Глава 13. 
Джейкоб. 
Что мне было делать? Я прекрасно понимал состояние Леа и очень переживал за Сэма, но бросить девушку, которую люблю, обмануть ее ожидания, когда она только-только доверилась мне, я не мог. Поэтому, конечно же, рванул к школе Форкса, что есть сил, выжимая из своего байка все возможное. Звонок с уроков еще не прозвенел, поэтому я остановился, чтобы перевести дух и как следует обдумать последующие действия. Как объяснить Белле, что мне нужно будет отлучиться? Если я скажу, что пойду искать парня Леа, она разозлится, потому что все еще помнила тот случай с ужином. Надо что-то срочно придумать! Но мозг в самый критический момент отказывался выбирать правильный вариант, и я в отчаянии смотрел, как моя Белла летит ко мне на всех парах со счастливой улыбкой на лице. 
- Привет! – чмокнула она меня в щеку и выжидающе посмотрела. 
- Привет, Изабелла, как день прошел? – начал я плести какую-то чушь, чтобы оттянуть время. 
Она слегка напряглась, но ответила: 
- Замечательно! Сегодня мне снова удалось вывести из себя Каллена! – глаза этой прохвостки задорно блестели. 
Я сделал удивленное лицо, из последних сил выжимая из мозгов варианты развития событий и в полуха слушая веселую болтовню Изабеллы. 
- А... да, хорошо, хм... здорово, - невпопад отвечал я. 
- Эй, Джейк, ты где витаешь? – она пощелкала пальцами перед моим лицом. 
- Белла, - я тяжело вздохнул, все-таки решившись сказать правду и рискуя навлечь на себя ее гнев. - Дело в том, что мы сегодня никуда не сможем пойти. 
Ее лицо вытянулось. 
- Почему? 
Ответ нарисовался сам собой настолько внезапно, что я даже не понял, как это произошло. Все, что я помню – жуткий, до тошноты приторный запах, от которого скручивало внутренности и становилось тяжело дышать. Я медленно обернулся и увидел ИХ. Грациозно вышагивающих людей, от которых разило мертвечиной и тухлятиной вперемешку с духами. Это было самое жуткое ощущение, которое я когда-либо испытывал в жизни. Во мне непонятно с чего мгновенно вспыхнула неистовая ненависть, и безумно, до дрожи захотелось растерзать из всех! Я судорожно глотал и тяжело дышал, пытаясь сдержаться, сжимая руки в кулаки с такой силой, что ногти глубоко врезались в ладони. Но я почти не ощущал боли. Все заполонила полыхавшая во мне ненависть к этим странным людям. Они подошли к своей машине и остановились, гляда на меня. Я слышал, как один из них сказал: 
- Уезжаем отсюда, пока не стало поздно. 
Они быстро сели в машину и уехали, но вонь оставалась еще какое-то время, хотя дышать становилось заметно легче. 
Вдруг я почувствовал, что меня кто-то трясет за руку. Я, как в тумане, повернул голову и увидел насмерть перепуганную Беллу. 
- Джейк, что с тобой?! – похоже, она не на шутку испугалась. 
- Мне... мне нездоровится, - сказал я и даже не соврал, потому что меня все еще мутило, и внутренности были сжаты в тугой узел. 
- Тебе надо домой! – забеспокоилась Белла. - На байке ты не поедешь, об этом не может быть и речи, садись в пикап, я отвезу тебя. 
- Нет, все нормально! – попытался противиться я, но Белла была очень решительно настроена и ничего не пожелала слушать, отдав приказ своим одноклассника: 
- Майк, Тайлер, давайте-ка быстренько погрузим этот байк в мой пикап.
Парни, как ни странно, повиновались. Я все еще чувствовал себя ужасно. Ко всем прочим признакам добавился жар и непонятная лихорадка. Это что-то совсем странное. 
- Садись, - скомандовала Белла и запрыгнула на водительское сиденье. Я повиновался, потому что на споры у меня уже не осталось сил, и позволил ей везти меня, куда она захочет. 

Глава 14. 
Изабелла. 
На очередном уроке биологии я сидела с Калленом. Нет, я уже в принципе привыкла к его присутствию, но все-таки мне не нравилось находиться рядом. Жаль, что подруг у меня не было, а то я бы уже давно пересела, а так в середине года все сидели на давно занятых местах. Вот мне и приходилось терпеть это существо рядом с собой. Сегодня он о чем-то сосредоточенно думал, глядя в одну точку. Я покосилась на него и заметила, как ручка легко сломалась в его длинных пальцах. Наверное, он сильно злится из-за чего-то или кого-то… Я усмехнулась. Лицо Эдварда стала каменным. Меня развеселило это, и я подумала, что парню давно нужна разрядка в виде хорошенькой девушки в его постели. Каллен повернулся ко мне и смерил убийственным взглядом. Я прыснула – он ведь даже не представляет, о чем я думаю, а если бы узнал…! Ох, надо ему намекнуть, а то что-то давно я не веселилась в словесных баталиях с этим напыщенным индюком. 
