Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.

Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 112
Гостей: 107
Пользователей: 5
EllisCullen, Blondy-nka, Olga_Malina, Hello8806, marikabuzuk
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Все люди

Каждый выбирает по себе

2024-4-19
14
0
0
Глава 1


Порт-Анджелес встретил мелким холодным дождём, который лениво сеялся из низко нависших туч. В Сиэтле, где я задержалась ровно на сорок минут до отправки рейса на Порт-Анджелес, тоже было пасмурно. Но там, по крайней мере, с неба не сыпала водяная пыль.

Самолет заканчивал торможение. Стюардесса профессионально-бодрым голосом уведомила пассажиров о благополучном прибытии и предложила приготовиться проследовать на выход, не забывая в салоне личных вещей и принадлежностей. Я застегнула свой худи до подбородка и накинула на голову капюшон. С сумкой через плечо и кактусом в руках прошла между рядами кресел к люку открытой двери.

Внизу у трапа стоял Чарли, который, казалось, не замечал ни промозглой сырости, ни холода, ни пронизывающего ветра. Очередной порыв застал меня на нижних ступеньках, швырнул в лицо ледяной моросью. Я задохнулась от неожиданной, холодной, мокрой оплеухи, вздрогнула, поскользнулась и рухнула прямо в раскрытые объятья отца. Он аккуратно придержал меня за плечи, помогая обрести равновесие.

- Привет, Белла, - поздоровался Чарли и участливо спросил: – Ты как?

Папа был, как и прежде, сухощав. Форма полиции Форкса выглядела на нём внушительно, подчёркивая военную выправку. В тёмной шевелюре и усах появились первые нити седины. Внимательные карие глаза, с тёплым шоколадным оттенком радужки, смотрели пытливо, по-доброму. Я поняла, что действительно скучала по нему. Очень, очень скучала.

- Всё нормально, па, – ответила я и поторопила: – Пойдём скорее куда-нибудь. Холодно. - Спохватилась и добавила: – Привет.

Чарли приехал встречать меня на патрульной машине. С сумками наперевес отец быстро шёл через парковку к сине-белому седану с эмблемой местной полиции на дверях. Я почти бежала следом за ним, спиной чувствуя на себе взгляды окружающих. Отлично. Наверняка считают меня преступницей, которую прихватили с поличным на краже багажа и везут в участок.

Именно поэтому я попросила отца подыскать мне автомобиль. Не хотела ездить по городу в машине с мигалками. Предпочла потратить немного денег, но заплатить за возможность передвигаться, не привлекая внимания.

Дорога до Форкса заняла больше часа. Мокрое асфальтовое покрытие лаково блестело, дворники едва справлялись с потоками воды на лобовом стекле. Чарли ехал, не торопясь, соблюдая скоростной режим.

«Общительностью» я пошла в отца, поэтому разговор не клеился. Чарли усиленно следил за дорогой и лишь иногда искоса посматривал на меня.

- Ну и кудри, – выдал он, наконец. Я не поняла, похвалил ли он мои волосы или пожурил за растрепанный вид. Ответила на всякий случай:
- Эмм… Я недавно стриглась.

Чарли неопределенно хмыкнул и продолжил:
- Ты просила подыскать машину, Беллз.

- Ну, да, – подтвердила я и замолчала, выжидая. Раз Чарли сам заговорил об этом, значит авто на примете уже есть.

- Присмотрел неплохую тачку, - сказал папа, подтверждая мои предположения. – Машина – зверь!

Такая характеристика меня насторожила.

- Что за «зверь»? – спросила я настороженно.

- Пикап "Шевроле". Билли Блэк продаёт его. Помнишь Билли Блэка?

Я не помнила.

- Брось, Белла. Ты играла с его детьми, когда приезжала ко мне погостить. Ребекка, Рейчел и Джейкоб.

Точно. Чарли частенько брал меня с собой в Ла Пуш, индейскую резервацию, расположенную неподалёку от Форкса. Там я и познакомилась с этими ребятами. Наши отцы выходили в океан на большой лодке с мотором, пока мы играли на лужайке у дома под присмотром соседки. Иногда возвращались с уловом.

