ГЛАВА 4. ДИДИМ.

БЕЛЛА КАЛЛЕН.
Вот уже третий месяц, как мы живем в Денали. Три месяца проекта «Равноденствие». А за окном стоит конец марта - равноденствие природное. Правда, здесь в полярных широтах до весны еще очень далеко, в лучшем случае в начале-середине мая растает снег, вскроются реки, и наше прекрасное озеро Желаний, Вондерлэйк, покроется легкой водяной рябью.
Словно камень, брошенный в озерную гладь, начинались первые дни проекта. Натуральный крышеснос! Для многих из нас это оказалось очень большим потрясением.
Война с Вольтури не заставила себя ждать. Спасая нас с Несси, погибла Розали. В месте ее гибели на высоком холме над Юконом мы поставили памятник: плачущий раненый ангел из последних своих сил взлетает в небо, без надписей и подписей. Подожди немного, Роуз, и мы напишем на нем твое Имя, а может к нему присоединятся и наши. Война ведь продолжается, ее никто не отменял.
Уже уничтожены две из трех «колонн» Вольтури, наступило затишье. Убиты Аро, Кай, Феликс, Рената, Деметрий. Несмотря на все усилия Вандерера, последнюю «колонну», которую вел Марк, обнаружить пока так и не удалось. Притаились, затихли, что-то выжидают, копят силы. Марк Вольтури не такой, чтобы испугавшись гибели сподвижников, выйти из игры. Жива еще «колдовская двойка», Джейн и Алек, здравствуют еще множество вампиров, убеждениями, силой и принуждением воюющие за Вольтури.
Мы тоже потеряли многих союзников. Погибли или пропали кланы Шивон, Амона, румынские дракулы. Правда, с огромной радостью наши ряды пополнились кланом Кашири, особенно, были рады Зафрине с ее уникальным даром «ослеплять». Джаспер связался со своим братом Питером. И вот теперь с нами в Денали живут и сам Питер, и его жена Шарлотта. По пути к нам они отыскали еще двух кочевников, наших старых союзников, Рэндала и Мэри. Так что теперь у гостеприимных сестричек под одной крышей живут девятнадцать вампиров. Мы без приключений слетали в Форкс, в полуразоренные волками наши дома, собрали кое-какие оставшиеся вещи, перевезли в Денали.
Эммет живет с нами. После гибели Розали он сильно изменился. За все это время я не разу от него не слышала грубых скабрезных шуточек и его басовитого смеха. Мы постоянно тренируемся, как в одиночных, так и в групповых спаррингах, оттачиваем взаимодействие не только в силовом бою, но и совершенствуем свои таланты. Эммет участвует с нами, но это не приносит ему удовольствие, как раньше. Он всегда предельно собран, сконцентрирован, но невероятно, до боли, серьезен и грустен. И только, когда он остается один, его взгляд, устремленный вдаль, стекленеет, а на губах мелькает подобие печальной улыбки – он видит свою Роуз.
Вандерер полностью удовлетворяет все наши требования. Дом слегка перестроили, как внутри, так и снаружи, завезли кучу всякой техники и электроники, компьютеров, поставили два огромных холодильника для свежей крови, запасы которой обновляются чуть ли не ежедневно. Возвели огромный гараж с новейшим автопарком, где нашлось место даже небольшим микроавтобусу и мини-фургону с рефрижератором. Соорудили новую вертолетную площадку.
Правда, когда чинили крышу и устанавливали на ней кучу антенн, сломали один бивень мамонта у крыльца. На бедных техников налетела Таня. Я испугалась за них, думала: порвет на части. Но она так лихо, даже с некоторым изяществом, обкладывала их минут десять непонятными русскими словами, что Кейт начала покатываться от смеха, а, глядя на нее, и мы все, кто видел эту сцену. Только техникам было не до веселья, настолько свирепый был у Тани вид.
- Да, мэм. Извиняемся, мэм. Всенепременно, мэм. Все исправим, мэм, - только и могли выдавливать они. Это еще больше распаляло Таню и веселило всех нас.
Джейкоб, наш милый пес. Наш весельчак, наш защитник, наше солнышко неотступно с нами, куда бы мы не шли, где бы не находились. С ним всегда радостно и спокойно. О том, что когда-то втянула его в проект, я ни разу за все это время не пожалела.
Сет Клируотер, новый альфа оборотней, привел в Денали всю стаю, присягнувшую ему, а значит и нам, на верность. Разместили их неподалеку, тоже на берегу Вондерлэйка, по распоряжению Вандерера, построив достаточно большой, просторный одноэтажный дом. Волки осуществляют поочередное круглосуточное патрулирование Денали – наши лучшие, самые надежные охранники. Естественно, как и нас, парни Вандерера снабжают их всем необходимым. Понятно, многие скучают по Ла-Пуш, по родным и близким, оставшимся там. Но Сет, не тиран и не диктатор, (хотя мог бы, учитывая, как с ним обошлись в свое время) издал очень щадящий график отпусков. Так что с нами постоянно не более десятка волков. Но зато все пока довольны.
