Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Случайное знакомство поздней ночью
Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …

Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?

Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
CSI: Место преступления Сиэтл & CSI: Коннектикут
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 08:37 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:





2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Криминального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика





За обложку и оформление темы большое спасибо twinkle


Оригинал: CSI Seattle WA

Автор: Michaelmas54

Разрешение: Получено, предъявлено модератору

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику

Рейтинг: М

Пейринг: Белла, Эдвард

Жанр: Drama/Romance

Саммари: Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!

Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен

Размещение: только на ТР!


За трейлер спасибо команде TRaudio!


У нас появился замечательный трейлер, за который огромное спасибо Виточка!

















2 место в номинации Лучший перевод Криминального фика
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика




За обложку и оформление темы большое спасибо twinkle


Оригинал: CSI Connecticut

Автор: Michaelmas54

Разрешение: Получено, предъявлено модератору

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику

Рейтинг: М

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Карлайл/Эсме

Жанр: Romance/Mystery

Саммари: Сиквел фанфика «CSI: Место преступления Сиэтл». Белла с Элис возглавили собственное детективное агентство, а Эдвард – «Научные исследования Мейсена». Их план жить спокойной жизнью рушится, когда агентство слишком глубоко копнет в деле, Элис настигнет прошлое, а стремление Эдварда найти «крота» в лаборатории означает, что он подозревает всех. Вас ждут: убийство, месть, верность и любовь.

Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен

Размещение: только на ТР!












Почтовый голубок-доброволец – kotЯ. Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!


Сообщение отредактировал Lelishna - Пятница, 14.10.2016, 08:26
 
LelishnaДата: Пятница, 11.09.2015, 12:10 | Сообщение # 2201
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
ну, совесть такая штука, которую не ты имеешь, а она тебя

Это, знаешь ли, как говорится: расслабься и получай удовольствие. biggrin
Цитата Werwolf2011 ()
так кипяченая вода по-любому холоднее, чем пар, как в автоклаве для стерелизации. А огонь горячее пара

Чей-то я читала там какие-то сумасшедшие температуры. Хотя могу и ошибаться, но чего-то запредельно экстремальное там было, а эти малявки жили.


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
MiMaДата: Пятница, 11.09.2015, 12:17 | Сообщение # 2202
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4794


Статус:

Клубы:


Будем ждать когда видение Эллис сбудется, а пока душа враскоряку. Спасибо за главу.


 
Werwolf2011Дата: Пятница, 11.09.2015, 12:37 | Сообщение # 2203
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Это, знаешь ли, как говорится: расслабься и получай удовольствие. biggrin


вот чего у меня никогда не было, так это лесбийских наклонностей. Так что, это кому-то другому повезло biggrin

Цитата Lelishna ()
Чей-то я читала там какие-то сумасшедшие температуры. Хотя могу и ошибаться, но чего-то запредельно экстремальное там было, а эти малявки жили.


температура придонных вод по-любому гасила температуру лавы и газов, так что, не думаю, что там было жарче, чем пламя в доменной печи, например. А впрочем, если бактерии выживают при таких условиях, как и вампиры, отсюда мы можем сделать вывод, что бактерии и вампиры - родственные формы жизни?
 
kotЯДата: Пятница, 11.09.2015, 12:45 | Сообщение # 2204
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Не стоит быть настолько легковерным, что бы поверить, пока еще подозреваемому, Джону, о том, что якобы Джейн первая подмигнула.Это же слова Джона, а не Джейн, в конце-то концов! angry
Цитата
От беспокойства Карлайл был вне себя. Эсме находилась в руках, по крайней мере, одного враждебного вампира, а, может, и больше. Ужасные мысли возникли в его перегруженном разуме, когда вспомнил разговор с Джаспером об уязвимости вампирш, и ужаснулся, подумав о пребывании Эсме с несдержанными мужчинами в течение любого отрезка времени.

biggrin biggrin Да, да я тоже помню, о вампирах, вынуждающих дам, к укусам- ну и пусть она их всех покусает, заразив своей неадекватностью и клан Алека превратится в группу дезориентируемых вампиров, только что не сидящих в памперсах!
Цитата
– Вы все устраивайтесь в оранжерее, разговаривать буду я. Включите телевизор и просто ведите себя нормально.

Вот оно как оказывается вести себя нормально, когда рядом что-то взрывается? А я бы ненормальная, уже- или выскочила из дома, или бежала бы к месту взрыва. surprised
Ура, викторина! *в радостном предвкушении, потирает руки*
Цитата
Кто является таинственным другом, к которому обратился за помощью Джаспер?

