Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1618]
Мини-фанфики [2312]
Кроссовер [678]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4606]
Продолжение по Сумеречной саге [1219]
Стихи [2314]
Все люди [14596]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13560]
Альтернатива [8912]
СЛЭШ и НЦ [8166]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [150]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3651]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей октября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Одна душа для двоих. Становление
Свет звёздных галактик летит сквозь года.
Другие миры, но всё та же вражда.
Любовь, и потеря, и кровная месть,
И бой, и погоня - эмоций не счесть!

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?.. Тебя ждут неожиданные открытия!

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».

Уму непостижимо!
Приключения дорогого милого ботаника Медвежонка и его обожаемого Лютика.

Надеюсь, ты танцуешь
Элис считает, что её сестре-интроверту Белле нужно выбраться в свет и наслаждаться жизнью, поэтому она записывает её на уроки танго. Благодаря сексуальному, практикующему инструктору Белла выучит не только шаги. История от Lissa Bryan!

Что снится дракону
Сны. Такие сладкие... как жаль, что приходится просыпаться.
Игра престолов, Дрого/Дейенерис.
Мини.

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8402
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

В цепях. Глава 3

2016-12-4
18
0
Глава 3. Фастбол*


В следующие дни я нахожу массу предлогов, чтобы оказаться рядом со столом Беллы и поболтать с ней.

Она умная, очаровательная и такая сладкая, что я чувствую приторный вкус на языке, просто вдыхая воздух рядом с ней.

Девушка без колебаний угождает мне, что-то приносит, использует правильный тон в разговоре и позу.

Иногда в ее мимолетных взглядах на меня можно заметить искорки желания.

Мои сны изменились.

Теперь, когда я ищу своего сабмиссива перед собой в песке, я вижу там Беллу, цепи обхватывают ее щиколотки, запястья и шею, и она при этом целая. Присутствует полностью. Ни одна часть ее тела не пропала.

Она улыбается, я провожаю взглядом цепь, уходящую мне в грудь, кожа принимает ее как часть меня, и металл проникает в мои жизненно важные органы. И когда прилив утягивает Изабеллу, у меня получается противодействовать ему и притянуть ее к себе, и мы оба оказываемся в безопасности.

Сегодня утром я проснулся с куда более болезненной эрекцией, чем обычно, дыхание перехватило, ладони вспотели и вцепились в простыню.

Кажется, я никогда не хотел женщины так, как сейчас, хотя едва знаком с ней.

Я захожу в офис – сегодня мой последний день в этом здании – и останавливаюсь перед ее столом, прежде чем отправиться к своему.

— Изабелла… На секундочку? — прошу я, проходя в дверь.

С улыбкой она энергично кивает, и это выглядит так мило и невинно, что мне с трудом удается удержать руки при себе.

— У тебя есть планы на вечер?

Моргнув, она выпрямляется в кресле, скрестив изящные ноги с подобранными пальчиками. Ее поза, как и всегда, естественно сохраняет царскую осанку.

У меня текут слюнки, и я сглатываю, после чего продолжаю.

— Мне дали четыре билеты на игру Даймондбэкс на завтра. Не хочешь составить мне компанию?

— Я бы хотела сначала узнать, кому вы дадите другую пару билетов? — чуть сдвинувшись в кресле, ближайшее ко мне бедро становится более округлым, и сердце пускается вскачь.

— Я дал их Эрику Латхаму, другому помощнику Джерри. Эрик сказал, что приведет с собой спутницу. Так что нас будет четверо. Я заеду за тобой, и он встретит нас там, — подхожу ближе, как делал это уже много раз, упираюсь руками в стол, перенося на них вес тела. — Для меня будет честью, если ты согласишься пойти.

Она улыбается, приподнимая подбородок.

— С удовольствием, сэр.

— Это мне и нравится слышать, — говорю я. — Пришли, пожалуйста, мне свой адрес, я заеду за тобой в пять перед ужином. После мы пойдем на игру.

Достав визитку, я беру с ее стола ручку и пишу номер мобильного на обороте.

— Отличная идея, — соглашается она, ее голос чуть дрогнул, словно флоггер, развернутый впервые.

По спине бегут мурашки, добираясь до пальцев ног. Боже, мне бы хотелось… флоггером… по ней и этой неприлично бледной, безупречной коже. Ебать.

Мысли возвращаются к моей сумке, оставленной дома, к которой я не прикасался месяцами.

— Спасибо. Жду встречи с нетерпением, — придвигаю визитку к ней.