Как ни странно, к нам пришел Сэм. Он вышел из стаи, перевоплощается крайне редко. Чуть не на коленях просил прощения за попытку вторжения. Был милостиво прощен. Сошелся у нас с кочевниками, активно помогает по дому, ездит за покупками в Анкоридж. Раз в две недели, на выходные бегает в Ла-Пуш к своей Эмили. Если сначала к нему относились настороженно, даже враждебно, то сейчас все привыкли, он стал одним из ненапрягающих малозаметных обитателей Денали.
Мы постоянно созваниваемся с Чарли. Разговор, чаще всего, ни о чем: о погоде, о природе, о его здоровье. Сейчас с ним живет Сью Клируотер. Оставшись одни, они здорово поддерживают друг друга. Собираются к нам в гости. Пару раз звонила мама. Они с Филом все также в постоянных переездах.
Ренесми, Несси, моя любимая доченька. Тут разговор отдельный. Поймите меня правильно. Я могу о ней говорить вечно. Постараюсь покороче. Она растет не по дням, а по часам. За эти месяцы она вытянулась чуть ли не на целый фут, и теперь выглядит, как семилетний ребенок. А как похорошела! Личико овальное, очень правильное, непропадающий румянец на щеках; глаза большие, темно-шоколадные, настолько выразительные, что даже я не могу смотреть в них подолгу. В них все: радость, счастье, обожание, иногда легкая грусть, печаль, каприз - весь мир! Волосы стали шатеновые, длинные, ниже пояса, вьющиеся большими мягкими кудрями. Предлагала укоротить, но ни в какую. Чуть не ежедневно меняются прически. То Кейт заплетет толстую русскую косу, а потом разобьет ее на нежные тонкие колоски, то Зафрина произведет на голове у Несси что-то вообще амазонское. Силища в ее пока еще маленьких ручках совсем недетская. Джейкоб, когда не в перевоплощении, в шуточной борьбе уже с трудом справляется с ней. Лося на скаку сбивает легко, а ведь хороший лось почти полтонны весит.
Ренесми прекрасно читает и пишет. Все реже пользуется своими «картинками», только иногда, чтобы быть более выразительной. Говорит постоянно, почти круглосуточно, даже во сне. Весь день, благодаря, прежде всего, Джейкобу, да и другим домочадцам, не замолкает ее заливистый смех. Я так за нее радуюсь! Я так ее люблю! Да, что я, все в Денали от нее без ума!
А теперь о главной новости. Что называется: вести из лаборатории. Кровь Несси оказалась жутко ядовитой, причем для всех: людей, оборотней, вампиров. Ли Клируотер, чтобы погибнуть, оказалось достаточно только легко поцарапать Несси, только ощутить на языке мельчайшую капельку дочуркиной крови. Это подтвердило вскрытие. Я была в шоке. А как же еще живы я, Джейкоб, многие другие близкие, которые точно много раз контактировали с ее кровью, ведь бывает, Несси падает, ушибается, легко ранится, выступает ее кровь? Я сама видела, как однажды Джейк зализывал ей сбитую на охоте коленку. Конечно, ему досталось, но от меня - он остался жив и здоров. А когда я рожала ее, там ее кровь обильно перемешивалась с моей. Ничего не понятно.
Потребовались еще многочисленные анализы и испытания, понятное дело, анонимные, конфиденциальные, в пяти университетских клиниках страны. Речь шла о безопасности всех живущих с Несси. В джунглях амазонки все-таки нашли Уйлин с Науэлем, перевезли в лабораторию к Вандереру, долго изучали. Оказалось, что Уйлин не вампир, а тоже полувампир, ведь ее укусил Науэль при рождении. А я еще, когда только узнала эту душещипательную историю, никак не могла взять в толк, что не так? Вот те и раз! Оказывается, полувампиры - тоже отдельный подвид, производящий с помощью укуса себе подобных. А что меня особенно порадовало, полувампиры не бесплодны, как вампиры. Значит, когда-нибудь, планирую не скоро, берегись Джейкоб, у меня есть вероятность стать бабушкой. Стоп, приехали!
Уйлин и Науэля, с целью их же безопасности, привезли к нам в Денали. Но они на следующий день, попрощавшись и заверив всех, что в их любимых джунглях с ними ничего не случится, отбыли восвояси.
Так как же выживали те, кто контактировал с кровью Несси?
