Глава 6. Происшествие – Сегодня Джордж Сандерс пялился на меня целых пять минут. Его выражение лица было настолько тупым, что я не знаю, это он от моей красоты обалдел или подозревает, что с нами что-то не так. – Жаловалась Розали. Каллены сидели в гостиной, обсуждая события дня. Элис устремила взгляд вдаль. – Я не вижу проблем в будущем. – Пожала она плечами. – Было бы намного проще, если бы Эдвард был здесь. – Проворчала Роуз. – Ты видишь его возвращение? – спросил Карлайл у Элис. Та послушно сосредоточилась на видениях будущего. – Нет, – наконец, ответила она. – Он вообще не принимает никаких решений, кроме как на кого охотиться и какую музыку послушать. – Это так на него не похоже. – Сказала Эсми. – Как раз таки, похоже, – возразила блондинка. – Крайне безответственно с его стороны. – Детка, ты не объективна. – Эмметт легко поднял Розали с кресла, сел сам и усадил её на колени. – Эдвард самый ответственный из нас, не считая Карлайла. Розали фыркнула, но промолчала. Она понимала, что излишне нападает на брата, но так сложились их отношения с первого дня её появления в этой семье. Не проходила и дня, чтобы они не цеплялись друг к другу. Только в редкие моменты, когда Эдвард учил её играть на рояле или когда семье грозила опасность, в их отношениях становилось полное взаимопонимание. – И всё равно это странно, что Эдвард не принимает никаких решений. – Повторила мать семейства.– Давайте позвоним ему, узнаем как у него дела? Карлайл набрал номер. Эдвард и Белла сидели у него комнате. У них шла бурная дискуссия по поводу произведений Джейн Остин. Эдвард считал, что прочитав один роман, можно с легкостью предугадать, о чём будут остальные. Белла возражала, что каждый роман индивидуален. Но когда Эдвард начал высмеивать любимого персонажа Беллы, мистера Дарси, то девушка не выдержала, вскочила и попыталась ударить Эдварда книгой. Парень легко перехватил её руку и вывернул, обездвиживая, но не причиняя боль. Белла начала пинать его. А Эдвард, смеясь, прижал её к себе. – Попалась! – Прошептал он ей на ухо. Белла замерла, впитывая в себя ощущение прохладного твёрдого тела, прижатого к ней. От звука его голоса по телу пробежали мурашки. Эдвард тоже замер. Он явственно слышал, как течет кровь по её жилам. Аппетитная шейка была так маняще близка. Как же просто будет пройтись губами по нежной коже и прокусить вкусную плоть. Она даже не поймёт в чём дело. Нет! Он этого не сделает! – Извини, – выдохнул он и выбежал из комнаты на нечеловеческой скорости. Но Белла этого не заметила. Она продолжала стоять спиной, не шевелясь и едва дыша. Что только что произошло? Эдвард выскочил из дома и побежал в лес. Ему нужно было несколько минут, чтобы прийти в себя. Он принялся наворачивать круги вокруг дома, держась за деревьями, на случай если Белла начнёт его искать. Неожиданно зазвонил телефон. Эдвард поспешил ответить, держа дом в пределах видимости. Он слышал, как Белла ходит по его комнате. – Карлайл? – Эдвард, как ты? – Отец пытался говорить будничным тоном, но Эдвард уловил перемену в голосе. – Всё в порядке, отец. Элис что-то видела? – В том-то и дело, что я ничего не вижу, – проворчала Элис. Парень усмехнулся. – Вряд ли ты бы упустила что-то интересное. – Подколол он сестру. – Серьёзно, Эдвард, когда ты вернёшься? – Это уже была Эсми. – Скоро, мам, обещаю. – Хватит там прохлаждаться, подумай немного о семье, идиот! Эгоист безответственный! – Розали, как всегда, ругалась. – Я тоже по тебе скучаю, Розали. – Эдвард не смог сдержать смех. – По всем вам скучаю. Я приеду в ближайшее время. – Ладно, береги себя. – Отец попрощался и положил трубку. Некоторое время семья сидела в молчании. – А вам не кажется, что у Эдварда был уж слишком довольный голос? – Эмметт высказал то, что у остальных вертелось в мыслях. Эдвард поспешил к дому. У входа он