Затмение. Вместо пролога Несмотря на довольно-таки позднее время во всем доме горел свет. Количество авто, припаркованное возле нашего жилища, говорило о том, что Чарли, воспользовавшись моим отсутствием, устроил вечеринку.
Во-первых, рядом с самым лесом стоял черный мерседес Калленов.
«Неужели Карлайл и Чарли стали друзьями? Когда? Как? И почему я не в курсе?»
Во-вторых, среди приглашенных была Анжела. Ее маленький жук скромно примостился между крузером отца и моим пикапом, что меня невероятно удивило.
- Что происходит? - спросила я вслух, когда Эммет парковал свой внедорожник аккурат рядом с машиной приемного отца.
Качок встретил нас в аэропорту. Никогда не видела, чтобы Розали вела себя так эмоционально. Она так льнула к своему парню, что мне показалось, будто не мы с Эдвардом не виделись полгода, а именно они.
Кстати, об Эдварде! Этот гад вел себя так, словно совсем меня не замечает! С момента моего пробуждения и до сих пор я не получила ни одной даже маленькой толики ласки. Парень сел на переднее сиденье, и постоянно переругивался с Эмметом, не обращая внимания на всех остальных.
- Карлайл решил, что нам надо, наконец, собраться всем и обсудить сложившуюся ситуацию, - пояснил Эдвард, выпрыгивая из машины.
Провидица легко спорхнула с высокой подножки, попав сразу в объятия своего возлюбленного. Джаспер был таким счастливым, таким...
«Блин, Эдвард! Я сейчас завидовать буду всем подряд! Неужели трудно хотя бы прикинуться влюбленным?» - я закусила губу, чтобы не выдать свою досаду очередной язвительной фразой.
Проигнорировав руки любимого, намеревавшегося поймать меня при выходе из машины, я прыгнула вниз. Наверно, не стоить говорить, что я подвернула ногу и под оглушительный смех Эммета упала на одно колено. Упрямо вздернув подбородок, я вновь сделала вид, что не вижу Эдварда, предлагавшего мне помощь.
- Кажется, кто-то сердится, - хохотнул Эмм из машины. - Еще одно слово и Розали узнает, чем ты занимался прошлой ночью, - пригрозил Эдвард.
Смех сразу оборвался, и из внедорожника я услышала шипение Розали: - Так, чем ты занимался прошлой ночью, Эммет? - Ничем криминальным, любимая, - услышала я виноватый голос вампира.
Блондинка спрашивала что-то еще, но Эмм врубил двигатель внедорожника, и я не услышала ее слов. Остановившись у крыльца, я думала, стоит ли спрашивать, почему парочка уехала.
- Ну, что встала, Белла? Идем в дом, - нетерпеливо подтолкнула меня Элис. - Может, вы все дружно прекратите меня толкать? - раздраженно спросила я. - Эдвард, ты бы не мог задержаться? - тут же послышался голос Джаспера. Любимый, намеревавшийся открыть передо мною дверь, поморщился: - Я знаю, что ты хочешь сказать мне, Джас. - Зато я не знаю, что ты мне ответишь, брат. - Ой, мальчики, только не ссорьтесь, хорошо? - улыбнулась Элис и втащила меня в дом. - Элис! - возмущенно прошипела я на выходку подруги. - Слушай, им нужно поговорить, а подслушивать, как известно, нехорошо, - назидательно произнесла провидица. - Но ты-то знаешь, о чем они будут говорить и, более того, ты услышишь, - обиженно сказала я. - Это не считается! - Еще как считается!
Мы вошли в нашу небольшую гостиную, где царила странная угнетающая атмосфера. Телевизор был выключен, что было довольно непривычно. Карлайл стоял у окна и поприветствовал меня едва заметным кивком. Билли Блек сидел ко мне спиной. Плечи мужчины были понуро опущены вниз. Чарли сидел на софе. Поза отца меня несколько обеспокоила: схватившись за голову и облокотившись на колени, он смотрел вниз. - Папа, что случилось? - Белла! - Чарли тут же заключил меня в объятия. - Я волновался за тебя, дочка. - Бросьте, Чарли. Я же обещала вам, что все будет хорошо, - улыбнулась беззаботно Элис. - Папа, что произошло? Я сердцем почувствовала, что, несмотря на облегчение оттого, что мы вернулись из Италии, Чарли по-прежнему грустит. - Гарри Клируотер умер сегодня. - Лоран... - вырвался у меня рык. Никто меня не отдернул, никто не удивился, никто не стал шипеть на меня. - Я чего-то не знаю? - озадачено спросила я. - Многого, Белла, - улыбнулся Карлайл. - Может тогда расскажете? - предложила я, приподнимая бровь. - Мы ждем Сэма и Джейкоба для начала разговора, - объяснил Билли, поворачивая коляску в мою сторону. - Если Сью будет чувствовать себя лучше, то будет и Лея.
