пытаются устроить мне засаду и пытаются узнать как долго я останусь в отеле, ждут меня в холле отеля, начинают кричать как только, я появляюсь. Некоторые фаны просто хотят прикоснуться к моим волосам, другие - поцеловать. Все это невероятно.
К счастью, в большинстве случаев все не так страшно. Люди выдают свои идеи о героях и думают, что мы - это они, но это не так.

Ты играешь персонажа, который очень красив, но в то же время опасен. Трудно сыграть такое?

Да, играя вампира и сохранять силу привлекательности очень трудно. Я склонялся к тому,что погружен в мысли слишком о многом и о стольких разных вещах. Я очень напряженный человек. В моем первом фильме, "Кубок огня", мне было так плохо, что меня рвало постоянно. Все время я говорил: "Не делай этого! не делай этого!" В Новолунии я был менее напряжен. К счастью, я начинаю привыкать к этому.

Ты знал о книгах Стефани, до того как тебе предложили роль?

Нет, я просто прочитал сценарий, я не знал, что есть еще и книги. Единственная причина, по которой я пошел на прослушивание - это был фильм "В Диких условиях" с Кристен и стал
его фаном (смеется). Я был немного смущен когда получил роль. В книге, Эдвард - загадка и он олицетворяет образ идеального мужчины. И я почувствовал себя полным идиотом при прослушивании. Это довольно нагло когда думаешь об этом. Но я ни о чем не сожалею.

Источник

Перевод выполнен DILYARA специально для сайта TwiligthRussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на источник и указания автора перевода категорически запрещено!
Категория: Актеры | Дата: 01.11.2009 | Комментарии (17)

« 1 2 ... 1859 1860 1861 1862 1863 ... 1882 1883 »