Взяв бумажный прямоугольник, она осматривает его, поджав губы.

— Я тоже, — на секунду она задерживает взгляд на мне, снова вернув нейтральное выражение лица.

Я оставляю Беллу в офисе, зная, что на завтрашний вечер она моя.

По дороге к себе в кабинет останавливаюсь у рабочего стола Эрика.

— Чем могу помочь, мистер Мейсен? — в его голосе слышна неприязнь.

Он видит, как я хожу вокруг Беллы, и совершенно недоволен этим.

— У меня есть билеты на игру Даймондбэкс на завтрашний вечер, которые я хотел бы дать тебе, но… — протягиваю их ему, но когда он тянется к ним, убираю руку. — Я не хочу, чтобы ты приходил. И заплачу, чтобы ты взял билеты, но не появлялся на игре, — улыбаюсь я.

— Зачем вам это делать? — он откидывается на спинку кресла, настороженно поглядывая на меня.

— Потому что хочу провести время наедине со своей гостьей. Я скажу ей, что твоя спутница заболела или типа того, — размахиваю билетами.

— Ваша гостья? Вы говорите о Белле? — хмурится он.

— Именно. Она не заинтересована, как ты это отметил, и не ходит на свидания, так что тебе нечего волноваться о ее походе на бейсбольную игру со мной. Я куплю ей содовой и сосиску, а ты станешь на пять сотен богаче, — кинув билеты на стол, я достаю бумажник и вытаскиваю пять сотенных купюр.

Он пялится на деньги.

— Мало? Ну ладно. Не приходи, — говорю я и добавляю еще триста долларов. — Можешь продать эти билеты кому-нибудь еще, но не работникам этого офиса. Мне не нужны лишние разговоры.

Собрав все со стола, он убирает билеты с деньгами в верхний ящик.

— Ла-адно, — тянет он и бледнеет. — Вы же не какой-нибудь псих?

— Можешь потом позвонить ей и проверить, — хлопаю его по плечу и самодовольно усмехаюсь. — И нет. Я не кусаюсь, только если меня не попросят.

Оставив его с открытым ртом, я возвращаюсь в свой кабинет последний раз.

***


Я у ее двери, и, хотя внешне я собран, мысли беспорядочно роятся в моей голове.

Когда дверь открывается, пробегаюсь взглядом по девичьей фигурке и не могу остановить фантазию…

Обнажена.

В низком поклоне.

Бледная.

Гладкая.

Манящая.

Черт.

Я в жопе.

Дерг, дерг.

Веки тяжелеют.

— У-у-ух, — выдыхаю я и улыбаюсь. — Прекрасно выглядишь, Изабелла.

Синее на ней, соблазняя, взывает ко мне. Улыбка словно обнимает, ласкает мою душу.

— Спасибо, сэр. Приятно видеть вас вне офиса и в джинсах, — зрачки расширяются, и темный янтарь гипнотизирует меня.

— Ну я не сплю в костюме, только если ты не говоришь о костюме Адама, — губы изгибаются в улыбке. — На случай, вдруг тебе интересно…

Ее лицо заливает такой яркий румянец, что она сливается с кирпичами своего многоквартирного дома.

Смеюсь, пока Белла закрывает дверь и запирает ее. Такая сладкая, я постоянно улыбаюсь в присутствии этой женщины.

— Ужин? — предлагаю я.

Она кивает, ее плечи приподнимаются, когда она сцепляет руки перед собой.

Если заставит меня дергаться еще чаще, то станет похоже, будто у меня в штанах завелась белка.

Придерживая за локоть, веду ее к машине, пока не сдался и не затолкал обратно внутрь, чтобы точно узнать, кто эта женщина.

— Ты когда-нибудь была на бейсбольной игре? — интересуюсь я.

— Да, мой отец обожает спорт и обычно покупает различные сезонные билеты. Каждый год разные. Когда мама не хотела идти, он брал меня. Мне нравится бейсбол. Интересный спорт для просмотра вживую, — отвечает она.

Кажется, это самое большее, что она говорила на одном дыхании. Чаще всего Белла робкая и полагается на меня, давая короткие ответы.

Приподнимаю брови.

— Тогда будет весело. Нечасто меня сопровождают женщины, знающие столько о спорте и…

— И? Сэр?

И Теме…

— И ничего. Просто ты кажешься мне очень умной девушкой, это все.

