Глава 17 ( R )

Текущее время. Тахола

POV Лукас

Остальные уроки прошли, как во сне. То, что конспект по испанскому я записал в тетрадь по геометрии, я заметил только на геометрии. Еще минут пять я размышлял, в какой тетради решать задачи. Вполне логичным казалось, что в тетради по испанскому. С другой стороны, моего словарного запаса явно не хватит, чтобы объяснить эту логику сеньоре Санчес. Черт возьми! Не все правильно, что кажется логичным на первый взгляд!
Вот почему бы, например, не согласиться на предложение Бредли? Я первый раз в жизни вижу эту Беллу Мейсон. Может быть, она вообще больше на биологию не придет. И даже если придет. И сядет за мою парту. Совсем не факт, что она заговорит со мной. Будет смотреть сквозь меня, как и все остальные. Кто она мне, эта Белла Мейсон? Никто. Так же, как и я ей. Так почему бы и не уступить чертову Бредли?
Но чертов Бредли не просто попросил меня пересесть. Если бы он просто попросил меня пересесть, тогда было бы совсем другое дело. Но он покупал у меня Беллу. Чужая девчонка. Чужая команда. Место на биологии. Место в команде. Мой пропуск в нормальную жизнь. Цена – девчонка на байке.
Фиг тебе, Бредли!
Для задач по геометрии – тетрадь по геометрии! Я не заметил, как вскочил из-за стола.
- Мистер Блэк, у вас готов ответ?
- Да, мэм! То есть прошу прощения, мэм. Разрешите выйти?
Не вникая в саркастические замечания учителя, я кое-как побросал книги в рюкзак и выбежал из класса.
Дождь прекратился, хотя низкое серое небо, казалось, цеплялось за верхушки деревьев. Я прошел через парковку, отметив, что серебристого байка на стоянке нет. Как, впрочем, и черного «Кадиллака».
Отыскав в кармане рюкзака наушники и плеер, я включил его на максимальную громкость и поплелся по шоссе домой.
Интересно, как бы поступил отец? Может быть, стоит зайти к нему в мастерскую? Или позвонить Сету?
Серебристый байк обогнал меня и лихо затормозил прямо передо мной. Ветер трепал волосы Беллы, и она не успевала убирать их от лица. Она что-то говорила мне, но я не слышал из-за рокота музыки у себя в ушах.
«Кретин! Наверное, она хочет спросить дорогу!» - подумал я, стаскивая наушники.
- Ты что-то спросила?
- Да, и уже не один раз! – рассмеялась Белла.
- Я… Это… Музыка, – объяснил я. Ну, то есть, мне показалось, что объяснил.
- Что слушаешь? – заинтересовалась она.
Я протянул ей наушник, опасаясь, что снова ляпну какую-нибудь глупость.
Она поднесла наушник к уху и поморщилась.
- Не нравится? – спросил я.
- Очень громко, - пояснила она.
Я торопливо убавил громкость.
- Ого! MUSE? Давненько я их не слушала…
- Последний альбом, - прокомментировал я не без гордости.
- Пиратский? - прищурилась она.
- Он вышел на прошлой неделе! – возмутился я. – Разве можно было успеть раздобыть «лицензию» в этой дыре?
Белла пожала плечами и вернула наушник.
- Садись, подвезу, - она сбросила с плеч рюкзак и пристроила его между собой и рулем.
Я колебался, наверное, секунды три. С одной стороны, я ни разу не ездил на байке, даже как пассажир. И меньше всего мне хотелось сегодня опозориться перед своей новой соседкой по парте. С другой стороны, я ни разу не ездил на байке. Даже как пассажир. И второй раз она может не предложить!
Я решительно взгромоздился позади нее.
- Держись! – скомандовала она, и я схватился за выступ сидения. – Держись, я сказала! Не хватало еще выронить тебя по дороге!
Я неловко обхватил ее неожиданно крепкую талию. Вот это пресс у нее! Или этот... как его там… со шнуровкой… Корсет?
