Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1618]
Мини-фанфики [2313]
Кроссовер [678]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4606]
Продолжение по Сумеречной саге [1221]
Стихи [2315]
Все люди [14603]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13578]
Альтернатива [8914]
СЛЭШ и НЦ [8173]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [150]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3678]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-30 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Искусство ведения переговоров
Джим Кирк — худший в мире заложник. Перевод от Кристи♥

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Такая разная Dramione
Сборник мини-переводов о Драко и Гермионе: собрание забавных и романтичных, нелепых и сказочных, трогательных и животрепещущих приключений самой неоднозначной пары фандома.
В переводе от Shantanel

Новая История
Автокатастрофа, унесшая жизнь родителей Кристи, изменила жизнь не только девочки, но и жизнь Калленов...
"Она не спала, но и не замечала меня. Смотрела в потолок немигающим взглядом.
- Кристи, - мягко позвал я, девочка посмотрела на меня и прошептала:
- Ты другой..."

Вечность никогда не наступала до этой минуты
Эдвард теряет все, когда покидает Беллу в стремлении оградить ее от опасности и сохранить в живых. Когда он возвращается и видит, что без него ее дни напоминают лишь подобие жизни, то ставит под сомнение все, во что он когда-либо верил. Будет ли его любовь достаточно сильна, чтобы вернуть все назад?
Предупреждение: AU «Новолуния»

Белое Рождество
Белла, всем сердцем любящая Лондон, в очередной раз прилетела сюда на Рождество. Но в этом году она не просто приехала навестить любимый город. У нее есть мечта - отчаянная, безумная, из тех, в которую веришь до последнего именно потому, что она – самая невозможная, самая сказочная из всех, что у тебя когда-либо были.

Сталь и шелк, или Гермиона, займемся любовью
Годы спустя... Немного любви, зависти, Северуса Снейпа и других персонажей замечательной саги Дж.Роулинг. AU примерно с середины 6 книги Роулинг. Все герои, сражавшиеся против Волдеморта, живы!

Хаос
И ударит громом расплата за грехи твои. Пронесется страх по венам и нервным окончаниям, захватывая самые глубокие миллиметры черной души. Аккуратно, словно лаская, сигаретный дым будет пробираться в легкие, обжигая и отравляя изнутри ограненное природой, созданное ею же идеальное творение. Примеси ментола будут раздражать сознание...



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11665
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Никогда не спите в постели незнакомого мужчины. Глава 22. Виски и братская любовь

