Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1618]
Мини-фанфики [2313]
Кроссовер [678]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4607]
Продолжение по Сумеречной саге [1222]
Стихи [2315]
Все люди [14603]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13578]
Альтернатива [8914]
СЛЭШ и НЦ [8172]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [150]
Литературные дуэли [102]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3681]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-30 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Акция для ПРОМОУТЕРОВ - Зимний водопад фанфиков
Поучаствовать в акции, соединяющей в себе фест и выкладку фанфикшна, может любой пользователь сайта! Акция рассчитана именно на промоутеров, не на авторов.
Начался ВТОРОЙ этап:
Выбирайте любую приглянувшуюся вам заявку, ищите соответствующий условиям фанфик и выкладывайте согласно правилам Акции.
II этап продлится до 28 февраля.

Вечность никогда не наступала до этой минуты
Эдвард теряет все, когда покидает Беллу в стремлении оградить ее от опасности и сохранить в живых. Когда он возвращается и видит, что без него ее дни напоминают лишь подобие жизни, то ставит под сомнение все, во что он когда-либо верил. Будет ли его любовь достаточно сильна, чтобы вернуть все назад?
Предупреждение: AU «Новолуния»

Конкурс мини-фиков "Зимний стоп-кадр"
Вот и наступила календарная зима, а значит уже совсем скоро Новый год, поэтому пора начинать традиционный зимний конкурс мини-фиков!
И в этот раз мы предлагаем нашим авторам уникальную возможность написать конкурсные истории по видео-трейлерам!
Приём историй до 8 января.

Заблудшие души
Озлобленность против счастья. Новая соседка. Несчастный мужчина. Протяни руку и поверь.
Новый перевод/все люди, переводчик Sensuous.

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

Другой путь
Шёл второй год Новой Империи. Храм джедаев лежал в руинах, Император восседал на троне во дворце на Корусанте. Дарт Вейдер бороздил просторы космоса, наводя ужас на провинившихся пред ликом Империи.
Всё именно так… Но мало кто заметил, что на пару лет раньше события пошли совсем по иному пути…
История по миру «Звёздных войн», призёр фанфик-феста по другим фандомам

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8402
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Ядовитое Солнце. Глава 21

2016-12-10
16
0
Другими глазами

Белла

«Белла, - мягкий, нежный голос окликнул меня, лаская своей бархатной тональностью мое лицо. - Проснись, милая моя».

Несколько раз моргнув веками, силясь привыкнуть к окружавшему меня полумраку, я осознала, что лежу на кровати, головой опираясь на что-то твердое. Подняв голову вверх, среагировав на звук голоса, взглядом я встретилась со сверкающим взглядом Эдварда, смотрящего на меня сверху вниз.

«Это я», - прошептал он, улыбаясь.

Сообразив, что под моей головой его предплечье, я, подтянувшись, переместилась на его плечо, прошептав ему в шею негромкое «Привет», но мое приветствие получилось каким-то хриплым.

«Как ты себя чувствуешь?» - обеспокоенно спросил он, сощурив от волнения глаза и прислонив свою прохладную руку к моему горячему лбу.

Я вздохнула и, закрыв глаза, осипшим голосом вынуждена была сознаться: «У меня болит горло… немного».

«Вчера, на обратном пути домой… шел дождь. Я стремился вернуться как можно скорее, пока ты спала в машине. К слову сказать, ты дрожала во сне. А теперь, все ясно – ты заболела», - констатировал Эдвард.

Застонав, я прижалась к нему, и тот час же задрожала от холода, исходящего от его тела.

«Я просто хочу остаться здесь, с тобой», - правдиво призналась я.

«Милая, ты должна принять горячий душ. Это поможет тебе», - заботливо заключил Эдвард.

«С тобой?» - будто очнувшись, спросила я.

«Конечно!» - улыбнувшись, подтвердил он и, взяв меня на руки, отнес в ванную.