Додумать до конца я не успел. Мы рванули. Но не в сторону города.

Через несколько минут Белла свернула с шоссе к океану.
- Прогуляемся?
Я пожал плечами и побрел за ней по мокрому песку к берегу. Она, конечно, была странная, но совсем не похожая на маньяка-убийцу.
- Откуда ты приехала? – спросил я. На самом деле, мне было совершенно все равно, откуда. Гораздо интересней было другое – почему мне кажется, что я знаю ее всю жизнь, хотя она приехала только сегодня. Но как ее об этом спросить?
- Сейчас? Или вообще?
- А есть разница? – спросил я, чтобы поддержать разговор. На самом деле, разницы не было.
Пронизывающий ветер трепал наши волосы, но я не чувствовал холода. Забавно. Если бы мне вчера кто-нибудь сказал, что я буду гулять по берегу с крутой девчонкой, я решил бы, что это глупая шутка.
Спустя несколько минут мы сидели на берегу океана на поваленном дереве. Белла кидала камни в воду, и они раз за разом попадали в одно и то же место. Наверное, на дне они уже лежали на этом месте строгой пирамидкой. Как у нее это получается? Мои, например, летели то дальше, то ближе и ни разу не попали в одно и то же место.
Я взял из ее ладони камень, который она приготовилась бросить. Рука у нее была ледяная, ничуть не теплее камня, который я забрал. Черт знает почему я не чувствую холода – ни сейчас, ни по утрам, когда прыгаю в океан. Но девчонка-то, в отличие от меня, нормальная и совсем замерзла. Обнять ее я не решался. Поэтому сбросил с себя куртку и накинул ей на плечи. Кожу обожгло ледяными иголками, но горячая волна поднялась откуда-то изнутри, разливаясь жаром по телу. Меня передернуло от восстанавливающегося баланса температур. Как утром на пляже.
Белла попыталась возразить, но прикоснувшись к моей руке, нахмурилась.
- Так откуда ты? – повторил я вопрос.
- Вообще-то я из Форкса. Это севернее, - сказала она и замолчала, как будто сказала больше, чем хотела.
- Мой дедушка живет в Форксе, - невпопад ответил я.
- Ты часто бываешь у него? – оживилась Белла.
- Нет. Не был ни разу.
- Почему? – казалось, она задает ничего не значащие вопросы. Так же, как я. Просто чтобы поддержать видимость беседы двух едва знакомых людей.
- Он не ладит с моим отцом.
- Жаль.
Казалось, что ей по-настоящему жаль.
- А ты? Тебя как занесло в Тахолу? – наконец спросила она.
Как она узнала? Я посмотрел на нее.
- Почему ты решила, что я не местный?
Белла снова смутилась и неопределенно дернула плечом:
- Просто предположила… Ты сидишь один на уроках. И за ланчем. В таком городе, как Тахола, ты и через сто лет будешь новеньким.
Она снова смутилась и замахнулась, чтобы бросить следующий камень. Как она узнала про ланч? Ее не было в кафе. И сегодня я не был один за столиком. Я вспомнил про Бредли и его поганое предложение, и мне не захотелось ничего выяснять. Я сменил тему:
- Как тебе удается так попадать?
Она взвесила на ладони следующий камешек, приготовившись бросить. Может быть, весь секрет в камешках, которые она выбирает? Я перехватил ее руку, чтобы рассмотреть камень. Но моментально забыл про него. Браслет на ее запястье. Тонкая серебряная цепочка с деревянной фигуркой. Мне показалось, что я уже где-то видел эту обугленную фигурку, похожую на волка. Где я мог видеть ее? Возможно, если бы я мог лучше ее рассмотреть, я бы вспомнил, но Белла тут же отняла руку и пониже натянула рукав своей куртки, пряча под ней незамысловатое украшение. Эта цепочка что-то значила и не только для меня!
Белла встала и отряхнула джинсы.
- Пора возвращаться.