Забияку Рейчел я помнила преотлично. Вечно мы влипали из-за неё в неприятности. То она умудрялась подраться с мальчишками на пляже и мне доставалось «на орехи» за компанию. То тащила нас в лес – показать гнездо настоящего живого опоссума. И таскала там по таким жутким зарослям, что домой мы возвращались все в царапинах и ушибах. А однажды подбила нас с Ким залезть в теплицу к Миллигану за редиской. Миллиган был бодрым старикашкой и успел прихватить нас с Ким прямо на грядках. Сама же Рейчел умудрилась улизнуть. Мне здорово влетело тогда от Чарли.

Джейкоба, подвижного, как ртуть, улыбчивого пацанёнка я тоже помнила довольно неплохо. А вот Ребекку – очень смутно. Она была намного старше, и мы почти не общались.

Значит тот здоровенный индеец, с которым отец ездил на рыбалку, и есть Билли Блэк.

- Билли сейчас в инвалидном кресле. Машина ему больше не нужна, поэтому пикап отдаёт дёшево, - продолжал расписывать преимущества «сделки века» Чарли. И при этом не постеснялся шантажировать моё чувство сострадания.

- Оу, - только и смогла я ответить на это. Но благоразумие всё же взяло верх. Насколько я помнила, у дома Блэков никогда не стояли приличные тачки. Отдавая свои деньги, я собиралась убедиться в том, что плачу не за рухлядь. Поэтому спросила:
- А какого года выпуска автомобиль?

- Беллз, Билли вложил кучу денег в ремонт. Машина отлично бегает. Сегодня уже поздно. А завтра с утра съездим в Ла Пуш. Посмотришь сама.

- Угу, - кивнула я, уже понимая, что ничего хорошего от поездки ждать не стоит. Папа просто решил выручить друга за мой счёт.

Я смотрела в окно. Пейзаж проносился мимо, сливаясь в одно расплывчатое серо-зелёное пятно. Разглядеть подробности мешала вода, струившаяся по стеклу.

"Если эта машина настолько плоха – откажусь", - твёрдо решила я.

Полицейский седан притормозил у небольшого коттеджа, который отец когда-то купил для мамы. Домик располагался на самой окраине Форкса. Через дорогу от него начинался лес.

Мы носили вещи в дом, пригибаясь под струями дождя, как под обстрелом. Надо же, как разошёлся. А в Порт-Анджелесе едва моросил.

Главное достоинство Чарли – ненавязчивость.

Папа помог донести сумки до комнаты и удалился, оставляя меня в одиночестве смаковать ощущения. Тоска, глухая и беспросветная, как тучи над Форксом, навалилась с новой силой. Мне казалось, что этот городишко затягивает меня, как зыбучий песок. Незаметно, но ноги уже не вытащить. Я так и останусь здесь навсегда. Куплю себе резиновые сапоги, непромокаемый плащ и дробовик. Буду смотреть бейсбол по телеку, а по воскресеньям есть в кафе стейк и пирог.

Этот страх давно преследовал меня. Потому я два года и не показывалась здесь. Боялась увязнуть.

Чтобы не поддаться тоске, я решила заняться делом.

Огляделась. Обстановка в комнате не изменилась за прошедшие два года. Та же кровать. То же старенькое кресло в углу комнаты. Древние жалюзи на окне. И ещё более древний компьютер, занимавший почти весь письменный стол. Он выглядел как экспонат музея вычислительной техники. Я даже не стала проверять, работает ли этот электронный кадавр. Было уже поздно, а комната требовала уборки. Слой пыли в палец толщиной покрывал все горизонтальные поверхности. Скорее всего, Чарли просто закрыл дверь и никогда не заглядывал сюда в моё отсутствие. Впрочем, я уже готова была биться об заклад, что в остальных комнатах чище не намного. В доме отчётливо ощущалось отсутствие женской руки.

