Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1618]
Мини-фанфики [2313]
Кроссовер [678]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4607]
Продолжение по Сумеречной саге [1221]
Стихи [2315]
Все люди [14603]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13578]
Альтернатива [8914]
СЛЭШ и НЦ [8173]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [150]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3678]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-30 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Сталь и шелк, или Гермиона, займемся любовью
Годы спустя... Немного любви, зависти, Северуса Снейпа и других персонажей замечательной саги Дж.Роулинг. AU примерно с середины 6 книги Роулинг. Все герои, сражавшиеся против Волдеморта, живы!

Sleep in heavenly peace
Есть ли шанс быть счастливым, если с любимой тебя разделяет нечто большее, чем расстояние? Если твой главный враг - время...
Романтический рождественский фанфик от Irmania.

Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и опасного мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен
Призер ТРА-2015 в номинациях Лучшая экшен история и Лучший женский образ.

Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?

Беременное чудо
Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного...
Мини, завершен.

Bonne Foi
Эдвард обращен в 1918 году и покинут своим создателем. Он питается человеческой кровью, не зная другого пути... Пока однажды не встречает первокурсницу Беллу Свон, ночь с которой изменит все.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 9953
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Сказка про жизнь. Глава 20. Фея-крестная

2016-12-9
16
0
Я была в абсолютном шоке. Все что я могла делать – тупо пялиться на дверь. Эта женщина была не в себе. Да что там, она была больная на всю голову! Когда мой мозг, наконец, обработал действия Реджины, я соскочила с кровати, подбежала к двери и начала яростно колотить в нее кулаками.

– Ты не можешь так поступить! Выпусти меня отсюда! – надрываясь, вопила я.

– Ни за что, Изабелла, – ее голос был едва различим.

Я слышала, как Реджина с Лорен еще какое-то время ходили туда-сюда по первому этажу, но пять минут спустя там стало подозрительно тихо. Вдали раздался звук двигателя машины Реджины, а потом дом наполнился давящей тишиной.

– Проклятье! – гневно воскликнула я, хотя меня никто не слышал.

Я несколько раз со злостью дернула дверную ручку. Конечно, я понимала, что это не поможет, но подчинялась рефлексам: если вас закрыли в комнате, вы, естественно, попытаетесь атаковать дверь, даже если это напрасная трата энергии. Я быстро забросила эту затею и оглянулась вокруг, стараясь что-нибудь придумать.

На чердаке было только одно крошечное окошко – я при всем желании никак не могла сквозь него пролезть.

В отчаянии я заходила взад-вперед по комнате, усердно ища решение. Мои размышления прервал пронзительный звук дверного звонка, внезапно нарушивший тишину опустевшего дома. Я вас умоляю: можете трезвонить сколько угодно, я все равно не смогу открыть до тех пор, пока рак на горе не свистнет.

О, черт! До меня вдруг дошло, кем был этот таинственный визитер. «Элис, в шесть», – сказал Эдвард. Блеснул лучик моей свободы! Нужно было постараться привлечь ее внимание.

Идея пришла быстро, и я подошла к маленькому окошку. Его не открывали уже лет сто, поэтому мне с трудом удалось его отворить.

– Элис! – громко выкрикнула я ее имя и тщательно прислушалась – ответит ли она?

В ответ тишина.

– Элис! – еще громче закричала я.

– Белла? – я едва расслышала ее настороженный отклик.

– Элис? Это ты? – завопила я.

Когда ее голос раздался вновь, он был громче и ближе.

– Нет, это твоя фея-крестная! Конечно, я!

– Спасибо, Господи, – крикнула я.

– Ты где? Может, ты все-таки пустишь меня в дом? – слегка раздраженно позвала Элис.

Я простонала.

– Я бы с радостью, фея-крестная, но принцесса в данный момент не может этого сделать, так как она заперта в башне! – с сарказмом громко ответила я. – Могу попробовать спустить из окна вниз свои косоньки.

Элис пару секунд молчала.

– Повтори? – в недоумении крикнула она.

Я вздохнула.

– Реджина заперла меня на чердаке, – объяснила я.

Ответ Элис прозвучал громко, четко и гневно:

– Вот сучка!

– Кому ты это говоришь. Сидеть взаперти – не самое приятное времяпрепровождение, Элис.

Она не ответила.

– Элис? – спросила я, чтобы убедиться, что она не ушла.

