POV Белла

Мой взгляд в ужасе метался по подвалу, пытаясь найти причину звуков, исходивших от вампира. Зрачки медленно приспосабливались к проникавшему в помещение свету, и я наконец-то смогла разглядеть разворачивающуюся передо мной картину, хотя часть меня была бы рада не видеть её. На мгновение, я задумалась, не сплю ли я? Мои надежды были разбиты новым потоком зарождающегося рычания, совершенно не похожего на то, которое я слышала до этого: оно почти испугало меня. Краем глаза я взглянула на вампира – ладони его рук, обвитых вокруг трясущихся коленей, были сжаты в кулаки.

Я почувствовала, что ужас охватывает меня по мере того, как приближающиеся фигуры медленно проступали из тьмы. Карлайл и Джаспер? Мой мозг всё ещё не полностью восстановился после сна, но я была уверена, что они не собираются останавливаться.

- Белла, - сказал Карлайл, перекрывая рычание, - тебе нужно ненадолго уйти наверх.

Мои глаза расширились, и я сжала зубы.

- Нет, мне не нужно уходить наверх. Не приближайтесь, вы пугаете его.

Моя злость быстро рассеялась, уступая место спокойствию. Рычание вампира утихло.

- Прекрати, Джаспер. Просто уйдите, пожалуйста, - я посмотрела в глаза Джасперу, который неподвижно стоял за Карлайлом, всё ещё в нескольких ярдах от нас. В глубине души я знала, что, что бы они не задумали, это скорее всего было в общих интересах, но необходимость защитить моего вампира пересилила эти мысли. В тот момент, я была уверена, что ничем хорошим это не закончится.

- Мы не причиним ему вреда, Белла. И ты это знаешь, - мягко сказал Карлайл, ища в моих глазах признаки смирения. Этого было явно недостаточно, чтобы заставить меня отойти от вампира, - Белла, пожалуйста. Я просто хочу взглянуть на него.

- Ты можешь осмотреть его и при мне, - я попыталась сказать это с усмешкой, но слова прозвучали мягко. Будь ты проклят, Джаспер. Мне сейчас нужна была злость; предстоящую битву сложно было выиграть даже будучи сильной и бодрой, а спокойствие и усталость тут точно ничем не помогут.

- Нет, Белла, - Джаспер сделал маленький шажок вперёд. Я видела, как вампир напрягся и чуть-чуть придвинулся ко мне, - ты не можешь быть рядом. Пойми, он недостаточно силён, чтобы причинить нам вред. Но если ты попадёшься ему под руку – он, вне всякого сомнения, убьёт тебя, даже если это будет случайностью.

Мой взгляд метался между ними. Они же это не серьёзно. Я постоянно рисковала своей жизнью на протяжении нескольких часов. По-моему, было вполне очевидно, что меня это совершенно не волновало...

Меня не волновала моя жизнь?.. Может, спокойствие всё-таки в чём-то помогало мне.

- Мы не причиним ему вреда, Белла, - я нахмурилась. Они что, не видят, что даже своим присутствием причиняют ему страдания? - Я просто хочу убедиться, что он в порядке; ты же осмотрела его раны?

Я сдвинула брови, разочарованная тем, что не догадалась сама осмотреть его. Карлайл принял выражение моего лица за подтверждение и понимающе кивнул.

- Я думал, что ты это сделаешь. Он весь покрыт ими, Белла. Они не заживают, и я понятия не имею, почему. Я просто хочу понять, насколько тяжело он изранен. И у меня нет цели причинить ему больше неудобств, чем необходимо.

Конечно, у него не было такой цели. Я никогда не сомневалась в искренности Карлайла, или в благородстве его намерений, и, если честно, глубоко внутри я знала, что данная ситуация неизбежна.

Я просто не могла смириться с тем, что этот мужчина абсолютно беззащитен и не может контролировать то, что делают с его телом. Ему нужен был кто-то, кто будет бороться за него, а я была единственной, кто подходил для этой роли. Хоть мы с ним и были двумя слабейшими существами в радиусе нескольких миль, я не могла игнорировать тот факт, что он не хотел, чтобы Карлайл к нему приближался. Он был испуган, и только я могла заступиться за него, поэтому я не собиралась так легко сдаваться.