Индеец был бледен ровно настолько, насколько вообще способен был побледнеть смуглокожий человек. Темные круги под глазами говорили, что он, также как и Чарли, очень переживает потерю друга. Я его понимала: он был рядом, но не смог помочь. Но это не его вина, а моя...
- Где Анжела? - опомнилась я, а если быть до конца честной, просто пыталась отогнать от себя чувство вины. - И зачем она здесь? - Я думаю, что девочка вправе знать всю правду, какой бы горькой она не была, - произнес Билли. - Но вы же с Сэмом сами оттолкнули Джейкоба от нее! - возмутилась я. - Теперь я понял, что нельзя жить тем, что, возможно, произойдет, - ответил индеец. - Жизнь оказалась слишком хрупкой и скоротечной. - Я что-то не знаю? - повторила я вопрос уже обращаясь к Билли. - К сожалению, точно также как и твоя подруга. - Может, вы мне расскажете? Мне же надо подготовить кучу носовых платков, если вы решите вновь оттолкнуть своего сына от Анжелы, - чуть обвиняющим голосом спросила я. - Мы дождемся все-таки Джейка. - Идиотизм какой-то, - бросила я, направляясь в свою комнату. - Когда их высочества прибудут, позовете!
Я громко топотала по лестнице, показывая свое недовольство. Мне надоело, что от меня все скрывают. Мне не нравилось, что и мою подругу подключили к игре по сокрытию важной информации. А еще я ужасно хотела остаться наедине со своим блудным парнем, который просто невыносимо бесил меня своим поведением. В ближайшее время, как я поняла, мне это не светит...
Анжела, свернувшись калачиком на кресле качалке, дремала с какой-то книгой в руках. Не заметив ее поначалу, я ужасно громко хлопнула дверью, от чего девушка испуганно подскочила и непонимающе стала оглядываться. - Извини, - пробормотала я, садясь на стул возле компьютерного стола. - Привет, Белла, - смущенно проговорила подруга. - Что-то случилось? - Эдвард Каллен со мной случился! - фыркнула я, распуская волосы и хватая расческу. Подумав, я все-таки добавила: - Причем, уже больше года назад! - Я замолчала, но гнев, клокотавший во мне с того момента, как мы покинули трапезную Вольтури, не позволил мне дальше сдерживаться. Я вспомнила подколки Эммета, сарказм Розали, постоянные тычки от Элис и скрытность Джаспера в последние полгода, ну и, конечно, невозмутимость Карлайла этим вечером, поэтому продолжила возмущаться: - А еще со мной случилась его придурошная семейка! - Перед моим взором встала Лея со своим неадекватным поведением, психованный Пол, Сэм, возомнивший себя пупом Земли, Джейкоб с понурым и виноватым взглядом и Билли со своими переменчивыми решениями: - А еще со мной случились квилеты! - Кажется, я уже не могла остановиться. В ушах звенел истеричный крик Джейн, представился алчный взгляд Аро, его соратники: один - напыщенный, другой - угрюмый, ужасающего вида Феликс. - А день назад - итальянский клан!
На последних словах я со всей силы кинула в противоположную стену расческу. Пластмассовые осколки рассыпались по полу: - Вот блин!
Я села на пол, чтобы собрать останки несчастной, ни в чем не повинной щетки для волос. Я хотела бы заплакать от бессилия, зарычать от злости, закричать от бешенства и биться головой о стену от чувства одиночества.
- Все будет хорошо, - присела рядом со мной Анжела.
Подруга обняла меня за плечи. Ее тепло и искреннее желание помочь задели во мне какие-то невидимые струны. Я немного расслабилась, успокоилась и уткнулась в ее плечо. Всего лишь одна слезинка покатилась по щеке, но это была слеза благодарности. Я рада, что в этой толпе ужасных и не очень вампиров, сумасшедших оборотней у меня была подруга, добрая и отзывчивая.