– Да, я здесь. Эй, у тебя там, случайно, нет ключа от дома? – спросила она.

– Э-м, нет, но, возможно, ключ есть на карнизе над входной дверью, если Реджина его оттуда не убрала, – сказала я, вспомнив, что ключ мог быть до сих пор спрятан в своем обычном месте.

– Хорошо, я сейчас проверю. Никуда не уходи! – в такой ситуации она еще и шутила. Наверное, хотела меня приободрить.

Я легла обратно на кровать и закатила глаза. «Никуда не уходи... Элис Каллен, ты юмористка», – пробормотала я в пустой комнате. Опять беседовала сама с собой. Сумасшествие моей приемной семьи, определенно, заразно. Я терпеливо ждала, нервно теребя простыни на кровати. «Пожалуйста, пусть там найдется ключ!», – тихо молилась я.

Не могу описать, что я почувствовала, когда услышала, как Элис в своей обычной энергичной манере скачет по ступенькам наверх.

На мое счастье, ключ оказался на месте.

– Твоя мачеха – тупая курица. Спасибо за это Создателю, – крикнула за дверью Элис. – Она даже на забрала с собой ключ от твоей комнаты, он торчит в замке.

Дверной замок тихо щелкнул, и Элис с тревогой на лице ворвалась в комнату. Я вскочила с кровати, благодарно улыбаясь, и импульсивно подбежала к ней с распростертыми объятиями.

– Спасибо. Ты самая лучшая! У меня здесь чуть не развилась клаустрофобия, – пошутила я, стараясь говорить непринужденно, чтобы она перестала волноваться за меня.

Элис грациозно отстранилась и сузила глаза.

– Не пытайся делать вид, будто ничего не произошло. Она зашла слишком далеко, Белла.

– Знаю, – пробормотала я.

– Ладно. Она больше никогда этого не сделает, так что не будем заморачиваться на эту тему, – тепло улыбнулась мне

Элис. На этот раз ее голос был веселее, чем несколько секунд назад.

– Что? Думаешь, у нее сегодня произойдут резкие перемены в сознании? Или ты собираешься провести ей сеанс психотерапии? – скептически спросила я.

Элис медленно покачала головой.

– Белла, Белла, Белла. Ха! Ты никогда не отличалась терпением, верно? Просто расслабься, не забивай голову и помоги мне. У меня есть только девяносто минут на то, чтобы при виде тебя все начали терять челюсти.

Я уставилась на нее.

– Ты говоришь о бале? Элис, сейчас реально не лучшее время для этого.

– Сейчас самое время, – не согласилась Элис. – Поэтому не рушь мои планы! Сперва надень это.

Только теперь я заметила у нее в руках длинный черный чехол для одежды. Она протянула его мне, но я лишь тупо пялилась на нее.

– Нет. Я не могу пойти. Не после того, как... – я махнула рукой в сторону чердака, объясняя, что имею в виду.

– Реджина... Я просто не могу!

– Все ты можешь. Надень платье, милочка! У меня и так осталось очень мало времени на прическу и макияж! – бросила она.

– Но...

Элис сдвинула брови.

– Есть еще возражения?

Я притворно зарычала и признала поражение.

– Нет, мне больше нечего сказать против.

– Великолепно! Пока будешь одеваться, я принесу из машины косметичку, – победно пропела она.

Элис пулей вылетела из комнаты, а я смущенно посмотрела на чехол в моей руке. Ее напор с успехом побил все мои возражения, и я покорно расстегнула молнию. Моему взору предстало красивое, элегантное, темно синее платье, и я задохнулась от неожиданности.

Платье впечатляло, но, честно говоря, я очень сомневалась, что оно будет так же хорошо смотреться на моей далекой от идеала фигуре.

Отбросив опасения, я облачилась в платье, понимая, что против Элис все равно нет приема. Если она что-то решила, то шансов заставить ее изменить планы просто не может быть.

Элис вернулась как раз вовремя и помогла мне застегнуть молнию на спине, после чего заставила повернуться вокруг своей оси.

– Вау, Белла. Ты выглядишь сногсшибательно. Эдвард будет доволен, – восторженно произнесла она, радостно улыбаясь.

– Ты правда так думаешь? – спросила я, чувствуя себя очень неловко, так как не привыкла носить платья.

– Я не думаю, я знаю. Хочешь посмотреть в зеркало? – предложила она.

Я поспешно помотала головой.

– В этом нет необходимости. Я доверяю твоему мнению.

Элис пожала плечами.

– Да кого интересует мое мнение! Главное, что подумает Эдвард. И поверь мне, для него станет проблемой хотя бы изредка отводить от тебя взгляд сегодняшним вечером.

Я скептически скривилась.

– Кстати об Эдварде, где он? – спросила я, пытаясь отвлечь свое внимание от самой себя и от платья, которое было сшито для супермоделей, а не для таких, как я.

– В особняке, готовится к тому, чтобы сопровождать свою девушку на бал, где ж ему еще быть! – усмехнулась Элис.

– Действительно...

Элис подмигнула мне и выдвинула стул из-под загроможденного всякой всячиной стола, поставив его в середине комнаты.

– Так, ладно, садись сюда, Белла. Я собираюсь сделать из тебя самую красивую девушку бала.

Не возражая, я просто села и позволила Элис колдовать надо мной. Спорить с ней бесполезно, поэтому я постаралась расслабиться, когда она взялась за мои волнистые волосы. Я не представляла, что она планировала с ними сделать, ведь их совершенно невозможно укротить, но мне, по большому счету, было все равно. Я лишь закрыла глаза, покорно принося себя ей в жертву.

Когда она закончила с моими непослушными волосами, вряд ли приведя их в порядок, поскольку это бесполезно, то сосредоточилась на новой цели – моем лице.

Не знаю, сколько уже времени она возилась со мной, но внезапно раздался напугавший меня звонок в дверь.

– Отлично, опять гости, – с притворным дружелюбием проговорила я.

Элис лучезарно улыбнулась.

– Этому гостю ты будешь рада, сейчас почти восемь, – напомнила она.

Этих слов было достаточно, чтобы заставить меня импульсивно вскочить со стула, хотя сделать это в платье было затруднительно.

– Эдвард! – счастливо выдохнула я.

Она усмехнулась и подмигнула мне.

– Как раз вовремя! Я закончила, так что иди, открывай!

Бежать вниз по лестнице в длинном платье – не самая блестящая идея, особенно для таких раскоординированных существ, как я. Но я не могла остановиться. Это всегда было маленьким чудом, если у меня получалось не споткнуться, но на сей раз мне удалось не пострадать на пути к двери.

Когда я открыла дверь, то, кажется, забыла, как дышать. Эдвард улыбался кривоватой улыбкой и был непростительно красивым. Естественно, он всегда великолепен, но в черном смокинге выглядел почти богом. Костюм чудесно контрастировал с его бледной кожей и медными волосами. Самое совершенное существо, которое я когда-либо видела.

– Вау, – вот и все, что я сумела сказать, едва справившись с дыханием.

Его улыбка стала еще шире.

– Ты сама вау, принцесса, – нежно произнес он, глядя на мое платье.

Мое лицо вспыхнуло, и я отвернулась, чтобы это скрыть.

– Спасибо, – буднично проговорила я.

Это всего лишь результат стараний Элис. На самом деле моя внешность – самая заурядная.

Эдвард коснулся пальцами моего подбородка, приподнимая мое лицо и заставляя посмотреть на него. Он с удивлением изогнул одну из своих идеальных бровей, и, казалось, изумруд в его глазах начал плавиться, когда он заговорил.

– Ты поверишь мне, если я скажу, что ты выглядишь просто умопомрачительно? Потому что я не солгу, если скажу, что никогда в жизни не видел никого и ничего красивее тебя.

Я шумно сглотнула, а сердце забилось от радости. Инстинктивно бросившись в объятия Эдварда, я прижала его к себе и уткнулась лицом в плечо. Удовлетворенно вздохнув, я с жадностью вдохнула его сладкий аромат, который действовал на меня успокаивающе.

– Ты так красиво выглядишь. Я скучала, – прошептала я, не отрываясь от его плеча.

– Аналогично, любовь моя. Даже не буду пытаться выразить словами, как сильно я скучал, – прошептал он мне на ухо.

Я неохотно отстранилась, глядя на него и пытаясь понять, почему этот удивительный мужчина принадлежит мне. Он тоже смотрел на меня, и на его божественном лице отражалось обожание. Тут он опустил голову, приблизившись к моему лицу.

Я насладилась каждым мгновением, когда наши губы сомкнулись. Мы не виделись всего лишь сутки, но я уже чувствовала себя так, будто потеряла какую-то важную часть тела. Сладкий вкус Эдварда заставил голову кружиться, но это было приятно, и мне хотелось, чтобы наш поцелуй длился вечно.

– Фу, как неприлично! Сестренка, остановись! У него не настолько крепкая выдержка, – неожиданно прогремел через всю улицу голос Эмметта.

Естественно, Эмметт не мог не испортить такой романтический момент.

Я резко отстранилась, а Эдвард пробурчал что-то неразборчивое себе под нос. Выглянув из-за его плеча, я увидела, что Эмметт припарковал свой джип рядом с моим старым пикапом. Поднявшись на крыльцо, он послал насмешливую улыбку мне и фыркнул в сторону брата.

– Реально, голубки, что это за вульгарщина! – он встал рядом с Эдвардом и толкнул его в плечо.

– Лучший способ испортить настроение, Эмметт, – вздохнул Эдвард, театрально закатив глаза.

– Ребят, ну кто-то же должен позаботиться о том, чтобы ваши губы не прилипли друг к другу навсегда, – объяснил Эмметт свое поведение.

– Что ты вообще тут делаешь? – спросила я. Не потому, что была грубой, а потому что мне и впрямь было интересно, что он делает в моем доме.

– Эмметт приехал помочь мне с... вещами, – раздался голос Элис позади меня раньше, чем брат Эдварда успел ответить.

Я даже не знала, что Элис там стояла. Обернулась, я заметила, что они с Эмметтом обменялись странными взглядами.

– Она права, – подтвердил Эмметт, кивнув в сторону Элис.

– С вещами? Здесь? – обращаясь к ним обоим, подозрительно спросила я.

– Да с вещами. Но сегодня вечером тебе не стоит ни о чем беспокоиться, – сказала Элис, давая понять, что разговор закончен.

– Эдвард? – выжидающе посмотрела я на своего парня.

Он улыбнулся и слегка качнул головой.

– Моя сестра верно говорит: сегодня ты не должна ни о чем беспокоиться. Пойдем, любимая. Нам пора на бал, – будничным тоном ответил он, протянув мне руку.

– Ладно, – я помедлила, прежде чем соединить наши ладони.

– Отлично. Приятного вечера, ребята! А теперь марш! Бегом на вечеринку! – с улыбкой затараторила Элис.

Я нахмурилась.

– Хорошо. Но разве я не должна, к примеру, дверь закрыть? – спросила я, намекая на то, что Элис все еще находилась в нашей крошечной прихожей.

Элис помотала головой.

– В этом нет необходимости. Я тебе говорила, что мы с Эмметтом должны еще кое-что здесь сделать.

– Сделать? В моем доме? – недоверчиво спросила я.

– Да, Белла, – Эмметт пришел на выручку сестре. – Теперь езжай, моя маленькая сестренка. У нас тут полно работы.

– Поехали, любовь моя, – Эдвард потянул меня за руку, практически силой оттаскивая от своих родственников.

– Вы мне ничего не хотите сказать? – задала я риторический вопрос.

У Эдварда вырвался нервный смешок.

– Боюсь, что нет. Позже.

– Иди уже, Белла, – устало сказала Элис. – О, и пока ты не уехала. Боюсь, мне понадобятся ключи от твоего пикапа.

Я развела руками в воздухе, демонстрируя свою капитуляцию.

– Все, что угодно. Я больше не собираюсь ломать голову над тем, что за фигня здесь творится Просто сделаю вид, что ничего не происходит. Ключи на моем столе.

Эдвард усмехнулся.

– Правильный настрой, солнышко.

– Спасибо! – Элис быстро обняла меня, после чего буквально столкнула вниз по ступенькам крыльца.

Эдвард, все еще держащий меня за руку, пошел за мной. Я оглянулась вокруг, автоматически ища знакомый серебристый Вольво, но его нигде не было видно.

– Где твоя машина? – спросила я.

– Прямо здесь, любимая, – ответил Эдвард, указав на стоящую через дорогу черную и нереально дорогую машину.

Моя челюсть упала.

– Эта машина тоже твоя?

Он застенчиво улыбнулся.

– Это Ванкуиш. Я пользуюсь им в особых случаях, – признался он. – Решил, что это и есть тот самый случай.

Я даже не знала, что сказать, поэтому сказала, как есть.

– Ты невероятный.

– Это комплимент? – игриво спросил он.

Я фыркнула.

– Возможно.

Он подвел меня к черной сверкающей машине и грациозно открыл пассажирскую дверь, приглашая внутрь. Я осторожно юркнула на сидение, слегка опасаясь сломать или разбить что-нибудь. Эдвард ободряюще улыбнулся и аккуратно захлопнул дверь. Обойдя машину, он скользнул в водительское кресло. Как только он завел двигатель, я тут же, не теряя времени, обрушилась на него с вопросами, которые не давали мне покоя.

– Это была твоя идея, Эдвард? Что они собираются делать? Расставлять капканы для Лорен с Реджиной? – пошутила я.

Эдвард рассмеялся.

– Вряд ли это поможет, ты так не думаешь?

Я отстраненно посмотрела в окно, глядя на проносящиеся мимо дома моих соседей. Шарики в мозге крутились, не переставая, но в голове был полный кавардак из-за всего, что случилось за последние два дня, поэтому я так ничего и не надумала.

– Я ничего не могу сделать, чтобы ты мне сказал, да? – сделала я попытку.

Он с довольным лицом повернулся, чтобы взглянуть на меня.

– Ничего. Мой рот на замке.

– Но это не что-нибудь плохое? – я попыталась урвать хоть какую–то информацию.

Эдвард задумался на пару секунд, прежде чем ответить. На его лице промелькнули сомнения.

– Нет, не думаю, что это плохо. Однако надеюсь, что ты согласишься со мной.

Я сузила глаза, но в ответ получила лишь очередную кривоватую улыбку.

Убедившись, что он не собирается отвечать, я сдалась и расслабилась на кожаном сидении, наблюдая за дождливой погодой в окно.

Когда мы почти прибыли на место, Эдвард привлек мое внимание, ласково проведя тыльной стороной ладони по скуле. Я резко повернула голову и взглянула в его ярко-зеленые глаза.

– Ты ведь не сердишься, любимая? – серьезно спросил он.

Я глупо улыбнулась.

– Нет. Просто я не очень люблю сюрпризы, вот и все.

Он закатил глаза.

– Слушай. Пусть все происходит само собой, ладно? Я хочу, чтобы сегодняшний вечер стал вечером твоего веселья, а не тревог.

– Хорошо, буду веселиться. Как в тот день, когда мы ездили в кино, – сухо ответила я.

Он усмехнулся.

– Точно. Тебе ведь понравилось?

– Я улыбнулась.

– Не то слово.

Он свернул на парковку и нашел место для Ванкуиша. Когда он выключил двигатель, в салоне стало очень тихо. Я скосила глаза в его сторону и увидела, что он сделал то же самое. Протянув руки, он обхватил ладонями мое лицо и пристально посмотрел мне в глаза.

– Сегодня не обращай внимания ни на свою приемную семью, ни на остальных недоброжелателей, моя прекрасная Белла. Я хочу, чтобы ты ни о чем не беспокоилась. Больше никто и никогда не сможет снова причинить тебе боль!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-6821-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Irenekitty (04.03.2011) | Автор: Перевод: Irenekitty
Просмотров: 786 | Комментарии: 6


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 6
0
6 робокашка   (29.11.2015 11:02)
разве Белла может позволить себе расслабиться? вряд ли

0
5 Tusya_Natusya   (28.11.2015 08:32)
Я, кажется, поняла, что они задумали. Скорее всего, хотят перевезти вещи Беллы в дом Эдварда. Если это так, то это круто)))

0
4 LaMur   (05.03.2011 09:57)
Так....
Задумка Эдди и Феи - крестной как то и пугают и радуют...
надеюсь это только для счастья Белки...
Боюсь что на балу её не оч рады будут видеть "родственники"....
Спасбио большое за обе главы wink wink wink wink wink

0
3 Darkmoon   (05.03.2011 09:49)
Спасибо за новую главу!

0
2 ксенюшка   (05.03.2011 07:06)
да, интересненько, что же такого сделает белла, что реджина решит ударить ее на глазах у всех? хотя нет, знаю, решила прийти на весенний бал с самым желанным мужчиной. Спасибо за классную главу!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

+1
1 Anisha3804   (04.03.2011 21:02)
Вот-вот, что же будет на балу?)))

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]