Пожалуй, действительно, пора.
У Ли случится сердечный приступ, если она увидит меня на байке. И она будет лично возить меня в школу до самой старости. Моей старости. Но как это объяснить Белле?
- Ты могла бы высадить меня на Кэпоман Драйв? – спросил я, набравшись смелости.
Она не подала виду, что удивилась, и через несколько минут высадила меня на развилке, там, где начиналась дорога к нашему поселку. Ужасно не хотелось, чтобы она уезжала.
- Спасибо, что подвезла, - брякнул я невпопад.
Белла пожала плечами и улыбнулась уголком губ:
- Хочешь, подберу тебя здесь завтра?
- Здесь?
На самом деле меня больше удивляло не место, а сам факт того, что она хотела меня подвезти.
- Ну, что-то подсказывает мне, что ты не захочешь, чтобы я подъехала к твоему дому, - в ее голосе был только намек на насмешку.
- Точно! – я с облегчением усмехнулся. – Мои предки… Как бы это выразиться… Не доверяют байкам.
- Байкам? Или байкерам?
- Ты классная, - вырвалось у меня. – Ты бы им понравилась.
Белла вдруг стала серьезной.
- Это вряд ли. Не думаю, что им стоит знать обо мне. Обещаешь?
Я пожал плечами:
- Как хочешь.
- До завтра! – она махнула мне рукой, и серебристый байк сорвался с места.

У меня не было никаких шансов избежать разговора с Ли. Моя мама – женщина-рентген, она видит, что у меня что-то не так еще до того, как я сам это пойму. А сейчас со мной все было больше, чем «не так». Я не готов был сейчас к разговору с ней. Поэтому, как только серебристый байк Беллы скрылся за поворотом, немного поколебавшись, я повернул к мастерской отца.
Рядом с отцом все всегда становилось простым и понятным. Его даже не надо было спрашивать – достаточно было просто представить его на моем месте. Вернул бы отец продавцу в кондитерской лишнюю сдачу? Вырвал бы из дневника страницу с замечанием? Пропустил бы старушку без очереди к кассе в супермаркете? Дал бы списать соседу по парте? И если отца невозможно было представить совершающим какое-то действие, значит, делать этого было нельзя, и наоборот. Все просто.
Проблема была в том, что сейчас я гораздо лучше представлял своего отца на баскетбольной площадке, чем рядом с Беллой.
И хотя решение не вестись на провокации Бредли уже окрепло во мне, в глубине души я не был уверен, что решение это верное. Все-таки я отказывался от возможности войти в школьную баскетбольную команду. «Баскетбол откроет тебе двери в будущее, парень», - говорил мне учитель физкультуры в моей старой школе. А теперь я собирался своими руками эту дверь захлопнуть. Стоит того странная девчонка на крутом мотоцикле?
Я надеялся, что рядом с отцом мне удастся найти ответы.
Начался дождь. Я натянул на голову капюшон, и засунул руки в карманы. Путь до мастерской отца был неблизкий – можно было пройти напрямик через этот богом забытый городок, но я пошел в обход по шоссе в надежде, что за это время в моей голове все встанет на свои места. И Бредли с его скользким предложением, и Белла, с которой мне так мучительно хотелось подружиться. И ее серебристый мотоцикл.
Кроссовки намокли и теперь при каждом шаге издавали жалобное хлюпанье. Внезапно меня осенило: был еще один человек, мнению которого можно было доверять. Я на ходу вытащил свой телефон и набрал номер. Почти сразу в трубке послышался гул мотора и веселый голос Сета:
- Лукас? Ты?
- Привет, Сет! Я не вовремя?
- Все в порядке. Я пытаюсь бороться со сном. Так что ты, наоборот, очень кстати! Что-то случилось?
- Да нет, все нормально. Могу я задать тебе один вопрос?
- Валяй.
- Сет, как ты думаешь, что важнее, девушка или команда?
Вопреки моим ожиданиям, Сет ответил не сразу. Некоторое время я слушал рев мотора его фуры.