3. Бенджамин ? 5. Гаррет.? 6. Джеймс ? 7. Елеазар?
Я знаю, что маловероятно, но пусть это будет Джеймс.


банер:
 
★Texas_City★Дата: Пятница, 11.09.2015, 13:15 | Сообщение # 2205
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:
Смайл настроения:




Lelishna,
У Алека не страсть, а одержимость и ради достижения цели он готов пойти на любые подлости и ухищрения; похитить заведомо самого слабого это и есть подлость, и Алек действует по принципу, в войне все средства хороши. Да он сильный противник, но и Джаспер далеко не зеленый юнец, у него за плечами колоссальный опыт сражений и побед, он никогда не проигрывал в противном случае он бы уже давно был бы мёртв. Я в Джас не сомневаюсь, рано или поздно он достанет Алека и вот тогда кремом не поздоровится. Элис не зря говорила Эдварду, что Алеку не выстоять окажись он один на один с Джаспером, по честному, лицом к лицу а не так как сейчас бить в спину.
А над вопросом нужно хорошенько подумать, обмозговать, прежде чем спешить с ответом, хорошо что есть время до 22 сентября wink


 
kotЯДата: Пятница, 11.09.2015, 13:35 | Сообщение # 2206
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
угу, а тут рыбу заворачивали А какие бы ты фики писала! Только, чтоб обязательно со стрелочками. Без стрелочек любой напишет

Мало того, только подумай, с каким бы интересом и энтузиазмом мы бы читали его, со стрелочками-то!
Цитата Lelishna ()
Во блин... клоуна нашла.

Нашла, нашла*прыгает на ножке, хлопая в ладошки*-зело грозен и коварен, мой клоун,похож на танцующего ежика tongue
Цитата Lelishna ()
А также кости, мускулы и сам недовампир вспыхивает синим пламенем. Пепел-то куда девать будем?

Нет, нет. Яд уничтожает, только инородное. Более подробно и достоверно написала(тут должна быть стрелочка, отсылающая к Werwolf2011
Цитата Werwolf2011 ()
Ну, может, раньше, до вампиризма, что-то же и было, но явно растворилось вместе с теми сегментами мозга, которые отвечают за мыслительные процессы. Кажется, я поняла, почему вампиры живут вечно: потому что у них нет мозгов. Вот у черепах тоже нету, и они самые долгожители. Дольше черепах живут только бактерии, у которых даже в проекте мозга нет.

(стрлочка вновь переводит на твой ответ) Но в процессе выбора свое-чужое, по-видимому, мозг и расплавляется.
Цитата Werwolf2011 ()
Этот фик в своём роде абсолютно уникальный, потому что ему одинаково хорошо удаётся и то, и другое.

Добавлю к уникальности фф-автора, переводчика, и что уж скромничать, -читателей
Цитата ★Texas_City★ ()
Алеком движет примитивный инстинкт, Джаспером истинная любовь,

Ой, мне кажется шестое примитивное чувство, оно ого-го!!! какое!


банер:
 
LelishnaДата: Пятница, 11.09.2015, 13:46 | Сообщение # 2207
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




MiMa,
Цитата MiMa ()
Спасибо за главу.

На здоровье. smile

Werwolf2011,
Цитата Werwolf2011 ()
вот чего у меня никогда не было, так это лесбийских наклонностей. Так что, это кому-то другому повезло

Чуть не упустила нить беседы, пытаясь понять, как разговор сюда-то забрел. biggrin
Цитата Werwolf2011 ()
что бактерии и вампиры - родственные формы жизни?

Я вроде этот самый вывод несколько постов назад сделала. biggrin

kotЯ,
Цитата kotЯ ()
ну и пусть она их всех покусает, заразив своей неадекватностью и клан Алека превратится в группу дезориентируемых вампиров, только что не сидящих в памперсах!

Типа оружие массового поражения? biggrin
Цитата kotЯ ()
А я бы ненормальная, уже- или выскочила из дома, или бежала бы к месту взрыва.

Вот, теперь ты знаешь, как вести себя нормально, села на диванчик, а вокруг пусть все хоть рушится. biggrin
Цитата kotЯ ()
Кто является таинственным другом, к которому обратился за помощью Джаспер?
3. Бенджамин ? 5. Гаррет.? 6. Джеймс ? 7. Елеазар?
Я знаю, что маловероятно, но пусть это будет Джеймс.