Я стояла и, покачиваясь от легкого головокружения, послушно смотрела на него. Того, что произошло потом, я уж точно никак не ожидала. В мгновение ока он снял одежду с себя и также быстро раздел меня, позволив прохладному воздуху немного остудить жар моего тела.

«Ты такая кр-расивая», - зарычал Эдвард, жадно атакуя своими губами мои дрожащие губы.

Его рука плотным кольцом обвила мою талию, и он прижал меня к себе. Движения его рук, резкие в своей пылкой темпераментности, были, тем не менее, невероятно нежными и властными одновременно.

«М-м-м… мне надо остановиться… Если не перестану целовать тебя, то у меня появится соблазн сделать с тобой кое-что… » - учащенно дыша, прохрипел Эдвард, тщетно пытаясь подавить очередной стон.

«А ты не хотел бы делать со мной это «кое-что»?» - нетерпеливо осадив рванувший впереди моего сознания нескромный вопрос, я отвела взгляд от Эдварда и бегло осмотрела незнакомое мне помещение. Просторная ванная была необычной, овальной формы, так что мы вдвоем спокойно умещались в ней. И еще, она была невероятно романтичной. За все время моего пребывания в этом доме, мне ни разу не довелось побывать здесь, в его ванной комнате.

Свет от огромных красных свечей разнообразной формы, расставленных по углам, сумел рассеять и смягчить темный цвет зеркальных стен и дверей. Очень красиво, очень особенно и немного жутковато. Да, все-таки Эдвард не равнодушен к красному цвету, ассоциативно напоминающему кровь, оно и понятно, и ему явно не чужд мрак, что тоже вполне объяснимо.

Я вздрогнула, когда он подошел ко мне сзади и, положив свои руки на мои бедра, подтолкнул меня к себе. Увидев отражение наших тел в зеркале, я почувствовала, как возбуждение приятной негой разлилось по мне. Глаза Эдварда были закрыты, и только щекочущие движения его носа по моей шее указывали на реальность момента, иначе мне показалось бы, что я в состоянии эротической эйфории.

Медленно поцеловав пульсирующую венку на шее, он негромко произнес: «Я сожалею, Белла».

«О чем?» - испугавшись, спросила я.

«Моя ревность. Знаю, что это не твоя вина... » - начал было Эдвард.

«Тс-с... - прошептала я. – Просто забудь, прошу тебя. Это – прошлое. Представь, что этого никогда не происходило».

Кивнув в знак согласия, он подвел меня к ванной и, подхватив на руки с неимоверной легкостью, медленно погрузился в воду вместе со мной. Я вся сжалась, испытывая неловкость и стеснение.

«Повернись ко мне, я хочу видеть твое прекрасное лицо», - ласково прошептал Эдвард.

Я перевернулась к нему так, что оказалась лежащей на его груди.

«Белла», - вновь начал он, и я поняла, что мы опять будем говорить о том, что произошло, несмотря на мое предложение забыть о той ситуации.

Он, вроде, как согласился со мной, но, нет.

«Я ни в коем случае не намерен обидеть тебя подозрением, просто хочу знать правду. Ответь мне, пожалуйста, есть ли у тебя чувства к Джеймсу, как к мужчине, или, может, дружеские чувства? Ты была знакома с ним ранее?» - не унимался Эдвард.

«Нет, не была. Я люблю тебя одного, и только тебя!» - со всей серьезностью выпалила я.

Отстранившись от него, я наклонилась в сторону, чтобы взять гель, как услышала стон, слетевший с губ моего любимого вампира, и улыбнулась.

«Я извинился, хотя, вообще-то я не апологетик*, - буркнул он и резко подтянул меня к себе так быстро, что я лишь успела вздрогнуть от неожиданности, и, перевернув меня, оказался надо мной. – Ты очень сексуальна и очень возбуждаешь меня!»

