Элис

Я остановила машину за километр до ресторана, в который ехала, чтобы справиться со слезами. Я не могла туда пойти. Эта ситуация, я больше не вижу своего брата, мой отец умер. Все. С меня достаточно. Судьба неумолимо против нас. Но я-то в семье, безусловно, меньше всех пострадала. А мой брат? Заключен в тюрьму уже на протяжении десяти лет. О чем он думает? Чем он занят? Для него время остановилось. А я еду в ресторан к своему жениху. Чувство вины обрушилось на меня. Эдвард не имеет право на счастье. Почему я до сих пор получаю все дивиденды? Почему именно его, а не меня?
Эдвард всегда был рядом, а сегодня, когда я, безусловно, ему нужна, я не в состоянии быть с ним. Я чувствую себя настолько мерзко, что от отвращения меня даже затошнило. Когда я была юной, он был тем, кто мог успокоить меня, поговорить со мной. Мой переходный возраст прошел без особых эксцессов именно благодаря нему. Когда я была готова взорваться, он был рядом, чтобы поговорить. Он был единственным, кому я могла довериться без стыда. Я была откровенна с ним так, как ни с кем другим. Я так хотела, чтобы он вернулся. Я бы хотела вернуться к этому злосчастному вечеру, хотела бы помешать ему уйти на свою ежедневную пробежку, я бы умоляла его остаться с нами, не покидать нас. Тогда бы сегодня он по-прежнему бы был среди нас, и наш отец бы не умер. Все бы было нормально. Мы бы хотели быть вместе и быть счастливыми. Я смотрела на дорогу перед собой, но на самом деле не видела ее. Джаспер, не о чем не беспокоясь, ожидал меня. Он всегда оберегал меня. Так же как и Эдвард. Как и мои оба брата. Когда он был со мной, Эммет и Эдвард начинали излишне беспокоиться. Именно поэтому я была очень раздражительной в те времена, мои эмоции охватили меня и сегодня. Я помню тот день, когда была с Джаспером. Я обещала вернуться в полночь. И имела несчастье позволить себе выйти за рамки установленного комендантского часа на полчаса. И хотя я была готова к порицанию со стороны родителей, я была удивлена, обнаружив двух моих братьев сидящих на кухне вокруг кухонного стола. Они прочитали мне лекцию, как никогда прежде, Эммет кричал на меня словно медведь, а Эдвард попросил меня просто позвонить в следующий раз, потому что они заботятся обо мне. Сейчас я бы все отдала, чтобы быть в состоянии позвонить тогда, поговорить с ним. Я нашла бы его в лесу, где он любил бегать, как бывало раньше. Прежде чем…
Я попыталась взять себя в руки и отправилась к месту назначения. Джаспер ожидал меня за нашим столиком. Он встал и поцеловал меня.
-Ты плакала, – заметил он, дотронувшись до следов слез на моих щеках.
- Извини...
- Тебе не нужно извиняться, Элис. Эдвард?
Я кивнула. Он тоже страдает из-за отсутствия моего старшего брата. Джаспер с ним были очень хорошими друзьями.
Я не съела много. Во время десерта, я смотрела на Джаспера.
- Я решила, я пойду.
- Что ты имеешь в виду?
- Я пойду навестить Эдварда. Очень скоро. Завтра! Сейчас же!
Мне необходимо увидеть его своими глазами. Сказать, что я люблю его, я не забыла о нем. Рассказать ему, почему я не могла так долго с ним видеться, почему так долго собиралась. Я хотела сказать ему так много…
- Элис, успокойся, пожалуйста, – сказал Джаспер, положив свою руку поверх моей.
- Ты не понимаешь, Джас! Прошло уже десять лет с тех пор, как я не видела моего брата! Десять лет! Все потому, что я не могу взять себя в руки! Но с меня достаточно! Я должна его увидеть!
- Я знаю, Элис, я знаю…
Его тон был призван меня успокоить, но я чувствовала, что не смогу, сегодня успокоиться. Как будто капля воды переполнила чашу.