- Я не могу позволить вам сделать это, Карлайл. Дайте ему хотя бы ночь, - в моём голосе появились умоляющие нотки. О чём же я просила? Несомненно, чем быстрее мы разберёмся с этим – тем лучше, но я всё ещё беспокоилась. Может, пусть он лучше пройдёт этот осмотр, и, возможно, быстрее выздоровеет? Очевидно, что пребывание в подвале ничем не помогало ему.

Как будто читая мои мысли, Карлайл ответил:

- Белла, это ничего не даст. Чем быстрее мы сделаем это, тем лучше. Кроме того, уже заполночь, и тебе нужно отдохнуть. У тебя всё ещё есть школа и нам не нужно, чтобы твой отец появился здесь с целым отрядом полицейских, намереваясь вызволить тебя.

- Пожалуйста, не заставляйте меня бросать его, - я почувствовала подступающие слёзы и попыталась удержать их. Я знала, что, если я позволю себе заплакать, это тронет Карлайла и даст мне преимущество, но я не собиралась им манипулировать.

Это всё было неважно, потому что через несколько секунд нас с вампиром накрыла новая волна спокойствия и смирения, принося нам покой и сдерживая мои слёзы.

- Прекрати делать это, Джаспер, - снова сказала я.

- Прости, Белла, но Карлайл прав. И мы действительно не хотим, чтобы ты пострадала просто так. Представь, каково ему будет, если он случайно убьёт тебя после того, как приложил столько усилий, чтобы оставить в живых, - он грустно улыбнулся.

Я знала, что он говорит это, чтобы я почувствовала себя лучше, но его бесстрастность стала переломным моментом в эмоциональном урагане внутри меня. Слёзы тут же подступили к моим глазам, и я начала откровенно всхлипывать. Я не пыталась вызвать жалость, потому что знала, что мне всё равно придётся уйти, но безнадёжность ситуации в конце концов взяла своё.
Я поняла, что мой выбор крайне ограничен: очевидно, я не смогу провести в подвале всю оставшуюся жизнь, это не сработает. И, в любом случае, как только я отойду от него, всё изменится.

Почувствовав, что я сдалась, Джаспер понимающе улыбнулся мне.

- Мы должны сделать это, Белла. Ты уже столько сделала для него, сделай ещё и это. Он пойдёт на поправку только если мы сможем его осмотреть.

- А вы покормите его?

- Завтра я в первую очередь заеду в госпиталь, чтобы взять крови,- улыбнулся Карлайл.

- Почему вы не поохотитесь для него сегодня и...

Карлайл покачал головой.

- Я думал об этом. Но я не уверен, что его чувства, на которые он сейчас, кажется,только и полагается, откликнутся на мёртвое животное. Но, возможно, стоит попробовать. Думаю, это не навредит... - он улыбнулся мне. Успокаивая меня. Превосходно.

Наверху лестницы появилась Элис, протягивающая ко мне руку.

- Давай, Белла. Ты выглядишь ужасно, и тебе точно неудобно, - она улыбнулась.

Мне и правда совсем не было удобно. Пока она это не упомянула, я практически не обращала на это внимания, но теперь я почувствовала, что моя шея болит, а плечи просто убивают меня.
Повернувшись лицом к вампиру, тихо сидящему рядом со мной, я положила руку на его запястье и аккуратно погладила, поднимая вторую руку к его лицу. Если честно, мне нравилось спокойствие, которое Джаспер внушал ему. Я дотрагивалась до своего вампира, не слыша в ответ рычание, и, с осознанием этого факта, мои губы изогнулись в лёгкой улыбке. Я провела кончиками пальцев по его предплечью, и он вздрогнул, но не произнёс ни звука.

Он открыл глаза и посмотрел на меня, повернув ко мне голову, чтобы я могла лучше видеть его лицо.

Я попыталась улыбнуться так тепло, как могла. Думаю, что беспокойство очень чётко прочитывалось в моих чертах, но он продолжал смотреть на меня безо всяких эмоций, пока я осторожно откидывала волосы с его лба. Через секунду, его глаза закрылись, и он глубоко вздохнул, тихо зарычав, то ли почувствовав запахи других людей в комнате, то ли на что-то ещё... но, думаю, он всё знал.