- Ты больше на меня не злишься? - хриплым от сдерживаемых рыданий голосом спросила я. - Нет, не злюсь. Извини, что сорвалась на тебе. Ты не виновата... - Очень виновата, Анж, - оторвалась я, наконец, от ее плеча и посмотрела в лицо подруги. - Я слишком многое от тебя скрывала... Подруга положила палец на мои губы, не давая договорить: - Я знаю, что у тебя были веские на то причины. - Помолчав, она насмешливо добавила: - Если же нет, то тебе придется долго вымаливать прощение. - Как это ты себе представляешь? - улыбнулась я едва заметно. - К примеру, мыть мой «жук» по выходным, - хихикнула Анжела. - Тогда он будет таким же ржавым, как и мой пикап, - пригрозила я ей. - Всегда мечтала переименовать своего «жука» в «ржавое корыто», - сказала с наигранной серьезностью девушка. - Эй! Мой крокодильчик не корыто! Он — Автомобиль! Причем с большой буквы! Он меня подвел только один раз, и то это была моя ошибка! - Когда? - Когда я сожгла дом Калленов, - шепотом призналась я. - Так это все-таки ты сделала? - воскликнула Анжела. - Тихо ты! – Я спохватилась, что вампиры могут услышать мое признание.
По сути, раз Элис знала, то знали и остальные члены семьи, но испытывать чувство вины перед Карлайлом, а уж тем более перед Джаспером, который оберегал меня последние полгода, было как-то недосуг. Я постаралась затолкать все свое беспокойство поглубже, пообещав себе попереживать и порасстраиваться ночью... Надеюсь, в объятиях Эдварда.
- Анж, можно тебе задать вопрос? - спросила я серьезно и, наконец, расцепила объятия. - Ну, попробуй. - Какого черта ты тут делаешь? - насмешливо спросила я, вновь собирая пластмассовые осколки. - Помогаю своей ненормальной подруге собирать разлетевшуюся на куски щетку для волос... - Анж! - Хочешь узнать, почему я нахожусь в твоем доме полном мужчин, когда ты неизвестно где и неизвестно с кем... - Я была с Элис и... - Вот уж спасибо! И как я сама не догадалась? - хихикнула Анжела. - Я была с Элис и Розали. Мы забрали Эдварда. - Эдвард здесь?! - закричала подруга. Я испуганно оглянулась сначала на дверь, потом на окно, словно боясь, что вампир прибежит на восклицание. - Так, подожди! Что значит, вы забрали Эдварда? - То и значит, - пожала я плечами, сделав вид, что увлечена поисками завалявшихся частичек щетки. - То есть, ты с сестрами Каллен приперлись к Эдварду и его пассии и насильно утащили?
«Ну да, утащишь его силами двух вампирш и человеческой девушки, когда он двоих Вольтури с легкостью затаскивал в трапезную».
- Не говори ерунды, Анжела. Не было никакой «пассии». Он все придумал, - сказала я, со вздохом поднимаясь с колен. - Смею отметить, что фантазия у него богатая, - недовольно проворчала подруга. - Что есть, то есть, - сказала я, высыпая на стол ни на что непригодную пластмассу. - Джейкоб и того не сделал, - тихо всхлипнула Анж.
Я вздрогнула. Мне для полного счастья не хватало только этого. Чувство одиночества, вины, а теперь еще и беспомощность...
- Он все тебе объяснит, - сказала я, усаживаясь на кровать. - Если этот мохн... - я вовремя остановилась, чтобы не назвать друга «мохнатой свиньей». - Если он этого не сделает, я оторву ему что-нибудь! - Что-нибудь? - странно посмотрела на меня девушка. - Хвост, к примеру, - хихикнула я. - Хвост? - Так! Не заговаривай мне зубы! - решила я сменить какую-то уж очень скользкую тему. - Как ты оказалась тут в столь позднее время? - Ты не поверишь! - О, Анж! Ты не представляешь, во что я уже верю! - закатила я глаза. - Вчера днем мне позвонил Джейкоб... - Так он все же тебе звонил? - переспросила я. - Да, - произнесла подруга, поднимаясь с пола. - Он позвонил и сказал, что нам нужно срочно поговорить. - Девушка села напротив меня. - Когда я спросила о чем именно, разговор резко оборвался. - Подожди, как это оборвался? - Джейк выключил телефон... - Может батарейка села? - Не знаю, - раздраженно передернула плечами подруга. - Ближе к четырем часам к нам приехал шериф... - Папа приезжал к тебе? - Белла! - гаркнула на меня Анж. Я подняла руки вверх, а потом сделала вид, что закрыла рот на замок и ключ выбросила. - Он сказал моим родителям, что готовит сюрприз к твоему приезду, и я ему просто жизненно необходима для подготовки. Во время разговора он очень странно... и смешно подмигивал мне. - Он что? - удивленно протянула я. - Болтушка, - хихикнула Анжела. Я в ответ показала язык. - Когда мы вышли из дома, шериф Свон сказал, что Джейкоб и ты хотите со мной поговорить, поэтому я должна сегодня быть тут. - О чем нам с тобой говорить? - задумчиво спросила я.
Нет! Я честно пыталась держать язык за зубами, но, похоже, мне это как-то слишком плохо удавалось.
