Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?

Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.

Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Зима в воздухе
«В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?

Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Альтернатива

Работа над ошибками. Глава 26

2024-4-23
17
0
0
Глава 26

Текущее время. Тахола

POV Лукас

Би ждала меня на повороте Кэпоман Драйв, как мы и договаривались. Она прижимала к животу что-то большое и круглое. Мяч? Зачем Би привезла с собой мяч? Она же обещала научить меня водить байк?
Но круглый предмет в руках Би оказался мотошлемом.
- Что это, Би? – недовольно проворчал я, уже понимая, что мне сейчас придется это надеть.
- Шлем, - невозмутимо объявила Белла. – Ты собирался водить байк.
- Да… Но…Но ты же ездишь без него?
Би протянула мне шлем:
- Я предупреждала, что у меня будут условия. И ты согласился. Мое условие – безопасность.
Я обреченно сунул голову внутрь шлема.
- Би, он мне мал…
Белла усмехнулась:
- Это только кажется. Ты привыкнешь. Это еще не все.
Только тут я заметил переброшенную через сиденье мотоцикла кожаную куртку.
- Би! – возмутился я. – Это-то зачем?
- Безопасность, - повторила Белла.
- А почему не скафандр? – съязвил я.
- Потому что выход в открытый космос на сегодня не запланирован, - хладнокровно ответила она.
- Спорить бесполезно? – спросил я, почти сдавшись.
- Абсолютно, - улыбнулась она. – Переодевайся.
- Где ты взяла все это? – спросил я в надежде, что куртка окажется женской и будет мне мала.
- Это… - Белла на секунду смутилась. - Это брата.
- Брата? – удивился я.
- Ну, конечно, - Белла закатила глаза. – Трудно представить его на байке, правда?
- У тебя есть брат?
- Лукас! – укоризненно покачала головой Белла. – А фамилия Мейсон тебе ни о чем не говорит?
Как это я такое пропустил?! Пижон на «Мерседесе» - брат Беллы?! Как я раньше не подумал об этом? А ведь действительно, появились они в Тахоле почти одновременно. Ну, и фамилия одинаковая. Я просто придурок, если не заметил таких очевидных совпадений сразу! И потом, что-то общее между ними все-таки было. Только мне никак не удавалось понять, что именно. Может быть, любовь к потрясающе дорогому транспорту?
- В чем дело, Лукас? – нетерпеливо спросила Белла.
- С ума сойти: я надеваю куртку мистера Мейсона! Если он узнает… Мне, наверное, придется выучить всего Шекспира наизусть!
- Мистер Мейсон даже не вспомнит о ней. Переодевайся.
Я натянул куртку из толстой кожи с твердыми накладками на плечах, локтях и спине, и скептически посмотрел на Беллу: ее куртка была едва ли плотнее шелка.
Белла повесила мою одежду на дерево за кустами.
- Переоденешься на обратном пути, - объяснила она.
- Я клоун, - обреченно заявил я.
- Это лучше, чем калека. Ты ведь не хочешь трудных объяснений с родителями? – спросила она меня через плечо. – Садись, я нашла подходящее место.
Через некоторое время Белла свернула с основной трассы на проселочную дорогу и вскоре остановилась на краю большого асфальтированного поля. Возможно, когда-то это был частный аэродром, полигон для пейнтбола или вертолетная площадка… Сейчас это было уже невозможно понять. Тут и там из трещин в асфальте торчала сухая почерневшая трава. Чуть вдалеке виднелись несколько полуразрушенных зданий.
Белла придирчиво осмотрела свой байк, затем окинула меня критическим взглядом и проверила застежку шлема.
- Боишься? – подмигнула она мне.
Я дернул плечом: нет, не боюсь. Если девчонка так легко управляется с этой техникой, то и я как-нибудь справлюсь.
Однако мотоцикл явно пытался проверить меня на прочность – так и норовил завалиться то на одну, то на другую сторону.
- Черт, Би, почему он не стоит ровно?