- Ты пойдешь к Эдварду. Я могу сходить с тобой в эти выходные, если хочешь. Мне стыдно, мне тоже, за мое отсутствие с тех пор…
- По крайней мере, ты сделаешь это. Месяцы, нет…
- Я уверен, что он понимает. Эдвард умный человек.
Таким был, да. А сейчас? Что с ним стало? Остался ли он прежним, как всегда. Остался ли он, как и был, старшим братом, защитником, которому я могла доверять как никому больше. Кого я найду в этой тюрьме? Был ли он заключенным, который затевает драку в душе? Или что еще хуже для меня, был ли он просто опустошен. Я боялась ничего не увидеть в его, по большей части, таких выразительных, зеленых глазах.
- Это все еще Эдвард.
Джаспер, должно быть прочел мои мысли. Но я и не скрывала свои страхи и свои опасения.
- Эсми сказала мне,…что он встретил…охранницу.
- Когда ты говоришь «встретил»…
- Он влюблен.
Как это? Это нормально? Кто эта девушка? Я бы никогда не подумала, что он может влюбиться в этой яме.
Джаспер улыбнулся.
- Что?
- Ничего, – поспешил он ответить.
Я что-то не договаривала, он знал это. Но я была не в настроении, чтобы играть в догадки.
- Мы можем идти? – спросил он.
- Как хочешь.
Оплатив счет, мы вышли из ресторана, и, наконец-то, пошли домой к моей маме.
Я расположилась на диване. Джаспер присоединился и обнял меня.
- Он будет рад видеть тебя.
- Откуда ты знаешь? Если это не так, и он не захочет видеть меня.
- Нет, Эдвард так не поступит
- Ты этого не знаешь. Может все эти годы заключения и не изменили его.
- Я так не думаю.
Я не обращала внимания на дальнейшие дебаты. Я закрыла глаза, стараясь расслабиться. И, в конце концов, вероятно, уснула на руках у своего любимого, но мой сон был наполнен болезненными видениями. Таким образом, проснувшись, в мой голове все еще присутствовал болезненный образ лица Эдварда, который умолял меня не оставлять его в камере.

Эдвард

Дверь за мной закрылась. Звук разнесся по моему телу. Каждый раз словно уходит последняя надежда, уже ушла.
Я лежал на кровати и ждал.
Потому что мне ничего не оставалось, не так ли? Ожидать. Ждать и надеяться. Отчаянно ждать обеда, мгновения, когда Белла переступит за порог этой двери, неся поднос, предназначенный для меня, ждать ее обычной улыбки, ее божественного румянца на дивном лице.
Я иногда задавался вопросом, была ли она ангелом, сошедшим с небес, предназначенным для того, чтобы наполнить красками мое мрачное существование. Я вдруг понял, что ничего не знал о ней. Кроме того, что ее зовут Изабеллой, и она работает смотрительницей в тюрьме. Я ничего больше не знал. Я даже не знал ее возраста. И я не знаю, есть ли у нее вторая половинка. Эта мысль причина мне больше боли, чем я ожидал. Хотя это нормально, что в ее жизни кто-то есть. Она такая красивая, такая милая и великодушная. Кто бы не захотел быть с таким творением?