2016-12-9
18
0
Эдвард POV

Когда я наклонился за своей одеждой, Белла перехватила мою руку.
- Не так быстро, симпатяга. Что это? - она провела пальцем от моей шеи вниз между лопаток. Я вздрогнул от прикосновения мягкой кожи.
- Тебе нравится? - спросил я с самой лучшей обезоруживающей улыбкой. Мы не обсуждали раньше татуировки, и я, правда, надеялся, что Белла не будет против.
- Это... хорошо, да, я думаю, что это… горячо! - она улыбнулась мне. - Но что, ради Бога, заставило тебя сделать тату?
- Виски и братская любовь, - с готовностью ответил я. Достаточно долго я думал, как ответить на этот вопрос, и вот что придумал. Пока мы говорили, я натянул плавки и джинсы.
- Один из клиентов Джаспера подарил ему бутылку, предположительно, реально хороший виски. Обычно я не касаюсь вещей Джаса, но мы решили, к черту, выпить по паре шотов в честь моей новой работы и его помолвки… и так далее. На паре шотов мы не остановились. Не знаю, мы предавались воспоминаниям и говорили о том, как круто быть братьями. Я уверен, ты можешь себе это представить. Следующее, что я помню - мы в тату салоне просим мастера набить нам имена друг друга на спине.
Белла довольно грубо фыркнула, а затем начала смеяться:
- Ты в курсе, что там не имя Джаспера.
- Знаю. Тату-мастер спросил, как долго мы были парой, и даже в нашем пьяном угаре мы поняли, что нужно все переосмыслить, - робко сказал я.
Белла уже надела джинсы и лифчик и теперь натягивала футболку, которая была на ней раньше, пытаясь не рассмеяться:
- Итак, что же символизирует лев?
- Это лев с семейного герба Калленов, острячка. Джаспер позвонил маме, и она прислала его фото по телефону.
Теперь Белла почти выла и ни капли это не скрывала:
- Вы, ребята, позвонили маме из тату-салона, и она выслала вам по электронке герб? О, Боже, это бесценно. Думаю, теперь я люблю тебя еще больше. А Элис знает? Я должна пойти и сказать об этом Элис!
Я поймал бы ее, если бы был на шаг ближе к ней. Я успел схватить только край ее рубашки, и она выскользнула сквозь пальцы. Я услышал ее в гостиной.
- Элис! У Джаспера есть татуировка! - визжала она.
- Что? Джасперу лучше не быть там с вами! - воскликнула Элис.
- Нет, нет! У Эдварда есть татуировка, и он сказал, что Джаспер тоже себе сделал. Подождите, вы увидите! Эдвард, иди сюда!
- Я здесь, Белла. Не нужно так кричать, - сказал я из коридора. Мне было неловко, и я занял оборонительную позицию. Выражение лица Беллы изменилось, и она подошла и обняла меня за талию.
- Мне очень жаль. Я просто шутила, - сказала она,- мне на самом деле нравится.
- Да?
- О, да.
- Хватит этого, - Эммет поднялся прямо с пола гостиной, - просто покажи ее, Каллен.
Я пожал плечами и поднял рубашку, повернувшись ко всем спиной.
Эммет сказал:
- Круто.
Элис спросила:
- У Джаспера на том же месте?
Розали присвистнула:
- Мило. Бьюсь об заклад, ты знаешь, что это значит, - она насмешливо посмотрела на Эммета, и он, наклонив голову, пробормотал:
- Эу, Роуз.
- Что? - спросил я.
- У Эммета тоже есть маленькая татуировка, - ответила Роуз, - над его задницей.
- Какая? А можно посмотреть? Когда все стали делать татушки? - требовательно сказала Элис, ненавидя то, что она отстала от моды.
- Никто не видит задницу Эммета, кроме меня. И никто не знает, что это за татуировка, включая Эммета, - Розали толкнула его в плечо. Бедный парень смотрел вниз на пол, как нашкодивший щенок. На самом деле, я чувствовал к нему жалость, несмотря на отвращение к идее о его обнаженной татуированной заднице.
- Это какой-то кельтский символ. Я так думаю, - заговорил, наконец, Эммет, пожав плечами, - я не смотрел на него, поэтому не уверен, что хочу знать.
Мы с Беллой уселись на пол и могли расслабиться, потому что теперь под ударом оказался Эммет.
