Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me (За расследование принимается детектив Эдвард Каллен.)
Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me
Rara-avisДата: Среда, 01.01.2014, 19:41 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






1 место в номинации Лучший перевод Экшен истории
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Эротической истории


3 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



2 место в номинации Самый художественный перевод
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


За шальную интерпретацию благодарим Таню!


Ссылка на оригинал: удалён со всех ресурсов в связи с изданием.
Автор: FictionFreak95
Разрешение на перевод: получено, скрин у Sirena
Переводчик: Rara-avis
Экс-переводчик: IreneღAdler
Бета: Rara-avis
Экс-бета: Sensuous
Дисклеймер: I do not own anything Twilight. It all belongs to SM.
Рейтинг: MA (18+)
Жанр: Humor / Action / Crime / Romance
Пэйринг: Edward & Bella
Размещение: Размещение на других ресурсах запрещено!
Саммари: Эдвард Каллен, частный детектив, принимается за расследование неожиданной смерти своего старого друга. Как Эдвард и предполагал, он находит людей, замешанных в этом. Однако дело набирает обороты и совершает неожиданный поворот, и Каллен представить не мог, что ему придется «выкать» Белле Свон, объявившейся в городе.












ДИКтованные обложки и приятные любовашки biggrin






Сообщение отредактировал Rara-avis - Понедельник, 10.04.2023, 18:45
 
Rara-avisДата: Вторник, 13.12.2016, 19:07 | Сообщение # 626
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата ♥Лузя♥ ()
Эта ситуация сблизила Беллу и Эдварда. Может быть это сделали, потому что эта девушка была связана с Эдвардом?

В смысле Беллку подослали к Эду? Или ты о Лорен говоришь? wink
Цитата ♥Лузя♥ ()
с другой стороны у меня есть мысли о том, что он какой-то секретный агент!

Ага, как в Kingsman. wacko biggrin
Цитата ♥Лузя♥ ()
Эта картина со спящей Беллой Храп, слюни Повеселился Эдвард.

Как всё лирично начиналось... biggrin
Цитата ♥Лузя♥ ()
ютон странный типок. Либо он хочет от Беллы только секса, либо он тоже выполняет какую-то миссию, чтобы убрать главных героев с дороги.

♥Лузя♥, а если оба поля вспахивает? biggrin cool
Цитата MiMa ()
интересное сплетение героев

Нас ждёт ещё одно. Можно погадать с кем. wink
Цитата MiMa ()
Эд как всегда со своим словесным фантаном.

MiMa, как было выше подмечено, это отличает эту историю от многих. smile Тут скорее не фонтан, а гейзер в Йеллостоуне.


 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 13.12.2016, 21:05 | Сообщение # 627
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата Rara-avis ()
В смысле Беллку подослали к Эду? Или ты о Лорен говоришь? wink

то, что Лорен убили. Может из-за того, что она была связана с Эдвардом?

Цитата Rara-avis ()
Как всё лирично начиналось... biggrin

И не говори biggrin

Цитата Rara-avis ()
а если оба поля вспахивает? biggrin cool

Ну если оба поля, то это серьезно biggrin cool А вообще мне кажется, что этот типок себя еще покажет. Кто знает, возможно Эдвард по мардасям ему не раз двинет wacko


 
Rara-avisДата: Вторник, 13.12.2016, 21:10 | Сообщение # 628
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата ♥Лузя♥ ()
Может из-за того, что она была связана с Эдвардом?

Косвенно - да.
Цитата ♥Лузя♥ ()
Кто знает, возможно Эдвард по мардасям ему не раз двинет

Без этого точно не обойдётся. biggrin wink


 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 14.12.2016, 11:22 | Сообщение # 629
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата Rara-avis ()
Без этого точно не обойдётся. biggrin wink

я уже хочу это прочесть biggrin Ведь если бы Эдварду было не все равно, то он бы так не рвал свою 5 точку!!