- Когда я приехала, здесь уже был доктор Каллен и мистер Блек. - Я еле сдержалась от язвительного замечания. Никогда не думала, что Билли кто-то будет назвать «мистер». - Оказывается, что отец Э... - подруга по привычке поправилась, - Элис приехал в Форкс и сам лично осмотрел индейца перед выпиской, представляешь? - Он же прекратил работать в нашей больнице! - Я сама очень удивилась, но, как бы то ни было, они мне так рассказали. Я приготовила им сэндвичи и сбежала. Умер какой-то Гарри, там ужасная атмосфера, хотя, когда пришел Джаспер, стало немного полегче. - Что они задумали? - Не знаю, но попахивает большой мужской попойкой. Мистер Смит, наш сосед, всегда так собирается с друзьями, когда его жена уезжает к сыну в Филадельфию. - Ты думаешь, что они НАС пригласили бы? - улыбнулась я, представляя себе картину маслом: Карлайл и Джас с бокалами чего-то красного в руках, а Билли и Чарли с пивом ожидают наше возвращение из Италии. - Э.. Нет. Но я не вижу других объяснений. - О! Скоро увидишь! - сказала я, услышав невдалеке вой волков и мотора подъехавшего автомобиля. - Они уже приехали... - Кто? - Сэм и Джейкоб. - Джейк! - подскочила Анжела и подбежала к окну. - И Сэм, - улыбнулась я, поддразнивая подругу и опрокидываясь на кровать.
Я смотрела на потолок и думала о том, зачем Карлайл собрал всех в одном месте: вожака оборотней, Джейка, старейшину квилетов, папу, Анжелу, Джаспера, Элис, Эдварда и меня.
«Не многовато ли народу? Наверное, случилось что-то глобальное, если все и сразу...»
- Может, нам нужно спуститься? - неуверенно повернулась ко мне Анжела. - Не думаю, что это хорошая идея, - произнесла я. - Во-первых, для начала тебя нужно ввести в курс дела. Во-вторых, нас еще не звали... - Ты думаешь, что это правильно? - Не знаю, но предпочитаю оставаться здесь, - ответила я.
Я вновь представила отстраненного от всего вокруг Эдварда в машине, подчеркнуто холодного со мной, задумчивого... Нет, я не хотела бы быть с ним в одной комнате, где поговорить не удастся. Ну, не устраивать же при папе и Билли, переживающих смерть друга, скандал, правильно?
- Но он же там! - простонала Анж. - Никуда не денется от тебя Джейк, - отмахнулась я. - Иначе ему не поздоровится, я тебе обещаю. - Белла, ты не можешь мне этого обещать. - Могу. В ситуации с Джейкобом могу... - задумчиво произнесла я и добавила: - Только я должна буду его предупредить для начала, наверно.
В дверь кто-то очень тихо постучал. Я резко села на кровати, пытаясь понять, кто пришел говорить с Анжелой из всей толпы, что бродила внизу. Это точно не была Элис — она бы не постучала, точно не Билли и не Сэм... - Войдите. - Привет, Беллз, - смущаясь, вошел в комнату Джейкоб. - Анжела...
Он бросил быстрый взгляд на мою подругу и вновь уставился в пол. Следом за Джейкобом вошли в комнату Джаспер, Элис и Эдвард. Моя маленькая комнатка могла лопнуть от такого количества людей.
- Белла, позволь нам поговорить с Анжелой наедине? - зачем-то спросил Эдвард, Элис запоздало шикнула на него. - Нет, - скрипнула я зубами.
«Значит, поговорить с Анжелой наедине он желает, а со мной нет?»
- Белла, ты же не думаешь... - Если вы собираетесь, наконец, рассказать ей всю правду, то я остаюсь! В-первых, я должна знать, что все с ней будет в порядке, - я бросила гневный взгляд на Джейкоба, - и никто ее не обидит больше. Во-вторых, ничего нового я не услышу и, в-третьих... - Белла, тебе НАДО поговорить с Билли и Сэмом, прежде чем мы все вместе спустимся вниз, - произнесла Элис, округляя глаза. - Почему это сделать нужно именно сейчас? Неужели нельзя было сделать раньше? - Господи, Белла! Просто сделай это и все! Неужели так трудно сделать то, о чем тебя просят? - взмолился Джейкоб. - Я... - Белла, прошу тебя. Для Джейка и Анж это очень важно, - тихо прошептал Эдвард мне на ухо. - Ты все равно от меня не отвяжешься, Каллен, - прошипела я, громко хлопая дверью и спускаясь вниз.
Больше всего я злилась на себя: участившееся дыхание, сердцебиение как будто пробежала многокилометровый марафон...
«Как же я по тебе скучаю, Эдвард».
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/40-5543-73 |