- Он будет стоять ровно, когда ты поедешь… - прошептала Белла дрогнувшим голосом и вдруг отвернулась. Мне показалось, что она сейчас заплачет.
- Эй, Би? Все в порядке? – я хотел подойти к ней, но мне приходилось держать мотоцикл.
Белла запрокинула голову и несколько секунд смотрела в низкое серое небо. Мысленно прощалась со своим байком?
- Би, если ты передумала, то я не обижусь. Честно.
- Не говори ерунды, Лукас Блэк, - она повернулась ко мне со странной улыбкой. – Итак. Где сцепление?
Я хлопнул по левой рукоятке руля.
- Тормоз?
Я хлопнул по правой рукоятке.
- Точнее? – Би нахмурилась и поставила мои пальцы на переключатель тормоза.
Руки у нее опять были ледяные. Похоже, она боялась гораздо больше, чем я.
- Газ?
- Би, я все понял. Дай я уже попробую.
Белла вздохнула, и сделала шаг в сторону.
Мотоцикл взревел подо мной, и от резкого удара воздуха мне на секунду нечем стало дышать. Полуразрушенные строения вдалеке стремительно неслись мне навстречу. Асфальтированная площадка предательски собиралась закончиться… Черт! Тормозить? Или поворачивать? Или… падать?
Я дернул руль вправо, и начал заваливаться набок под мерзкий скрежет металла об асфальт… Резкий толчок…
Я не понял, как оказался на асфальте. Упал? Тогда почему мне не больно? Шок? Я поднял голову, опасаясь увидеть груду искореженного металла, но увидел над собой сосредоточенное лицо Беллы.
- Все плохо? Я уничтожил твой байк?
- Тебе больно?
- Нет. А должно быть? – я покрутил головой, сжал и разжал кулаки, все было в порядке. Только… только колено чуть жгло, и джинсы были порваны. Объяснений с Ли все-таки избежать не получится. – Я разбил мотоцикл?
- Встать сможешь?
- Конечно, - я медленно поднялся.
Чуть саднило содранное колено. Байк, внешне невредимый, валялся рядом.
- Я разбил его? – спросил я, поднимая мотоцикл. – Би, кажется, все в порядке. Давай еще раз?
- Нет. Я передумала.
- Би?
Черт! Она имела право отказать мне: в конце концов, ее байк – слишком дорогая игрушка.
Вдруг Белла обхватила меня:
- Ты так напугал меня, Лукас!
Это было так… неожиданно… Я замер, перестав даже дышать: сейчас она опомнится и оттолкнет меня. От смущения я не знал, куда деть руки. Наконец, неловко опустил их на плечи Би.
- Не переживай. У моего отца автомастерская, так что, если я не справлюсь, он обязательно поможет.
«Сразу после того, как убьет меня», - добавил я мысленно.
- Я не за железо испугалась, Лукас. За тебя, - прошептала она куда-то мне в грудь.
- Би, ты обещала научить меня. Но я не научусь, если ты не позволишь мне попробовать еще раз.
Белла перестала обнимать меня и отступила на шаг назад. Она по-прежнему хмурилась.
- У меня будет еще одно условие, Лукас.
- Что? Все-таки скафандр? – попытался пошутить я.
Она посмотрела на меня очень серьезно:
- Обещай мне, что ты ничему не будешь удивляться, и не обидишься, если я не смогу дать тебе убедительных ответов на твои вопросы.
- Би, ты меня пугаешь… - напрягся я. – Что ты имеешь в виду?
- Лукас, если тебе что-нибудь покажется … м-м-м… странным, или м-м-м…необычным… Обещай, что ты не будешь удивляться и не разозлишься, если посчитаешь мои объяснения нелепыми, - повторила она. - И ты никогда никому ничего не расскажешь о том, что здесь произойдет. Это – мое условие. Или мы не продолжаем.
- Би, это кто из нас сейчас стукнулся головой?
- Никто. Ты ободрал колено, – неожиданно твердо ответила Белла.
- Ладно, Би. Я согласен. Только покажи мне, как поворачивать.
- Сначала учимся тормозить, - отрезала Белла.
И мне понравился ее деловой тон. Гораздо больше, чем ее странные слова. Впрочем, особенно раздумывать над ними мне не пришлось: у меня снова появилсь возможность укротить железного коня Би. И я не намерен был отступать.