Я опасался реакции мамы на мою исповедь. Она хорошо это восприняла, к моему огромному облегчению. Она не посчитала меня безумцем. Я сам, осознав свои чувства к Белле, не забеспокоился, что влюбился в девушку, которую едва знал. Мы были настолько разные.… С ней, с ней я ел, я улыбался, я смеялся… Я доверял ей без стыда и страха. Это было впервые, когда кто-то заинтересовался моей семьей. Я знал, что могу говорить, не опасаясь довериться ей. Казалось, она спрашивала не задумываясь. Когда она завела тему про отца, я с трудом справился со слезами. Я виноват в его смерти. Это полностью моя вина. Он умер, потому что не смог смириться с той мыслью, что будет видеть собственного сына запертым навеки. Если бы не та ночь, ничего бы этого не произошло… Я бы… и, правда, где бы я был. Если не в тюрьме? Что бы я делал, где бы жил? Нашел бы работу, любовь, свою вторую половинку? Какая-то часть моего мозга напомнила мне, что я уже нашел свою любовь здесь, в этой тюрьме. Это последнее место, где я ожидал ее встретить, но это случилось. Это действительно стало любовью, которая дает мне волю к жизни. Все это благодаря одному и тому же человеку. Белле. Хотя я ничего не знаю о ее жизни, планах, обо всем, но я полюбил ее. Вероятно, это было глупо, конечно, нереально, безответно, но я полюбил ее. Чистое и искреннее чувство, которое заставляет мое сердце биться быстрее в ее присутствии, которое заставляет меня желать видеть ее снова и снова. Она необходима мне сейчас, как воздух, который я вдыхаю, чтобы дышать. Ее присутствие стало столь же необходимым как кислород. Это было еще сильнее, даже намного сильнее, чем раньше. Я любил ее сильнее, чем когда-либо любил Таню, сильнее, чем когда-либо ненавидел кого-то. Я хотел бы сказать, что любил ее больше собственной жизни, но она слишком незначительна. В конце концов, какое значение теперь имело мое существование? Я задумываюсь, зачем просыпаюсь, каждое утро в течение последних десяти лет, я старюсь для своей семьи, во избежание причинить им боль потери близкого человека вновь, смысл моей жизни просто, ясен. Сейчас же я нахожу в себе силы держаться. Я просто держу на своих плечах вес своего тела, которое давно запустил…
Я ощутил, как закрыл глаза. Я устал. На этот раз, я действительно опустошен из-за всех этих лет, когда спал только поверхностно. Затем, закрыв глаза, мечтая, я представил ангела по имени Белла, и я заснул довольно просто.

Белла

Девятнадцать часов тридцать минут. Я должна была начать разносить еду. Мое сердце забилось быстрее уже только от этой перспективы. А конкретнее, от перспективы увидеть Эдварда.
По какому-то непонятному мне порыву, я решила, что пойду к Эдварду в последнюю очередь. Я вдруг осознала, что раньше не делал очередности, как теперь с Эдвардом. С другими, я возвращаюсь, приветствую их, ставлю поднос, игнорируя пошлые взгляды некоторых из них, и выхожу. Ни больше, ни меньше. Время моего посещения тоже было не закрепленным. Но я чувствовала, что задерживаюсь у Эдварда дольше.
Я поспешила закончить со своими обязанностями и, наконец, подошла к камере Эдварда. Дыхание участилось, я чувствовала, что мое сердце бьется так сильно, что его слышно на многие километры вокруг. Я открыла дверь.
- Добр…
Я сказала бы «Добрый вечер». Но вдруг замолчала. Осторожно поставив ужин на стол, я встала на колени рядом с кроватью.
Картина передо мной была прекрасна. Не существует слов, чтобы описать это. В позе зародыша, одной рукой поверх покрывала, Эдвард спал. Мирным сном. Его дыхание было ровным без странных и внезапных затиший. Я смотрела на него спящего, и у меня появилось ощущение, что я могла бы это делать тысячи лет. Он был так прекрасен в этот момент! Особенно мирный, без каких-либо следов горечи. Он подвинулся слегка, не сильно, сложив ноги. Очаровательно. У меня появилось внезапное желание прилечь рядом с ним и обнять. Мой пульс продолжал свою бешеную гонку. Я и не представляла, что пульс мог биться так быстро. Вдруг молчание прервал звук, который я не ожидала когда-либо услышать.
- Белла…
Он не проснулся, а просто взял меня за руку под простыней.
В этот момент все поменялось.