Осторожно сжав его руку, я встала и тихо отвернулась от него. Он начал рычать, пока я шла к Элис. Слёзы снова текли по моим щекам, но я не оборачивалась. Я должна была выйти оттуда, пока не сделала что-нибудь глупое. Я вернусь, как только они закончат, пообещала я себе.
К тому времени, как я дошла до Элис, моё состояние стало катастрофическим. Я почти не слышала рычания за своими всхлипами, и практически упала в её объятия.

- Тебе нужен перерыв, Белла, - прошептала она мне. Чистая правда. Я не могла даже отрицать это. Я не хотела никакого перерыва, но знала, что и моему телу, и разуму нужно было на минутку отвлечься.

- Я не хочу оставлять его тут одного, - ответила я тихо, последние слёзы уже высыхали на моих щеках.

- Он не будет один, Карлайл и... - она запнулась, - он будет в безопасности. Они не позволят, чтобы с ним случилось хоть что-то плохое. Пойдём, давай поднимемся ненадолго наверх.

Я взяла её за руку и поднялась за ней по ступенькам. Элис закрыла за нами дверь и потащила меня в гостиную.

- Нет, - потянула я её обратно, прислоняясь к двери.

- Брось, Белла. Если тебе вдруг станет плохо – это никому не поможет. Пойдём в гостиную, закажем пиццу?

- Я не голодна, - закрыв глаза, я опустилась на пол, прислоняясь к стене у двери, ведущей в подвал, - который час?

- Почти час ночи. Карлайл настаивает, чтобы ты завтра пошла на уроки, но мы пытаемся убедить его, что у тебя не будет на это сил. Он просто беспокоится.

Я тряхнула головой. Я даже не думала о том, чтобы пойти в школу. Если честно, в моих планах провести следующие восемьдесят лет в подвале, ничто из окружающего мира не играло особой роли.

Элис подошла и скользнула вниз по стене, садясь рядом. Она притянула меня к себе, и я положила голову ей на плечо. Интересно, сколько они будут там, внизу...
Мои размышления были прерваны рычанием, донёсшимся из подвала. Я почувствовала привкус желчи во рту и бросилась в ванную, молясь, чтобы расстояние спасло меня от понимания того, насколько ему больно. Но оно не спасло.

POV Джаспер

Я действительно чувствовал себя чёртовой развалиной. И это чувство не уменьшалось с того полудня, когда мы нашли его, я дошёл до предела и просто не мог всё это больше выносить. Сначала всё было терпимо, и причиняло лишь небольшие неудобства, но сейчас – каждый раз, когда он съёживался, я вдруг понимал, что делаю то же самое.

До сих пор, я старался помогать Белле в том, что она делала. Хоть мы и пытались оставаться как можно дальше от подвала, расстояние не могло побороть интенсивность его эмоций. В тот вечер, когда мы решили прогуляться, я был на грани безумия.

Элис и Карлайл вернулись домой, чтобы предотвратить увиденные ею события, но я остался с Эсми, пытаясь полностью использовать всё то время, которое у меня осталось до того, как им снова потребуется моя помощь.

Однако, когда я вернулся домой, не эмоции этого вампира опрокинули меня. Я был атакован, в первую очередь, беспокойством, огромную гору которого я получил в обличие Элис, которая, страдая, бросилась мне на шею. Войдя в гостиную, я получил порцию таких же эмоций и от Карлайла. Где-то на заднем плане я чувствовал страх, но он и близко не походил по интенсивности на то, каким был до того, как я покинул дом.

За это, несмотря на затруднительное положение, в котором оказалась Белла, я был ей благодарен. Я, конечно, не чувствовал его телесной боли; это было не в моей компетенции. Но зато я мог чувствовать его всепоглощающий ужас каждый чёртов раз, когда что-то его пугало. А то, что Белла была внизу, казалось, само по себе имело успокаивающий эффект, поэтому я не мог сожалеть об её решении остаться там. Я даже попытался убедить остальных, что, может быть, всё не так уж и плохо. Они не согласились.

Но сейчас, когда я нерешительно шагнул к нему, его страх вернулся в десятикратном размере. Карлайл стоял позади, надеясь, что, если мы будем подходить поодиночке, вампир не станет атаковать. Сейчас всё было хуже, чем днём. Даже когда мы вынужденно боролись с ним в лесу, он был несравнимо сдержаннее. Я нервно вздохнул, пытаясь успокоить нас обоих.