- Ты квиллет, Лукас, – наконец ответил Сет, и в голосе его не было привычной насмешки. – А для квиллета нет ничего важнее ста… команды. Но если твоя команда не права, главное – суметь остаться собой. Ты Блэк, Лукас. Ты сможешь сделать правильный выбор. Даже если он окажется самым трудным.
Сет не дал мне однозначного ответа, но откуда-то у меня появилась уверенность, что я принял правильное решение. Я не продамся Бредли.
- Можно еще вопрос, Сет?
- Спрашивай.
И я, стараясь не задумываться, чтобы не струсить, выпалил:
- Бывает так, что нравятся сразу две девчонки?
На этот раз Сет ответил сразу. И снова в его ответе не было привычной насмешки:
- Я не могу ответить тебе по телефону. Но обещаю, что вернусь через несколько дней и все тебе расскажу. А пока держись-ка ты от них обеих подальше!
- Почему это? – удивился я.
- Я знаю одного парня, который всю жизнь живет с расколотым надвое сердцем. И никому не пожелал бы повторить его судьбу.
Последние слова Сета оставили в моей голове гораздо больше вопросов, чем ответов.

Я потянул на себя железную дверь ангара с кривой надписью «Блэк Моторс» и вошел в полумрак отцовской мастерской. Здесь было разве что чуть-чуть теплее, чем снаружи, но, по крайней мере, сухо. Отец сидел за компьютером.
- Привет, пап! – крикнул я ему.
- Лукас? Отлично, что ты зашел! – отец поднялся из-за своего стола и покрутил головой, разминая затекшую шею. – Чертова отчетность! Потерял почти половину дня. Поможешь мне с этой «ауди»?
Я скинул с себя сырую куртку и промокшие кроссовки и натянул рабочий комбинезон и старые кеды.
- И что тут с «ауди»? – я обошел вокруг черной машины со снятым задним колесом. – Ого, какой у тебя здесь антиквариат! Какой год?
- Девяносто четвертый, - ухмыльнулся отец. – Надо перебрать задний тормозной суппорт. Скобу я уже перебрал. Справишься?
Я пожал плечами:
- Это так же, как мы делали на «ниссане»?
Отец кивнул и вернулся за компьютер.
- Не забудь отверстие для тормозного шланга закрыть. Если что – зови меня.
- Угу, - буркнул я.
Что мне всегда нравилось в мастерской у отца – ты всегда знаешь, что делаешь. И знаешь, что если сделаешь это плохо, твоя небрежность может стоить кому-то жизни. Автомобиль – он же почти живой. Ошибок не прощает.
Некоторое время я сосредоточенно чистил суппорт щеткой. Наконец отец спросил:
- Эй, парень, у тебя все в порядке?
- Почему ты спрашиваешь? – ответил я, не поднимая глаз.
Отлично. Теперь у меня еще и отец-рентген?
- Ты мать предупредил, что идешь сюда? – отец, видимо, понял, что я не готов к разговору, и сменил тему.
- Черт! Забыл! – я действительно столько думал о Ли по пути в мастерскую, что совсем забыл ей позвонить.
- Ну, ты даешь! Она же с ума сходит, наверное!
- Пап, руки грязные. Позвони ей!
Но отец уже вслушивался в телефонные гудки.
- Странно… Не отвечает… - пробормотал он. – Ты не обедал? Давай пиццу закажем?
- Класс! Давай! Пап, у меня прокачной клапан не отворачивается.
- Попробуй уксусной кислотой. Вот в этом шкафу.
Некоторое время я возился с зеркалом цилиндра, поэтому мне было не до разговоров. Но как только справился с уплотняющим кольцом, не выдержал:
- Пап, тебе приходилось отказываться от чего-нибудь ради друзей?
- Ради друзей? – отец поднял голову от монитора и внимательно посмотрел на меня. Еще бы! Ведь до сих пор у меня не было друзей.