POV Белла

Я забыла про всякую осторожность, когда Лукас переключил передачу. И чуть совершенно не обезумела, когда он на скорости не вписался в поворот. Наверное, семнадцать лет назад Эдвард испытывал то же самое, спасая меня от автомобиля моего одноклассника. В эту секунду жизнь Лукаса была для меня гораздо важнее необходимости сохранения тайны.
Я догнала мотоцикл и, стараясь замедлить его, выдернула Лукаса из-под заваливающегося набок байка. Я постаралась сбросить его по касательной к асфальту, чтобы исключить жесткий удар. Куртка защитила плечо и локоть. Колену повезло меньше. Сладкий аромат крови ударил мне в ноздри и обжег гортань. Запах был совсем не аппетитным. Он не вызывал той безумной жажды, которую немедленно хотелось утолить. Это как клубничный шампунь. Как бы восхитительно он ни пах, мало кому захочется попробовать его на вкус. Не все, что вкусно пахнет, можно есть. За пятнадцать лет я заставила себя усвоить это.
Саднящая боль в горле отрезвила, как будто включила в моем сознании программу «опасность»: Лукас пострадал по моей вине. Я осмотрела его колено: джинсы порваны, кожа содрана. Кости целы.
Лукас поднял голову:
- Все плохо? Я уничтожил твой байк?
- Тебе больно? – спросила я. Я не видела, чтобы он ударился головой, шлем тоже был целым. Но вдруг?
- Нет. А должно быть? Я разбил мотоцикл?
Дался ему этот мотоцикл!
- Встать сможешь? – перебила я его.
- Конечно.
Лукас поднялся, игнорируя мои протянутые руки и, чуть прихрамывая, двинулся к байку.
- Я разбил его? – спросил он, осматривая мотоцикл. – Би, кажется, все в порядке. Давай еще раз?
- Нет. Я передумала, - торопливо ответила я.
- Би? – Лукас замер с выражением обиды и разочарования на лице.
В эту секунду я вдруг осознала, что минуту назад могла потерять своего единственного сына. И не потому, что я самый опасный хищник на планете. Потому, что я самая безответственная на планете мать. В порыве запоздалого отчаяния я обняла Лукаса за талию и прохрипела:
- Ты так напугал меня, Лукас!
Как я вообще могла согласиться на это безумие? Мой сын не был неуязвимым вампиром, он не был оборотнем с ускоренной регенерацией. Это был обычный человек, почти ребенок. Хрупкий и уязвимый, как все люди. Где же был мой материнский инстинкт, когда я обещала ему это опасное развлечение?
- Не переживай. У моего отца автомастерская, так что, если я не справлюсь, он обязательно поможет, - неуклюже утешал он меня.
- Я не за железо испугалась, Лукас. За тебя, - прошептала я, упиваясь всепоглощающим ощущением счастья: вот он, мой сын, живой и здоровый. И он рядом со мной. И я не допущу, чтобы с ним что-нибудь случилось!
- Би, ты обещала научить меня. Но я не научусь, если ты не позволишь мне попробовать еще раз, - тихо сказал Лукас.
Единственная цель любой матери – сохранить жизнь своему ребенку. Но разве можно защитить сына, спрятав его от всех жизненных опасностей у себя под юбкой? Мать должна не только оберегать ребенка от опасностей, но и учить его жить, преодолевая их. Наверное, так и поступают все настоящие матери? Настоящие матери, а не бессмертные истерички вроде меня.
Я не умею быть матерью… Я все делаю неправильно! Но я очень многое пропустила в жизни моего сына. И не позволю себе пропустить все остальное. В конце концов, я не просто мать, я мать-вампир и могу сделать для своего сына то, что не могут обычные женщины.
Да, у меня есть страшная тайна, разглашение которой карается смертью. Но безопасность моего сына для меня важнее собственной. Если понадобится, мне придется использовать свои способности. Но нужно сделать это так, чтобы он этого не заметил. Законы моего мира слишком суровы, чтобы раньше времени посвящать в них Лукаса.
Я разомкнула объятья и посмотрела ему в глаза:
- У меня будет еще одно условие, Лукас.
- Что? Все-таки скафандр? – усмехнулся он.
Конечно, это была жалкая попытка защитить его от моих тайн. Но я должна была попробовать.
- Обещай мне, что ты ничему не будешь удивляться, и не обидишься, если я не смогу дать убедительных ответов на твои вопросы, - потребовала я.
- Би, ты меня пугаешь… Что ты имеешь ввиду?
- Лукас, если тебе что-нибудь покажется … м-м-м… странным, или м-м-м…необычным… Обещай, что ты не будешь удивляться и не разозлишься, если посчитаешь мои объяснения нелепыми, - повторила я. - И ты никогда никому ничего не расскажешь о том, что здесь произойдет. Это мое условие. Или мы не продолжаем.
- Би, это кто из нас сейчас стукнулся головой? – недоверчиво спросил Лукас.
- Никто. Ты ободрал колено, – я не позволила ему перевести разговор в шутку.
- Ладно, Би. Я согласен. Только покажи мне, как поворачивать.
- Сначала учимся тормозить.