Закончив с уборкой в комнате, я распаковала вещи. Застелить кровать предполагалось комплектом постельного белья, которое Чарли положил поверх покрывала. Оно ещё было в заводской упаковке, но цвет его, который сквозь прозрачную пленку был хорошо виден, удивил. Развернув простыню, я с ужасом поняла, что не ошиблась. По тёмно-фиолетовому полю ткани был густо нанесён чёрный растительный принт. Готично. Особенно в сочетании со стенами, выкрашенными в светло-зелёный цвет.

Когда с обустройством было покончено, я взяла самую тёплую пижаму и пошла в душ. Долго стояла под струями горячей, почти обжигающей воды. Хотела согреться. Кожа покраснела, но холод, успевший поселиться внутри, выгнать не получилось. Словно ледяная туманная морось проникла в кровь, как яд, и успела разойтись по жилам. Натягивая толстую фланель, я уже не рассчитывала, что она согреет. Просто надо было одеться.

Было около одиннадцати вечера. Спустившись в гостиную, я пожелала Чарли спокойной ночи и поплелась обратно в свою комнату. Спать. Долго ворочалась, прислушиваясь к дробному стуку капель о стекло. Не плакала. Нет. Что толку в слезах, если решение приехать сюда я приняла сама. Да и без моих слёз здесь хватало сырости. Но тоска безнадежная, ржавая, которую навевал этот городок, навалилась всей своей тяжестью. Она грозила расплющить меня. Давила на грудь, не давая вздохнуть так глубоко, как хотелось. Свинцом наливались веки. Я окунулась в мутное забытье.

Просыпалась с трудом. Привыкла, что яркое солнце Финикса, с раннего утра заглядывало в комнату, пробиваясь в щели неплотно прикрытых жалюзи. Будило, ласково щекоча лицо пронырливыми лучами, мягко, бережно.

Утро же в Форксе мало чем отличалось от вечерних сумерек. Плотный облачный слой пропускал солнечный свет скупо. Впечатление, что сейчас конец дня, а не его начало от этого только усиливалось.

Я пыталась быть оптимисткой и за завтраком думала – как хорошо, что сегодня воскресенье, и на адаптацию после резкой смены климатических поясов есть хотя бы один день. О школе даже думать не хотелось.

Чарли допил молоко и сунул стакан в мойку.

- Ну что, Беллз, готова? Поехали смотреть твою машину.

Его натужный энтузиазм наводил на мысль о том, что папа прекрасно чувствует мой настрой. Что и не удивительно. Наверняка, он прекрасно помнил, как я при любой удобной возможности давала понять, что ненавижу Форкс.

- Сейчас помою посуду, и поедем, - ответила я отцу, направляясь к мойке с тарелками в руках.

- Белла, а давай ты помоешь её потом? - попросил Чарли.

- Или я потом помою, - предложил он ещё один вариант.

- Ты долго просидела в ванной, и теперь мы можем опоздать к утреннему повтору вчерашней игры Лейкерс, - объяснил Чарли.

Бейсбол – это серьезно. Чистота посуды в папиной системе ценностей явно уступала по степени важности просмотру очередного матча, и я не стала спорить. Оставила тарелки в мойке, прихватила с вешалки в прихожей ветровку, на случай дождя, и вышла из дома следом за Чарли.

Поездка в патрульной машине по Форксу при свете дня существенно понизила мои требования к выбираемому автомобилю. Пусть будет какой угодно развалюхой, лишь бы ездил исправно. Судя по встречным машинам, моё появление на улицах города даже за рулём Виллиса не вызвало бы особого ажиотажа.

Форкс был невелик. Мы проехали его с одного конца до другого за полчаса. И то провозились так долго только потому, что Чарли сделал небольшой крюк – показать мне, где расположена школа. Совершенно непримечательное строение из тёмно-красного камня. Остальные здания, мелькавшие за окном автомобиля, я разглядывала сама. Кафе "У Молли", почтамт, супермаркет и домики, домики, домики, домики... В основном небольшие, одно или двухэтажные. Ухоженные и запущенные. Разные. И вот что странно – в Финиксе застройка почти такая же. Так почему же там не создавалось ощущения, что я нахожусь на краю мира?