- Ну, например, чтобы стать членом их команды? – пояснил я.
Отец вышел из-за своего стола. Некоторое время он молча осматривал зеркало цилиндра.
В это время я выковырнул стопорное кольцо и едва успел увернуться от выстрелившей пружины. Я чертыхнулся и потянулся за ней под «ауди».
- А ты уверен, что это друзья? – наконец спросил отец. - Друзей не покупают, сын. Они принимают нас без условий. Самое страшное – считать друзьями тех, кто ими не является.
Я так и замер под «ауди». Как всегда, рядом с отцом правильные ответы приходили сами. Бредли не был мне другом. И не будет им, даже если возьмет меня в команду. Совсем другое дело – Белла. Сегодня на берегу мне казалось, что я знаю ее всю жизнь. Друзьями мы с ней пока еще не были. Но обязательно станем. По-другому просто не могло быть.
Я выбрался из-под «ауди», и некоторое время мы молча возились со штоком.
- Почему ты спросил об этом? – наконец спросил отец, подавая мне пружину с ограничителем. - Подтяни-ка вот тут. Ага. Еще чуток. Вот так. Теперь заводи конец в отверстие. Молодец!
- Мне сегодня предложили место в баскетбольной команде, - как будто между прочим сказал я.
- Ну, это же отлично! – отец хлопнул меня по спине.
- Нет, пап, не просто так. В обмен на соседку по парте.
Отец присвистнул и покачал головой.
- Постой, ты же сидишь один?
- Больше нет, пап. У нас в классе новенькая. И она мне нравится.
Отец положил мне руку на плечо:
- Держись от нее подальше, парень.
В его голосе не было угрозы. Только какая-то безысходность. Это было так не похоже на моего отца, всегда такого сильного, такого уверенного.
- Почему? - только и сумел выдавить я.
- Черт! Вот уж не думал, что когда-нибудь скажу это тебе, - невесело усмехнулся он. – Скоро сам все поймешь.
Отличное объяснение! Лучше него только «Вырастешь – узнаешь». Я дернул плечом, сбрасывая его руку:
- Ага. Конечно. Мал еще. Пойду соску поищу.
Но отец железной хваткой стиснул мое плечо:
- Стой, парень. Я не это хотел сказать. Не порти ей жизнь и не усложняй свою. Ты квиллет. У тебя нет права на ошибку. Женщина в твоей жизни будет только одна. И когда ты встретишь ее, ты уже не будешь задавать никаких вопросов. Поэтому держись подальше от своей новой подружки.
Больше он ничего не успел сказать, потому что железная дверь со скрежетом отворилась:
- Пиццу заказывали?
- Давай-ка, парень, поедим, и езжай домой на моем «хаммере», - отец решительно сдвинул бумаги на край стола.
Я не ослышался? Отец доверяет мне свою машину? Не может быть!
- А ты?
- Не беспокойся. Я доберусь, - ответил он, но, казалось, мысленно был где-то далеко отсюда.
Одним словом, ни отец, ни Сет не дали прямых ответов на мои вопросы. Тем не менее, вопрос с Бредли был решен однозначно, а вот двойное предложение держаться подальше от Беллы не давало мне покоя. Именно потому, что держаться от нее подальше я совершенно точно не собирался.

Текущее время, окрестности заповедника Олимпик

POV Леа

Теперь, когда решение было принято, я перестала убегать. Теперь моей целью было вымотать моих преследователей, пока я пыталась продумать план.
Сила не на моей стороне. Это неприятный факт. На моей стороне скорость, но эти щенки мне почти не уступают. Так что надеяться просто сбежать от них - бессмысленно. Внезапность? Внезапность сработает в лучшем случае с одним из троих.
Что может быть моей сильной стороной в этой ситуации? Ничего. Никаких сильных сторон. Одни слабости.
Значит, придется использовать слабости.