— Спасибо, — улыбка расцветает на ее губах. — Я такого же мнения о вас, сэр. В смысле… как о мужчине, а не девушке, и я… Это я к тому, что вы очень умный и влиятельный, и я… Что же, да, — говорит она, в расстройстве опустив подбородок.

— Я тебя понял, — снова смеюсь я, но в этот раз тихо и про себя. Она так очаровательна, когда волнуется. — И ценю комплимент, а его исполнение еще больше.

Чуть приподняв голову, она одаривает меня застенчивой улыбкой.

— Да?

Подмигиваю.

— Конечно.

— Ух ты… — выдыхает она.

Я открываю дверь, помогаю Белле сесть, наблюдая, как стройные ноги ловко оказываются в машине, даже не размыкаясь. У нее сказочный контроль, и она такая скромная.

Член напрягается сильнее прежнего.

Закрыв дверь, обхожу автомобиль и, сев внутрь, получаю вопросительный взгляд.

— Что-то не так? — уточняю я.

— Мне просто интересно… как я оказалась здесь? — оглядывает салон.

— Я только что помог тебе сесть. Ты была где-то еще, когда это происходило? — захлопываю дверь и, забавляясь, устраиваюсь на сидении.

— Нет, это к тому, что я просто Белла, ничего особенного, а вы… крупная шишка, — шепчет в конце, словно это тайна.

— Для кого? — сгорбившись, шепчу я в ответ.

— Для всех, — говорит она, расцепляет руки и хлопает ладонями по бедрам. — Все в бизнесе знают, кто вы. Ваши клиенты мультимиллионеры. Неделю назад офис был безумен, все пытались подготовить дела перед вашим приездом. Ну, за исключением…

Наклоняюсь, чтобы оказаться в поле ее зрения, раз она постоянно отводит глаза.

— За исключением кого? Тебя?

Она сглатывает, и на лице появляется выражение самой безумной вины, какое мне только доводилось видеть.

— Простите…

Захожусь в хохоте.

— За что? За то, что тебе плевать на какого-то двадцатисемилетнего менеджера с кучей денег и дорогими машинами, кочующего из компании в компанию, с которым ты даже незнакома, а он пришел командовать на неделю офисом, пока твой настоящий начальник уехал из города? — я опускаю руки на руль. — Никаких обид. К тому же ты чертовски милая, сомневаюсь, что это была насмешка лично в мой адрес.

— Но так и было, — выпаливает она. И закатывает глаза, словно огорчена собой.

Смех усиливается, и я даже чувствую, как от этого трясется член.

— О-о-о, а это мне надо услышать, — сжимаю руль ладонями. — Что же я тебе сделал, раз ты не отполировала свой стол и не расставила цветы согласно моему особенному вкусу?

Белла краснеет, на секунду улыбается, затем хмурится.

— Это не из-за вас лично, сэр. Просто… есть во мне бунтарская жилка. Я отказываюсь следовать за толпой и делать все, как остальные, только потому, что все это делают. Не следую моде и не делаю того, что кажется мне неправильным.

Я опускаю руки на сидение.

— Неправильным, а? И что же ты можешь сделать неправильного? Я думаю, что ты невинная голубка, и сильно сомневаюсь в твоей способности сделать что-то хоть отдаленно неправильное, особенно когда это касается меня.

Губы дрожат, и она поджимает их.

— Я делаю многое, что считается неприличным, но я… этого недостаточно, — Изабелла отворачивается и смотрит в окно.

Касаюсь ее плеча.

— Эй… Прости, что я рассмеялся. Мне не хотелось, чтобы ты чувствовала себя плохо. Я считаю, что ты прелесть.

— Да? — кротко произносит она, не поворачивая головы.

— Да, — завожу машину и выезжаю на дорогу, надеясь, что я не испортил нечто, еще даже не начавшееся…

*Часто встречающийся вид броска в бейсболе



Перевод: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Жду вас в комментариях и на форуме


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-16418-5
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: ButterCup (21.10.2015) | Автор: перевод - ButterCup
Просмотров: 3134 | Комментарии: 60


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 601 2 »
0
60 natik359   (02.07.2016 21:16)
Белла очень интересная и Эдвард за ней очень интересно ухаживает, он как бы прощупывает почву! happy

0
59 Colour_dream   (16.05.2016 20:29)
Спасибо за главу biggrin

0
58 lyolyalya   (25.02.2016 14:14)
Спасибо за главу happy

0
57 ZaID   (20.01.2016 20:24)
Оу Эдвард, весьма изысканно ухаживает за Беллой да, понемногу сближаясь................................................
Хм воистину, расщедрился ох билеты отдал и подкупил его оу, все ради случай/ уединения с Беллой.......................................................
Они забавные, раскованные и она уже, признала себя своенравной ну это лишь, развесилило его.........................................
Зато они, сблизились и Эдвард вызвал у нее неподдельную реакцию......................................