Полицейский седан уверенно катил по мокрой дороге. По обе стороны от неё возвышались вековые деревья, подпирающие вершинами низко нависшие тучи. Они расступились, открывая взгляду небольшое поселение. Ла Пуш.

Ничего не изменилось с тех пор, как я была здесь последний раз. Разве что маленький домик Блэков показался незнакомым. Бордовая краска на стенах потрескалась, и вид имела неприглядный. Лужайка перед домом заросла лопухами. Я думала, что дом больше. Наверное, в детстве всё кажется большим. И не таким убогим, как на самом деле.

Входная дверь распахнулась, и на пороге показался хозяин. Лицо мужчины, смуглое, с живыми чёрными глазами, я узнала сразу. Очень характерные черты. Но теперь его крепкая фигура была втиснута в инвалидное кресло и смотрелась там несколько чужеродно. Неестественно. Казалось, что он сейчас встанет и пойдёт нам навстречу, уверенно шагая по ступеням. Папа деловито извлек с заднего сиденья упаковку «Витамина Р» и потопал к крыльцу.

- Привет, Билли, - приветствовал он на ходу хозяина домика. – А это моя дочь, Белла, – сообщил он не без гордости. - Поживёт у меня какое-то время.

- Привет, шеф, – радостно ответил Билли. - Да я уже в курсе. Ты ведь все уши прожужжал. Здравствуй, Белла. Как тебе Форкс?

- Здравствуйте, - вежливо ответила я и добавила: – Здесь очень мило.

- А вот и твоя новая тачка.

Билли сделал широкий жест рукой. Я повернула голову в направлении, которое он указал, и обомлела. «Новой» эту тачку назвать было никак нельзя. Блекло-красный пикап с большими закруглёнными крыльями и просторной кабиной был… облезлым. При виде моей вытянувшейся физиономии парадное сияние на лицах Чарли и Билли несколько поугасло. Индеец поспешил уточнить:
- Джейкоб полностью перебрал мотор, Белла.

А Чарли смущенно заявил, отрезая мне пути к отступлению:
- Вообще-то, я уже купил его. Это подарок. Хотел, чтобы тебе здесь понравилось.

Подарок. Вот как. Мне не придётся платить за это чудо отечественного автопрома. Я устыдилась своей реакции. Похоже, эти двое в самом деле решили меня порадовать.

- Подарок. Пап, не стоило, - забормотала я и, сделав над собой усилие, поблагодарила: – Спасибо. Это так здорово.

Чарли снова заулыбался.

- Что я тебе говорил? – весело подмигнул ему Билли. – Я детей знаю.

- Привет, Чарли.

По тропинке, ведущей от крыльца к длинному приземистому сараю, по направлению к нам шёл парень. Он взмахнул рукой, приветствуя отца. Чарли радостно откликнулся:
- Привет, Джейкоб.

Я не верила своим глазам. Встретив на улице, ни за что не узнала бы. Худощавый шустрый мальчик превратился в высокого, атлетически сложенного парня. Довольно симпатичного. Короткие черные волосы слегка растрепаны, словно он только что провел по челке пятерней. Глубоко посаженные глаза под ровными дугами бровей делали его лицо несколько мрачным, на мой взгляд. Но это впечатление смягчалось открытой добродушной улыбкой.

- Привет, Белла.

Он подошёл ближе, и стало заметно, что парень выше меня почти на голову.

- Помнишь меня? – спросил он. Я смущённо кивнула и тоже поздоровалась:
- Привет. Конечно, помню. – И, ошеломлённая разницей между Джейком маленьким и Джейком, который стоял сейчас рядом, сказала: - Ты стал таким огромным.

Джейк рассмеялся так же открыто и радостно, как улыбался до этого.

- Просто я расту, Белла, – ответил он. – Если бы чаще виделись, это бы не бросалось в глаза.

- Билли, - позвал он отца, - что же ты держишь гостей на улице? Приглашай в дом. Кажется, сейчас пойдёт дождь.

Начинало накрапывать. Первые холодные капли попали на лицо, заставляя зябко ёжиться.