Я почувствовал, как трясутся от страха мои собственные руки. Больше всего на свете мне хотелось, чтобы он хоть немного расслабился. Я обнаружил себя в замкнутом круге: мне нужно было сделать ещё один шаг к нему, чтобы успокоить, и каждый раз, когда я приближался чуть ближе, он пугался ещё больше, каждый раз, когда он пугался ещё больше – я пугался ещё больше, а когда я был испуган, мне было труднее вызывать в нём спокойствие.

Я перестал задерживать дыхание и остановился. Мне нужно было взять себя в руки. Я закрыл глаза и сфокусировался на том, чтобы оставаться невозмутимым. Мне нечего бояться. Он не поранит меня. У меня – всё преимущество. Мне нечего бояться. Почему я был так испуган? Я знал, почему.

Можно было преодолеть расстояние между нами за миллисекунду, крепко схватить его и надеяться, что, касаясь его, мне будет легче его успокоить. Но на практике, я не мог сделать это, потому что был в ужасе.

Я посмотрел на Карлайла, раздумывая, как же мне двигаться. Медленно или быстро, быстро или медленно?

Повернувшись обратно к своей цели, я решил всё сделать как можно быстрее. Я представил свой план атаки, а он, будто реагируя на близость этого нападения, начал рычать яростнее, чем когда-либо. Я знал, что если буду слишком долго выжидать - потеряю своё душевное равновесие, и надо мной возьмёт верх всё то дерьмо, которое исходило от него, поэтому я бросился вперёд.

Я не действовал во всю силу, потому что, честно говоря,сомневался, что он в данный момент был достаточно силён, чтобы двигаться, но я быстро развернул его и теперь стоял в полуприседе позади вампира, его спина прижата к моей груди, а мои руки обвиты вокруг него. Карлайл указал на пустой стол, стоящий у противоположной стены, и я, приподняв нас обоих, быстро переместился на другой конец комнаты, расходуя весь тот маленький остаток спокойствия, который в нас оставался.

То, что наши тела соприкасались, позволяло мне расслабить его больше, чем я мог бы, не будь этого контакта, но этого было недостаточно. Он всё ещё рычал и слабо дрожал в моём захвате, и я внутренне содрогался от новых приступов паники.

Я очень быстро понял, что удержать его совсем несложно. Он был намного слабее, чем мы думали. И если подумать, то любой справился бы с ним лучше меня.

Я положил его на стол лицом вниз, и Карлайл тут же оказался рядом, держа в руках аптечку. Я грустно покачал головой, чувствуя поражение вампира, смешанное с безнадёжностью. Это было мучительно.

Карлайл осторожно положил руку на трясущуюся фигуру перед нами, шепча: «мы не причиним тебе вреда» снова и снова.

Я мог бы сказать ему, что его слова не вызывают никакой реакции, кроме страха из-за прикосновения, но не стал. Пусть думает, что помогает...

Страх волнами исходил от вампира, пока Карлайл осматривал раны, покрывающие его спину. Он не сопротивлялся, и я не был уверен, что в нём вообще остались силы бороться. Он просто безжизненно лежал на столе; единственным внешним признаком его страданий была дрожь, сотрясающая его тело.

Только один раз он попытался подняться со стола, но его руки не выдержали тяжести тела, и он тут же упал обратно.

После того, как Карлайл был удовлетворён осмотром спины вампира, мы повернули его так, чтобы была видна грудь. Хоть это и вызвало целую бурю боли и ужаса, исходящую от этого мужчины, он так и не сделал ни одного движения, чтобы сбежать.

Его грудь была повреждена значительно в большей степени, чем спина. Всё его туловище было покрыто зияющими ранами. Конечно, не было никакой крови, но... Сквозь глубокие порезы были видны его рёбра. Одна особенно ужасная рана открывала его грудину. Вокруг неё было множество маленьких ран, которые покрывали его живот, руки и ноги, и были похожи на раны на спине.

Когда Карлайл чуть надавил на его рёбра, спина вампира выгнулась, и из его горла раздалось полное боли хныканье. Мои колени отказали и я упал, пытаясь удержаться за край стола.

- Остановись, или мне придётся уйти... Это слишком.

Карлайл грустно посмотрел на меня.

- Ты прав. Я больше не прикоснусь к нему, просто останься ещё на несколько минут. Ты чувствуешь это?

Я покачал головой, пытаясь привести в порядок свой разум, который в данный момент был в полном хаосе, и целенаправленно глубоко вдохнул.