Оказалось, что в слюне Несси есть универсальное противоядие от яда, который у нее в крови. Поэтому ее инстинктом в самом раннем младенчестве, было всех кусать. Меня она укусила сразу, только родившись, чем спасла от неминуемой смерти. А сколько раз она кусала Джейка?
Так. Теперь систематизируем наши знания. Значит, полувампиры-мужчины, ядовиты по слюне и могут, посредством укуса человека, производить себе подобных, но кровь у них неядовита. А полувампиры-женщины ядовиты по крови – этакие невольные защитницы, но в слюне у них мощное противоядие. Брр… Голова кругом.
Надо было видеть выстроившуюся очередь на укус Несси в Денали, когда пришли результаты анализов. Конечно, никто не хотел умереть так же случайно и неотвратимо, как Ли. Короче, Несси в тот день даже с некоторым удовольствием поискусала всю нашу братию. Даже Сет привел на укусы всю свою стаю, как на прививку. Смех один!
…Теперь Эдвард. Моя незаживающая душевная рана. Моя ночная боль, мой трепет, мой кошмар. Отношения с ним не изменились. За эти три месяца мы виделись с ним, и то мельком, лишь несколько раз. Он полностью отдал себя возложенной на него миссии. С Вандерером и Карлайлом они постоянно в разъездах и перелетах. Многочисленные закрытые встречи, брифинги, конференции – расписание чуть ли на полгода вперед. По всему миру, пока без существенной огласки, идут консультации о проекте «Равноденствие», а значит, о судьбе всего этого мира. Хотя в прессу уже кое-что начинает просачиваться, но это пока официально опровергается.
Эдвард, когда приезжает в Денали, нежится, играет, гуляет с дочкой. Видно, что очень скучает. Со мной очень сухо, с легким подобием улыбки, перекинется парой фраз. Типа: «Как дела?». И на этом наше общение обычно заканчивается. Ни мои объятия, ни мои поцелуи, ни мои ласковые слова, обращенные к нему, пока не помогают вернуть его ко мне. А на завтра обычно опять самолет, встреча в Китае, или в Бразилии, или еще где-нибудь. Я пребываю в панике, время идет, а мой Эдвард пока неизлечим. Не смотря на его отношение, моя любовь к нему, мое желание, мое стремление снова вернуть наши отношения, только растут день ото дня, месяц от месяца.
Эдвард, ну разве не видишь, как я люблю тебя, как я хочу тебя! Я даже подговорила Карлайла, чтобы они взяли меня с собой, но Вандерер остался непреклонен: «Белла, ты нужна мне здесь!». Эх, генерал…
Эдвард, поверь, по ночам, когда я обнимаю спящую Несси, все мысли о тебе и только о тебе. Я не могу жить без тебя. Я это говорила уже не раз. Если б из моих глаз могли течь слезы, я бы уже превратила все Денали в соленое бескрайнее море. Я придумываю тысячу способов, сотни вариантов, но все они разбиваются о твое каменное равнодушие. Что мне сделать, милый, чтобы ты снова полюбил свою лгунью, свою предательницу? Как мне загладить свою вину? Скажи мне, я тут же, не раздумывая, сделаю это. Прости меня. Поверь мне. Пожалуйста, милый, Эдвард. О-о!
…Жизнь протекала без особых сюрпризов, но это была только радужная видимость. Сюрпризы не заставили себя ждать!

ДИДИМ.
Меня зовут Дидим. Я сейчас живу в Денали. Идет война, и нас тут сейчас собралась целая армия. Живем дружно, даже весело. Все заряжены небывалым оптимизмом и бодростью. Мы готовы открыться людям, это немного волнительно. Наверно, вместе придется жить достаточно долго - Марка никак не могут найти, а он главный наш противник. Все его побаиваются – слухи из Европы дошли до нас. Поговаривают, что он вместе со своей гвардией пересек океан и тайно движется к нам на Аляску. Я это чувствую. Я всегда его чувствую. И везде.
Сейчас, конечно, меня зовут по-другому. Еще будучи Дидим, я стала легендой. Мое имя передавали из уст в уста, и вампиры со всего мира ехали ко мне, чтобы просто увидеть меня, прикоснуться ко мне, перекинуться со мной хотя бы парой слов. Я была королевой вампиров! Мое имя было слишком известно, чтобы использовать его сейчас. Карлайл Каллен знает про меня. Он один из немногих оставшихся в живых в этом мире, кто посвящен в эту тайну. Но он будет молчать. Я знаю.
Раньше у меня был дар, я делала всех окружающих счастливыми. Легко проникая в мысли, я, словно малыми ангельскими «перышками», стирала все плохое, дурное, негативное. Самой очень радостно было видеть, как после моего воздействия лица смягчались, и их, как огоньки в ночи, расцвечивали счастливые улыбки. Лишившись головы, я потеряла этот дар.