столкнулся с Беллой. – Белла, прости, что оставил тебя. Я ходил подышать свежим воздухом. – Всё в порядке, – слегка натянуто улыбнулась девушка. – Мне пора ехать домой, пока Чарли не хватился. – Ладно, – Эдвард попытался скрыть разочарование. – Я тебя провожу. Эдвард мысленно ругал себя за несдержанность. Белла же была в смятении. И ей было необходимо побыть одной, чтобы обдумать то, что произошло в спальне Эдварда. Прощание вышло неловким. Белла завела байк и умчалась, подняв столб пыли. «Я её обнял, а она пустила в меня грязь из-под колес. Интересно, что будет, если я её поцелую? А я посмею?». Обуреваемый противоречивыми мыслями, Эдвард зашёл в дом. Белла припарковалась у дома. Вытащив тент из багажника, она расправила его над мотоциклом и закрепила. Как раз начался дождь, и девушка поспешила в дом. В коридоре стоял Чарли, скрестив руки на груди, и хмуро смотрел на неё. – Привет, пап! – Погруженная в свои мысли, Белла не обратила на отца внимания. – Уже почти полночь, Белла. – Тон отца заставил девушку, наконец, сосредоточиться. – И? – Где ты была? – Гуляла. А что? – Белла недоумённо посмотрела на отца. На секунду, Чарли опешил от неожиданности. Но быстро взял себя в руки. – Как что? Гулять допоздна небезопасно. Я не знаю, где ты бываешь и что ты делаешь. – Пап, я приезжаю непьяная и не обколотая. Я просто люблю ездить по ночному городу. Не скандаль на пустом месте. Девушка, обошла отца и направилась на кухню. Меньше всего на свете ей сейчас хотелось спорить с отцом. – Белла, я не скандалю. И не уходи от темы. Последние две недели, ты слишком часто по вечерам выходишь из дома. – Пап, я живу здесь две недели. В Финиксе я поступала так же. Спроси маму. Ни разу меня не штрафовали, не жаловались. И сейчас я так же веду себя мирно. В школе проблем нет. Ради Бога, не придирайся! С этими словами Белла взлетела верх по лестнице к себе. – Я же просто волнуюсь. – Пробормотал в пустоту Чарли. Быть отцом девушки-подростка было куда сложнее, чем он предполагал. Белла в своей комнате изо всех сил пыталась выкинуть из головы чувство вины и досаду. Конечно, ей не стоило огрызаться отцу, но и он был немотивированно придирчив. Если бы не происшествие в доме Калленов, она бы отреагировала гораздо спокойнее. Но что это было? Он схватил её и прижал к себе. Она почувствовала себя такой беспомощной в этот момент. Он, казалось, не прикладывал никаких сил, когда прижимал к своему твердому телу. И эта прохлада, которая исходила от него. Терпкий запах меда и сирени. Интересно, каким парфюмом он пользуется? Но затем он просто исчез. Куда он отходил? Почему? Ему стало противно? Или у него скрутило живот? Это объяснение казалось ей более приемлемым, чем мысль, что она ему противна. Хотя он, оказывается, был на улице. Но что является более важным, так это то, как она относится к нему. Она явно чувствует влечение. Ей надо притормозить, иначе она рискует влюбиться. Внезапно в окне раздался стук. Белла испуганно подскочила. Стук повторился. Девушка осторожно приблизилась к окну, держась ближе к стене. Слегка сдвинув занавеску, она выглянула наружу. – Эдвард? – Не удержалась она от возгласа. Парень стоял на лужайке, под её окном. При виде неё он отбросил горсть камешков и засунул руки в карманы. Белла открыла окно, которое к её удивлению легко и бесшумно распахнулось. – Что ты здесь делаешь? Как ты узнал, где я живу? – спросила она громким шепотом. – Я не мог уснуть. – Усмехнулся Эдвард. И снова у Беллы сложилось впечатление, словно она упустила какую-то шутку. Очень часто Эдвард говорил, казалось, об обыденных вещах с усмешкой. И она не могла понять, что она упустила. – Мне надо с тобой поговорить. Ты можешь спуститься? – Чарли не спит. Как я объясню ему твоё присутствие? – Скажи правду. – С самым невинным видом пожал плечами парень. И засмеялся, когда Белла