Пусть будет. biggrin
Цитата kotЯ ()
зело грозен и коварен, мой клоун,похож на танцующего ежика

Кошмар какой-то. wacko
Цитата kotЯ ()
Нет, нет. Яд уничтожает, только инородное. Более подробно и достоверно написала(тут должна быть стрелочка, отсылающая к Werwolf2011

Угу... .записала: мозг - инородный предмет, подлежащий уничтожению.
Цитата kotЯ ()
Добавлю к уникальности фф-автора, переводчика, и что уж скромничать, -читателей

О да, скромности тут всем не занимать. biggrin
Цитата kotЯ ()
Ой, мне кажется шестое примитивное чувство, оно ого-го!!! какое!

Во-во!

★Texas_City★,
Цитата ★Texas_City★ ()
У Алека не страсть, а одержимость и ради достижения цели он готов пойти на любые подлости и ухищрения; похитить заведомо самого слабого это и есть подлость, и Алек действует по принципу, в войне все средства хороши. Да он сильный противник, но и Джаспер далеко не зеленый юнец, у него за плечами колоссальный опыт сражений и побед, он никогда не проигрывал в противном случае он бы уже давно был бы мёртв. Я в Джас не сомневаюсь, рано или поздно он достанет Алека и вот тогда кремом не поздоровится. Элис не зря говорила Эдварду, что Алеку не выстоять окажись он один на один с Джаспером, по честному, лицом к лицу а не так как сейчас бить в спину.

Но ведь Алекс и не будет сражаться честно. Явно приготовит еще какую-нибудь подлость.
Цитата ★Texas_City★ ()
А над вопросом нужно хорошенько подумать, обмозговать, прежде чем спешить с ответом, хорошо что есть время до 22 сентября

Думая, только не забудь ответить, а то мне действительно некогда будет рассылать уведомления о приближающемся сроке.


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 11.09.2015, 13:56 | Сообщение # 2208
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата kotЯ ()

Мало того, только подумай, с каким бы интересом и энтузиазмом мы бы читали его, со стрелочками-то!


с умилением wink

Цитата kotЯ ()
Нет, нет. Яд уничтожает, только инородное. Более подробно и достоверно написала(тут должна быть стрелочка, отсылающая к Werwolf2011


(----------------------------------------------> Werwolf )

Цитата kotЯ ()
(стрлочка вновь переводит на твой ответ) Но в процессе выбора свое-чужое, по-видимому, мозг и расплавляется.


вот очень мне эта идея нравится
Цитата kotЯ ()

Добавлю к уникальности фф-автора, переводчика, и что уж скромничать, -читателей


как читатель, я, пожалуй, проявлю скромность, а вот переводчик - безусловно, уникальный, и очень терпеливый при этом, раз до сих пор не разогнал некоторых особо уникальных читателей biggrin

Цитата Lelishna ()
Я вроде этот самый вывод несколько постов назад сделала. biggrin


Ты выдвинула гипотезу - значит, ты у нас теоретик, а я подтвердила: я - экспериментатор. Что, бум на Нобелевку подавать?
 
LelishnaДата: Пятница, 11.09.2015, 14:01 | Сообщение # 2209
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
и очень терпеливый при этом, раз до сих пор не разогнал некоторых особо уникальных читателей

Тююю... с какого перепугу ему бы разгонять читателей? А прЭлесть общения? biggrin Вон сколько нового узнаешь. biggrin
Цитата Werwolf2011 ()
Ты выдвинула гипотезу - значит, ты у нас теоретик, а я подтвердила: я - экспериментатор. Что, бум на Нобелевку подавать?

Запростяк. cool


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 11.09.2015, 14:02 | Сообщение # 2210
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Тююю... с какого перепугу ему бы разгонять читателей? А прЭлесть общения? biggrin Вон сколько нового узнаешь. biggrin


Как думаешь, этот форум может подать заявку на место в рейтинге познавательно-образовательных?
 
LelishnaДата: Пятница, 11.09.2015, 14:06 | Сообщение # 2211
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
Как думаешь, этот форум может подать заявку на место в рейтинге познавательно-образовательных?

Если еще добавить стёбно-уморительных - запростяк. wink


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 11.09.2015, 14:09 | Сообщение # 2212
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Если еще добавить стёбно-уморительных - запростяк. wink


Нэ. Стёбно-уморительный - это стиль, но мы ж о серьёзных вещах стебёмся говорим? Как в Лукморе biggrin
 
LelishnaДата: Пятница, 11.09.2015, 14:14 | Сообщение # 2213
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
Нэ. Стёбно-уморительный - это стиль, но мы ж о серьёзных вещах стебёмся говорим? Как в Лукморе

Дык мы ж тем не менее переводим его в смешанную категорию: с одной стороны познавательную, с другой - развлекательную. Мы смело можем участвовать в двух категориях. Этакий кроссовер. wink