Его руки ласкали мое тело то нежно, то страстно… губы, будто выпивали меня… язык, словно исполнял какой-то страстный танец… Я дрожала, несмотря на горячую воду, а когда он приваливался ко мне своим возбужденным членом, я издавала длинный стон, не в силах сдерживаться от переполнявшего меня сладкого волнения. Вот его рука исчезла под слоем душистой пены. Слегка раздвинув мои ноги, он ввел в меня палец, потом второй, и стал водить ими по моему лону. Пламя страсти вспыхнуло во мне с новой силой, и я почувствовала, как вулкан и ток, и еще не знаю что, бешено носились по моему телу - я вся горела.

«Эдвард... » - застонала я.

«Тебе нравятся… мои пальцы, Белла?» - глухо застонав, он подхватил меня за ягодицы и, приподняв мои бедра вверх, развел ноги пошире и стал более ритмично двигать пальцами.

Повернув голову к Эдварду, я припала к его красивым губам и стала целовать со всей пылкостью. Его язык вторгся в мой рот, буквально разгромив его, и теперь наши языки ласкали друг друга в унисон. Опустив руки в воду, я нашла то, что искала, - его возбужденный член. Мои действия тот час возымели результат – он тихо зарычал и, оторвавшись от моих губ, вновь впился в мою шею, нежно посасывая кожу.

«Мой ангел-л-л… - выдохнул он, подтягивая меня ближе к себе. Его руки скользнули вдоль бедер, он подхватил мои ноги под коленки и медленно вошел в меня. Его быстрое дыхание обдало холодом мою грудь. – Хочу видеть, как чувствуешь ты… »

«Ах… Ах-х… Э-Эдвард, - сбивчиво дыша и также невнятно говоря, я все же пыталась собрать остатки самообладания: - Почему ты это делаешь для меня?»

«Потому что я люблю тебя, ты – моя единственная любовь!» - проговорил он торжественно и так страстно, что меня окатила волна умиления и безграничного счастья.

Почувствовав приближения пика и полностью отдавшись на волю чувств, я с каким-то остервенением двигалась навстречу резким и мощным толчкам Эдварда, совершенно не страшась того, что он может раздавить меня. Я содрогалась всем телом, стонала, кричала, была просто блаженна от того, что переживала самое яркое восхитительное действо - оргазм со своим любимым.

… Он ласково гладил меня по спине, а я лежала на нем, пытаясь отдышаться, и млела от удовольствия и дальше оставаться в самых желанных объятиях.

«Давай, любимая», - невероятно довольным тоном прошептал Эдвард, взяв меня в охапку и поставив на пол, словно куклу.

Я все никак не могла привыкнуть к невероятной скорости движений и передвижений Эдварда, хотя уже и не удивлялась этому, но все же, это почти всегда происходило неожиданно для меня. Вот и сейчас, пока я стояла, за несколько секунд он умудрился подойти к шкафу, взять полотенце с полки, вернуться ко мне и насухо вытереть мое тело. Обернув меня в другое большое полотенце, сделав из меня этакий махровый кокон, он отошел в сторону и стал вытираться сам. Я не могла отвести от него свой восхищенный взгляд, который буквально пожирал идеальное тело моего Эдварда, этого Адониса Темноты.

Поймав мой взгляд на себе, он улыбнулся и, приблизившись ко мне вплотную, одной рукой обнял меня, а пальцами другой – нежно провел линию вдоль моей щеки и поцеловал в губы: «Ты - моя красавица!»

«Очень хочу быть именно такой для тебя, ты же знаешь», - призналась я честно, глядя в его глаза, кои были сейчас багрово-красными, а мне очень захотелось, чтобы они были такого же цвета топаза, как у Карлайла.

«О, Белла, ты великолепна! Никто не может сравниться с твоей красотой. Ты просто не видишь себя и необъективно относишься к своей внешности. Но я-то вижу!» - восторженно проговорил Эдвард.