 
Rara-avisДата: Среда, 14.12.2016, 14:15 | Сообщение # 630
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




♥Лузя♥, однозначно. wink
Люблю такие беседы на форуме. kiss


 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 14.12.2016, 20:27 | Сообщение # 631
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата Rara-avis ()
Люблю такие беседы на форуме. kiss

Я тоже smile happy

Завтра жди новую порцию отзывов)))


 
Rara-avisДата: Четверг, 15.12.2016, 00:39 | Сообщение # 632
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




♥Лузя♥, с удовольствием буду ждать. happy



Сообщение отредактировал Rara-avis - Четверг, 15.12.2016, 00:40
 
♥Лузя♥1Дата: Пятница, 16.12.2016, 00:33 | Сообщение # 633
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Новая порция отзывов cool


У меня есть ощущение, что эта игра доведет героев. Слежка, конспирация.
Конечно они скрывают свои отношения, как от мэра, Ньютона, так и близких своих. Правильно, меньше знают, крепче спят. Всему своё время.

Белла правильно поступила по поводу собаки. Эдварду нужен мохнатый друг, он с ним добрее чтоли становится happy Ну и когда остаешься один, и зная, что рядом бегает собачка очень даже мило.

Сет меня и правда настораживает... Как бы он не был за одно с мэром и его компашкой. Конечно проще всего втереться в доверие, представ перед мишенью обычной бродягой.

Белла бегает с Ньютоном, пытаясь достать информацию. А Эдвард вообще ангелом держится, когда видит свою девушку с этим мерзким парнем. wacko

И Элис biggrin Милая Элис, которая может обломать кайф обоим dry

ахаххаха, ну это же надо так biggrin

О Божечки cry Кто же подложил бомбу? Вот так игры иногда выходят за рамки.

Я очень надеюсь, что с Беллой будет всё в порядке. Эдвард не перенесет, если с ней что-то случится!

А как же щеночек? cry

Может быть и отец Эдварда не такой плохой, как говорит нам Эдвард?! Просто парень воспринимает всё в штыки, но! Родители всегда хотят для нас лучше.... А лучшее в жизни этого засранца - это Свон! cool

однажды даже дала мне в бубен, когда ей приснилось что-то.
ой-ой. Поаккуратнее, Белла. А то в будущем будут проблемки biggrin

Эсми оказалась хорошей женщиной, да она помогла Белле бежать, но тут не подумала об одной детали. Что если с ней что-то случится? Эдвард ведь не простит это всей семье cry

А вообще Белле с ее сотрясением надо дома лежать и не двигаться... Но любовь!!!! Эх.... Думаю, что после этих разборок они оба будут валяться в больничке wacko

У них треш за трешом, а секс по расписанию biggrin А вообще я рада, что они признались друг друга. happy biggrin cool

ТРЕШ! Одним словом, ввязалась в такую бойню. Как теперь выпутаться из неё?! Я надеюсь, что Эдвард умный мальчик, у него смелые близкие. Беллу правда жалко, но она борется за любовь...
Эдварда накачали чем-то.. Белле надели парик, заставили притворяться. Не думаю, что она одна из них... cry

Как хорошо, что всё разрешилось....Практически) Конечно без крови, пули и слез не обошлось. Майк такая тварь!!! Просто тварь. Где гарантия того, что он бы также не поступил с Беллой?

Идиллия, полная идиллия. Столько в них нежности, любви!)

Добавлено (16.12.2016, 00:33)
---------------------------------------------
Я давно так не смеялась!! Из Эдварда нянька никакая! Научит бедного ребёнка чему не надо .... и конечно лучше не выражаться матом, а то у Эммета наверное волосы поседели! Было бы весело прочесть главу от его лица с этой ситуацией))) и конечно Белле с Эдвардом нужен ребёнок ) может папочка повзрослеет)))




Сообщение отредактировал ♥Лузя♥ - Пятница, 16.12.2016, 12:16
 
Rara-avisДата: Пятница, 16.12.2016, 03:41 | Сообщение # 634
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата ♥Лузя♥ ()
Эдварду нужен мохнатый друг, он с ним добрее чтоли становится Ну и когда остаешься один, и зная, что рядом бегает собачка очень даже мило.