Естественно, я промокла больше всех, потому что заходила последняя. Да ещё замешкалась у дверей, не зная, куда поставить мокрые кроссовки. Зазевалась, разглядывая изнутри жилище Блэков, вид которого вынес у меня из памяти полузабытое слово "лачуга". Крошечная кухня, маленькая гостиная, узкий коридорчик. Как здесь умудрялся разворачиваться Билли на своём кресле уму непостижимо. Старые, пожелтевшие обои на стенах, местами затертые до дыр. Мебель, изготовленная не позже того года, когда стреляли в Кеннеди. И только телевизор радовал глаз новизной и размером.

В гостиной напротив довольно большой плазменной панели деловито устраивались Билли и Чарли. Джейк настраивал им спортивный канал, придвигал журнальный столик, подносил холодное пиво. Мне же в руки сунули упаковку кукурузы и попросили приготовить попкорн. Слушая, как трещат в микроволновке кукурузные зерна, я проникалась смыслом происходящего. Отец и Билли сейчас усядутся смотреть свой бейсбол. Матч заставит Чарли забыть обо всех прочих явлениях жизни, включая меня. Джейк, возможно, присоединится к ним. А я? Мне-то что делать? Смотреть бейсбол, пить "Витамин Р" и лопать солёный попкорн?

Кстати о попкорне...
Я вытащила раздувшийся пакет из микроволновки и высыпала готовую закуску в большую чашку. Вот сейчас пойду и скажу Чарли, что хочу уехать домой. Благо теперь есть на чём. Заблудиться тут особо негде...

- Спасибо, Беллз. Чудесно пахнет, - похвалил папа, забирая у меня миску. - Ты ведь посидишь со стариками? Это всего пару часиков. Соскучиться не успеешь.

Чарли намекающе двигал бровями, без слов призывая к снисходительности и смирению. Кивал в сторону Билли. А у того был такой счастливый вид, что я поняла - сдаюсь, буду сидеть тут и изображать горячего болельщика.

Выручил меня Джейкоб.

- Извини, Чарли, но даже меня скручивает от ваших комментариев и воплей, когда забивают гол. Каково же будет Белле? - спросил он, ухмыляясь. Билли и Чарли тут же уставились на меня, видимо, представляя, каково же будет мне.

- Да ладно, - забормотала я, недовольная тем, что опять привлекла всеобщее внимание. - Посмотрю бейсбол. Правда, я могла бы...

- А что делать? - спросил Чарли, не обращая внимания на мой шёпот. - Я бы предложил ей уехать домой. Заодно посмотрела бы в действии на своё приобретение. Но она ведь и дорогу-то не найдёт сама. Первый день, как приехала.

- Ну, так развлеки гостью, Джейкоб, - предложил Билли, вклиниваясь в разговор.

- Нет времени, - отмахнулся Джейкоб. - Звонил Бен Чейни. Просил забрать в ремонт его "форд". Но я могу проводить Беллу до Форкса. Вернее, она может подвезти меня до своего дома. А там уж я дойду.

Я чуть не подпрыгнула на месте, услышав это.

Домой! Да! Да! Да!

Тут же поспешила лицом и голосом изобразить своё согласие.

- Да, пап, - я умоляюще посмотрела Чарли в глаза. - Давай я поеду домой. Не буду мешать вам. Да и ты сможешь остаться тут подольше.

- Точно. Чарли, пусть едут, - поддакнул Билли, воодушевлённый перспективой заполучить папу для компании на более долгий срок. - Сможем потом посмотреть, как играют Маринерс.

- Ты уверена? - спросил меня Чарли. Невооружённым глазом было видно, что поболеть за Маринерс ему тоже хочется. - Не будешь скучать дома?

- Скучать? О чём ты, пап? Займусь уборкой. Хорошо, если управлюсь к твоему приезду.

- А. Ну ладно тогда.