Напуганный падением, Лукас был предельно собран и внимателен. Глаза его горели от восторга, когда ему удавалось аккуратно войти в поворот или вовремя затормозить. Я рисковала, стараясь держаться рядом, чуть позади, чтобы не попадать слишком явно в поле его зрения, но увлеченный Лукас казалось, совсем не замечал меня. Или, соблюдая мои условия, делал вид, что не замечает. Что ж, не пойман – не вор. По крайней мере, пока я была избавлена от необходимости врать.
Наконец я помахала ему рукой и Лукас подъехал ко мне. На лбу блестели бисеринки пота, обычно бледные щеки горели румянцем.
- Би, это фантастика! – воскликнул он.
- Ты не устал?
Лукас мотнул головой.
- Как колено?
- Какое колено? – не понял он. – А, колено? Нормально.
- Я думаю, теперь мы поступим по-другому, - я положила свои руки на рукоятки руля, и обожглась о его горячие пальцы.
-Ты замерзла?
- Нет, - машинально ответила я, и тут же сообразила, что моим холодным рукам нужно какое-то оправдание. – Да. Немного замерзла. Теперь я буду твоим пассажиром.
- Би, ты что, самоубийца? – удивился он. – Я едва держу равновесие!
- Я доверяю тебе, - ответила я. – Ты больше не допустишь ошибки.
И решительно села к нему за спину.
Конечно, это была хитрость: мой план не просто заставлял Лукаса мобилизоваться, он позволял мне быть рядом и держать ситуацию под контролем, не привлекая его внимания.
Я прижалась к его спине. Даже через кожаную куртку я чувствовала исходящее от него тепло. Совсем как тогда. Пятнадцать лет назад.
- Поехали!