Щенок социализирует Эда. biggrin
Цитата ♥Лузя♥ ()
Как бы он не был за одно с мэром и его компашкой.

Слишком простоват для них, как по мне. cool
Цитата ♥Лузя♥ ()
однажды даже дала мне в бубен, когда ей приснилось что-то.
ой-ой. Поаккуратнее, Белла.

Тогда уж Эду стоит осторожнее быть, а то вдруг ещё сломает что себе. wacko
Цитата ♥Лузя♥ ()
У них треш за трешом, а секс по расписанию

Должна же быть в жизнь хоть какая-то стабильность. biggrin
Цитата ♥Лузя♥ ()
и конечно Белле с Эдвардом нужен ребёнок )

И инструкция к нему. biggrin
♥Лузя♥, спасибо большое за столь подробный отзыв. Только мат (пускай из текста главы) нужно убрать или хотя бы под спойлер. wink


 
♥Лузя♥1Дата: Пятница, 16.12.2016, 11:12 | Сообщение # 635
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата Rara-avis ()
Тогда уж Эду стоит осторожнее быть, а то вдруг ещё сломает что себе. wacko

Белла серьезная дама, и сломать пару ребер для неё не составит никакого труда cool

Цитата Rara-avis ()
Должна же быть в жизнь хоть какая-то стабильность. biggrin

Вот именно эта их изюминка happy Чтобы не случилось, чпокаемся biggrin

Цитата Rara-avis ()
И инструкция к нему. biggrin

Ахахаа) Это уж точно! Научил племянницу всяким матам wacko Хоть и не специально конечно, но все же) А вообще он очень мило с ней ображается и называет) Думаю, что он будет хорошим папкой biggrin cool
Да уж, пощекотала нервишки своему дяде Лили) Но это ведь дети..

А я наверное упустила момент, сколько лет героям? sad

Их игрища, чтобы забеременеть смешны! Белла прям взяла быка за рога, ни шага вправо, влево! Всё четко biggrin

Цитата Rara-avis ()
Только мат (пускай из текста главы) нужно убрать или хотя бы под спойлер. wink

Прошу прощения sad wink




Сообщение отредактировал ♥Лузя♥ - Пятница, 16.12.2016, 11:27
 
Rara-avisДата: Пятница, 16.12.2016, 20:47 | Сообщение # 636
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата ♥Лузя♥ ()
Чтобы не случилось, чпокаемся

Хоть что-то позитивное получится.
Цитата ♥Лузя♥ ()
Думаю, что он будет хорошим папкой

Не зря же Эм умилился при виде спящих Эда и Лили. biggrin
Цитата ♥Лузя♥ ()
Белла прям взяла быка за рога, ни шага вправо, влево! Всё четко

Осталось Эду хорошо прицелиться. biggrin wink


 
♥Лузя♥1Дата: Пятница, 16.12.2016, 23:30 | Сообщение # 637
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Прицелится, это да biggrin Эдварду придётся попотеть))

Да, я тоже умилилась, при виде Лили и Эдварда. Они хорошо вместе смотрятся)

Я так понимаю,будет 2 часть истории?))




Сообщение отредактировал ♥Лузя♥ - Пятница, 16.12.2016, 23:31
 
Rara-avisДата: Пятница, 16.12.2016, 23:49 | Сообщение # 638
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата ♥Лузя♥ ()
Я так понимаю,будет 2 часть истории?))

Надеюсь начать её в декабре. biggrin wink


 
♥Лузя♥1Дата: Суббота, 17.12.2016, 07:04 | Сообщение # 639
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Оооооо! Это здорово ))) уже в предвкушении!
Удачи в переводе!
Жду не дождусь, что же там у героев произойдёт)


 
natik359Дата: Суббота, 17.12.2016, 17:49 | Сообщение # 640
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новый ауттейк! Эдвард весь такой логичный, а тут получилось, что столкнулись они с мистикой. Белла молодец не растерялась. Когда только успела в шкаф залезть? Когда Эдвард призрака злил? biggrin Хорошо, что их новое приключение так хорошо закончилось! Жду с нетерпением продолжения!