Во мне произошел взрыв, в буквальном смысле. Учащенное сердцебиение, мой бесконечный румянец, моя одержимость, как казалось, искренняя как кристалл. Этот мужчина, который спал передо мной и шептал мое имя во сне, мужчина, которого я полюбила. Я просто его люблю. Не существовало другого слова, чтобы объяснить испытываемые мною чувства. Это была любовь, искренняя и бесхитростная.
Я вдруг вспомнила свой разговор с мамой во времена своей юности. Она рассказывала мне, как встретила папу. Как влюбилась в него. «Как удар молнии», - сказала она. Я тогда заметила, что это глупо. Любовь с первого взгляда, не просто ли это физическое влечение? «Нет», - ответила она, - «когда я встретила твоего отца, то не смогла устоять перед ним, перед его обаянием, которое исходило от него…».
Так вот что это. Удар молнии. Я ожила. От Эдварда исходила особая аура. Он излучал что-то особенное. Я не могу это объяснить. Это было похоже на то. На то, что я его люблю. И точка.
В очередной раз меня озарило. Я смотрительница, он заключенный. «Правила строги: работник тюремной службы не имеет права поддерживать любые отношения с заключенными». Это фраза завела меня, на мой взгляд, в тупик. У меня не было права на любовь. Но я ничего не имела против нее. Как часто я говорила моей маме, любовь сильнее всего.
Вздохнув и проглотив слезы, я встала и собиралась уходить, оставив своего ангела спать.
- Подожди!
Его голос остановил меня. Я медленно повернулась. Он сел на кровати, половина простыни оставалось все еще на нем, его волосы были даже в большем беспорядке, чем обычно. Он потер свои глаза. Снова очаровательно…
- Ты не спишь…
Я почувствовала себя глупо. Было очевидно, что он не спал! Но мой мозг, еще не оправившись от этого откровения, не смог выдать более связную фразу.
- Да…Я так ничтожен, что даже заснул рано…
Почему он так суров к себе? Почему он по-прежнему осуждает себя, а?
- У тебя есть право быть уставшим…
Он встал с кровати. Я не смогла не восхититься им. Он был настолько прекрасен, что у меня перехватило дыхание.
- Кстати... Как там твой начальник? – он спросил.
- Ох…
Я совсем забыла про свой разговор между начальником и мной. Он просто на этот момент вылетел у меня из головы…
- Он хотел сказать мне, что…что я теперь отвечаю за надзор ночью.… В первой половине ночи…в дополнение к моим повседневным обязанностям.
И неожиданно эта информация укоренилась в моем восприятии, не желая покидать мои мысли. Всю ночь я буду в этом коридоре, так близко к Эдварду…
- Хорошо.…На самом деле, я хотел сказать тебе кое-что…, - начал он.
И снова мое сердцебиение участилось.
- Да?
- Я хотел бы поблагодарить тебя. За все, что ты делаешь для меня. Вероятно, ты ведешь себя так со всеми, но это впервые происходит со мной, - сказал он, подходя ко мне. - Моя жизнь изменилась, когда появилась ты. Это так трогательно…это счастье, - признался он с улыбкой. - Это…это заставляет меня чувствовать себя менее одиноким….
То, что он только что произнес, тронуло мое сердце. Не раздумывая, я подошла к нему.
- Я обещаю… что я никогда не оставлю тебя одного…
Он не ответил. Лишь наклонился, чтобы встать вровень. Посмотрел на меня, а потом начал очень медленно приближаться к моей щеке и оставил робкий поцелуй. Она тут же вспыхнула.
- Спасибо, - пробормотал он.
Я не могла ничего ни сказать, ни сделать. Время, казалось, остановилось. Я не знала, как должна поступить. Мое сердце кричало, чтобы я осталась, а мой разум шептал обратное.
И против воли сердца я повернулась с намерением уйти. Тем не менее, на полпути от него к двери камеры, я остановилась, приложив руку к щеке, к месту поцелуя. Она пылала. Кроме того, я и сама в это время пылала… «К черту правила», - подумала я.