Мне нестерпимо захотелось вновь ощутить на себе его пылкость и страсть. Что есть мочи, усмирив нахлынувшие на меня эротические желания, улыбнулась ему в ответ: «Ну, если ты так думаешь… Это твое право».

«Да, мое, потому что ты – моя, - засмеявшись, он стал одеваться. – Белла, сегодня чудесная погода. Надо бы нам прогуляться. Ты совсем никуда не выходишь».

Надев черные узкие джинсы, черную рубашку и завязав красный шифоновый шарфик вокруг шеи, я обернулась и посмотрела на Эдварда. Он был одет почти так же, как и я - черные джинсы, черную рубашку с длинными рукавами, но его образ дополнял стильный жилет с какой-то замысловатой вышивкой. Весь его облик был невероятно сексуален, да настолько, что я сощурилась и передернула плечами, желая сбросить с себя вновь нахлынувшее приятное наваждение.

«Куда мы пойдем?» – полушепотом спросила я, подойдя к нему.

«Еще не знаю», - улыбнувшись, он игриво посмотрел на меня.

Неожиданно его улыбка обратилась в злостный оскал, и, на мгновение сверкнув клыками, он повернулся ко мне спиной и грубо отрезал: «Оставайся здесь!»

«Эдвард!.. Эдвард, что происходит?» - настойчиво добиваясь ответа, я бежала вдогонку за ним по коридору. Чувствуя приближение истерики из-за непонимания происходящего, я споткнулась и угодила прямиком в объятия Эдварда, но, испугавшись, отпрянула от него. Он смотрел на меня взглядом искаженных гневом, черных, как уголь, глаз.

«Это Аро».

* Аполо́гия (др.-греч. ἀπολογία) — защитительная речь или защитительное письмо, текст, направленный на защиту чего или кого-либо. Предполагается, что объект апологии подвергается внешним нападкам. Термин «апология» может нести негативный или иронический смысл, означая неумеренное, чрезмерное восхваление кого-нибудь или чего-нибудь, предвзятую защиту.

__________________________________________________________________________________

Вот и обещанное продолжение. Хотелось бы узнать ваше мнение по этому «вопросу»))) С нетерпением жду ваших мнений на ФОРУМЕ!
Категория: Наши переводы | Добавил: Cheshka (19.08.2010)
Просмотров: 2708 | Комментарии: 70 | Теги: Cyanide Sun. Chapter 21.


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 701 2 3 »
0
70 T@ina   (12.05.2013 09:04)
Принесла нелегая Аро.

+1
69 LanaLuna11   (05.08.2012 14:08)
что этому то надо?

+1
68 Zлючка   (05.05.2012 21:09)
Спасибо

+1
67 belatrisiya_kallen   (15.12.2011 19:11)
Спасибо)

+2
66 Crazy_ChipmunK   (28.05.2011 18:30)
ну честное слово, как так можно?
"моя ревность не твоя вина" .. приехали, а чья тогда? того, кто насильно Беллу под Джеймса запихнул? Так нет такого человека..
не верю, что такой Эдвард смог похитить Беллу, он сейчас вообще тряпка какая-то.. Белла все больше напоминает какую-то нимфоманку)
сейчас еще с Аро повеселимся) man up, Edward!

спасибо за перевод)

+1
64 Serpiente   (08.05.2011 22:34)
Спасибо за перевод wink
Не понимаю я их поступков, какие тут могут быть чувства? Обычная похоть, на мой взгляд...

+1
63 Adell   (02.05.2011 19:20)
Спасибо.

+5
62 Ранис_Атрис   (24.04.2011 18:18)
Пропустила я к сожалению тот момент, когда это произошедшее с Джеймсом стало не виной Беллы,а виной Эдварда.
«Моя ревность. Знаю, что это не твоя вина... » - начал было Эдвард.
«Тсс... - прошептала я. – Просто забудь, прошу тебя. Это – прошлое. Представь, что этого никогда не происходило».