Думай, Леа, думай! Ты не просто испуганная девчонка, ты волчица. Стоп! Я волчица, одна против трех волков. В открытом бою мне их не победить. Максимум – одного из них. Но я девчонка. Я девчонка. И они не знают, что со мной делать, так же, как когда-то не знал Сэм.
Запутать их, обмануть, смутить, сбить с толку… Вот что я могу! Но лучше, если их не будет трое. Лучше, если я буду с каждым из них один на один…
Я рванула вперед на предельной для себя скорости, так быстро, что, кажется, совсем перестала касаться земли. Как я и ожидала, только одному из них удалось удерживать мой темп. И он держался, как приклеенный, хотя я и не видела его за деревьями, я слышала удары его лап о землю, я чуяла его запах.
Теперь нужно заставить его перекинуться, чтобы он не успел предупредить раньше времени остальных.
Ну что, Леа Клируотер? Когда-то бы была самой красивой девушкой в резервации. Красота не принесла тебе счастья, но, возможно, поможет сейчас спасти твою жизнь. Используй свои слабости! Самое время.
Я перекинулась, и вытянулась на прохладном мху, запрокинув голову и раскинув руки, даже не пытаясь прикрыть наготу своего человеческого тела. Волк выскочил из-за деревьев и остановился, как вкопанный.
Я затаила дыхание. Ему ничего не стоило сейчас впиться мне в горло. Я готова была поклясться, он именно об этом и думал в эту секунду! А для чего еще он преследовал меня половину дня?
Тихо, Клируотер, расслабься. Дыши ровнее… Он должен поверить в то, что ты беспомощна и уязвима…
Девушки созданы природой совсем для других целей, придурок! Особенно когда они так беззащитны… Пусть только это окажется молодой, не запечатленный оборотень!
Волк подошел ко мне и ткнулся влажным носом в шею. Фу, мерзость… Горячее дыхание двинулось ниже, к моей груди, и дальше, к беззащитно-открытому животу.
Я с трудом подавила отвращение, поднявшееся во мне горячей волной.
Тихо, Клируотер, тихо!
Несколько невыносимых секунд тяжелого звериного дыхания надо мной… Ну, давай же придурок, давай, перекидывайся, а то сейчас братья догонят тебя! Ведь ты самый быстрый, и твой приз – вот он, только руку протяни…
Наконец воздух рядом со мной завибрировал, и я почувствовала на своем теле горячие нетерпеливые руки.
Все нервы внутри меня натянулись до предела.
Парень сопел мне в шею, не замечая, как я шарила руками вокруг себя в поисках подходящего камня. Черт, почему я не позаботилась об этом раньше?!
Надо бы тщательнее продумывать планы, Клируотер!
Наконец, что-то подходящее попало мне в ладонь.
Ну, прости, парень! Ничего личного. Просто мне позарез нужно выжить…
Я замахнулась и врезала молодому оборотню по затылку.
Тело парня обмякло и тяжело опустилось на меня ничком. Капли горячей крови упали мне на ключицу.
Я первый раз убила человека. Тот кровосос пятнадцать лет назад - не в счет.
Сдерживая рвотные спазмы, я сбросила парня с себя и попыталась вытереть кровь.
Но предаваться раскаянию было некогда – оставались еще двое. Я с трудом оттащила тело парня в заросли папоротника и загнанно оглянулась по сторонам в поисках укрытия. Спрятаться было некуда. Во все стороны, куда хватало глаз, были только деревья, деревья, деревья…
Думай, Леа, думай!
Волки не лазают по деревьям. А девчонки?
Обдирая колени и ломая ногти, я вскарабкалась на ближайшую сосну и перевела дыхание, устроившись у основания толстой ветки.
Что дальше? Если они выйдут на меня поодиночке, то, возможно, у меня еще будет шанс.
Решить я ничего не успела, потому что оба оборотня появились одновременно.
Один, заметно более крупный, принюхиваясь, прошел мимо моего дерева, направляясь в ту сторону, где среди папоротников лежало тело его убитого брата. Если он найдет его, мои шансы выжить станут просто ничтожными.