- Эдди, - прошептала я, придвигаясь к нему ближе, чтобы учитель не заметил. 
Ноль эмоций. 
Я наклонилась еще ближе и томно прошептала ему в ухо, положив руку на его колено: 
- Эдди, как поживает твоя любимая сестренка Элис? 
Он дернулся, как ошпаренный, и шарахнулся от меня на другой конец парты. От смеха я повалилась на стол, зажав рот руками, пытаясь сдержать рвущийся хохот. 
- Бедняжка, ты испугался? – сквозь выступившие на глаза слезы, сказала я. 
- Замолчи! – прошипел он. - Я не хочу слушать тупоумные высказывания закомплексованного подростка. 
- Это ты о себе? – мне стало еще веселее. - И какие же у тебя комплексы, кроме того, что ты до сих пор девственник? 
Я сказала это достаточно громко, так что ребята за соседними партами точно услышали. Майк с Тайлером прыснули и стали беззвучно трястись от смеха. 
- Послушай, девочка, - Эдвард повернулся ко мне всем корпусом. Отлично, цель достигнута, я его действительно вывела. - Я не знаю, почему ты срываешь свою злость именно на мне. Но высказывания о своей семье я не потерплю. Так что умолкни, если не хочешь проблем. 
- Молчу, Каллен, молчу, - я широко улыбнулась.
Мне оставалось еще два урока до встречи с Джейком, который обещал сегодня приехать за мной. Литература и английский пролетели как один миг из-за великолепного настроения, поднятого мне Калленом. В самом деле, и чего я к нему прицепилась? Наверное, мне нравилось отыгрываться на нем за свои неприятности. Конечно, это плохо, я понимала, что веду себя как вампир, но уж очень он меня раздражал. Хотя и доля жалости к нему у меня присутствовала, ведь у парня крайне неудачная личная жизнь, ему можно только посочувствовать… В принципе красивый, аристократичный, он нравился почти всем девчонкам, но ни одна из них не хотела бы с ним встречаться. Даже Джессика, вечно мечтающая о нем. Причины я не знала, но однажды Лорен мне сказала, будто его все боятся. Интересно, чем он всех так пугает?
Прозвенел звонок, и я побежала на стоянку, где меня уже ждал Джейк. Сердце радостно колотилось в предвкушении времени, которое я проведу с ним. Он выделялся из всех на своем байке, совершенно не вписываясь в унылый форксский пейзаж. Я подлетела к нему и чмокнула в щеку, хотя очень хотела поцеловать в губы. Но мы пока еще официально не встречались, и я не могла давать волю своим чувствам. 
- Привет! – сказала я, глядя в его лицо. 
- Привет, Изабелла, как день прошел? – как-то напряженно сказал он. Я нахмурилась, чувствуя смутный подвох, но ответила: 
- Замечательно! Сегодня мне снова удалось вывести из себя Каллена! – в памяти вновь всплыло зашуганное лицо Каллена, когда положила ему руку на колено, и я засмеялась, рассказывая в подробностях эту сцену. 
- А... да, хорошо, хм... здорово, - отвечал Джейк рассеянно. Да что с ним сегодня? 
- Эй, Джейк, ты где витаешь? – я пощелкала пальцами перед его носом. 
- Белла, - он тяжело вздохнул, будто не решаясь что-то сказать. - Дело в том, что мы сегодня никуда не сможем пойти. 
Как это так? Мои ожидания напрасны?
- Почему? – расстроено спросила я. 
Он ничего не ответил, но его лицо потемнело, он задрожал всем телом, как будто у него была лихорадка. Я стояла и в ужасе смотрела на него, не понимая, что случилось. На его лбу выступили капельки пота, ему явно было нехорошо. 
- Джейк, что с тобой?! – я уже с минуту трясла его за руку, но он меня как будто не видел, глядя куда-то за мою спину. Я обернулась, но ничего особенного не увидела, кроме Каленов, садящихся в машину. 
- Мне... мне нездоровится, - хрипло сказал он, тяжело дыша. Я не на шутку испугалась, видя, что ему действительно плохо. 
- Тебе надо домой! – забеспокоилась я. - На байке ты не поедешь, об этом не может быть и речи, садись в пикап, я отвезу тебя. 
- Нет, все нормально! – попытался противиться он, но я пресекла все попытки сопротивления:
- Майк, Тайлер, давайте-ка быстренько погрузим этот байк в мой пикап. 
Они повиновались, даже ничего не спросив, потому что видели, в каком состоянии находился Джейк. Кстати сказать, это были единственные ребята, с кем я хорошо общалась в классе. 
- Садись, - велела я Джейку и села на место водителя. Домой ему нельзя - вдруг станет еще хуже. Срочно в больницу. Отец говорил, что доктор Каллен великолепный врач, надеюсь, он скажет, что происходит с Джейком.