Уже не обращая внимания на дождь, я бежала к машине. Наконец-то! Обстановка маленького дома подавляла своей беспросветной серостью. Даже заштатный Форкс казался столицей мира по сравнению с Ла Пуш. Смешно, но я чувствовала себя виноватой за то, что прилично одета и у меня есть планы на будущее. Здесь не было будущего. Оно распрощалось с этим местом навсегда.

Я взобралась на место водителя с несвойственной мне ловкостью и только потом сообразила, что ключей нет. Но тут подоспел Джейкоб. Он забрался на пассажирское сиденье, кинул себе под ноги сумку, в которой глухо лязгнули какие-то железяки, и протянул мне связку ключей с брелком в виде маленького волка.

Машина завелась с полуоборота. Звук заработавшего двигателя заставил меня вздрогнуть. Мотор ревел, как раненый динозавр. Я в ужасе уставилась на парня. Может, что-то не так сделала? Джейкоб рассмеялся:
- Не бойся, Белла. Он здорово рычит, но бегает отлично. Поехали.

Пикап послушно тронулся с места. Я не гнала, хотя очень хотелось – дорога была мокрая. Дождь заливал стекла не так сильно, как вчера, но видимость оставляла желать лучшего. Джейкоб рассеянно смотрел в окно, а я на него. Высокий красивый парень плохо сочетался с тем местом, где жил. Было любопытно, но заговорить первой – подвиг не по мне.

- А ты здорово перепугалась, когда Чарли решил заставить тебя смотреть бейсбол, – ухмыльнулся Джейкоб.

- Да уж. – О том, что смылась оттуда, я жалеть уж точно не собиралась. - Спасибо, что вытащил.

- Не благодари. У тебя было такое несчастное лицо, что любой бы пожалел.

Джейк откинулся на спинку сиденья и вытянул перед собой длинные ноги, обтянутые потрёпанными синими джинсами.

- Так ты спец читать по лицам? - буркнула я, искоса поглядывая на него.

- Нет. Но у тебя всё на лбу написано, – поддел он меня. - Крупными буквами. – Хмыкнул и добавил: – Корявым почерком…

Я не выдержала и ткнула его локтем в бок. Что он издевается, в самом деле? Джейк сдавленно пискнул и согнулся пополам, делая вид, что мой удар выбил из него дух. Я рассмеялась.

- Ну, давай, расскажи, как там Аризона? – попросил Джейк.

- Греется под солнышком.

- Трудно представить, что где-то дождь не идёт круглые сутки. Представляю, какие тачки ездят там по дорогам, – мечтательно произнёс Джейк. Я улыбнулась, вспомнив парковку перед школой. Новых машин там почти не было, но зато их расцветкой можно было удивить радугу. В Форксе я не видела таких.

- У моей подруги "Бьюик-Ривьера" сорок девятого года выпуска.

Джейк аж подпрыгнул на месте, услышав это и, наконец, посмотрел на меня, а не в окно.

- Да ну?

- Ну да, - подтвердила я, довольная произведённым впечатлением. – А у соседа был "Плимут-Барракуда".

- Вот чёрт! – простонал Джейкоб. – Хотел бы я это увидеть. А у нас тут одни "шевроле" и "форды". Правда, есть один "виллис"…

Я захихикала, припомнив утренние размышления по дороге в Ла Пуш. Но всё веселье как-то сразу выветрилось – мы проезжали мимо знакомого здания из тёмно-красного камня.

- Переживаешь из-за школы? – спросил Джейк, проследив за моим взглядом.

- Ну… В общем, да.

- Всё будет хорошо, Белла, – поспешил утешить парень. – В Форксе нормальные ребята. Ты быстро освоишься. Жаль, что я учусь в резервации. Мог бы поддержать на первых порах. Но ты всё равно обращайся, если будут проблемы.

- И что ты сделаешь? Приедешь и побьешь обидчиков? – спросила я с сомнением. Ситуации, в которых мне могла потребоваться помощь Джейка, представлять не хотелось.

- Смешная ты, Белла. Зачем же сразу драться? Половина твоих одноклассников обращаются ко мне с просьбой отремонтировать тачку. Я могу просто поговорить. Вот, держи мой номер и звони если что.