+2
56 Eliris   (06.11.2015 23:31)
Что-то я сомневаюсь теперь, что Белла его в 1 главе намеренно возбуждала! wacko wacko

+1
55 ღSensibleღ   (01.11.2015 16:01)
ему срочно нужно начать действовать, а то Эдвард-младший уже совсем скоро не сможет терпеть, и тогда то начнется печальбеда... все в его руках)) осталось только поймать птичку и с ней вместе веселиться))) только так)))

+1
53 julya16   (26.10.2015 11:42)
Эдвард постепенно выстраивает целую систему по соблазнению Беллы. Но не будет ли он удивлен, когда они доберутся до самого главного? Спасибо интересную главу.

0
54 ButterCup   (28.10.2015 10:39)
Будем надеяться, что если удивится, то приятно wink

+1
50 malush   (24.10.2015 16:50)
Спасибо за продолжение! wink

0
52 ButterCup   (26.10.2015 01:11)
пожалуйста smile

+1
49 Nickylichka   (22.10.2015 19:08)
Белла здесь такая конфетка wink Очень заманчивая для Эдварда. А он тот еще тип хитрый biggrin

0
51 ButterCup   (26.10.2015 01:11)
да оба друг друга стоят biggrin

+1
46 tasya-stasya   (22.10.2015 04:45)
Спасибо за главу!

0
48 ButterCup   (22.10.2015 07:08)
пожалуйста smile

+1
37 prokofieva   (21.10.2015 23:59)
Порвал бы билеты , зачем объяснять и отдавать . Что-то не ясно , кто из-них , будет главным , кто будет подчинятся . Спасибо за главу .

0
39 ButterCup   (22.10.2015 00:23)
ну, согласие получить проще, если предполагается, что будет кто-то из знакомых wink ну а если она спросит Эрика, как его спутница, то будет неловко, если тот ничего не будет знать об этом wink

такие отношения тем и интересны, что несмотря на явную доминирующую роль одного, подчиняющийся может с легкостью прекратить отношения. И все.

+1
36 Маш7386   (21.10.2015 23:38)
Большое спасибо за новую главу!

0
40 ButterCup   (22.10.2015 00:23)
пожалуйста smile

+1
35 ♥Лузя♥   (21.10.2015 23:36)
Спасибо за главу

0
41 ButterCup   (22.10.2015 00:23)
пожалуйста smile

+1
34 lenyrija   (21.10.2015 21:11)
Белла такая сладкая и заманчивая для Эдварда, как кусочек свежего пахучего сыра в мышеловке. Но Эдик-то не промах, он за ценой не постоит. Роскошный мужчина для скромной офисной девушки. Так кто кого все-таки заманит в конце концов? Спасибо за продолжение

0
42 ButterCup   (22.10.2015 00:25)
не мелочится парень, это точно wink

+1
33 marykmv   (21.10.2015 20:59)
Заклинило чувака. Какие у него, однако, интересные сны.

Спасибо.

0
43 ButterCup   (22.10.2015 00:25)
шедевральны biggrin biggrin

+1
32 waxy   (21.10.2015 20:18)
А не обманывается ли Эдвард на ее счет? Вдруг она не из "тех"? Первые впечатления могут быть обманчивы.

0
44 ButterCup   (22.10.2015 00:27)
ох, не разбивай надежды парня biggrin

+1
31 terica   (21.10.2015 19:56)
Какие Эдвард окольные пути придумывает, чтобы остаться вдвоем , но не напугать ее... Мое мнение поменялось - не знаю, права ли я....Теперь я думаю, что Бэлла никогда ни была в БДСМ отношениях, но она очень интересуется ими: читает соответствующую литературу, изучает позы и просто готовит себя к этим отношениям. Чисто на интуитивном уровне она видит в Эдварде Дома.., и , наверное, уже готова ему подчиниться. Ну, это мои предположения. Большое спасибо за перевод, интересно - как будут начинаться эти отношения.