Внезапно я повернулась и яростно припала к его губам. Я положила руки ему на плечи и прижала к себе. Вначале он был удивлен, и не реагировал, потом обнял меня, в ответ, так, будто его жизнь зависела от этого. Задыхаясь, я отстранилась от него, внезапно смутившись от своего напора.
- Изв…извини, - запнулась я.
Он осторожно погладил меня по щеке.
- Не надо извиняться…
Он приблизился к моим губам и осторожно коснулся их. Когда наши губы слились в порыве нежности, я не смогла ни о чем думать. Ничто не имеет значения, кроме этого человека, который сейчас стоял передо мной.
Ласково и нежно, как только можно себе представить, почти застенчиво, он провел языком по моим губам. Я открылась ему, как он того хотел, и наши языки сплелись в безмятежном, но страстном танце. В этом поцелуе, я пыталась воплотить всю любовь, которую испытывала к нему.
Когда нам понадобился воздух, он немного отстранился от меня, удерживая в своих объятиях.
- Белла…, - пробормотал он, - я…
- Да?
Он приблизился губами к моему уху и прошептал:
- Я люблю тебя.
В этот момент мое сердце взорвалось от счастья, я не смогла удержать себя от очередного поцелуя. Когда мы отцепились друг от друга, я, наконец, сказала ему, что чувствую то же самое.
- Я тоже люблю тебя, Эдвард.
Он улыбнулся. Ослепительной, прекрасной улыбкой. Он никогда не улыбался до этого,… он делал это только для меня.
Я поднесла рук к его сердцу. Как и мое, его сердцебиение было сильным и учащенным. Я вдруг ощутила себя в ловушке, в коконе, наедине с ним. Не обращая внимания на обстоятельства и само место. Последствия моих поступков казались мне незначительными и несущественными. Этаким щитом, который защищал нас, была наша любовь, она блокировала все, что происходило снаружи.
Эдвард взял меня за руку. Его рука была теплой. Я наслаждалась этим спокойным прикосновением, которое позволило мне поверить, что все возможно. Нормальная пара в обычном месте, с нормальными планами…
Но через минуту или две, Эдвард вздохнул и отпустил мою ладонь. На его лице появилась его обычная маска скорби.
- Что случилось? - спросила я, погладив его по щеке.
- Ты не имеешь права…, - пробормотал он. – Мы не имеем права…
- Мне все равно. Если бы ты знал, какие здесь смешные бывают распоряжения! И правила, они же, чтобы их нарушали?
Еле заметная улыбка появилась на его лице. Я не смогла ничего поделать, и мои губы опять проделали свой путь к нему. Казалось, это было лучшим, что я когда-либо совершала на этой Земле. Поцелуи Эдварда были драгоценным даром.… А его любовь намного большим.
С сожалением, я снова отпустила его.
- Надо идти…, - вздохнула я.
- Хорошо, - сказал он, прикоснувшись своим лбом к моему.
Я потерялась в его изумрудных глазах. Все мои поступки противоречили моим намерениям оставить эту камеру. Тем не менее, я должна была уйти…
- Я вернусь завтра утром…
- И завтра после обеда и завтра вечером, - сказал он и выглядел очень счастливым.
А может быть даже чуть позже.… Но сейчас мне было просто приятно об этом думать. Я не знаю, смогу ли посещать его по ночам. Тем не менее, эта перспектива окрыляла меня.
Запечатлев последний поцелуй на губах, я развернулась. Я слышала, как он начал двигаться, и посмотрела, чем он занялся. Рассевшись на кровати, он с удовольствием ел еду, которую я ему принесла. Он подарил мне широкую улыбку, и я снова покраснела у него на глазах.
- Увидимся завтра! - сказал он.
- Я уже не могу дождаться, - пробормотала я.
Я не была точно уверена, что произнесла это достаточно громко, чтобы он услышал меня, но его тихий смех означал, что все-таки да.

Форум