Еще до того, как я стала вампиром, я носила титул герцогини Флорентийской, и меня окружали многочисленные слуги. Но пришла война, наш родовой замок был разрушен в междоусобном гневе, мое имя было стерто, а меня саму сделали рабыней. Я мыла полы, а потом меня жестоко избивали и насиловали.
Я, по рождению, родная сестра Аро Вольтури. Будь он проклят! Наконец, он уничтожен, его место в самом глубоком чистилище ада. И я молюсь, чтобы его мучения длились вечно. Самому злейшему своему врагу я бы не пожелала такого брата. Бог - свидетель, я столько раз хотела и пыталась отомстить ему, но его слишком сильно охраняли. Однажды я подобралась к нему слишком близко, чтобы в молниеносном прыжке снести ему голову, но вмешались непредвиденные обстоятельства – мне пришлось отступить.
А еще я была женой Марка. Мне не хочется об этом вспоминать и говорить. Да, я любила его. Тогда он казался мне сильным и храбрым, добрым и ласковым. Но я жестоко ошибалась. Теперь я ненавижу его, ненавижу их всех. Когда я предложила ему покинуть клан Вольтури, он, не задумываясь, отдал меня на растерзание Аро, моему братцу, ублюдку и садисту.
Я никогда не забуду лицо Аро, когда он убивал меня. Не смотря на мои мольбу и просьбы о милосердии, он сначала приказал своим шавкам держать меня, поставив на колени, а потом с легкой улыбкой гнусного палача, прошептав что-то вроде: «Прости, Дидим», оторвал мне голову. Кровавый подонок!
Недалекий, но преданный мне Алистер в тайне от всех восстановил меня в своей вонючей грязной хибаре. Я благодарна ему за свое второе рождение. Предполагалось, что я напрочь забыла свое прошлое. Но случилось совершенно неожиданное, что происходит очень редко после отрыва головы, я все прекрасно помнила. Я стояла перед разбитым зеркалом в его конуре и видела, насколько преобразилось мое тело. Оно иссушилось, исчезли пышные формы, лицо вытянулось, выдвинулись скулы, поменяли цвет глаза и волосы – я не узнавала смотрящей на меня женщины. Не узнавали меня и другие. Только страшный рваный шрам остался со мной навеки, мне приходится его постоянно скрывать от других глаз. Но женщинам это не так сложно, шрам достаточно низко на шее – шаль, шарфик, колье, бусы, блузка под горло всегда на мне.
Алистер так трясся от страха за свою жизнь, что не хотел даже смотреть на меня. Но тут на мое счастье к нему заехал Карлайл. Я знала его – он раньше был в свите Вольтури. Вместе они дали мне, как кукле, новое имя, придумали мое прошлое и настоящее. Это Карлайл, мой милый Карлайл, забрал меня с собой в Америку. Здесь я на долгие годы обрела покой, мужа, семью, дом. Прошлое мне кажется страшным ночным кошмаром, от которого меня трясет и скрипят зубы.
С удивлением, граничащим с восторгом, я открыла в себе абсолютно новый талант, о котором никто, даже Карлайл, не догадывается. Если раньше я могла погасить в мыслях только негативные эмоции, то теперь я могу многократно усилить или донельзя ослабить дар любого вампира. В электричестве подобную функцию выполняет реостат. Это просто сверхталант! Это что-то типа вампирского «ясновидения». Кстати, моя «легкая» способность к предсказанию грядущих событий – лишь побочный эффект основного таланта. Я такого не встречала, даже не слышала про него. Гаденыш Аро, наверняка, отдал бы половину своей коллекции талантов за один этот.
Я могу, к примеру, сделать любой грозный боевой дар легким прикосновением. Я пробовала это на Кейт, она еще удивилась тогда, ее электрический разряд то работает, то нет. А чтение мыслей из моей головы, (прости Эдвард), я могу сделать очень поверхностным. Ты, наверно, думаешь, что я не очень умная, раз у меня такие простенькие мысли? Так же, когда в моем присутствии входит Карлайл и видит меня, я снова ослабляю твои телепатические способности, чтобы ненароком, ты не прочел и его мысли обо мне.
Белла, прости, конечно, но без меня ты никогда не вытолкнула там на поле свой знаменитый «щит», а Бенджамин не устроил бы разлом земной коры. Увидев, насколько возросли, с моей помощью, ваши способности, я не стала ослаблять Джейн с Алеком, они и так ничего не смогли бы нам сделать.
Простите, родные мои, но мне пока очень важно, чтобы вы, как можно меньше, знали обо мне.
Я снова увидела Алистера, когда он приезжал в Форкс. Мы встретились, когда он бежал к дому. Увидев меня, он мелко задрожал, словно я приведение. Он своими старыми страхами мог бы выдать меня. Это было недопустимо, ведь рядом был Эдвард. Это я шепнула Алистеру, чтобы он сначала скрылся в доме на чердаке, а потом, если не сможет заглушить свои мысли обо мне, и вовсе сбежал. Теперь и он мертв. Я боялась, что перед смертью он сморозит очередную глупость и выдаст мое новое имя Марку, но он, погибнув, сделал мне подарок, сохранив все в тайне, иначе Вольтури уже бы пришли за мной.
Я – инкогнито, я – конспиратор, я – человек-невидимка. Я прекрасно поняла и приняла раскрытие Беллы, потому что я сама такая. Когда-нибудь, я знаю, этот день недалек, я тоже откроюсь вам. Но пока идет война, я не могу позволить себе это сделать.
Дважды я была на вершине этого мира. Жила в роскоши и богатстве, в окружении преданных слуг, ни в чем не нуждалась. Первый раз это закончилось избиением и групповым изнасилованием, а во второй раз мне просто оторвали голову. Я больше не хочу на вершину, меня тошнит от высоты!

СЭМ АДЛИ.
Я влип. Я жестоко попал. Ничего в этом мире не дается зазря, ни за что и отбирается. Лучше я бы умер от яда, лучше бы я сам стал этим уродом, или что там со мной должно было бы произойти. Так влипнуть в моем положении мог только щенок, недомерок. Я глупец. Зачем мне все это, ведь жил же себе поживал. Как сыр в масле катался. Человеку всегда кажется, что ему чего-то не хватает для полного счастья. Есть счастье – подавай ему богатство, есть деньги – хочется власти, есть власть – подавай вселенную. Чего не хватало мне? Ведь было все у дурака. Был вожаком, была стая, любил и меня любили. А нет же – клял судьбу. Теперь ни стаи, ни дома, ни любимой.
Приходится прислуживать вонючим пиявкам. Улыбаться, кланяться, унижаться, травить анекдоты, строить из себя такого дурачка. Мол обезумел, простите, каюсь, теперь вроде все в порядке. Посмотрите, какой я белый и пушистый. Я свой в доску, рубаха-парень. Хотите дрова наколю, забор покрашу, снег откидаю – я все могу, я на все готов, лишь бы меня принимали за своего. За своего среди чужих.
Улыбаясь, скрываться, прятаться, чтобы, не дай Бог, не раскрыли. Ведь если обнаружат, что казачок-то засланный, то прибьют и не посмотрят. Особенно, опасен в плане моего обнаружения их телепат, Эдвард. Но к моему счастью, он постоянно в разъездах, дома появляется редко. А когда появляется - ходит, будто сам не свой. На мир глядит, только чтобы не споткнуться. Но я все равно, от греха подальше, в этот момент – руки в ноги, и то в Ла-Пуш к Эмили, то в Анкоридж за припасами.
- Найди мне ее! – сказал Марк-«спаситель», а никто не просил спасать! – Война, мол, кончится.
Как я ее найду? Вот Марку надо, пусть он ее и ищет. Но Марк ищет посредством меня. Пришел, спас никчемную жизнь, сказал: «Ищи!», и на Эмили недобро поглядел. Понял я тогда: не мне конец, если не найду или откажусь, а ей. Убьет ее сам, вроде как, в отместку за свою жену или пришлет кого. Она тут причем? Она-то в чем виновата? Только в том, что на ней непутевый оборотень запечатлелся. О-о, я влип!
Ладно, хватит ныть и жаловаться. Что мне стоит найти Маркову жену? Тем более выбор, если верить Марку и этому полоумному Алистеру совсем не велик. Элис или Эсми.
Разберем по-порядку. Если Дидим – это Элис?
«Темная лошадка» Калленов. Никто точно не знает, откуда пришла, зачем, и что, вообще, у нее на уме. Бойца с собой привела. Ему, что человека, что вампира, что трех вампиров убить – не проблема. Сам видел, как Джаспер с Гарретом, Питером и Рэндалом спаринговался. Обозлились они, конечно, по-дружески, на него, напали втроем. И что? Десяти секунд не прошло – все лежали! А как он Эммета-бедолагу швыряет, а тот сам не прост - Феликса в одиночку убил.
Но сейчас не об этом. Элис!
Память теряла. Это – раз! Прошлое не помнит, кем была, что делала не знает. Если она Дидим, то легенда сама о себе говорит. Дар у нее: ясновидение, можно себе представить изменение прошлого таланта после отрыва головы. Это – два! Шею постоянно закрывает, вроде фамильное колье – это три! Легка, весела, странновата, все ее любят. Это четыре! Была и в Вольтере, и на поле противостояния, когда Марк голосовал против жестокости. Это – пять! Да и вообще, если на кого и ставить про Дидим, я бы поставил больше на Элис. Хотя, согласен, доказательства, что она – бывшая жена Марка, не особо убедительные.