0
45 ButterCup   (22.10.2015 00:28)
возможно, встретил подкованного теоретика smile следующая глава все расставит по местам wink

+1
30 Зелец   (21.10.2015 19:12)
Спасибо, хитрый типчик однако

0
38 ButterCup   (22.10.2015 00:21)
а то biggrin

+1
26 Bella_Ysagi   (21.10.2015 18:49)
biggrin biggrin спасибо

0
28 ButterCup   (21.10.2015 18:54)
пожалуйста wink

+2
25 BlackCrow   (21.10.2015 18:25)
Она вроде и виду не подает, а он уже во всех позах её... кхм, ну ты поняла biggrin Спасибо за главу, маслечко мое happy

0
27 ButterCup   (21.10.2015 18:54)
маслечко им еще пригодиться... biggrin biggrin biggrin чтото меня понесло.

ну не было у чувака секса давно, фантазия разыгралась biggrin biggrin

+2
29 BlackCrow   (21.10.2015 18:57)
Ты меня тут такими спойлерами завлекаешь? Интересно, куда ж он масло пихать будет... оО точнее тебя biggrin biggrin biggrin

+1
47 ButterCup   (22.10.2015 07:08)
без меня вам читать нечего будет tongue tongue а им без смазки никуда, уж поверь cool

+1
22 робокашка   (21.10.2015 16:27)
Эдвард явно не разочарован бунтарской жилкой девушки surprised

0
24 ButterCup   (21.10.2015 16:47)
даже обрадован, пожалуй biggrin

+1
21 siana13   (21.10.2015 16:05)
Спасибо большое за перевод!

0
23 ButterCup   (21.10.2015 16:46)
пожалуйста smile

+2
17 Саня-Босаня   (21.10.2015 15:13)
Я сначала подумала, что свидание будет двойным. Но Эдвард не такой простой, как я. tongue Все сделал, чтобы ему с Беллой никто не мешал - правильно, у них "своя песня", понятная только тем, кто в Теме... wink
Аня, спасибо за перевод новой главы!)))
Бете спасибо за редакцию!))

0
18 ButterCup   (21.10.2015 15:23)
Зачем двойное свидание, если можно побыть наедине? biggrin

+1
14 Lepis   (21.10.2015 14:57)
Спасибо

0
16 ButterCup   (21.10.2015 15:08)
пожалуйста smile

+1
13 Коломийка   (21.10.2015 14:51)
Чет я не пойму, Эдварду некуда 700 баксов деть? На кой отдавать билеты Эрику и делать так, чтобы он туда не пошел? Не давал бы билеты и все dry
А Беллу никак разгадать не могу, то ли она святая невинность и все случайно получается, то ли опытная саба и специально себя так ведет biggrin
Спасибо огромное за перевод!

+2
15 ButterCup   (21.10.2015 15:08)
Ну, если Белла спросит Эрика (им то еще вместе работать), как его спутница, то будет неловко, если тот удивиться типа "а? чо? кто?" biggrin А так Эдвард прикрыл прореху wink

Белла такая Белла tongue biggrin

+1
19 Коломийка   (21.10.2015 15:38)
Ну, он вообще мог сказать, что ему дали два билета biggrin Хотя, Эдвард коварный тип, сказал как есть, чтобы не спугнуть Беллу, типа, они не одни и т.д.... Черт, до чего же он предусмотрительный biggrin

0
20 ButterCup   (21.10.2015 15:57)
хитрый тип biggrin biggrin изворотливый, я бы даже сказала tongue ну и Белла думает, что идет на двойное свидание, так согласие получить легче cool

+1
10 ramifications   (21.10.2015 13:54)
спасибо за продолжение!Эдвард джентльмен!уже интересно что дальше будет

0
12 ButterCup   (21.10.2015 14:17)
Дальше будет всем хорошо biggrin

+1
9 modnuxa060708   (21.10.2015 13:54)
Спасибо

0
11 ButterCup   (21.10.2015 14:17)
пожалуйста wink

+1
7 Dunysha   (21.10.2015 12:27)
зачем им ехать на игру они и так не плохо играют в незамысловатую игру happy "докопайся до правды"
спасибо за главу

+1
8 ButterCup   (21.10.2015 12:40)
ну... не сразу же в спальню biggrin biggrin Эдичка джентельмен cool

+1
3 жанета   (21.10.2015 12:18)
Спасибо !!! Очень интересно )))

0
6 ButterCup   (21.10.2015 12:24)
пожалуйста smile

+1
2 bitite_zum   (21.10.2015 11:50)
Спасибо за главу

0
4 ButterCup   (21.10.2015 12:23)
пожалуйста smile

1-30 31-31
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]