- Я, например, понимаю, как так вышло, - задумчиво сказал я.
- А я - нет, - откровенно сказала Белла, - как, черт возьми, можно сделать татуировку себе на заднице и даже не знать ее значения?
- Лорен, - одно слово. Два слога. Для Беллы и Элис, видимо, все стало ясно, но не для меня.
Элис пропищала:
- Лорен Меллори - бывшая подружка Эммета. Она - непрофессиональный тату-мастер и профессиональная золотоискательница. На следующий день он бросил ее, и это был один из самых счастливых дней в моей жизни!
- Аминь, - горячо добавила Белла.
- Почему все должны иметь сумасшедшую бывшую подружку? Мы просто не понимаем, что заставляет вас хотя бы раз, но переспать с какой-нибудь психичкой? - задала Розали риторический вопрос.
- Это совсем необязательно, это просто приключение, - безусловно, не риторически ответил Эммет. По крайней мере, мужик наконец-то заговорил сам. Розали удивленно уставилась на него, в то время как Белла с Элис смотрели очарованно и немного с опаской.
Белла рассказывала мне о ссорах Эммета и Розали, которые были редкими, но легендарно громкими и интенсивными. У меня было чувство, что мы парили на грани одной из них.
- Пицца? - спросил я. - Мы ведь собирались заказать пиццу? Думаю, мы с Эмметом сгоняем за пивом. У кого какие предпочтения?
- Это хорошая идея, - сказала Розали, все еще глядя на Эммета, который смотрел прямо на нее, не отводя взгляда, - вы обязательно должны выбраться отсюда. И выпить пива.
- Купите что-нибудь легкое для дам и для себя темное, горькое и противное как доказательство того, насколько вы мужественные ребята,- сказала Белла. Она сжала мою руку, и я воспринял это как знак признательности за то, что предотвратил потенциальную ссору.
- Хорошо. А вы закажите нам мужскую пиццу, по крайней мере, с двумя убитыми животными, и что-нибудь вегетарианское с половинкой сыра как доказательство женственности для вас, - я поцеловал ее немного дольше, чем «быстро сбегаю в магазин» поцелуй, но наше приятное занятие было прервано.
В своем джипе Эммет немедленно проворчал:
- Почему женщины не могут просто оставить это в покое?
- В целом? Не знаю. Конкретно в этом случае: думаю, сложно мириться с постоянным напоминанием на твоей заднице о бывшей подружке. Женщины очень трогательно относятся к задницам своего мужика.
Эммет засмеялся и глубоко вздохнул:
- Я хотел бы ее вывести, но это дорого. И больно. И Розали требует, чтобы я это сделал, поэтому я не могу так сделать.
Я кивнул, прекрасно его понимая. Был тон, типа тона матери, который женщины иногда использовали... Если речь идет действительно о вашей матери, то у вас нет особого выбора, кроме как сделать, как она говорит. Однако если эта женщина не ваша мать, и вы ее любите, желаете и регулярно трахаете, то разговор таким тоном - это плохой прецедент. Многим мужчинам нравится «материнское» общение, но даже для них есть черта, которую не нужно пересекать, чтобы любоваться ею в голом состоянии и продолжать наслаждаться обладанием этой женщиной.
- Кого из бывших Розали ты больше всего ненавидишь? - спросил я.
Он без колебаний ответил:
- Ройс Кинг. Без вопросов. Он имел какую-то власть вуду над ней, хотя относился к ней, как к дерьму.
- Хорошо, представь, что он каким-то образом пометил ее. Хотел бы ты, чтобы так случилось?
Эммет ехал и размышлял над моими словами. Наконец повернулся и посмотрел на меня:
- Ты один из этих чертовых лохов, которые понимают женщин, не так ли?
Я рассмеялся и кивнул:
- О, безусловно. Я все понимаю.
Он покачал головой и ухмыльнулся:
- Ты, правда, так думаешь только потому, что заставил мою сестру влюбиться в тебя и переехать в дом в течение нескольких месяцев. Я признаю, что это настоящий подвиг, но ты не имеешь представления, чувак, во что ты окунаешься. Это ваши первые серьезные отношения, и вы перепрыгнули на несколько лет вперед.
- Я так не думаю, - но мой голос звучал не так уверенно.
- Увидим. Ты как голубь на сковороде, прямо на огонь. Это будет интересно.
Все было в порядке, когда мы вернулись с пивом к нашему с Беллой дому. Розали с вытянутыми руками подошла к Эммету и ласково обняла его, и все спокойно принялись за пиццу.
Элис позвонила Джасперу и поставила на громкую связь, чтобы мы могли говорить все вместе и сказать, что мы скучаем без него. Его голос звучал искренне, когда Элис задала вопрос:
- Итак, Джаспер, ты ничего не хочешь мне сказать, пока я не увижу тебя снова голым?
- Черт, Эдвард. Не смог не снимать свою рубашку хотя бы в течение часа?
- Хей, я предупреждал тебя, что не смогу скрывать, - рассмеялся я.
- Предатель, - сказал Джаспер, - Элис? Ты злишься, дорогая?
- Ммм, нет. Удивлена, но не зла. Почему ты думаешь, что я буду злиться?
- Просто это навсегда, и я сделал это, даже не обговорив с тобой.
- Все в порядке, Джас. В конце концов, это твое тело, и держу пари, она выглядит еще лучше, чем на Эдварде.
- Ха, - прервала Белла, - без обид, Джаспер!
Ленивый смех заполнил комнату:
- Забей. Но, Элис? Мое тело - и твое тоже.
Элис широко улыбнулась:
- Это правда. Возможно, мне придется придумать способ пометить мою собственность после всего произошедшего. Или, может быть, сделаю тату себе.
- Как насчет даты нашей свадьбы прямо под сердцем? И если ты сделаешь ее, то какая же это будет дата? - подначивал Джаспер, подталкивая Элис, наконец, назвать дату свадьбы, но Элис было сложно.
- Как насчет 15 мая? - ответила она.
Он тут же ответил:
- Звучит хорошо, дорогая. Значит, у нас будет достаточно времени?
- Едва ли. Это всего лишь шесть месяцев, но я могу подождать…
- Подождите... вы назначили дату? - воскликнула Розали. Элис, широко улыбаясь, кивнула, а Джаспер ответил:
- Да.
Последовал визг. После того, как мы попрощались с Джаспером, Элис взяла телефон на заднее крыльцо для маленькой частной беседы, остальные направились убирать разбитое стекло на кухне, а затем начали распаковывать коробки Беллы с кухонной утварью.
Эммет с Розали все еще обсуждали свадьбу Джаспера и Элис, прикалываясь над тем, позволит ли Джаспер командовать Элис и сможет ли остановить ее, даже если захочет.
- Джаспер - тихоня, но я уверен, что он может быть решительным, когда будет нужно, - пожал плечами Эммет.
- Конечно, сможет. И Элис крепко его поцелует и наступит ему на хвост, - вставила Розали, - только подожди и увидишь.
- Ну, я не знаю. Джаспер может быть таким же упрямым, как и она, - предположил я,- он упрется ногами в землю и не сдвинется с места, - я посмотрел на Беллу, которая укладывала посуду в кладовку и стояла к нам спиной, - как ты думаешь, Белла?
- Хм? Прости, я невнимательно слушала. Я знаю, что у меня была другая коробка для специй… я сейчас вернусь.
Белла вообще странно реагировала на любое упоминание свадьбы. Я не мог понять, было ли это просто беспокойство о переезде Элис, или, может быть, она боялась, что я подхвачу идею и буду немедленно настаивать на браке. Я не собирался. Я понимал, что Эммет был прав в том, что мы двигались быстро и подталкивали наши отношения. Я не сожалел об этом, но не собирался испытывать свою удачу. Особенно после ее реакции в больнице, когда она пошутила о своей свадьбе и покраснела шестью оттенками красного.
Эммет, Розали и Элис уехали около десяти. Мы с Эмметом договорились встретиться на следующее утро, чтобы окончательно перевезти мебель из квартиры Беллы. Эммет собирался арендовать грузовик у одного из своих субподрядчиков. Белла и Элис будут работать, но Розали обещала помочь и привезти для нас обед. Она четко объяснила, что ни при каких обстоятельствах не будет двигать тяжелую мебель.
Неожиданное чувство неловкости охватило меня, когда мы закрыли за ними входную дверь. Мы с Беллой были дома вместе, и значение этого было нереально. Хотя в доме было все еще пусто. Не было ни кушетки, чтобы пообниматься, ни телевизора, чтобы посмотреть его. Только я и Белла, и куча коробок, и гигантская кровать, и кухня, полная профессиональных приборов и посуды.
Она, как будто читая мои мысли, обняла меня за талию:
- Небольшое знакомство с моим миром, не так ли?
Я тихонько рассмеялся и поцеловал ее в макушку. Мы немного постояли, просто держась за руки, пока Белла не потянула меня в спальню:
- Давай заправим кровать и будем двигаться дальше.
- Почему бы нам не закончить все завтра, и тогда заправим кровать? Я просто выжат,- признался я.
Нежелание и нерешительность боролись на ее лице, и она, наконец, произнесла:
- Мне кажется... мы должны это сделать.
- Что случилось?
Она робко усмехнулась:
- Может быть, это глупо, но я ненавижу спать в незаправленной кровати. Это сводит меня с ума.
- Ох. Ладно, мы соберем ее. Это несложно, - я схватил покрывало из стопки белья, и мы приступили к работе.
- Прости. Это просто мои причуды. Ты должен знать, еще я не могу спать в одежде. Независимо от того, устала ли я или даже пьяна, мне нужно надеть пижаму, прежде чем уснуть.
Она взяла простыню и уложила ее на матрас, затем обошла кровать и, убедившись, что она лежит ровно, умело запихнула под него. Я перекинул ей покрывало, и мы вместе уложили его.
- Хорошо. Это…
- И почистить зубы! Я не могу уснуть, пока не почищу зубы, - она остановилась и покраснела, - вероятно, следует сохранить некоторые обсессивно-импульсивные заморочки на другое время. Я не хочу подавлять тебя в первую же ночь.
- Поверь мне, Белла. Я был поражен тобой, как только мы встретились. Немного сумасшествия не напугает меня.
Она запрокинула голову и рассмеялась, и я удивился ее порыву эмоций. Схватив сумку рядом с дверью в ванную, она поцеловала меня и направилась готовиться ко сну. Я разделся и скользнул в удобную кровать. Должен признать, было приятно улечься на свежее белье, но, в отличие от Беллы, я мог жить, не почистив зубы прямо в ту же секунду. Я сделаю это, когда встану, чтобы пойти в ванную.
Я чувствовал, как сон одолевает меня, и пытался бороться с ним, ожидая, когда Белла придет в постель. Я бы поклялся, что не спал, когда Белла улеглась рядом со мной, я вздрогнул и понял, что задремал. Он закинула руку мне на талию и положила голову на грудь.
- Прости, не хотела тебя будить, - прошептала она. Она поднялась, чтобы погасить свет, и в комнате стало черным-черно.
- Ммм. Я рад, что ты это сделала. Я не хотел уснуть, не пожелав тебе спокойной ночи, - я поцеловал ее в макушку, и она поднялась, чтобы поцеловать меня в губы, - и я люблю тебя.
- Я тоже тебя люблю, - удовлетворенно вздохнула она. После долгой паузы она снова заговорила в темноте: - Разве это не слишком хорошо, чтобы быть правдой? - тихо спросила она, положив руку на сердце.
- Нет, - честно ответил я, - думаю, все будет хорошо. Мне, например, все неприятности кажутся нереальным.
- Хотела бы я так думать. Не знаю, почему я от природы так пессимистична.
Я рукой пригладил ее волосы и провел дальше вниз по спине:
- Не знаю, сладкая. Но я планирую это изменить. Я планирую заполнить твою жизнь огромным количеством хороших вещей, которые ты ожидаешь, и, в конце концов, полностью примешь меня, как должное.
Она засмеялась мягким смехом с хрипотцой и прижала голову к моей груди:
- Это хорошая цель.
- О, это мне кое о чем напомнило. Мы должны пойти в автомобильный салон.

Белла POV

Я проснулась рано по привычке и необходимости. Я должна была быть на работе в 6:30, но до сих пор просыпалась в 5:00, словно мне нужно было на рыбный рынок. Я прижалась поближе к Эдварду и закинула на него ногу. Он растянулся на кровати во весь рост, засунув одну руку под голову. Мы спали так крепко, что почти всю ночь не двигались.
Вздохнув, я немного расслабилась и решила подремать немного дольше. Но солнце поднималось и освещало нашу спальню сквозь деревья, Эдвард спал рядом в обнаженном виде, он был теплым и гладким, и твердым рядом со мной. Есть много-много способов разбудить его, и они крутились в моей голове, заставляя меня действовать.
Медленно я провела рукой между его ног и обхватила яички. Его брови нахмурились, и он тяжело выдохнул через рот, но глаз не открыл. Я осторожно массировала, перекатывая между пальцами. Тихий вздох вырвался из его горла, и мышцы ног дернулись. Затем я передвинула руку вверх, чтобы обхватить быстро растущий член. Эдвард зашевелился, его веки дрогнули, но когда мой большой палец скользнул по его нежной головке, его глаза распахнулись, и он уставился на меня мутным ото сна взглядом, открыв рот и тяжело дыша.
- Что ты делаешь, сладкая? - прохрипел он сонно.
- Шшш. Спи, - я улыбнулась ему и вернулась к своему делу.
Он издал примитивный звук, который закончился чем-то типа «Ха!».
- Я тебя... разбудила?
Я любила чувствовать, когда он смеялся, пока я рядом с ним, и я чувствовала его всем своим телом. Он потянулся, его мышцы напряглись, затем он сложил руки за голову, устремив темно-зеленый взгляд и злую ухмылку на меня:
- О, я не возражаю. Ты можешь продолжать, сладкая. Я просто лежу на спине и наслаждаюсь шоу.
О, черт. Возможно, я не продумала все до конца. Я ожидала, что когда Эдвард проснется, то опрокинет меня на спину и займется мной. Вместо этого я теперь должна показать ему «шоу». Внезапно я почувствовала себя в полной мере этого слова порнозвездой. Я покраснела, и мое лицо выразило неуверенность, неужели он думает, что я сорвусь с крючка.
- Ты знаешь, я люблю, когда ты покрываешься таким цветом, но ты не должна начинать то, что не готова закончить.
Это подействовало. Моя неуверенность отступила при прямом вызове, преодолев свое чувство неловкости.
- О, я могу это закончить. В течение трех минут, - я снова пробежала своими пальцами по головке его члена. Он оскалился и зашипел сквозь зубы.
- Сделай это, сладкая. Думаю, что могу выдержать немного больше.
Я просто ухмыльнулась и оседлала его, после чего наклонилась поцеловать его в шею, а затем быстренько опустилась ниже, оставляя своими волосами след на его груди.
- Две с половиной минуты, сладкая, - сказал он, когда я укусила его кожу на упругом животе.
- Ну, ты же просил об этом, - я обхватила его член ртом так глубоко, как только смогла, и начала сосать.
Он выгнулся на кровати:
- Архх! Черт, Белла, я хотел сдержаться, чтобы после продолжить!
- Тогда перестань меня дразнить, неблагодарный ублюдок. Расслабься и позволь мне сделать тебе приятное.
В ответ он только застонал и закрыл глаза, когда я вернулась к работе. Когда спустя три минуты он кончил, я скользнула по нему вверх и пробормотала ему на ухо:
- Такой хороший мальчик, такой послушный, - я погладила его подбородок и шею. Я пыталась имитировать жесткий, командный голос, который он применял на мне в постели, и хорошо поработал, если я так сказала.
- Иди сюда, - потребовал он, схватил меня за бедра и потянул к себе. Я не понимала, что он делает, пока не усадил меня на свое лицо. Пока у нас не было изголовья, все, что я могла сделать - это упереться руками в стену, чтобы удержаться от падения и не сломать нос и голову. Он обхватил мои бедра и удерживал мой клитор у своего рта.
Надо отдать ему должное - я не продержалась и трех минут. Я закричала одним из тех криков, что неожиданно вырывается и на секунду заставляет задуматься: «Кто черт возьми будет так кричать?» Ах.
- Еееебать! Думаю, мне нужно вздремнуть, - вздохнул Эдвард, с трудом переводя дыхание.
Естественно, что я отправилась на работу с улыбкой на лице и песней в сердце. Даже Джеймс, припарковавшийся рядом и вошедший со мной в ресторан, не испортил мое настроение. На самом деле, я продолжала слышать голос Брюса: «Этот панк не настолько хорош, чтобы схватить тебя за яйца, Свон. Если они у тебя есть».
Накануне Брюс уехал в Нью-Йорк на неделю и снова оставил меня за главную. Я нырнула в офис и оставила свои вещи в одном из ячеек шкафчика. К тому моменту, как вернулась на кухню, я услышала, как Джеймс зачитывал список подготовительных работ и ставит задачи сотрудникам. По-видимому, мудак готов играть. Что ж, я тоже.
Большинство сотрудников стояло за спиной Джеймса, делая вид, что не слышит его. Они все знали, что он не соблюдает иерархию на кухне и пытается утвердить господство. Некоторые стреляли в меня вопросительными взглядами, пока я шла к Джеймсу. Я ободряюще улыбнулась им и продолжала двигаться. Подошла и встала прямо перед ослом.
- Тебе что-то нужно? Я просто раздаю задания, - он скрестил руки на груди и снисходительно уставился на меня со списком в руке.
- Ты ведь понимаешь, что это так не работает, потому как ты здесь не главный, - сладко, но громко и ясно сказала я, - я думала, мы с тобой уже все выяснили, Джеймс. Я - твой босс. Ты не раздаешь указания, ты получаешь их от меня. А теперь дай сюда список работ, и не будем больше обсуждать это снова.
Кухня затихла, и Джеймс понял, что все ожидают его действий. Он продолжал ухмыляться, глядя на меня, но я видела, как крутятся колесики у него в голове.
Я понизила голос и наклонилась ближе:
- И что для тебя важнее: сохранить лицо или сохранить свою работу? Потому что, клянусь тебе, если ты решишь проверить меня еще раз, я тебя уволю.
- Ты не можешь меня уволить, - громко ответил он, оглядываясь за поддержкой, но не нашел ее.
- Я сказала, ты будешь уволен. Если не передашь мне лист в ближайшие десять секунд, мы узнаем, могу ли я так сделать, - я протянула руку и ждала, считая в уме. Он уступил на счете шесть. Я взяла лист и повернулась к нему спиной, изучая дела на день.
Когда мы закончили утреннюю подготовку, я была готова отправиться домой и проверить Эдварда с Эмметом, которые занимались мебелью, я попросила Джеймса выйти со мной. Он нагло посмотрел на меня, но последовал за мной на заднюю стоянку и молча скрестил руки на груди.
- Не знаю, почему ты чувствуешь необходимость создавать проблемы, но ты или остановишься, или ищешь другую работу, - сказала я, глядя в его убийственные глаза.
- Если я оступился, извините, шеф. В ваших отлучках в последнее время я принял на себя больше ответственности и сегодня утром думал, что тебя снова нет, - его голос сочился сарказмом и презрением.
- Даже не пытайся, Джеймс. Независимо от того, что ты делал во время моего краткого отсутствия, я - все еще твой непосредственный начальник и не собираюсь в ближайшее время менять это.
Он бросил на меня взгляд, который ясно говорил: «Не будь так уверена».
Я подошла к нему и прикоснулась пальцем к груди:
- Не веришь мне? Поговори с Брюсом. Я думаю, тебе будет полезно узнать, насколько ты важен здесь. Я устала от твоего дерьма, и меня больше не заботят твои причины. Прекрати это или уходи. Точка.
Я села в машину и выехала со стоянки, но не смогла устоять перед желанием оглянуться. Джеймс поднял пустой деревянный ящик и методично разбивал его на куски об мусорные баки.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-12530
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: vsthem (24.03.2016) | Автор: Переводчик: pink_79
Просмотров: 963 | Комментарии: 14