- Что именно я ищу? – мне нужна была подсказка; я был не в настроении, чтобы разгадывать шарады.

- Что-то в его запахе неправильно, - продолжил Карлайл, -я заметил это ещё в лесу, но так и не смог понять, что именно. Может, в больнице, я сравню его яд со своим, и что-то выяснится? Или он не исцеляется из-за недостатка питания, или что-то другое в организме этого вампира ослабляет его. Мне просто нужно выяснить, что это...

Я кивнул. Хоть она и казалась совершенно лишённой смысла, эта идея была в данном случае не хуже любой другой. Никто из нас понятия не имел, почему его раны не заживают, поэтому я предполагал, что мы будем хвататься за любую соломинку, пока не выясним, в чём дело.
Карлайл небрежно положил руку на лоб вампира. Все мы по очереди вздрогнули, и Карлайл убрал руку, переместив её на запястье. «Это тоже интересно», пробормотал он про себя..
Он постучал по тонкому браслету, охватывающему хрупкую руку вампира, а потом скользнул под него пальцем и разорвал по шву. Поднял его перед собой и осмотрел, нахмурившись. Затем он наклонился, положил браслет в свою сумку и достал из неё шприц без иголки.

Увидев его, вампир начал злобно рычать и трястись под моими руками. Я почувствовал панику, охватывающую моё тело, и услышал своё собственное рычание, звучащее в унисон с его. Я полностью сосредоточился, пытаясь успокоить его достаточно для того, чтобы мне больше не хотелось сбежать из этого подвала. Я боялся за него. Я знал, что Карлайл просто берёт образец яда, и что это не причинит ему вреда, но я не мог не бояться этого безобидного маленького шприца. Белла будет мной гордиться.

- Держись, я почти закончил, - прошептал Карлайл, но его прервал звук распахивающейся двери, через которую кто-то вбежал в подвал и слетел вниз по лестнице.

POV Белла

Я не могла больше терпеть. Они причиняли ему боль. Сидя рядом с дверью, я слышала, как он рычал в агонии. Я кинулась на звук и следующим, что я осознала, было то, что я в буквальном смысле лечу вниз по лестнице. Я закрыла глаза, ожидая удара о землю, но моё падение было прервано Элис, которая умудрилась поймать меня у подножия лестницы.

Я отмахнулась от неё, и мой взгляд метнулся к углу. Пусто. Осмотрев комнату, я увидела глазеющего на меня Карлайла и Джаспера, прижимающего к столу моего дрожащего вампира. Я закричала Элис, чтобы она отпустила меня, но та отказалась.

- Пойдём, Белла. Карлайл почти закончил. И сейчас уже очень поздно. Тебе нужно поспать, Белла...

Мои глаза наполнились слезами от того, что я увидела, и я поняла, что борюсь с Элис, которая отчаянно пытается оставить меня невредимой, несмотря на все мои усилия. Я знала, что это, возможно, было не самой умной идеей, но мне нужно было подойти к нему. Я должна была дать ему понять, что я делаю всё, что могу, чтобы защитить его, пусть этого и недостаточно.

- Белла, мы не причиняем ему вреда. Я просто хочу взять образец его яда, чтобы попытаться выяс...

Громкий всхлип вырвался из моей груди, и Карлайл резко замолчал. Я всё-таки стряхнула с себя руки Элис и метнулась к столу, на котором он лежал. С моим приближением, его движения стали ещё более паническими, и Джаспер закрыл глаза, явно напрягаясь из-за всех этих новых эмоций вокруг него.

Ладони моего вампира были сжаты в кулаки, но я накрыла один из них своими руками. Моё зрение снова затуманилось, когда я провела рукой по его лицу и откинула прядь волос с его лба. Его дрожь немного утихла, и он смотрел прямо в мои глаза, как будто хотел что-то сказать, но я понятия не имела, что.

- Тебе нужно убрать руки от его лица, Белла, - прошептал Карлайл. Я с любопытством посмотрела на него, - я собираюсь взять немного его яда... Это не причинит ему вреда, но он на взводе, - он немного помедлил, - Белла, я ничего не говорю об его намерениях, и я понимаю, что он совершенно не заслуживает всего этого, но я не хочу, чтобы ты пострадала.

Я убрала пальцы с его лба и осторожно сжала его кулак.