 
Rara-avisДата: Воскресенье, 18.12.2016, 00:46 | Сообщение # 641
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




♥Лузя♥, я тоже. wink
Цитата natik359 ()
Когда только успела в шкаф залезть?

Пока один мужик с призраком боролся, а другие выжидали. biggrin
Цитата natik359 ()
Когда Эдвард призрака злил?

natik359, Эдвард всех женского пола злит. biggrin




Сообщение отредактировал Rara-avis - Воскресенье, 18.12.2016, 00:47
 
NightCatДата: Пятница, 23.12.2016, 22:53 | Сообщение # 642
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 411


Статус:




История просто шикарна! Подозреваю, что во многом благодаря переводу smile Два дня не могла оторваться, вот это интрига закручена была! Уже жду не дождусь вторую часть, а так понимаю она планируется)
 
Rara-avisДата: Суббота, 24.12.2016, 00:20 | Сообщение # 643
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата NightCat ()
Подозреваю, что во многом благодаря переводу

Есть такое, однако не могу не отдать должное безмерной фантазии автора. wink
Цитата NightCat ()
Уже жду не дождусь вторую часть, а так понимаю она планируется)

NightCat, оригинал написан, перевод - в процессе. На праздниках будет. wink И добро пожаловать в компанию Диктанутых. biggrin happy


 
MiMaДата: Суббота, 31.12.2016, 01:20 | Сообщение # 644
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


В Новый год с большой любовью
Мы хотим вам пожелать
Богатырского здоровья,
Никогда не унывать,
Быть все время на подъеме,
Пусть не в тягость будет труд,
И пусть будут в Вашем доме
Счастье, радость и уют!



 
Rara-avisДата: Суббота, 07.01.2017, 03:58 | Сообщение # 645
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




MiMa, спасибо за поздравления. happy Тебя тоже с праздниками. wink

Добавлено (07.01.2017, 03:58)
---------------------------------------------

Я Эдварда знаю, и ты его знаешь,
Но что приключилось - не представляешь!
Истории кончены, все песни спеты,
А нашим героям неймётся в мире этом.
В татушках, с Шекспиром один близко знаком,
Второй чудаковат и острит языком.
Судьба или бред свели их вместе?
Кроссовер Дикварда и "Фунта плоти" уже на месте!
wink


 
робокашкаДата: Суббота, 07.01.2017, 21:49 | Сообщение # 646
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Одинаковые парниши tongue Эммет, наверное, не глядел на них, вспоминал буквы...
Интересно мне, какой это босс и когда подарил тройничок Преступной Заднице?
Спасибо за ауттейк!
 
Rara-avisДата: Суббота, 07.01.2017, 23:07 | Сообщение # 647
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
Одинаковые парниши

По баннеру - да, по факту - не совсем. На Дике татух не хватает. tongue
Цитата робокашка ()
Эммет, наверное, не глядел на них, вспоминал буквы...

Слоги, слова и фразы. Эти парни умеют решить дара речи не только девушек. biggrin
Цитата робокашка ()
Интересно мне, какой это босс и когда подарил тройничок Преступной Заднице?

робокашка, может, когда он в автомастерской с Джейком работал? Точнее сказать могут переводчики "Фунта плоти". wink


 
Котенок1313Дата: Понедельник, 16.01.2017, 02:24 | Сообщение # 648
Вампир

Группа: Delivery
Сообщений: 340


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за перевод, наконец прочитала все переведённые главы, буду ждать следующую часть wink

 
Rara-avisДата: Понедельник, 16.01.2017, 20:38 | Сообщение # 649
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Котенок1313, большое спасибо за комментарии. Читала и улыбалась. happy smile

 
natik359Дата: Среда, 18.01.2017, 21:49 | Сообщение # 650
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Rara-avis, большое спасибо за продолжение! Забавно было почитать, интересная игра в бильярд! biggrin

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me (За расследование принимается детектив Эдвард Каллен.)
Поиск:


Свободная узница