состроила скептическую гримасу. – Ладно, скажи, что мы познакомились вовремя твоих вечерних променадов. Кивнув, Белла исчезла. В коридоре она столкнулась с отцом. Вышла неловкая пауза. – Ты уже ложишься? – Первой нарушила молчание Белла. – Уже очень поздно. Я думал, ты спишь. – Чарли подозрительно глянул на неё. – Я скоро лягу, только переговорю со своим другом. – Он что, здесь?! – опешил мужчина. – Да, а это проблема? – не удержалась Белла от вызывающего тона. Лицо Чарли побагровело. – Да, чёрт возьми, это проблема. С каких это пор, молодые люди шастают у нас посреди ночи?! – Папа, никто не шастает. Мы поговорим пять минут, и он уйдёт. Вместо ответа Чарли спустился вниз по лестнице. Белла испугалась, что он сейчас нагрубит Эдварду, и поспешила вслед за отцом. Рывком, распахнув дверь, Чарли приготовился отчитать подростка, но слова застряли в горле. На пороге с самым невозмутимым видом стоял Эдвард Каллен. – Здравствуйте, мистер Свон, как поживаете? Извините за беспокойство, но я бы хотел поговорить с Беллой. Это было сказано с такой простотой, что Чарли растерялся. – Здравствуй. Ты ведь сын доктора Каллена, да? Я думал, вы уехали. – Да, мы уехали на неопределенное время, пока не решим некоторые вопросы. Но я вернулся по своим делам. – Ясно, – протянул Чарли. – А что ты тут делаешь в такое время? – Проезжал мимо. Так можно Беллу? – Молодой человек невозмутимо смотрел на шерифа. Тому ничего не оставалось, как посторониться и дать дорогу Белле. – Не задерживайся, – пробормотал Чарли. И чуть громче Эдварду – Спокойной ночи. – Спокойной ночи, шериф Свон. Белла и Эдвард отошли за угол дома, чтобы избежать любопытных взглядов соседей. – Так как ты узнал, где я живу? – Спросила Белла. Эдвард чуть помедлил, прежде чем ответил. – Все в городе знают, где живёт шериф. Такова особенность маленьких городов. – Девушка поджала губы – логика была неоспорима. – Ну, а насчёт твоего второго вопроса, я хотел узнать, как ты и объяснить своё поведение. – Эдвард, ты не должен ничего объяснять, – запротестовала девушка. – Нет, должен. То, что я сделал в комнате, было неприемлемо. – Ты про объятие или свой побег? – Не удержалась от вопроса девушка. Эдвард смутился. – Возможно, и то и другое. В любом случае, это больше не повторится. – Очень жаль, мне понравилось, – не подумав, ляпнула Белла. – Мне тоже. – Ответил Эдвард. Оба застыли, смущённые признанием. Белла неловко переминалась. Эдвард же просто любовался ей. В его душе пели птицы ¬– Белле понравились его прикосновения, Белла не прочь повторить. С каким удовольствием он бы провел рукой по её нежной коже, по волосам. Прижался бы поцелуем к этим сочным губам. Но это опасно по многим причинам. – Почему ты сбежал? – спросила девушка еле слышно. – Я боялся потерять контроль. – Эдвард ответил настолько честно, насколько мог. – Неужели я настолько соблазнительна? – пошутила Белла, не ожидая ответа. – Ты не представляешь насколько. – Сказал Эдвард с таким жаром, что у Беллы округлись глаза. Несколько секунд она собиралась с мыслями, прежде чем ответить: – Что же, тогда я тебе прощаю побег. Они засмеялись, и обстановка разрядилась. Сердечно попрощавшись, молодые люди разошлись. У Беллы всё ещё улыбалась, когда заперла входную дверь. И тут же напоролась на сурово нахмуренного Чарли. – Что? – Значит, ты и Каллен? Давно вы встречаетесь? – Пап, мы не встречаемся. – Белла закатила глаза. – Мы познакомились совсем недавно. – Но он приходит к тебе посреди ночи, – указал Чарли.– Зачем? Белла не нашлась что ответить. Она пролежала полночи, пытаясь ответить на этот вопрос. Почему Эдварду был так важно выяснить всё до конца, что он даже проехал полгорода, ради извинений. Уже засыпая, она решила, что это просто особенность человека, вроде педантичности.
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/40-38261-1 |