А как-то присмотрелся я к ее личику, что-то неуловимое внешне похожее на Аро в ее лице точно есть. Дидим же сестрой этого гада была.
И еще. Ее не было в доме Калленов, когда приезжал Алистер, это я выяснил точно. Но бродяга-неудачник ведь мог увидеть ее на фото, или на картине, что в холле висела. Или где-то на пути к дому встретиться. Не знаю…
Так. Теперь Эсми.
Карлайл создал жене Марка легенду и привез ее в Америку. Пока сходится. Полюбил и сделал ее своей женой. Это самый главный плюс, что Эсми – Дидим. Добавим еще, постоянное закрытие шеи легкой шалью. Да что ж они все шеи берегут, словно за свои головы боятся! Гы! И потом, если Дидим делала всех счастливыми, то при смене таланта Эсми наиболее подходящая кандидатура. Она всех любит, всем все прощает, обожает всех, как осчастливить хочет, что можно объяснить старой привычкой. А то, что таланта нет: может, скрывает; может, уменьшился талант после обезглавливания.
Эсми, в отличие от Элис, в доме была, и Алистер ее видел и мог вспомнить. Можно еще добавить, что внешность и манеры у нее точно не этого и не того века. Осанка, походка – что называется - масть.
Короче, как ни крути, тоже может быть Марковой бывшей женой.
К тому же, обе одного роста, обе худенькие, даже миниатюрные, цвет волос и глаз схож, обе располагают к себе, и, если Марку влюбиться в свое время, мог жениться на любой.
Есть еще одно «но»… Когда Алистер приезжал к Калленам в дом, там уже было полным полно вампирш. Были не только Каллены и Хейлы, но и Денали, Зафрина с Сенной, кланы Шивон и Амона, куча кочевниц. Я тут набросал список, получилось пятнадцать женщин-вампиров. Ох! Если Марк ошибся, и Дидим не из клана Карлайла, мне тут до скончания только начавшегося века их не разгрести.
Можно, конечно, перстень использовать, что Марк мне дал. Интересный такой перстенек, именной, с большим ярко-красным рубином. Большие обрамленные буквы на камне «М» и «V» пересекает широкая золотая полоска, выполненная в виде спадающей ленты. На ней выгравировано «DYDIME». Но если Дидим Марка не помнит, почему она должна помнить перстень?
Что же делать? Как найти эту неуловимую Дидим? Головы всем отрывать и «перегружать» легенду, как Марк предложил, это не выход. Быстрее тебе самому оторвут. Остается только ждать, вдруг само по себе как-то проявится, беседовать с ними со всеми, осторожно собирать информацию, чтобы себя не выдать. Продолжать жить! Пока Марк считает, что я тут занимаюсь поисками, он и нападать не будет, и Эмили трогать. Устроил временное перемирие. Не хочет, случайно женушку в стычке убить. Поэтому мое здесь неслучайное присутствие всем на пользу идет.
А если, Сэм, повезет тебе и найдешь Дидим, то вообще все грандиозно получится. И войне конец, и Эмили жива, и сам станешь национальным вампирским героем. Но вот как?!

ЭЛИС КАЛЛЕН.
- Белла, стой! Да стой же!
- Элис, отстань!
- Белла!
- Что?!
- Ты куда?
- Несси с Джейкобом в лес опять убежали. Игры там у них. Сейчас я покажу кому-то – игры!
- Белла! Да остановись ты!
Я бежала за Беллой, а неизвестно откуда взявшийся Сэм Адли бежал за мной:
- Элис, можно вопрос.
- Погоди, Сэм. Белла!
- Ну, ладно, - Белла остановилась, развернулась, руки в боки, лицо суровое, - Элис, еще раз говорю, то, что ты предлагаешь, полный бред!
- Сама ты - бред!
- Ладно, объясни мне: почему не «бред»?
- А что делать? Ну, давай, предложи ты?
- А что я должна тебе предлагать?
- Ага, теперь тебя все устраивает?
Пауза. Этим не замедлил воспользоваться Сэм:
- Элис, прости за беспокойство конечно, но я тут хотел спросить…
- Как ты можешь так говорить? – Белла была в состоянии предистерики. Это я ее довела! Надоедалу-Сэма она даже не замечала. – Ты же знаешь, как я его люблю… И он это знает.
- И что?
- Ничего. Он так и сказал.
- Что сказал?
- Элис, ты сама все знаешь.
- Я? Откуда?
- Элис!
- Ну-у, да… допустим, знаю… кое-что.
- Ну, и все!
- Белла! Нельзя так.
- Да, что нельзя, Элис!
- Нельзя опускать руки.