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 14
0
14 kosmo   (23.06.2016 15:58)
Спасибо большое за историю.

0
13 MariyaK   (02.05.2016 15:30)
спасибо

0
12 Леди   (30.03.2016 05:52)
Спасибо за главу)))

0
11 Svetlana♥Z   (28.03.2016 00:59)
Эдвард конечно очень толерантный молодой человек, но у Беллы столько тараканов в голове, что притираться с ней будет очень сложно! happy wink

0
10 ПуФыСтИк   (26.03.2016 08:36)
Наконец то она поставила на место Джеймса.

0
9 esme_kallen   (25.03.2016 21:45)
Спасибо за новою главу))

0
8 робокашка   (25.03.2016 17:06)
Джеймс совсем не безобидный змееныш, судя по его реакции, рано или поздно укусит

0
7 lenyrija   (25.03.2016 14:08)
Рабочий конфликт Беллы и Джеймса приобрел публичный характер, не думаю, что Брюс будет доволен. Белле нужно кардинально разобраться с Джеймсом, иначе он подставит ее с более тяжелыми последствиями. Спасибо за продолжение

0
6 pola_gre   (25.03.2016 08:35)
Спасибо за продолжение! smile

0
5 na2sik80   (25.03.2016 08:11)
Спасибо за главу.Этот Джеймс как кость в горле

0
4 prokofieva   (24.03.2016 23:30)
Подлость Джеймса , не знает границ . Белла не победила , а разозлила его . Спасибо за перевод .

0
3 ellavamp   (24.03.2016 23:26)
Спасибо большое

0
2 Bella_Ysagi   (24.03.2016 23:05)
спасибо

0
1 Lepis   (24.03.2016 22:28)
Спасибо

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]