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
MissElenДата: Пятница, 11.09.2015, 14:20 | Сообщение # 2214
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




У Элис и Беллы в агентстве на ловца и зверь бежит - Джон, за которым они следили, сам к ним обратился с жалобой на слежку - сплошное развлечение а не работа. Правда, долго веселиться не пришлось - Алек, таки, сделал свой коварный ход и украл самое слабое звено - Эсме, чтобы шантажировать Джаспера и всех остальных. Ничего не поделаешь, приходится принимать его правила игры и обменивать Эсме на Элис. Джаспер правильно оценил свои силы - с тремя неопытными вампирами нечего и думать победить Алека с его шайкой, так что, пришлось обратиться за помощью. я думаю это тот клан в Нью-Йорке, который снабжал их животной кровью.

Спасибо за перевод, редакцию и оповещение


 
kotЯДата: Пятница, 11.09.2015, 14:21 | Сообщение # 2215
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
как читатель, я, пожалуй, проявлю скромность, а вот

Скромная ты наша... wink


банер:
 
LelishnaДата: Пятница, 11.09.2015, 14:25 | Сообщение # 2216
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




MissElen,
Цитата MissElen ()
Спасибо за перевод, редакцию и оповещение

На здоровье.
Цитата MissElen ()
я думаю это тот клан в Нью-Йорке, который снабжал их животной кровью.

Есть возможность проверить, правильный ли это ответ, поучаствовав в викторине.

kotЯ,
Цитата kotЯ ()
Скромная ты наша...

Ото ж... самая-самая. wink


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 11.09.2015, 14:26 | Сообщение # 2217
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()

Дык мы ж тем не менее переводим его в смешанную категорию: с одной стороны познавательную, с другой - развлекательную. Мы смело можем участвовать в двух категориях. Этакий кроссовер. wink


тогда, помимо Нобелевки, подаём заявку на следующий ЧМ по единоборствам в смешанном стиле cool Не в одном месте, так в другом нам обязательно что-нибудь надают.

Цитата kotЯ ()
Скромная ты наша... wink


Да! ДА! ДА!!! *подпрыгивает и машет хвостом* Я очень скромная! Особенно по пятницам!
 
LelishnaДата: Пятница, 11.09.2015, 14:31 | Сообщение # 2218
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
тогда, помимо Нобелевки, подаём заявку на следующий ЧМ по единоборствам в смешанном стиле Не в одном месте, так в другом нам обязательно что-нибудь надают.

Точно-точно. Как раз позиция моего директора: влезем куда можно, авось, что-нибудь получим.
Цитата Werwolf2011 ()
Да! ДА! ДА!!! *подпрыгивает и машет хвостом* Я очень скромная! Особенно по пятницам!



Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 11.09.2015, 14:36 | Сообщение # 2219
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Точно-точно. Как раз позиция моего директора: влезем куда можно, авось, что-нибудь получим.


как минимум - по шее. Всё ж лучше, чем совсем ничего biggrin У нас с тобой, случаем, директор не общий? Или они тоже кармические, или какие там еще, близнецы?
 
LelishnaДата: Пятница, 11.09.2015, 14:51 | Сообщение # 2220
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
как минимум - по шее. Всё ж лучше, чем совсем ничего У нас с тобой, случаем, директор не общий? Или они тоже кармические, или какие там еще, близнецы?

Тебе это ни о чем не шепчет? biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 11.09.2015, 15:04 | Сообщение # 2221
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Тебе это ни о чем не шепчет? biggrin


когда у меня в голове заводятся шепчущие голоса, я их обычно гоню куда подальше wink
 
LelishnaДата: Пятница, 11.09.2015, 15:07 | Сообщение # 2222
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
когда у меня в голове заводятся шепчущие голоса, я их обычно гоню куда подальше

Уверена, что этот шепоток удастся прогнать? biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 11.09.2015, 15:17 | Сообщение # 2223
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Уверена, что этот шепоток удастся прогнать? biggrin


сама не справлюсь - твой друг, у которого есть уютная мягкая комната, поможет ведь? tongue
 
LelishnaДата: Пятница, 11.09.2015, 15:19 | Сообщение # 2224
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
сама не справлюсь - твой друг, у которого есть уютная мягкая комната, поможет ведь?

Пффф! Конечно поможет. biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 11.09.2015, 15:31 | Сообщение # 2225
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Пффф! Конечно поможет. biggrin


а вот у меня нет таких друзей, придётся тебе со мной поделиться. Зато у меня есть друзья, от которых крыши едут. Ежели что - обращайся, мне не жалко biggrin
 
Поиск:


An Education