Он протянул мне прямоугольник из обычной офисной бумаги, на котором значился длинный номер и имя «Джейкоб Блэк».

- Сам напечатал, - объяснил Джейк, глядя на мою удивлённую физиономию.

Я сунула бумажку в карман джинс, а Джейк продолжил:
- Звони, если будет совсем грустно. Тут развлечений не много, но в хорошую погоду можно просто прогуляться. Или съездить в кино в Порт-Анджелес.

Приглашение было больше похоже на деловое предложение, без всякого намёка на романтику. Так предлагают починить кран на кухне, провести кабель, прикрутить розетку. И я догадывалась, в чём дело.

- Тебя Билли попросил за мной присмотреть?

- Не без этого, - честно признался Джейк. И тут же оправдался. – Но я и сам предложил бы помощь. Чарли лучший друг отца. Он очень помог нам, когда было тяжело. Не могу же я бросить в беде его дочку.

Это было очень мило, но немного… обидно?

- Слушай, Беллз, высади меня здесь. Твой дом сразу за поворотом направо, – попросил Джейкоб.

- Да, да. Я помню. Спасибо, что проводил, - сказала я, притормаживая у большого дома со стенами из серого камня. Крыша коттеджа Чарли была видна отсюда даже сквозь туманную морось. Не заблудишься.

Джейк выскочил под дождь, подхватил сумку и, шутливо хмуря брови, сказал:
- И помни, я слежу за тобой!

Видимо, подражал кому-то из киногероев.

- Идёт, - улыбнулась я в ответ. Всё-таки он был славным парнем. Неожиданно славным для этого городка.

Оглашая окрестности рёвом мотора, я подъезжала к повороту на свою улицу. И тут мне навстречу из серой дождливой мути выскочил новенький серебристый Вольво. Яркий, как росчерк молнии. Это было так неожиданно, что я даже не разглядела того, кто был за рулём. Серебристое видение промелькнуло мимо очень быстро, но ещё одну минуту я следила за ним, глядя в зеркало заднего вида. Красивое авто казалось пришельцем из другого мира. Мира, который я очень хотела бы увидеть своими глазами.

продолжение следует...


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/37-9577-1
Категория: Все люди | Добавил: Winner (27.10.2011) | Автор: Winner
Просмотров: 1111 | Комментарии: 21 | Теги: Белла, Эдвард, Джейкоб


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 211 2 »
0
21 nika-for   (14.08.2012 04:12) [Материал]
Джейкоб очень милый biggrin

0
20 manyar   (09.12.2011 23:51) [Материал]
хееее.... Джейкоб такой милый biggrin

0
19 Ракель   (09.12.2011 22:27) [Материал]
Так так, Джейк сразу зарабатывает очки biggrin

0
18 Sony@   (09.12.2011 18:54) [Материал]
Начало главы довольно пессимистичное. Но Джейкоб сумел немного поднять настроение Бэлле.

0
17 Marina1319   (04.12.2011 11:38) [Материал]
Спасибо! smile

0
16 Vera2012   (03.12.2011 23:18) [Материал]
Джейк - приятный парень, внимательный, не глупый и готов помочь Белле освоиться, что немаловажно.
Спасибо за главу)))

1
15 wikiwolf   (03.12.2011 11:40) [Материал]
главы большие -вот что классно!!))

0
13 chanterelle   (02.12.2011 23:52) [Материал]
Эй, а Джейк мне здесь нравится. Очень классный парень! smile

0
14 Winner   (03.12.2011 03:57) [Материал]
Почему бы и нет? smile Он и в каноне был славным парнем. А Эдвард- любимым)))

0
12 Whisper♥   (02.12.2011 22:43) [Материал]
Ням-ням)
Никогда особо не воспринимала Джейкоба, а тут он мне даже почему-то понравился)
Может, потому что подан слегка по-другому, более интереснее даже.
Спасибо за главку :))

0
11 Meda5540   (02.12.2011 22:29) [Материал]
Мне Белла нравиться здесь она более живая и еще и шутить умеет! спасибо

1-10 11-20


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: