Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.

Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Двуличные
Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 139
Гостей: 127
Пользователей: 12
правовед, 77777Змейка77777, mariammurvanidze94, Malvina_Malvina, Milochk@1504, lenarimsha091, mistyurinaviktoria, Ritz, lyu0408, MiMa, lakunat, анс95
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

My mistakes were made for you. Глава 20. Стоя на своем. Часть II

2024-3-29
16
0
0
Глава 20. Стоя на своем. Часть II

EPOV
Я все еще наслаждался ощущениями после самого удивительного секса, который когда-либо был у меня, сжимая в руках своего спящего ангела.
Я не знал, что на меня нашло после того, как она умоляла меня заставить ее забыть о том, что случилось ранее. Думаю, я просто потерял контроль над собой. Она была такой беспомощной и ранимой сегодня вечером, вся ее былая неуверенность вновь всплыла на поверхность после ее катастрофической встречи с матерью.
Я знал, что ей нужно было поспать, если она собиралась противостоять этой женщине завтра, то должна быть в форме, чтобы показать ей, из чего она сделана. Я только хотел бы иметь возможность пойти с ней, только чтобы поддержать ее, передать ей свою силу. Я ненавидел саму мысль о том, что она пойдет на ленч одна, но если она чувствует, что именно так должна сделать это, тогда наименьшее, что я могу, это поддержать ее.
По крайней мере, я мог принять ее решение.
Это был не первый раз, когда я делал это, но все предыдущие разы бледнели в сравнении с ней. Сама мысль о том, чтобы увидеть ее связанной, с завязанными глазами, извивающуюся подо мной снова заставила меня затвердеть, и мне пришлось подумать о чем-то другом, чтобы не напасть на нее. Если я разбужу ее сейчас, я перечеркну все, над чем трудился этим вечером.
Вид Беллы, дрожащей от гнева и приглушенной боли, которую она испытала, встретившись со своей матерью, пробудили во мне эмоции, которых я не ожидал испытать. Ярость, которую я почувствовал, когда вошел в холл, была насколько сильной, что мне пришлось сдерживать самого себя, чтобы не схватить Беллу за талию, не прижать к себе так, чтобы я мог наброситься на Рене и оторвать ей голову.
Единственное, что помогло мне сохранить спокойствие, даже когда она говорила со мной, было понимание того, что Белла нуждалась во мне. Казалось, она решила быть сильной, и мне также нужно было быть сильным ради нее.
Я знал, что если бы в холле с ней тогда был Эммет, он бы сорвался. Понадобились общие усилия Роуз, Джаспера и Карлайла, чтобы удержать его в кухне после того, Либби вернулась и объяснила, что случилось.
Должно быть, я задремал, потому что следующее, что я осознал – на улице снова было светло, и место рядом со мной на кровати был пустым.
Я оделся и быстро умылся, прежде чем спуститься вниз.
Белла и Эсми были в кухне, разговаривали и смеялись. Я выдохнул с облегчением, когда увидел Беллу и мою мать, весело проводящих время вместе. Я знал, что Белла скучала по женщине, которая была ее матерью, и знала, что Эсми была бы только рада занять это место, если бы Белла захотела увидеть ее в этом качестве. Я надеялся, что она сможет помочь моему ангелу подготовиться к ее предстоящей встрече.
Я стоял за спиной своей любимой, обняв руками ее тонкую талию и прижав к себе, когда наклонился и поцеловал ее у основания шеи. Я знал, что ей нравилось, когда я делал так.
- Доброе утро, - прошептал я, напротив ее кожи.
- Теперь да, - засмеялась она.
Мне пришлось напомнить себе, что моя мать находиться в одной комнате с нами и что она не оценит столь вопиющее проявление привязанность на ее глазах, так что пришлось взять себя в руки.
- Что ты хочешь на завтрак? – спросила Белла.
- Блинчики! - прокричала Либби, вбегая в кухню, прежде чем я успел что-то сказать. Клянусь, эта маленькая девочка пристрастилась к ним.
- Тише! Я спрашивала твоего отца! – засмеялась Белла, ругая ее, прежде чем повернуться лицом ко мне. – Ну, так что? – спросила она, поднимаясь на носочки, чтобы прошептать мне на ухо. - Что ты хочешь, мой ангел, скажи мне… Все, что тебе нужно сделать – это попросить.
Мое дыхание застряло у меня в горле, когда она использовала те же самые слова, что и я прошлой ночью. Остальная часть моей семьи, должно быть, подумала, что я полный идиот.
- Б-блины… звучит… отлично, - мне удалось выдавить, прежде чем отступить подальше в безопасное место.
Завтрак прошел гораздо быстрее, чем должен был, и до того, как я осознал это, Белле уже нужно было уходить.
- Ты уверена, что не хочешь, чтобы я пошел с тобой, любимая? – спросил я ее в последний раз, помогая надеть пальто.
- Совершенно уверена, - спокойно заявила она. – Я должна сама сделать это.
- Позвони мне, если я понадоблюсь тебе, - произнес я, проверяя ее карманы, чтобы понять, взяла ли она телефон.
- Конечно, - она улыбнулась, прежде чем выйти за дверь. Мое сердце слегка заныло, пока я смотрел ей вслед.
Вскоре приехали Эммет и Розали вместе с маленьким Чарли. Эммет казался непривычно спокойным. Спокойней, чем я.
Я был на грани с тех пор, как Белла ушла из дому, мои глаза были прикованы к телефону, почти умоляя его зазвонить. Я понимал, что тот факт, что Белла не позвонила мне, положителен – это значило, что все идет хорошо – но я хотел удостовериться.
- Эдвард, мы можем поговорить? – Все в комнате удивленно подняли головы. Эммет никогда не был тем, кто поддерживал разговор, не говорю уже о том, чтобы начинать его.
- Конечно, - ответил я, до сих пор удивленный, но все же последовал за ним на кухню.
- Расслабься, чувак, - проговорил Эммет, закрывая дверь за нами. – Все будет хорошо.
- Как, черт возьми, ты можешь это знать? – прокричал я, выходя из себя от неожиданного спокойствия Эммета. – Ты считаешь, что можешь видеть будущее, как моя сестра?
- Я не могу видеть будущее, - ухмыльнулся он. – Но это не значит, что я не могу манипулировать им.
- Какого черта это должно значить? – спросил я.
- Давай просто скажем, что Рене оставила записку в моем почтовой ящике, прежде чем убралась отсюда, записку, содержащую ее контактные данные.
- Ты ходил туда прошлой ночью? – Теперь он точно привлек мое внимание.
- Да, - заявил он, доставая содовую из холодильника и делая глоток. – Я хотел убедиться, что Рене не провернет один из своих маленьких трюков с Беллой сегодня.
- Что ты сделал?
- Я предупредил ее, что если она снова причинит Белле боль, я сверну ее маленькую шейку и сброшу в Гудзон, - заявил Эммет без тени юмора в глазах.
- Она знает, что я был серьезен, - продолжил он. – Проклятье, она даже знает, что она – отрицательный герой во всей этой ситуации, она просто чертовски упряма, чтобы признать это.
- Что ты имеешь в виду? – спросил я.
- Рене, черт побери, хорошо знает, что поступила ужасно пять лет назад, но она слишком упряма и горда, чтобы признать это. Я хотел убедиться, что она … оставила в прошлом все это дерьмо, прежде чем встретиться с Беллой сегодня, - объяснил он. – Я хотел убедиться, что когда Белла будет разговаривать с ней, у нее будет достаточно здравого смысла, чтобы заткнуться и слушать.
- И ты считаешь, что она сделает это?
Он кивнул, делая еще один глоток. – Она неплохой человек, глубоко внутри. Она скучает по Белле и знает, что Белла скучает по ней. Я думаю, что если бы она могла быть открытой во время их разговора, все бы прошло хорошо.
- Так ты думаешь, что они просто поцелуются и все наладится? – спросил я, выгнув бровь. Действия Рене не заслуживали прощения.
- Да ладно, приятель! – проворчал Эммет. – Мы ведь говорим о Белле! Она простила бы Джека Потрошителя, даже если бы он стоял напротив нее, размахивая ножом над головой!
Мысль о Рене, становившейся ближе к Белле, наполнила меня ужасом. Я знал, что в природе Беллы прощать, она никогда не могла держать обиду, но я – мог. Мысль о том, чтобы эта женщина находилась в моем доме, быть вежливой с ней заставляла меня всего восставать против этого
- Я знаю, что ты чувствуешь, чувак, - сказал Эммет, хлопая меня по спине. – Она мне противна. Но все же, она наша мать, - он пожал плечами, возвращаясь обратно в гостиную.
Я не чувствовал, что готов возвращаться обратно в гостиную после разговора с Эмметом, так что сел за рояль и начал играть одно из своих любимых классических произведений, чтобы очистить мысли, пока ждал возвращения Беллы.
Мысль о том, что, по крайней мере, Рене не причинит еще больше боли моей Белле, немного улучшила мое состояние, но мне не справиться с чувством страха из-за того факта, что она может быть достаточно близко к Белле, чтобы причинить ей боль в будущем.

BPOV
«Думай о чем-нибудь хорошем», - подумала я, идя в кафе Yorkie. Это было не так уж сложно. Воспоминания о событиях прошлой ночи были все еще свежи в моей памяти.
Когда я спустилась на завтрак сегодня утром, я только увидела улыбающееся лицо Эсми и сразу же поняла, что никакая звукоизоляция не смогла заглушить шум, который мы создали прошлой ночью.
- Я рада видеть, что, по-видимому, кое-какие навыки передаются в семье, - проговорила она, когда мы обе ждали, пока кофеварка сделает кофе.
Я сравнялась по цвету с пожарной машиной и попыталась найти что-то невидимое на гранитном полу, тем временем решая, как скрыть это на следующий раз. Слава Богу, Либби спала глубоким сном, она бы не проснулась, даже если бы дом рухнул вчера ночью, но я не хотела выяснять, насколько в действительности глубок ее сон.
- Ох.. э-м… простите за это, - удалось выдавить мне из себя спустя какое-то время.
- Не волнуйся. Кажется, тебе это было нужно, - засмеялась она.
Я была грубо вытащена из своих счастливых мыслей, когда вошла в кафе, сразу же узнав свою мать, сидящую за столиком у окна.
- Давай уже покончим с этим, - я вздохнула, заказывая чашку кофе.
- Что ж, не рассчитывай на какие-то усилия с моей стороны, - с негодованием произнесла Рене.
Я закрыла глаза, потирая виски в попытке унять надвигающуюся головную боль.
- Мам, ты можешь, пожалуйста… не делать этого? – спросила я. – Я хочу поговорить с тобой, но ты должна позволить мне это.
Она сделала глоток, разглядывая меня через края чашки.
- Ладно, - вздохнула она. – Это я могу сделать.
Я кивнула, не зная с чего начать.
- Так, - проговорила она, ее голос звучал более обосновано, чем раньше. – Ты и отец ребенка снова вместе?
- Да, - ответила я, упоминание о нашем воссоединении все еще вызывало улыбку у меня на лице. – Выяснилось, что произошло какое-то ужасное недоразумение, которое разлучило нас на эти годы. Мы встретились случайно, когда Роуз рожала в больнице.
- Но это не делает то, что ты натворила, правильным, - заявила она, твердость снова вернулась в ее голос.
- Смотри, - ответила я, - я понимаю, что совершила ошибку. Я была наивна и вела себя чрезвычайно безответственно. Но я не совершила никакого уголовного преступления, да и ты в этом случае не безгрешна.
Я видела, что она из последних сил сдерживала себя.
- Я всегда буду чувствовать вину за то, что не была рядом с отцом, когда он нуждался во мне, но это не моя вина. Я не знала!
Рене только посмотрела на меня. – Ты не знала… - проговорила она, и я почти видела, как шестеренки вращаются у нее в голове. Неужели она никогда не раньше не ставила себя на мое место?
- Как я могла знать? Эммет позвонил мне прямо перед тем, как я вернулась в мотель и села в самолет, как только закончила разговор с ним. Неужели ты действительно так плохо думаешь про меня, что посчитала, будто я способна преследовать свои собственные эгоистические желания, зная, что мой отец умирает?
- Нет, - она покачала головой. Что ж, по крайней мере, хоть что-то …
- Я вела себя безответственно в ту ночь, и я страдаю из-за этого, но если бы у меня был выбор, я бы снова сделала то же, - проговорила я, смотря прямо в глаза Рене. – Либби стоит каждой унции той боли, что я выстрадала за все эти годы.
Рене кисло улыбнулась. – Я всегда знала, что ты будешь замечательной матерью. Я просто хотела, чтобы ты подождала. Не совершала тех же ошибок, что совершила я.
- Когда я сказала тебе, что беременна, я знала, что это разочарует тебя, - проговорила я, борясь со слезами, когда воспоминания о том дне вернулись в мои мысли. – Я знала, что ты посчитаешь, будто я совершила большую ошибку. Но я также надеялась, что ты сможешь понять. Мне нужна была твоя помощь, мам, и это причинило мне огромную боль, когда ты оттолкнула меня.
- Теперь я это понимаю, - проговорила она, беря меня за руку. Я была удивлена этим неожиданным проявлением доброты. – Я была слишком занята собственным горем, чтобы заметить боль, через которую пришлось пройти тебе.
- Почему ты никогда не говорила мне, что Эдвард звонил тебе? – спросила я, вспоминая, что Эдвард говорил мне в первую ночь, которую мы провели вместе.
Рене неловко заерзала на кресле.
- Мне было больно… Я сердилась из-за того, что случилось. К тому же я никогда точно не знала, был ли он тем парнем, - проговорила она, в ее голосе слышался стыд. - Ты должна представить, каково было мне, - продолжила она. – Я все еще была в шоке от потери твоего отца, а затем ты сбросила на меня эту бомбу. Я просто… потеряла контроль над собой.
Она сделала глубокий вдох. – Он позвонил сразу после того, как ты ушла из Йеля и я была так… зла.
- Почему ты никогда не пыталась связаться со мной? – спросила я, стараясь сдержать слезы. – Ты даже не позвонила мне или не навестила, не прислала ни открытки, ни письма, хотя бы из вежливости.
- Думаю, я была просто… упрямой. Вначале я хотела связаться с тобой, хотела поговорить. Особенно когда узнала, что ты родила девочку. Конечно же, я хотела увидеть своего первого внука. Но я также считала, что это ты должна была прийти ко мне. Что это ты должна была признать, что я была права, а ты ошибалась.
Она вздохнула. – Тогда, когда время шло, я подумала, что ты, должно быть, ненавидишь меня за то, что я сделала, и я испугалась позвонить тебе. Испугалась того, какой будет твоя реакция. Я прочувствовала всю тяжесть гнева Эммета и не смогла бы пережить это во второй раз.
- Что заставило тебя изменить свое мнение? – спросила я
- Я встретила кое-кого, - ответила она, улыбка появилась на ее лице. – Я встретила мужчину.
Она покачала головой. – Это глупо. Одна из моих подруг взял меня на бейсбольную игру на этот маленький стадион, где работал ее муж, а потом… когда мы торчали в этом их баре, к нам подошел мужчина.
Она сделала глоток, ее глаза поблескивали, когда она продолжила: - Когда он вошел, я просто поняла. Я поняла, что должна быть с ним, несмотря на то, что подумают люди.
- Что ты имеешь в виду? – спросила я.
- Он немного моложе меня, - ответила она, озорно улыбаясь. – Намного, на самом деле.
Я не смогла сдержаться, чтобы не засмеяться от мысли, что моя мать предпочитает общество людей, младше себя.
- Я рада слышать, что ты находишь все это дико забавным, - рассмеялась Рене.
Атмосфера изменилась. На мгновение напряжение, казалось, исчезло, и мы были просто матерью и дочерью. Все было так, будто ничего и не случилось в прошлом. Конечно же, я все еще злилась, и мне было больно, но я также понимала, как сильно я соскучилась по этому.
- Он такой… уравновешенный… цельный, - пробормотала она. – В любом случае, он продолжает говорить, что если бы была хоть малейшая возможность для нас троих разобраться со всем этим, именно я в долгу перед тобой, как твоя мать, так что именно мне нужно было приехать в Нью-Йорк и снять напряжение в наших отношениях. Приглашение на свадьбу Эммета только ускорило этот процесс.
- Если ты хотела снять напряжение, тогда почему ты вела себя так… недоброжелательно прошлой ночью? – спросила я. Она действительно вела себя тогда не так, будто жаждала моего прощения.
- Я не знаю, - ответила она, опустив голову. – Я так нервничала, и когда увидела, как ты зла на меня, когда узнала меня, что-то оборвалось внутри, и я не могла больше мыслить трезво.
- Что заставило тебя изменить свое мнение? – фыркнула я, зная, насколько капризно может быть настроение моей матери.
- Я поговорила с Филом – моим парнем – после того, как ушла, а затем еще пришел Эммет…
- ЭММЕТ! – прокричала я.
- Неужели ты действительно думала, что твой брат будет стоять в стороне и позволит мне оскорблять тебя? – фыркнула Рене. – Я почти ожидала, что он вышвырнет меня за дверь. Я была удивлена тем фактом, что он ждал, пока я откроюсь ему.
- Что он сказал? – спросила я. Я собиралась серьезно поговорить со своим братом, когда вернусь домой.
- Это не важно, - сказала она, поглаживая мою руку. – Все, что важно, так это то, что он заставил меня понять мои ошибки.
Мы поговорили еще немного, пропуская любую тему, которая могла бы вновь помешать нашим отношениям. Когда я посмотрела на часы и увидела, что было уже два часа, я вздохнула.
- Мне нужно идти, мам. Эдвард и Эммет ждут моего возвращения домой, и, должно быть, они до чертиков волнуются.
- Да, - вздохнула Рене. – Эдвард, должно быть, места себе не находит, ожидая пока я вернусь.
Я надела пальто и оплатила счет.
- Смотри, - проговорила она, как раз перед тем, как мы снова расстались. – Я знаю, что то, что случилось нельзя забыть за один день или даже за год, но я бы хотела получить возможность вновь стать частью твоей жизни.
- Думаю, мы можем поддерживать связь, - неуверенно ответила я. Эта встреча прошла намного лучше, чем я ожидала, но все же я немного колебалась, позволяя Рене вновь стать ближе ко мне.
- Я была бы действительно рада встретиться с Либби. Она показалась мне довольно милой, когда я встретилась с ней вчера, - пробормотала Рене. – Хотя я бы поняла, если бы ты захотела подождать немного.
- Я подумаю… - произнесла я, все еще не в силах сразу перейти от «дьявольской стервы Рене», которую я встретила прошлой ночью, до милой легкомысленной матери, которую я знала когда-то.
- И с твоим парнем, - улыбнулась она.
Я выгнула бровь.
- Ты поступила правильно, Белла. Теперь я могу понять, почему ты все эти годы ждала его.
- Мам! – Я понимала, что она делала, и не была еще готова поделиться интимными деталями своей любовной жизни с ней.
- Я смогу понять, если он возненавидит меня. Я вела себя не лучшим образом вчера, - проговорила она, ее голос прозвучал немного расстроено.
- Увидим, - ответила я. – Я ничего не могу обещать.
Мы быстро попрощались, и прежде чем я поняла, я уже оказалась на свежем ноябрьском воздухе, возвращаясь назад к моим близким.


Перевод: Тео
Редакция: barsy

Категория: Наши переводы | Добавил: Mussonka (29.01.2013)
Просмотров: 2763 | Комментарии: 18


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 181 2 »
0
17 Tanya21   (16.01.2016 11:42) [Материал]
Спасибо за главу.

0
16 GASA   (20.02.2013 15:54) [Материал]
Приятная милая история,мне понравились ваши герои,по крайней мере хочется продолжения,узнать чем все закончится,хотя и так понятно чем

0
14 Гира   (02.02.2013 17:33) [Материал]
Спасибо за главу!

1
13 natik359   (01.02.2013 16:30) [Материал]
Интересный получился разговор! Спасибо за главу!

3
12 modnuxa060708   (31.01.2013 13:13) [Материал]
Ну и мать,я бы долго еще злилась на нее.

0
15 GASA   (20.02.2013 15:50) [Материал]
упертая старуха

1
11 TashaD   (31.01.2013 01:18) [Материал]
Да, когда тебе причиняют боль - это тяжело, а если это исходит от родного человека - больно вдвойне... Но на то он и родной, что ему прощается все проще и быстрее...
Хотя, говорить о налаживании отношений рано, но хоть поговорили более-менее нормально. А Рене все равно эгоистичная стерва...
Спасибо большое за продолжение! smile

0
18 angel7955   (20.04.2019 11:42) [Материал]
Я бы не простила, у меня вообще сложно с прощением, могу дать людям много шансов, но когда они не работают, я их выкидываю со своей жизни, без входа назад, и то что она мать как раз ее не красит, дочери нужна была поддержка, она ее выкинула, да ещё сына настраивала против, так что фиг ей, а не карта Бланш

1
10 ira2760   (30.01.2013 15:52) [Материал]
Спасибо за продолжение! Ну вот все и к лучшему складывается! Какая-бы ни была Рене, она остается матерью. Хорошо, что мать и дочь ищут путь к сближению.

0
9 Alexs   (30.01.2013 11:50) [Материал]
спасибо

0
8 Helen77   (30.01.2013 05:49) [Материал]
Спасибо за главу.

1
7 slyly   (30.01.2013 00:09) [Материал]
ну слава богу все без скандала

1-10 11-16


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]