- Я не опускаю. Мне некогда опускать. У меня вон Несси с Джейкобом…
- Оставь их. Пусть повеселятся!
- Что?! Я сейчас кому-то так повеселюсь!
Сэм опять тут как тут:
- Элис! Один вопрос, пожалуйста. И я отстану.
Я видела, как Белла опять поворачивается, чтобы убежать:
- Ну, давай. Быстро, один вопрос.
- Элис. Ты видела такой перстень?
- Ух-ты! Где взял?
- Да, так. Бегал в Ла-Пуш. На дороге валялся.
- Валялся?! Перстень Марка Вольтури?! Отнеси Вандереру, расскажи все.
- Ох! Самого Марка? А ты откуда знаешь, что это его перстень?
- Видела на пальце в Вольтерре, когда ездили за Эдвардом. Белла, стой!
- А тут, гляди, еще что-то написано.
- Где? DYDIME… Гм, что-то знакомое, где-то слышала… А-а! Это имя бывшей жены Марка… Белла, да остановись же! Поговорим! Пусть хоть немного без тебя побудут!.. Кстати, говорят, сама кинула этого урода.
- Гм, а я слышал, Аро оторвал ей голову.
- Белла, заклинаю именем Эдварда, стой!!!
Она снова остановилась:
- Элис, зачем ты так?
- Ладно, не дуйся, сестренка. Ты - красивая, я – просто совершенство. У нас все получится.
- Не получится! Он и так считает, что я – прирожденная актриса.
- Тем более!
- Нет!
- Да, ладно. Это будет такой шок! Это будет «бомба»!
- Какая бомба? – опять этот Сэм.
- Слушай, Сэм, уйди, а! По-хорошему прошу! Видишь, у нас тут разговор.
- Элис, прости, последнее, и я ухожу. А ты не можешь отследить ее, жива или нет?
- Кого, Сэм?!
- Кого-кого, Дидим эту, конечно.
- Как я могу ее отследить, если я ее никогда не видела! Я последнее время, как ослепла. Я Марка не вижу, я никого не вижу! Не знаю, что со мной творится. Пора на пенсию… Нет-нет, Белла, к нашему делу это не относится. Тут я все прекрасно…Все, Сэм, пока. Ну, давай, двигай отсюда.
Сэм уходит. Белла смотрит на меня настороженно, даже угрюмо.
- Белла! Я тебе гарантирую – все пройдет, как надо!
- Ох, Элис, эти твои авантюры…
- Никаких авантюр! Трезвая логика, женская интуиция, плюс немного ясновидения.
- Да, уж!
- Белла, я бы никогда сама не пошла на это, если бы не была уверена на все сто! Пойми, мы все за вас волнуемся. И Эсми, и Карлайл, и Вандерер…
- Что?! Ты уже и им все рассказала?!
- Конечно, глупышка, нам нужно моральное и… физическое прикрытие.
- А Джасперу тоже?..
- Да ты что? Я для него тоже хочу устроить маленький сюрприз! И Эммету, а то все грустит. Сколько уже времени прошло. Долой траур! Жизнь продолжается!.. А ты, бессердечная, не хочешь… вернуть брата к жизни!
- Я не знаю…
- Что тут знать! Давно пора действовать. Они завтра прилетают, на три дня, потом опять неделями в отлучке.
Белла задумалась.
- Ладно… Я согласна. Что от меня нужно?
- Пара-тройка репетиций, или будем надеяться на экспромт?
- Никаких экспромтов! Я все должна знать заранее.
- Я тебе про это битый час толкую. Оставляй детей. Побежали за мной, я тут знаю одно глухое местечко…
И мы побежали.

ДЖЕЙКОБ БЛЭК.
Я подкараулил эту «печальную рыбу» у крыльца:
- Эй! Эдвард! Да-да! Это я к тебе обращаюсь. А ну-ка, иди сюда!
Он остановился, невидящим взглядом посмотрел даже не на меня, а в мою сторону. Сгорбленный, поникший, осунувшийся, бледнее самой отвратительной пиявки. Тупая, бесперспективная, страдальческая маска на лице.
- Ты слышишь меня, чудик? Иди сюда – разговор есть!
- Джейкоб…
- Я уже семнадцать лет Джейкоб. Пойдем за дом, поговорить надо.
- Зачем?..
- За счастьем! Пока по-хорошему прошу.
Он, не спеша, волоча свои длинные ноги, тащится за мной. Мы заходим во внутренний дворик, проходим за гараж. Здесь, под вековыми соснами, самое место для намеченного мной «вправления мозгов». Я иду и усиленно думаю: «Хук справа. Хук справа. Хук справа».