Спустя пару часов проливной дождь заставил нас укрыться внутри полуразрушенного задания на краю нашего импровизированного мотодрома. Втащив мотоцикл под крышу, мы забрались на второй этаж. В разоренном помещении не осталось целой мебели, и трудно было сказать, для чего раньше предназначались эти комнаты. Окна были разбиты. Зато здесь было сухо и почти не было ветра.
Лукас выжал воду из своих промокших волос:
- Вот бы развести огонь… Ты совсем замерзла.
Идея мне совсем не понравилась: во-первых, я не замерзла, а во-вторых, с огнем у меня отношения были более чем сложные. Но Лукасу совсем не мешало бы высохнуть. Он не был оборотнем, сырость и холод могли оказаться для него не менее опасными, чем асфальт и скорость.
- Кажется, у меня могут найтись спички, - пробормотал Лукас, пошарив в карманах джинсов. – Я не надевал эти джинсы с последнего похода.
- Ты ходишь в походы? – удивилась я.
- Ну, не то чтобы в настоящие походы… Иногда мы с отцом и Ли выбираемся в лес. Палатка, костер… Ли с отцом рассказывают квиллетские легенды. Они хотят, чтобы я знал историю своего рода. Точно. Спички есть. Кажется, я видел остатки мебели на первом этаже. Подождешь?
- Я с тобой. И что это за легенды?
- Разные. Подожди, разведем огонь, я тебе расскажу.
Через несколько минут полумрак полуразрушенного здания озарил оранжевый свет маленького костерка. Мы уселись прямо на пыльный пол, прислонившись спинами к шершавой стене.
- Ты знаешь, что предками моего рода были волки? – спросил Лукас.
Я вздрогнула: мне уже приходилось раньше слышать кое-какие квиллетские легенды. И все они оказались правдой. Вот только знает ли об этом мой сын?
- Волки? Настоящие волки? – спросила я осторожно. - И они до сих пор живут в каждом мужчине твоего племени?
- Нет, не так: волков этих два: ненависть и любовь. И всю жизнь они борются за душу человека, – Лукас посмотрел на меня с улыбкой, в его глазах плясали отблески огня.
- Да? И кто же побеждает?
- Тот волк, которого ты кормишь, - тихо ответил он.
Я отвела глаза:
- Интересная притча. Я такой не слышала. Ты веришь в эти легенды?
- Нет, конечно! На дворе двадцать первый век, Би! – рассмеялся он. – Но все-таки что-то в них есть. А некоторые из них еще и потрясающе красивые.
- Расскажешь? – попросила я.
Наверное, это была какая-то разновидность мазохизма – погружаться в тот мир, который мог бы стать моим, но так и не стал.
- Ты правда хочешь их услышать?
Я кивнула. Надеюсь, в полумраке Лукас не видел моего лица. А вот дрогнувший голос обязательно бы заметил. Он придвинулся ко мне ближе, обнял меня за плечи, и заговорил глубоким размеренным голосом, так похожим на голос его отца:
- Испокон веков у Квиллетов был безжалостный могущественный враг – Хладные Демоны. Они не щадили ни стариков, ни женщин, ни детей, и сама Смерть подчинялась им. Не одно поколение Квиллетов сгинуло в этой войне. Мальчики слишком рано становились мужчинами и погибали, не успев оставить сыновей. Многовековая вражда истощала племя.
Однажды Мудрый Волк собрал старейшин на совет. Трижды вставало солнце и трижды падало в океан. На исходе третьей ночи Квиллеты заключили Договор с одним из кланов Хладных Демонов, и Мудрый Волк скрепил его своей кровью. Договор разрешал клану Желтоглазых оставаться на Квиллетских землях, но запрещал приближаться к поселениям племени и уводить людей в Край Вечной Ночи.
С тех пор на Квиллетской земле установился мир: Демоны чтят Договор, а мужчины племени строго следят за его соблюдением, защищая свои границы.
Но наступит день, и сын вождя нарушит хрупкое равновесие. Красный Волк полюбит Белую Лебедь, смертную женщину из клана Желтоглазых. Она подарит Красному Волку сына, белого, как лунный свет, как снег в горах, как самая чистая надежда. Но счастье Красного Волка будет недолгим. Однажды Огненные Птицы Смерти сомкнут свои крылья над Белой Лебедью, и взойдет над землей солнце, черное от горя Красного Волка.
Чтобы вырвать любимую из цепких когтей Птиц Смерти, Красный Волк нарушит все обычаи своего племени. Собственными руками отдаст он Белую Лебедь Желтоглазым Демонам, умоляя их преступить Договор, подписанный кровью его предков, и спасти мать его сына. Смерть отступит перед могуществом Желтоглазых, но Белая Лебедь должна будет навсегда уйти с ними в Край Вечной Ночи. Договор будет нарушен, и на Квиллетскую землю снова придут ненависть и вражда, и каждый волк впустит их в свое сердце. Осуждая Красного Волка, братья и сестры разорвут кровные узы и, изгнанный с позором из племени, Красный Волк с сыном покинет родную землю.
Пятнадцать раз расцветет земля и пятнадцать раз умрет, прежде чем Белый Волчонок превратится в могучего Белого Волка. И наступит день, когда Красный Волк обратится к нему:
«Сын! Пора возвращаться на землю наших предков, ибо я чувствую в тебе силу, способную прекратить вражду, истощающую Квиллетов!»
«Я еще не готов, отец, ибо не сила побеждает ненависть. Ненависть может победить только любовь».