Карлайл поднял шприц к его губам и аккуратно раскрыл его рот. Я не уверена, что именно это вызвало в моём вампире, но слово паника больше не было достаточно сильным, чтобы описать то, что с ним происходило. Всё его тело сотрясалось, рычание доносилось из глубины его груди, его руки напряглись, пока он тщетно вертелся, пытаясь выбраться из хватки Карлайла и Джаспера.

Я инстинктивно отшатнулась от его сжатых в кулаки ладоней, зная, что могу лишиться своей руки, если останусь на месте. Теперь я держала его за предплечье, где он не мог дать волю всему своему гневу. Я снова плакала, но это было ничем по сравнению с тем, через что приходилось пройти моему вампиру.

- Тшшш, успокойся... Успокойся, пожалуйста, - всхлипывала я, - пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста успокойся. Мы не причиним тебе вреда, тшшш... – всё было тщетно. Он был слишком далеко, чтобы даже просто услышать мой голос, не говоря уже о том, чтобы разобрать слова. Но я должна была хотя бы попробовать.

Карлайл пытался стоически перенести всё это, но он явно был потрясён. Он положил руку на лоб вампира, пытаясь усмирить его, и силой втолкнул шприц ему в рот, беря образец яда и убирая шприц настолько быстро, насколько возможно.

- Ты оказала ему сегодня величайшую услугу, Белла. Честно говоря, я не знаю, что бы мы сейчас делали, если бы ты не спустилась к нему, хотя я думаю, что он всё ещё сидел бы в этом углу. И я знаю, что ты пока не видишь, чем это может помочь, но со временем... По крайней мере, то, что я осмотрел его повреждения – уже хорошее начало, - улыбнулся он.

Он был прав, по крайней мере, в одном: в тот момент, я не видела, чем всё это может ему помочь. Я видела только, что мы приносим ему ещё больше страданий после того, как этот мужчина побывал в аду и вернулся обратно, и я ненавидела себя хотя бы за то, что бросила его.

- Белла, отойди, чтобы мы могли поднять его, - в конце концов заговорила Элис.

Я неохотно убрала ладонь с его руки и сделала несколько шагов назад. Карлайл и Элис заслонили меня, готовые защитить от любой опасности, которая может мне угрожать. Но они не понимали, что я была настолько разбита эмоционально, что всё это было неважно: не думаю, что что-то заставило бы меня страдать сильнее, чем я уже страдала.

Джаспер помог ему спуститься со стола и, как только его ноги коснулись пола, вампир, спотыкаясь, быстро направился к стене, дойдя до неё, упал на пол и полз вдоль неё, пока не упёрся в угол. Там он повернулся спиной к отрытому пространству и обнял свои колени. Я попыталась приблизиться к нему, но его рычание оставалось яростным, несмотря на все усилия Джаспера.

Я всё же попыталась подойти ближе, не обращая внимания на его агрессию, и резко остановилась, когда его тело приняло угрожающую позу. Встретившись с его взглядом, я увидела в нём чистую, неподдельную ненависть.

Моё сердце разбилось.

- Думаю, мы должны дать ему немного времени, - прошептал мне Джаспер. В тот момент, у меня больше не было сил сопротивляться. При первых же признаках покорности, Джаспер протянул ко мне руку. Я покачала головой, проронила ещё несколько слезинок и пошла к лестнице.

Он жалел о том, что подпустил меня к себе. Он больше не хотел, чтобы я была рядом. Вся вера мне, которую он приобрёл , была разрушена. Я чувствовала себя проигравшей. Я знала, что ему потребуется время, чтобы взять себя в руки, и, хотя я всем сердцем не хотела оставлять его, я просто не могла больше бороться. Моё тело слишком устало, и я не могла заставить свой разум противиться этому.

Я вся сотрясалась от всхлипов, поднимаясь по лестнице. Остальные шли за мной, шепча слова поддержки, которые я не воспринимала. Сейчас только один человек мог сделать так, чтобы я почувствовала себя лучше, и он ненавидел меня.

Я немного успокоилась, подумав о том, что скоро снова смогу прийти к нему.

Когда мы поднялись по лестнице, Карлайл выключил свет в подвале и закрыл за нами дверь. Как только он задвинул засов, я услышала, как рычание чуточку утихло.

Невероятно, но моё сердце окончательно разбилось, разлетевшись на тысячу мельчайших осколков.