- Джейкоб, ты зря все это…
Я мгновенно разворачиваюсь, моя правая заходит ему в челюсть – он телепат, естественно, уже блокирует. Но левый кулак неожиданно бьет ему снизу в подбородок. Голова Эдварда резко дергается назад, он отлетает к сосне. Глухой удар спиной о дерево засыпает его «старой» хвоей. У меня в руке предательски что-то хрустит, с таким же эффектом я мог бы ударить бетономешалку.
Он замирает на месте, руки внизу, глаза опущены – ничего не поменялось.
- Что, кровосос, еще хочешь?
Молчание.
- А ну-ка, отвечай, когда с тобой разговаривают!
- Джейк, не надо этого всего…
- Как «не надо»! Как «не надо»! – меня обуревает бешенство. - Ты на себя в зеркало смотришь?! Ты же на ходячего мертвеца похож. Хотя все вы, кровососы, и есть трупы!.. Ты что с собой делаешь? Зачем все это? Кому это все нужно? Тебе?
Он судорожно трясет головой. Я продолжаю:
- Тогда кому? Белле, мне, Несси, всем вокруг? Кому? Ты что тут самый правильный или самый умный? Ходишь, портишь прекрасные виды, строишь из себя жутко обиженного…
- Я ни на кого не обиделся…
- А то не видно!
- Я ни на кого не обиделся!
- Ладно, необидчивый наш, тогда объясни мне всю сложившуюся ситуацию.
- А что объяснять-то. Объяснять нечего. Пусто внутри…
- Ах «пусто»? – мне становится жалко моей руки, я начинаю глазами шарить по земле, искать, что потяжелее – ну, там бревно или камень какой. - Сейчас я тебе устрою «пусто». Сейчас я эту «пустоту» из тебя выбью!
- Джейк, я прошу тебя: не надо… Этим ты все равно ничего не добьешься.
- А чем добьюсь? Ответь!
- Я не знаю.
- «Я не знаю»! Зато я знаю!.. Как ты, вообще, так можешь поступать с Беллой? С самой Беллой! Нет, ты реально сошел со своего вампирского ума. Что она тебе сделала? Влюбилась в тебя, дурака! Теперь мучится.
- Она обманывала меня…
- «Обманывала меня», - я грубо передразниваю его. - Тебя весь мир обманывал, обманывает и будет обманывать. И ничего, даже до этого ни разу не повесился. А тут Белла! Она же тебя не соврала ни разу, просто скрывала кое-что. А ты сам ни от кого ничего не утаивал? И вот девчонка открылась ему, по простоте, по любви, по дружбе. Думала: примет, поймет, простит, поцелует. А он? Скажи мне, Эдвард, ты любишь ее?
- Да.
- Что-то несильно заметно. Слушай, может, ты меня сейчас тоже «обманываешь»? – я подошел к нему максимально близко, это заставило его посмотреть на меня.
- Нет.
- Что «нет», Эдвард? Мой тебе совет: если любишь – люби! А разлюбил – уйди в соседний лесок и застрелись. Потому что разлюбил ты самую прекрасную, самую добрую и нежную девушку на свете! Таких никогда не было и не будет больше в твоей никчемной жизни! Ты понял меня?.. И прекращай копаться, прежде всего, у себя в голове. Привык у других… Выбрось весь мусор и старую рвань. Вдохни полной грудью! Ты же мужик! Ну, так и веди себя по-мужски.
Я вижу, до него начинает доходить. В его глазах на самой глубине вдруг засветился огонек, малая искорка, крохотный светлячок. Плечи распрямились, он оттолкнулся от дерева. Мне вдруг стало как-то совсем жалко его, как тогда при Беллиной беременности.
- Эдвард. Я тебя, как старого своего друга, прошу. Как не чужой вам обоим. Забудь обиду, выкинь гнев и сомнения. Ты нужен нам, нужен Несси, нужен Белле. Прекращай мотаться по странам и весям. Оттуда ты привозишь еще больший холод. Вернись в семью. Люби и будь любимым… И все будет хорошо!
Эдвард, словно со сна, смущенно кивает мне:
- Да, Джейк, ты, наверно, прав.
- Конечно, прав! Я всегда прав!.. Ладно, давай, дружище, - я отряхиваю с него хвою, поправляю одежду. - Я слышал, Джаспер, хотел вывести вас с Эмметом на прогулку. Съезди в город, отвлекись, похулиганьте там… немного. И домой. Ты понял меня, Эдвард? Домой. К Белле!
- Да-да, - он глубоко вдыхает свежий мартовский воздух. Потом, слегка пошатываясь, но все более уверенно идет к дому. Останавливается, поворачивается ко мне:
- Спасибо, тебе, Джейк.
- Не за что!.. Эд! - я снова останавливаю его, грозно пальцем показываю на лежащее в снегу большое полено – я, все-таки, нашел его. - А то, смотри у меня!
Он улыбается мне, снова кивает и скрывается за углом.