- Эй, - окликнула я оборотня. – Я здесь.
Волк задрал морду и коротко зарычал. Второй обошел дерево и замер неподалеку, прислушиваясь.
Пожалуй, второй раз соблазнительница из меня не получится. Да сейчас уже не имеет никакого значения, успеют они передать информацию, или нет. Наверняка в их волчьем эфире есть кто-то еще. Возможно, даже Сэм. Я посмотрела в глаза волку, надеясь, что где-то далеко, в Ла-Пуш, он видит меня сейчас глазами своих ищеек.
- Что тебе нужно? – спросила я, обращаясь не к волку, а к Сэму.
Волк снова зарычал.
- Я не понимаю. Скажи, как человек.
Если я заставлю его перекинуться, у меня будет несколько секунд: у волчицы против человека есть маленький шанс на победу. А я быстрая, я успею.
Волк оперся передними лапами на ствол моей сосны.
- Тебе придется перекинуться, если ты хочешь достать меня! - я свесила ногу и пошевелила босыми пальцами перед его носом, дразня.
И в эту секунду что-то изменилось: волк в стороне тонко и протяжно заскулил, а тот, что караулил меня под деревом, вместо того, чтобы броситься на мою ногу, опустился на четыре лапы и подхватил затравленный вой. Они оба были явно заняты кем-то более важным, чем я.
Неужели Сэм Адли, собственной персоной? Вот это удача!
Ярость волной прошла мо моему телу. Ярость – хороший союзник в бою! Намного лучше, чем страх и отчаяние.
Я почувствовала, как все мое тело напряглось, нервы сжались, как взведенная до предела пружина. Никогда еще я не чувствовала в себе столько силы, никогда еще не была так уверена в своей победе!
Если мне не суждено сегодня выжить, я сделаю все, чтобы покинуть этот мир вместе с Сэмом Адли. Даже мечтать не смела, что мне удастся так дорого продать свою шкуру!
Взрывая мощными лапами землю при каждом прыжке, из-за деревьев красно-коричневой молнией выскочил… Джейкоб.
О, нет! Моя шкура еще никогда не стоила так дешево!
Оскалив зубы, Джейкоб навис над волками. Поджав хвосты и поскуливая, волки попятились прочь. Нетерпеливо рыча и угрожающе припадая к земле, Джейкоб гнал их все дальше и дальше.
Ох! Можно я останусь на дереве? Если с чужими волками у меня были минимальные шансы выжить, а с Сэмом Адли – хорошие шансы умереть достойно, то один на один с разозленным Джейкобом у меня не было ни того, ни другого. Сейчас я получу по полной, но сначала выслушаю мораль о своих умственных способностях. И, самое обидное, он будет полностью прав.
Не успели мои ноги коснуться земли, как горячий ураган смял меня и прижал спиной к дереву.
Джейкоб тяжело дышал мне в лицо, и сквозь его сжатые зубы прорывалось яростное рычание. Мы стояли так близко, что я слышала стук его сердца. Я ожидала ругательств, оскорблений, но ничего этого не было.
Я зажмурилась от стыда и досады:
«Черт, Блэк! Не молчи! Давай, закончим поскорее разбор полетов…»
Джейкоб схватил меня за плечи и тряхнул так, что моя голова дернулась и я ударилась затылком о дерево, на котором сидела еще несколько минут назад.
- Черт тебя дери, Клируотер! – прорычал он мне в лицо. – Какого хрена ты делаешь?!
- Я пыталась увести их… - пробормотала я непослушными губами.
Но Джейкоб не слушал моих жалких оправданий.
- Ты что, правда думаешь, что я смогу второй раз пройти через это?!– хрипел он, стискивая мои плечи. – Не смей больше так рисковать!!! Ты слышишь меня? Я приказываю тебе!
«Тук-тук, тук-тук», - колотилось его сердце в мою грудную клетку.
«Тук-тук, тук-тук», - отзывалось мое.