Лукас закончил рассказ и молча смотрел в огонь.
Я поняла, что не могу вдохнуть: спазм сжал мое горло.
Это была легенда, которую я никогда раньше не слышала. И эта легенда была о моем сыне. Вот только по силам ли моему сыну прекратить многолетнюю ненависть, изгнавшую Блэков с родной земли?
- Это любимая легенда отца. Мой дед рассказал ее перед смертью, – наконец произнес Лукас. – Тебе понравилось?
Я тряхнула головой и судорожно втянула воздух.
- Но она не закончена, – наконец сказала я. – Удалось Белому Волку прекратить вражду?
- Не знаю, - Лукас пожал плечами. – Никогда не думал об этом. Это же просто легенда.
Но я-то знала, что это не просто легенда.
- Хочешь, мы возьмем тебя с собой в следующий раз? - сказал Лукас. – Ты услышишь, как ее рассказывает мой отец.
Видит Бог, я отдала бы все свое бессмертие, чтобы еще хоть раз услышать, как Джейкоб Блэк рассказывает легенды своего народа. И я была уверена, что он знает окончание легенды о Белом Волке. Неужели в ней все закончилось настолько печально, что Джейкоб так и не решился рассказать своему сыну легенду до конца?
Но чем бы ни кончалась легенда о Белом Волке, одно я знала точно: Белой Лебеди не было пути назад.
Сейчас, сидя у костра с Лукасом и слушая легенды квиллетов, я вдруг осознала, что не имею права вторгаться в мир, для которого был рожден мой сын. Этот мир существовал по нерушимым законам жизни, на страже которых стояли Джейкоб и Леа. И не имело никакого значения, что половину крови Лукасу дала я, а не та женщина, которую он считал матерью. Та, другая, женщина сама была частью этого древнего могучего мира, и она пожертвовала многим, сохраняя Лукаса для него.
А я всегда была в нем чужой.
Даже когда была жива.
Нужна ли Лукасу моя правда? Правда, которая разобьет его мир вдребезги?
- Не думаю, что твои родители разрешат мне… - уклончиво сказала я.
- Брось, Би! Уверен, они тебе понравятся.
«Уверена, что я им – нет», - подумала я.
Костерок горел, заставляя плясать причудливые тени в углах заброшенного здания. Мне вдруг подумалось, что Лукас очень похож на этот огонь. Не зря я когда-то дала ему это имя: он так же освещал мое существование одним своим присутствием. И какими бы страшными тайнами ни была омрачена моя жизнь, сейчас, здесь, рядом с сыном она была простой и правильной. Настоящей.
Хватит ли у Лукаса сил справиться со всеми тайнами и недомолвками, которыми мы окружили его?
- Би, в эту субботу в школе бал в честь дня всех влюбленных, - вдруг сказал Лукас.
О нет! День всех влюбленных! Как я могла забыть?!
- Будешь моей Валентиной? - нерешительно закончил он голосом, сорвавшимся на шепот. – Пожалуйста, не говори «нет»! Скажи хотя бы, что подумаешь…
О Боже! Я закрыла лицо руками.
- Лукас, у меня есть Одна Большая Проблема, - сказала я, выделяя каждое слово. - Я не умею танцевать.
И это была чистая правда! Танцевать я не умела до сих пор. Правда, сейчас я была не такой неуклюжей, как раньше… Но это мало что меняло: танцовщица из меня была та еще!
- Разве это проблема? Я тоже не умею. И что? – улыбка расползлась по лицу Лукаса.
- Ну… Я думала, танцы – для того, чтобы танцевать.
- А я думал, что танцы – это повод быть рядом…
Быть с ним рядом… Кажется, это было единственное, чего я хотела. Тем более что быть с ним рядом мне осталось совсем недолго.
- Так ты пойдешь со мной? – Лукас заглянул мне в глаза.
- Да! - выпалила я. – Но у нас остался всего один день, чтобы попытаться не выглядеть бегемотами. Завтра будем учиться танцевать.
- Миссия невыполнима, Би! – расхохотался Лукас.
- Посмотрим, - у меня была идея, как привлечь к выполнению этой «миссии» одного грациозного эльфа. - А у кого-то тренировка через полчаса, – сменила я тему. - Ты же не хочешь опоздать?
Лукас хлопнул себя по лбу:
- Черт! Чуть не забыл!
- Тогда туши костер, и я попробую спасти твою спортивную карьеру.

POV Лукас

- Би, в эту субботу в школе бал в честь дня всех влюбленных. Ты будешь моей Валентиной? - сказал я и испугался. Испугался, что она мне откажет. – Пожалуйста, не говори «нет»! Скажи хотя бы, что подумаешь…
Согласен, идея с танцами была не самой удачной. Особенно с учетом того, что танцевать я не умел. Но я загадал: если Би согласится пойти со мной на танцы, она станет моей девушкой. Когда-нибудь.
А почему бы и нет? До нее я не встречал таких девчонок, которых мне не хотелось бы отпускать от себя ни на минуту. Танцы – это только повод. Разве кого-то интересуют сами танцы? Гораздо важнее появиться там парой. После этого у меня будут все основания подпортить физиономию Стиву Бредли, если он еще хоть раз протянет к Белле свои липкие руки.
Я сжал кулаки от напряжения, пока ждал ее ответа. Белла закрыла лицо руками и медленно произнесла из-под ладоней:
- Лукас, у меня есть Одна Большая Проблема. Я не умею танцевать.
О Боже! Это было почти «да»!
- Разве это проблема? Я тоже не умею. И что? – выдохнул я с облегчением.
- Ну… Я думала, танцы – для того, чтобы танцевать…
- А я думал, что танцы – это повод быть рядом, – я не собирался отступать! - Так ты пойдешь со мной?
- Да! - ответила она почти с вызовом. – Но у нас остался всего один день, чтобы попытаться не выглядеть бегемотами. Завтра будем учиться танцевать.
- Миссия невыполнима, Би! – я не мог сдержать смеха.
- Посмотрим, - заявила она. - А у кого-то тренировка через полчаса. Ты же не хочешь опоздать?
- Черт! Чуть не забыл!
- Тогда туши костер, и я попробую спасти твою спортивную карьеру, - улыбнулась Би.

После тренировки она довезла меня до поворота на Кэпоман Драйв, где я натянул свою изрядно вымокшую куртку. На прощанье я взял Беллу за руку, и мои пальцы наткнулись на деревянную фигурку волка, выскользнувшую из-под рукава ее куртки
- Би, откуда это у тебя?
Она вырвала свою руку, и торопливо одернула рукав.
- Би? Мне кажется, я где-то уже видел такой браслет. Но не могу вспомнить, где именно. Почему ты прячешь его?
Белла, не поднимая на меня глаз, держала себя за запястье. Как будто я мог разглядеть браслет сквозь рукав куртки.
- Ты прячешь его, но никогда не снимаешь? Почему, Би? – не унимался я. – Он многое значит для тебя?
Белла кивнула, по-прежнему не глядя на меня.
- Би, мне кажется, он что-то значит и для меня тоже. Но я не могу вспомнить.
- Возможно, тебе не нужно этого помнить? – прошептала она.
Она что-то скрывала от меня. Что такое было в ее прошлом? Другой парень?
- А ты не хочешь забывать? – спросил я с вызовом.
- Не смогу, даже если бы захотела, - едва слышно выдохнула она.
Мне стало стыдно за свою грубость. Я взял Би за руку, переплел наши пальцы. Ее холодные и мои горячие.
- Прости. Не рассказывай, если не хочешь.
Она наконец подняла глаза и улыбнулась одними губами:
- До завтра, Лукас.
- До завтра… - я неохотно выпустил ее руку.

________________________
Не забудьте поблагодарить мою замечательную бету O_Q
С удовольствием прочитаю ваши отзывы и отвечу на вопросы на ФОРУМЕ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/40-12315-1
Категория: Альтернатива | Добавил: partridge (04.03.2013) | Автор: Partridge
Просмотров: 2003 | Комментарии: 11


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 11
0
11 lytarenkoe   (08.02.2022 01:57) [Материал]
Белла сейчас переживает то состояние, в котором находился Эдвард, когда они встретились. Осознаёт, что он на самом деле чувствовал рядом с ней. Поразительно. Но я думаю, сейчас у неё реально есть шанс понять - самой понять, на себе прочувствовать до глубины души, почему же Эдвард ушёл, ”бросил” её... Это как с халвой - миллиард раз скажи, а во рту сладко не станет, пока не попробуешь. Так и здесь - пока на своей шкуре не почувствуешь, так и будешь думать - предатель.... Хотя я очень надеюсь, что они с Лукасом так кардинально не расстанутся... У меня в душе не то что качели-карусели, там целое колесо обозрения, где в верхней точке - жалко их всех, люблюнемогу, а в нижней точке - задолбали идиоты, терпетьнемогу.... Почему на Лукаса не действует Эдвард или Бри? С Беллой я понимаю. Наверное... А с теми двумя нет. Тем более, он уже вроде как, близок к трансформации... И ещё, почему Блэки не ощущают их запах от Лукаса? Как бы он там ни проветривался до дому два километра, там уже все ими пропахли... Надеюсь, пойму. Ну вот и кусочек легенды узнали... осталось десять месяцев до ДР Лукаса и, я так понимаю, он станет оборотнем. А эта свора Сэма, похоже, разыскала Блэков... Как-то так тревожно и неопределённо становится. Как бы ещё Каллены не впряглись за Блэков. Потому что, определённо битва будет. У Сэма не все перекидываются, но близость вампиров может активировать их волчий ген. И тогда численное преимущество будет у Сэма. Хотя не всегда количество, равно качество. Фиг знает, конечно, я просто размышляю. А как будет знает только автор.

1
9 Sharon9698   (04.03.2016 12:45) [Материал]
Спасибо за главу))) Вот и новое подтверждение того, что называется Судьбой - легенда, рассказанная Билли перед смертью в точности описывает все произошедшее с Джейком и Беллой, значит никакого выбора не было, все было заранее известно и выткано на полотне Судьбы((( Меня пробрала дрожь, когда Лукас рассказывал эту легенду, я даже подумала, что Джейк и Ли сами придумали её для сына, чтобы потом легче было открыть ему правду, когда придёт время.
Обучение езде на мотоцикле как очередное чувство дежавю, так интересно все это вспоминать)))

1
10 partridge   (04.03.2016 21:16) [Материал]
Да уж, над квиллетской мифологией пришлось поломать голову)))Сначала я безуспешно перелопатила целую кучу индейского фольклора, но в итоге, отчаявшись, решила, что оборотни - племя вымышленное, так что в конце концов просто придумала им такие легенды, какие были мне необходимы по сюжету. А эту легенду мы с Олей переписывали раз шесть, наверное. Важно было не просто "вписать" Беллу в квиллетскую историю, еще важнее было подчеркнуть важную роль Джейкоба в племени. Ведь не зря же С.Майер соединила в нем две самые "сильные" крови оборотней.
Спасибо, что заметила, как эпизод обучения езде на мотоцикле "зеркалит" уроки Джейкоба в "Новолунии". Таких "цитат" в этой истории несколько.
Спасибо за комментарий, Марина.

0
8 Eva_one_to_me   (16.08.2013 02:15) [Материал]
Цитата (Текст статьи)
Не забудьте поблагодарить мою замечательную бету O_Q

Читаю и просто не могу не отметить работу беты! -это действительно так. За что ей мое искреннее СПАСИБО.
НО и автору я хочу сказать тоже самое! Потрясающе пишите. Побольше бы таких авторов! Читаю и получаю просто огромнейшее удовольствие от этого рассказа. В общем, пошла я дальше читать wink cool

0
7 элфийка   (01.05.2013 20:01) [Материал]
спс

1
5 GASA   (10.04.2013 00:21) [Материал]
а вот и легенда,вот что рассказал Билли перед смертью,оказывается все было предрешено

0
6 partridge   (10.04.2013 00:46) [Материал]
Спасибо, что заметила. Почему-то ты - единственная. А это очень важный момент.

0
4 Strawberry_Milk   (07.03.2013 16:47) [Материал]
Спасибо за главу happy

1
3 yuro   (05.03.2013 23:14) [Материал]
Да, не знаю, как Белла собирается выкручиваться из данной ситуации. Думаю, Лукасу тоже придётся очень нелегко принять, что любимая девушка - это родная мама.

0
2 Нюсечка   (04.03.2013 21:20) [Материал]
Спасибо за главку))) biggrin wink

0
1 waxy   (04.03.2013 20:30) [Материал]
Спасибо за главу!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]