Что это за диалог? wacko Бред, опять же. Она ему говорит, чтобы он забыл как она чуть не отдалась Джеймсу? так почему же она сама не простила измен Джейкобу? М? Бред.
О! Интересно приперся Аро, давай, Белла, ляг еще и под Аро - то-то весело будет. dry
Спасибо за перевод.

+1
65 Crazy_ChipmunK   (28.05.2011 18:27)
согласна с Вами.
я их вообще перестала понимать..

+1
61 nettisem   (13.03.2011 22:35)
А этот что забыл? Эдвард не успевает отбиваться от поклонников Беллы...Спасибо за главу!

+1
60 MITRА   (27.02.2011 20:41)
явился старый ублюдок... dry

+2
59 Оля-ля1233   (06.02.2011 19:55)
Что-то гости зачастили... angry

+1
58 zirkka   (20.01.2011 22:22)
wink

+1
57 Yulia_small_vampire   (19.01.2011 20:06)
Опять гости пожаловали...

+1
56 freeiz   (10.01.2011 00:09)
сначала Джеймс, потом Аро, дальше кто? все никак не оставят их в покое!

+1
55 RAV   (25.11.2010 19:49)
Спасибо за главу! smile

+1
54 Sydney   (22.11.2010 22:13)
Вот и сморчок нарисовался! Им всем медом что ль намазано? angry angry angry Мешает нашим голубкам! angry

+1
53 Felicity   (22.11.2010 13:20)
Аро приперся

+3
51 Miss_Sixti   (09.11.2010 18:19)
Товаришь Аро припёрся. А этому старикану то чё надо?

+1
52 Alena199   (22.11.2010 12:31)
Белку видимо, как и всем. biggrin

+1
50 Somerholder_Ian   (06.11.2010 02:32)
Аро нахрен припёрся,такой момент испортил.
angry angry angry angry angry
Такую гармонию нарушил! sad sad

+1
49 ЯпростоЯ   (16.09.2010 11:02)
глава получилась такая страстная,горячая и эротичная smile
Только вот нафига Аро черти принесли- не понятно sad Все испортил,засранец...

+2
48 Ulia   (11.09.2010 17:15)
Блин, я сейчас воспламенюсь! Эдвард такой....мммм....

+1
47 Floshka   (31.08.2010 13:17)
Аро?? какая- то скверна значит намечается(

+1
46 Sunny   (31.08.2010 10:58)
правильно!молодцы!зачем ссориться?лучше принять ванну! biggrin спасибо за горячее примирение smile

+1
44 Dana_Hale   (27.08.2010 20:27)
глава супер!очень интересная исторя любви!!мне нравится их отношения здесь... happy

+1
42 F_B   (27.08.2010 00:30)
а почему он в этот раз не заснул??

+1
43 Cheshka   (27.08.2010 18:28)
Потому что он не ЗАкончил как следует))

+3
41 Карамбола   (26.08.2010 01:49)
Погулять они собрались, какие глупости... разве можно оторваться.... biggrin Я бы не смогла

+1
45 Несмеянка   (29.08.2010 00:42)
да, я вот тоже после такого принятия ванны врядли бы куда-то пошла biggrin *и как можно оторваться от любимого* tongue

+1
40 amber_lovely   (25.08.2010 18:43)
Спасибо за новую главку ! )) это было очень интересно )

+1
39 lia   (25.08.2010 15:38)
Болшое спасибо за новую главу)))

+1
38 kotenok_miau   (24.08.2010 14:50)
Спасибо очень интересно, жду продолжения.

+1
37 Cary   (22.08.2010 21:58)
Эдвард просто великолепен. Чем-то похож на дикую кошку, то ласков и нежен как котёнок, а в следующую секунду уже готов кинуться на врага. Аро как всегда не кстати, и какие черти его принесли в такой момент. angry
Спасибо за перевод. wink

1-30 31-60 61-65
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Материалы с подобными тегами: